ساعدونيييييييييييييييييي

[fella47]

:dj_17:من فضلكم ساعدوني في بحثين الأول حول العلم و الثاني حول التخلف وسيكون أجركم على الله.

:sdf:

:sdf: من فضلكم :sdf:


:sdf:

[fella47]

:dj_17:من فضلكم ساعدوني في بحثين الأول حول العلم و الثاني حول التخلف وسيكون أجركم على الله.

:sdf:

:sdf: من فضلكم :sdf:


:sdf:

[همس البدور]

سابحث وان وجدت موضوع قيم ساساعدك

[♦Massa♦]

بحث حول العلم ، من الرابط أدناه :

http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85

[fella47]

سابحث وان وجدت موضوع قيم ساساعدك
slt merci bcp

[♦Massa♦]

بحث التخلف
خطة البحث


المقدمة :
الفصل الاول : ظاهرة التخلف
المبحث الاول : التخلف ظاهرة العالم الثالث
المبحث الثاني : واقع العالم الثالث
المبحث الثالث: خصائص التخلف
الفصل الثاني : المفاهيم التقليدية للتخلف
المبحث الاول : المفهوم التقليدي للتخلف
المبحث الثاني: النظرية الكلاسيكية وظاهرة التخلف ( التخلف هو مجرد تاخر في التنمية )
المبحث الثالث : النظرية الحدية ( الهامشية ) وظاهرة التخلف
الفصل الثالث : اسباب التخلف
المبحث الاول : اسباب التخلف
المطلب الاول : اسباب تاريخية
المطلب الثاني: اسباب سياسية
المطلب الثالث : اقتصادية
المطلب الرابع : اجتماعية
المبحث الثاني : مشاكل التخلف
الآفاق المستقبلية للتخلف
الخاتمة :









الفصل الاول : ظاهرة التخلف
المبحث الاول : التخلف ظاهرة العالم الثالث
شاع استعمال عبارة البلاد المتخلفة منذ نهاية الحرب العالمية الثانية لحد اصبحت من التعبيرات الاكثرين اولا في كل المجالات وفي كل المجالات وعلى كل الصواعد تدل على اشهر مفهوم اقتصادي يهتم به الاختصاصيون ويدخله السياسيون والدبلوماسيون والفنيون في تحليلاتهم وفي دراستهم والواقع ان اهتمام العالم بمشكلة التخلف ناتج عن نوعية المرحلة التاريخية التي تعيشها البشرية والى اتسمت بتصاعد وعي سكان البلاد المتخلفة التي استطاعت ان تفرض مشكلاتها على الجميع خاصة بعد ان شعرت بكيانها وناضلت من اجل حريتها وان التفسيرات التي اعطيت في اول مرة لمفهوم التخلف والاوصاف التي اطلقت على وضع البلاد المتخلفة والتي والتي خرجت من تحاليل الاقتصاد بين في الدول الراسمالية وخاصة البلاد الانجلوساكسونية ومن دوائر الهيئة العامة للامم المتحدة والمنظمات التابعة لها لتعبر في الواقع عن نظرة تمثل امتداد الايديولوجية الاستعمارية القديمة التي تعبر عن ارادة كل هذه الاوساط في تكييف علاقاتها بالبلاد نتيجة التحولات التي فرضها بزوغ عهد الاستقلال السياسي .
لذلك سنحاول اول الامران تناقش مفهوم التخلف الاقتصادي ثم بين خصائصه ومشاكله على ضوء الوضعية الراهنة للبلاد المسماة المتخلفة .
















المبحث 2: التخلف وواقع العالم الثالث
التخلف واول من اهتم من الناحية الدراسية بمحتواه , ولقد فرضت هذه الكلمة وجودها على كل الاقتصاديين , لحد انه اصبح من الضروري فرض نفسها اليوم , بالرغم من اننا لانتفق مع التغيير الراسمالي لهذا المفهوم ولا نقبل بصفة خاصة الدوافع التي يرتكز عليها .

المبحث الثالث : خصائص التخلف :
أ –الخصائص الاقتصادية :
-انخفاض الدخل الفردي
- ضعف الانتاج الزراعي : بالرغم من ان الاغلبية من السكان العاملين , يشتغلون في هذا القطاع , , وهذا لاتباع طرق تقليدية في الانتاج
- ضعف التصنيع : معظم الصناعات الموجودة في هذه البلدان هي صناعات استخراجية لتصدير المواد الاولية الى الخارج
- انخفاض الانتاجية : نتيجة للتخلف التكنولوجي والعلمي , وضعف المستوى التاهيلي للايدي العاملة .

ب-الخصائص الاجتماعية :
-فوارق اجتماعية كبيرة :
حيث تسيطر فئة قليلة من السكان على معظم ثروات البلد حين تعيش الاغلبية في الفقر
-نقص الغذاء :
يعاني سكان العالم الثالث نقصا غذائيا , اذ لا يحصل الفرد في هذه البلدان على المعدل الضروري وهو 2700 حريرة وقد يصل هذا النقص الى درجة انتشار المجاعة التي تسبب في وفاة الملايين من السكان , وخاص اطفال منهم , يضاف الى ذلك سوء التغذية الناتج عن عدم التوازن في الوجبة الغذائية
-ضعف الخدمات الصحية :
وهي قلة الهياكل الاساسية كالمستشفيات والعيادات وضعف التجهيزات وانخفاض عدد الاطباء .
-انتشار الامية : خاصة الكبار الذين عاشوا الفترة الاستعمارية
-انتشار البطالة وارتفاع نسبة النمو الديمغرافي
ج-الخصائص السياسية :
كونها بلدان حديثة الاستقلال اذ معظمها تحصل على الاستقلال بعد ح ع 2

الفصل الثاني :المفاهيم التقليدية للتخلف
المبحث الاول : المفهوم التقليدي للتخلف
كانت الاوساط الراسمالية في الولايات المتحدة الامريكية في اوروبا , هي اول من استعملت مفهوم التخلف , الشيء الذي اخرج هذا المفهوم منحرفا من البداية , ذلك لان الاساط الاستعمارية قبل الحرب العالمية الثانية , كانت تخفي بؤس البلاد الافريقية والاسياوية بل وتظهر واقعها في صورة البلاد , التي كانت تتخبط في الظلمات الى ان مختلها الحضارة الغربية فاخذت تنير لها الطريق وتقودها نحو التقدم والازدهار , ولكن استقلال هذه الشعوب جعل نفس هذه الاوساط تبحث عن وسائل جديدة لضمان استهتار وجودها السياسي في هذه البلاد لتدعيم سيطرتها الاقتصادية عليها , ولقد اهتدت الى تحديد هذه الوسائل في المساعدات المالية التي توجهها الى الدول الحديثة العهد بالاستقلال وفي الاستثمارات الخاصة والمساعدات التقنية والثقافية التي ترتكز الوجود الاستعماري ولقد كان من الضروري لجعل الراي العام في البلاد المتخلفة يتقبل هذه السياسة الحديثة , تنظيم حملة واسعة لاعطاء صورة عن لتخلف لهذه البلدان وتاخرها واحتياجاتها الكبرى لمساعدات الدول المتقدمة , وهكذا جا مفهوم ليعبر عن ايديولوجية راسمالية تتناسب ومرحلة نهاية الاستعمار القديم ثم سرعان ما استعمل هذا المفهوم من طرف اوساط منهاضة للاستعمار بل من طرف اوساط عملت على تغيير محتواه وكشف وكشف اسبابه وهي اسباب تختلف عما يرد في دراسات المفكرين التقليديين .
ولقد سعى البعض الى رفض لفظة التخلف لانها تدل على وضعية تاخر بالمقارنة لوضعية البلاد المتقدمة , أي انها تاخذ بعين الاعتبار الفروق الموجودة بين الطرفين على صعيد الانتاج المادي , ولقد اقترح شارل بلتهيم عبارة البلاد المستغلة او الخاضعة للسيطرة محل البلاد المتخلفة لانه يغير سبب تخلف هذه البلاد ناتج عن ظاهرة الاستعمار بمعنى ان الاستعمار هو كان سبب التخلف , ويرى الاقتصاديون ان عبارة التخلف غير صحيحة لانها تشير الى ان الدول المتقدمة حاليا قد شاعت سابقا نفس الوضعية التي تعيشها الدول المتخلفة اليوم في حين ان الواقع التاريخي يكذب هذه المقارنة , كما يظهر عدم صحة عبارة التخلف من خلال صعوبة تحديد مقياس التخلف , فعلى أي اساس تعتبر الدول المتخلفة متخلفة حقا ؟ أي ما هي مقياس التقدم ؟ وهل يمكن اعتبار وضعية الدول المتقدمة وضعية يجب الاقتداء بها على احوال البلدان هي قيم الدول المتقدمة حاليا ؟ ذلك ان اعتبار مقاييس النمو مرتبطة بمعطيات التطور الاقتصادي للدول الراسمالية المتقدمة يؤدي في نفس الوقت الى اقتراح حلول معينة للرفع من المستوى الاقتصادي , وتتلخص هذه الحلول في 4 نقاط.

1-ضرورة العمل على تشجيع الفوارق الاجتماعية بين الطبقات وتضخيم انعدام المساواة بين المداخيل وزيادة على الاغنياء لان ذلك سيؤدي بالضرورة الى استخراج فائض من الادخار يساعد على اساس ان الاغنياء هم وحدهم القادرون على التوصل الى مرحلة الادخار .

وان مفهوم التخلف يعتمد بالضرورة * اثنين :
-ضرورة وجود عنصر للمقارنة , لان كل مختلف يكون كذلك نسبة لاخر معين وهذا العنصر هو الدول المتقدمة حاليا معطيات تقدمها ولكن يجب الحذر من اعتبار ان عنصر المقارنة هذا له قمة مطلقة أي انه يكون الهدف الامثل الذي يجب السعي للوصول اليه بكل محتوياته .
-ضرورة الشعور بوضعية التخلف لان البلاد لا يمكن ان تحسب في اعداد البلاد المتخلفة , الا اذا شعرت بوضعيتها أي الا اذا وعت كل الوعي بالطابع الذي تتمم به المرحلة التاريخية التي تعيشها البلاد المتخلفة .
-يتمثل التخلف في ظاهرتين اثنين يمكن ملاحظة وجودها , في كل المراحل التي مرت بها بها البلاد المتخلفة سواء قبل بداية المرحلة الاستعمارية الكلاسيكية او اثناءها او بعدها لحد انه بالامكان اعتبارها , هاتين الظاهرتين اساس التخلف
-ضعف انتاجية كل القطاعات الاقتصادية وخاصة القطاع الفلاحي
2-ضرورة تشجيع ميلاد طبقة من المنظمين الراسمالية لتكون فائدة للنهضة الاقتصادية على غرار ما وقع بالدول الراسمالية في مراحل نموها الاولى
وجود اقلية ستحوذ على اكبر قدر من المقدرات الاقتصادية يتمثل في الاقطاعيين قبل المرحلة الاستعمارية , وفي االقوة الاستعمارية وفئات المحظوين اثناء المرحلة الاستعمارية وبعدها
ويمكن تلخيص هاتين الظاهرتين في وجود حواجز ثقافية واجتماعية واقتصادية لم تتمكن هذه البلاد من اقتلاعها في استطاعت كل الدول التي تقدمت اعتبارها في فترات وظروف متخلفة













المبحث الثاني : النظرية الكلاسيكية وظاهرة التخلف :
التخلف هو مجرد تاخر في التنمية .
نتساءل اولا وقبل كل شيء هل يمكن ان نجد عند الكلاسيكيين مفهوما واضحا عن التخلف
الاستاذ " فوسينه: ليس على اتفاق تام ويلاحظ ان : الكلاسيكيون قد عاصر اولاده هذه الظاهرة " ظاهرة التخلف " حيث ان جذور التخلف تعود تعود الى القرن 18م(1750) وفي هذه الفترة كتبت المؤلفات الكلاسيكية الهامة " ثروات الامم" لآدام سميت وكتاب " المباديء " لـ"ميل" ويحلل التخلف في هذين المؤلفين على انه ظاهرة عرضية سوف تتجاوزها كل الامم , اما بالنسبة للاستاذ " ميردال " فانه يؤكد على ان التخلف كان بعيدا عن الاهتمامات الفكرية للمؤلفين الكلاسكيين , اذن فالمؤلفون الكلاسكيون لم يكونوا مهيئين لتحليل التخلف الذي بدأ يحدث تحت اعينهم , وانما كانوا يعتقدون بانه مجرد تاخر في طريق النمو الذي يجب ان يشمل الجميع , اذن يمكن ان نلخص اراء وتحاليل النظرية الكلاسيكية بالشكل التالي :
ان التخلف ظاهرة عرضية مؤقتة انه مجرد تاخر في النمو الذي يجب ان يشمل كل الامم .



















المبحث الثالث : النظرية الحدية (الهامشية ) وظاهرة التخلف :
قبل ان نشرح المفاهيم الحدية , لظاهرة التخلف لنتعرف قليلا عن النظرية الحدية في التحليل الاقتصادي , تتميز هذه النظرية بالخصائص التالية ا-انها نظرية الاقتصاد الخالص الصافي , بمعنى ان لعلم الاقتصاد استقلالا عن بقية العلوم الاجتماعية مثل علم الاجتماع وعلم النفس والحقوق وتبن الاقتصاد على التحليل والادوات التقنية الرياضيات والاحصاء .

ب-ان المبدا الاساسي لهذه النظرية هو مبدأ القيمة النسبية أي النفسية أي ان القيمة ليست قيمة موضوعية كما ذهب الى ذلك الكلاسيكيون ومنهم " ماركست " وانما هي نسبة تختلف من شخص لاخر
وبعد هذه النظرية الخاطفة على مباديء النظرية الحدية سوف نعرض مختلف تحاليل التخلف التي وردت والتي يمكن تصنيفها بشكل او اخر داخل النظرية الحدية وبالتالي سوف نطرق الموضوعات التالية :




اول من استعمل هذا المفهوم هو الاستاذ " نيركسه" وتبعه الاستاذ " ميردال" يعتمد هذا المفهوم على الاثر المتبادل بمختلف القوى التي تدخل في استمرار حالة التخلق .
حسب هذا المفهوم أي ان تغيير في العالم الاول يؤدي الى تغيير في العالم الثاني .
هذا التغيير يعود ويؤثر بدوره على العامل الاول وهكذا كما يوضح ذلك الشكل التالي :
العامل العامل
أ ب
العامل أ يؤثر في العامل ب ومن ثم بعد تاثر العالم ب فانه يعود ويؤثر وبعد شرح مبدأ الحلقات المفرغة لنرى الان مختلف الحلقات التي تتدخل في استمرارية التخلف :

يرى بعض المؤلفين ان مفهوم الحلقة المفرغة للسكان هو التاكيد للمباديء التي جاء بها " مالتوسط في اوضاع البلاد المتخلفة وتتالف هذه الحلقة من تاثير المتبادل لعاملين :
-العامل الاول : هو معدل نمو الدخل القومي
-العامل الثاني : هو معدل نمو السكان
1-الاقتصاد المتخلف هو شبكة من الحلقات المفرغة: 1-الاقتصاد المتخلف هو شبكة من الحلقات المفرغة لـ نيرسكه 3-نظرية غياب صاحب المشروع او المستحدث لـ : ستومبيتر. 1-الحلقة المفرغة للسكان : 2-نظرية مراحل النمو والاقلاع الاقتصادي لـ: روبستوف

ان كل زيادة في الدخل القومي تؤدي الى زيادة اكثر منها في السكان وهذه بدورها تمتد من زيادة الدخل وتمنعه من الارتفاع أي تحول دون الاستثمارات الجديدة في مجالات الانتاج وهكذا .... تغلق الحلقة


يري بعض المؤلفين ان هذه الحلقة هي الاساسية في التخلف وفي الفقر . وذلك للعلاقة القوية بين تراكم راس المال والدخل الفردي , أي ما يصيب الفرد من الدخل القومي . تتالف الحلقة المفرغة لراس المال والادخار من العاملين التاليين : 2-الحلقة المفرغة لراس المال والادخار :
-العامل الاول : تراكم راس المال الذي يؤدي الى الاستثمار
-العامل الثاني : يصيب الفرد من الدخل القومي .
يخلق الاستثمار الدخل وهذا بدوره ينتج التراكم والاستثمار .وبالتالي فان معدل استثمار ضعيف يؤدي الى دخل ضعيف وهذا بدوره يؤدي الى تراكم ضعيف واستثمار ضعيف وتنغلق بذلك الحلقة .وتبقى بالنهاية هذه الدول متخلفة


يعتقد الاقتصاد بين البرجوازيون ان العدالة في توزيع الدخل في البلاد المتخلفة ينتج عنها ضعف الادخار وبالتالي لاستثمار وهذ بدوره يؤدي الى تاخير التنمية الاقتصادية وبذلك تنغلق الحلقة التي يمكن ان نلخص فيما يلي : 3-الحلقة المفرغة لتوزيع الدخل :
ان اتجاه دول العالم الثالث نحو العدالة في توزيع الدخل يؤدي الى ضعف الادخار وهذا يؤدي الى ضعف الاستثمار الذي يؤدي بدوره الى ضعف الدخل ... وهكذا تنغلق الحلقة


تلعب التجارة الخارجية دورا هاما في نمو اقتصايات الدول المتخلفة ونذكر على سبيل المثال : 4/ الحلقة المفرغة للتجارة الدولية :



1-ان قطاع " التصدير " في زامبي يمثل في سنة 1967 (64./. مجمل الناتج المحلي ) وفي داخل هذا الرقم يشكل تصدير النحاس 93./. 2) –العراق: يمقل قطاع التصدير ( 35./. من مجمل الناتج المحلي في سنة 1967 )وان تصدير البترول وحدة يمثل 90./. من هذا الرقم 3)-بالنسبة لسوريا ومصر : يمثل قطاع التصدير (11./. من مجمل الناتج المحلي ويمثل تصدير القطن وحده حوالي 50./.
*ان ما يميز هذه الدول هو ما يلي :
أ-التبعية الكبيرة بالنسبة للعالم الخارجي وهذا يظهر بشكل خاص بالنسبة لزامبي والعراق .
ب- ظاهرة تصدير " مادة وحيدة " وهذا ما يزيد ايضا من التبعية وتخضع هذه الدول لتبدلات السوق العالمية.
بعد عرضي بين التصدير لنشرح الان الية الحلقة المفرغة للتجارة الدولية للخروج من التخلف , تحاول هذه الدول تصنيع البلاد وبالتالي فانها بحاجة الى قطع اجنبي لشراء الالات ووسائل الانتاج .ولذلك فانها تحاول زيادة صادراتها وزيادة الانتاج , ولكن هذه الزيادة في الصادرات تؤدي الى زيادة العرض في الاسواق العالمية .وبالتالي الى انخفاض الدخل الاتي من الصادرات وهذا بدوره يعيق نمو الصناعات ويحول دون تنمية وتبقى البلاد في حالة التخلف وبذلك تنغلق الحلقة من جديد .

*ان شرح ظاهرة التخلف واستمراره بمبدا الحلقات المفرغة غير مقنع وغير كاف للاسباب التالية :




1/انها لاتاخذ بعين الاعتبار احد الميزات الاساسية للاقتصاد المتخلف وهي الازدواجية الاقتصادية . ان الية الحلقات المفرغة لا يمكن ان تجري في اقتصاد يتالف من قطاعين :  قطاع تقليدي وقطاع حديث ك مثال ذلك الزراعة واستخراج المعادن  القطاع الحديث يرتبط باقتصاد المركز والقطاع التقليدي يتوجه نحو الدخل 2-ان هذه النظرية لا تاخذ بعين الاعتبار التفكك او عدم التفصيل الاقتصادي الذي يميز اقتصاديات الدول المتخلفة والذي يحول دون سيرورة الحلقات المفرغة

توجد نظرية اخرى لشرح التخلف وهي نظرية " روستوف" يؤكد هذا المؤلف مايلي : تمر المجتمعات الانسانية : بخمس مراحل من لنمو وهي :
-مرحلة المجتمع التفليدي
-مرحلة توفر الشروط الاولية للتنمية
-مرحلة الانتقال او التاهب
-مرحلة النضوج
-مرحلة الاستهلاك الموسع للجماهير .
2)-نظرية مراحل النمو والاقلاع الاقتصادي :


ان كل مرحلة من المراحل معرفة بشكل محدد حسب مستوى الادخار في المرحلة الاولى يشغل انتاج المواد الغذائية 75./. من الايدي العاملة والمستوى الفني فيها ضعيفة ولا يوجد هناط تراكم لراس المال يسيطر على المجتمع في هذه المرحلة كبار المالكين الإقطاعيين.
وفي الرحلة الثانية بدأ تحقيق الشروط للتنمية وذلك في طريق اصلاحات جدية في الاقتصاد والادارة وهنا يقارن ط روستوف" بين الاقتصاديات المتخلفة قبل تقدمها
ويعتقد ان التنمية تمر بالمراحل التالية:
-المرور من الاقتصاد الزراعي الى اقتصاد يرجع فيه القطاع الصناعي
-المرور من الاقتصاد المنظم على اساس اقليمي الى اقتصاد ينظم على اساس وطني
-اعادة توزيع الدخل وتفضيل " المستحدثين على حساب المالكين "

*ان تحليل روستوف هو تحليل ميكانيكي أي الي يريد ان يطبق علي جميع المجتمعات طريقة واحدة هي التطور علما بان المشاكل الفنية للتنمية قد تختلف حسب المجتمع الذي توجد فيه و كما لا يؤخذ بعين الاعتبار العلاقة بين الدول المتخلفة والدول المتقدمة , وكيف اعاقت الدول المتقدمة الدول المتخلفة وحطمت بناها الاجتماعية والاقتصادية وحطمت توازنها الطبيعي .
-كما ان الانتقاد الاساسي الذي يمكن ان نوجه "تروستوف" هو اعتقاده بان الدول المتخلفة سوف تمر وتنهج نفس الطريق الذي مرت به الدول المتقدمة . أي انه يشبه حاضر الدول المتخلفة بماضي الدول المتقدمة وبالتالي فانه يعتقد ان التخلف ليس الا تاخرا عن النمو وهذا هو نفس الخطأ الذي وقع فيه المؤلفون الكلاسيكيون .

بالنسبة لاستاذ شومتر . ان سبب واستمرار التخلف يكمن في غياب طبقة من اصحاب المشروعات او المستحدثين " حسب شومبز ان للمستحدث وظيفة هامة جدا لانه يحقق تجميعا جدا لعناصر الانتاج . ويحدث تجديدا في الاساليب التقنية المستعملة ويرى في التجديد احد العوامل الرئيسية للتنمية وبالتالي فان غياب التجديد هو اصل واسباب التخلف ان غياب المستحدث "صاحب المشروع" يبقى الاقتصاد في حالة السكون " ستاتيك static ولكن عندما يدخل المستحدث المجدد استثمارات جديدة فانه يخرج الاقتصاد منى حالة السكون هذه .لان الاستثمارات الاولية تتبعها استثمارات اخرى لاحقة هي استثمارات المقلدين
ان التجديد لايظهر بشكل عفوي ولكنه تابع لعاملين :
3/نظرية غياب " صاحب المشروع " او المستحدث

-ارادة المستحدث :
-امكانية المستحدث :
محمد يحي الربيع : تعريف التخلف , جامعة سيدي عاشور .النادي الثقافي العلمي 1979 ض ص 65-66
يرتبط العامل الاول بالبحث عن الربح اما العامل الثاني فانه يتعلق بالوضع الاجتماعي النفسي والسياسي وهكذا فان هناك عددا من الاقتصاديين الذين يرون في غياب طبقة المستحدثين سببا في وجود واستمرار التخلف.
*ليس التجديد ثمرة لجهود المستحدث . وانما هو نتيجة لترام راس المال لان ابسط انواع التجديديتطلب استثمارات هامة .بناء المخابر ومراكز البحوث واجراء التجارب وتوظيف الاختصاصيين , وكل هذا يكلف غاليا ولا يمكن تحقيقه الا عندما تكون هناك امكانية ضخمة , لذلك فان التجديد لا يرتبط بالمستحدث ولكنه يرتبط بالتقدم التقني الذي ينتج عن تراكم راس المال .

[♦Massa♦]

السلام عليكم

هذا ما يُمكنني مساعدتك به

أتمنى أنني أفدتك أختي فلة

أختك ماسه

دُمت ،،،


http://www.alamuae.com/gallery/data/media/123/0035.gif

[fella47]

بحث حول العلم ، من الرابط أدناه :


http://ar.wikipedia.org/wiki/%D8%B9%D9%84%D9%85

slt merci bcp

[fella47]

بحث التخلف
خطة البحث


المقدمة :
الفصل الاول : ظاهرة التخلف
المبحث الاول : التخلف ظاهرة العالم الثالث
المبحث الثاني : واقع العالم الثالث
المبحث الثالث: خصائص التخلف
الفصل الثاني : المفاهيم التقليدية للتخلف
المبحث الاول : المفهوم التقليدي للتخلف
المبحث الثاني: النظرية الكلاسيكية وظاهرة التخلف ( التخلف هو مجرد تاخر في التنمية )
المبحث الثالث : النظرية الحدية ( الهامشية ) وظاهرة التخلف
الفصل الثالث : اسباب التخلف
المبحث الاول : اسباب التخلف
المطلب الاول : اسباب تاريخية
المطلب الثاني: اسباب سياسية
المطلب الثالث : اقتصادية
المطلب الرابع : اجتماعية
المبحث الثاني : مشاكل التخلف
الآفاق المستقبلية للتخلف
الخاتمة :









الفصل الاول : ظاهرة التخلف
المبحث الاول : التخلف ظاهرة العالم الثالث
شاع استعمال عبارة البلاد المتخلفة منذ نهاية الحرب العالمية الثانية لحد اصبحت من التعبيرات الاكثرين اولا في كل المجالات وفي كل المجالات وعلى كل الصواعد تدل على اشهر مفهوم اقتصادي يهتم به الاختصاصيون ويدخله السياسيون والدبلوماسيون والفنيون في تحليلاتهم وفي دراستهم والواقع ان اهتمام العالم بمشكلة التخلف ناتج عن نوعية المرحلة التاريخية التي تعيشها البشرية والى اتسمت بتصاعد وعي سكان البلاد المتخلفة التي استطاعت ان تفرض مشكلاتها على الجميع خاصة بعد ان شعرت بكيانها وناضلت من اجل حريتها وان التفسيرات التي اعطيت في اول مرة لمفهوم التخلف والاوصاف التي اطلقت على وضع البلاد المتخلفة والتي والتي خرجت من تحاليل الاقتصاد بين في الدول الراسمالية وخاصة البلاد الانجلوساكسونية ومن دوائر الهيئة العامة للامم المتحدة والمنظمات التابعة لها لتعبر في الواقع عن نظرة تمثل امتداد الايديولوجية الاستعمارية القديمة التي تعبر عن ارادة كل هذه الاوساط في تكييف علاقاتها بالبلاد نتيجة التحولات التي فرضها بزوغ عهد الاستقلال السياسي .
لذلك سنحاول اول الامران تناقش مفهوم التخلف الاقتصادي ثم بين خصائصه ومشاكله على ضوء الوضعية الراهنة للبلاد المسماة المتخلفة .
















المبحث 2: التخلف وواقع العالم الثالث
التخلف واول من اهتم من الناحية الدراسية بمحتواه , ولقد فرضت هذه الكلمة وجودها على كل الاقتصاديين , لحد انه اصبح من الضروري فرض نفسها اليوم , بالرغم من اننا لانتفق مع التغيير الراسمالي لهذا المفهوم ولا نقبل بصفة خاصة الدوافع التي يرتكز عليها .

المبحث الثالث : خصائص التخلف :
أ –الخصائص الاقتصادية :
-انخفاض الدخل الفردي
- ضعف الانتاج الزراعي : بالرغم من ان الاغلبية من السكان العاملين , يشتغلون في هذا القطاع , , وهذا لاتباع طرق تقليدية في الانتاج
- ضعف التصنيع : معظم الصناعات الموجودة في هذه البلدان هي صناعات استخراجية لتصدير المواد الاولية الى الخارج
- انخفاض الانتاجية : نتيجة للتخلف التكنولوجي والعلمي , وضعف المستوى التاهيلي للايدي العاملة .

ب-الخصائص الاجتماعية :
-فوارق اجتماعية كبيرة :
حيث تسيطر فئة قليلة من السكان على معظم ثروات البلد حين تعيش الاغلبية في الفقر
-نقص الغذاء :
يعاني سكان العالم الثالث نقصا غذائيا , اذ لا يحصل الفرد في هذه البلدان على المعدل الضروري وهو 2700 حريرة وقد يصل هذا النقص الى درجة انتشار المجاعة التي تسبب في وفاة الملايين من السكان , وخاص اطفال منهم , يضاف الى ذلك سوء التغذية الناتج عن عدم التوازن في الوجبة الغذائية
-ضعف الخدمات الصحية :
وهي قلة الهياكل الاساسية كالمستشفيات والعيادات وضعف التجهيزات وانخفاض عدد الاطباء .
-انتشار الامية : خاصة الكبار الذين عاشوا الفترة الاستعمارية
-انتشار البطالة وارتفاع نسبة النمو الديمغرافي
ج-الخصائص السياسية :
كونها بلدان حديثة الاستقلال اذ معظمها تحصل على الاستقلال بعد ح ع 2

الفصل الثاني :المفاهيم التقليدية للتخلف
المبحث الاول : المفهوم التقليدي للتخلف
كانت الاوساط الراسمالية في الولايات المتحدة الامريكية في اوروبا , هي اول من استعملت مفهوم التخلف , الشيء الذي اخرج هذا المفهوم منحرفا من البداية , ذلك لان الاساط الاستعمارية قبل الحرب العالمية الثانية , كانت تخفي بؤس البلاد الافريقية والاسياوية بل وتظهر واقعها في صورة البلاد , التي كانت تتخبط في الظلمات الى ان مختلها الحضارة الغربية فاخذت تنير لها الطريق وتقودها نحو التقدم والازدهار , ولكن استقلال هذه الشعوب جعل نفس هذه الاوساط تبحث عن وسائل جديدة لضمان استهتار وجودها السياسي في هذه البلاد لتدعيم سيطرتها الاقتصادية عليها , ولقد اهتدت الى تحديد هذه الوسائل في المساعدات المالية التي توجهها الى الدول الحديثة العهد بالاستقلال وفي الاستثمارات الخاصة والمساعدات التقنية والثقافية التي ترتكز الوجود الاستعماري ولقد كان من الضروري لجعل الراي العام في البلاد المتخلفة يتقبل هذه السياسة الحديثة , تنظيم حملة واسعة لاعطاء صورة عن لتخلف لهذه البلدان وتاخرها واحتياجاتها الكبرى لمساعدات الدول المتقدمة , وهكذا جا مفهوم ليعبر عن ايديولوجية راسمالية تتناسب ومرحلة نهاية الاستعمار القديم ثم سرعان ما استعمل هذا المفهوم من طرف اوساط منهاضة للاستعمار بل من طرف اوساط عملت على تغيير محتواه وكشف وكشف اسبابه وهي اسباب تختلف عما يرد في دراسات المفكرين التقليديين .
ولقد سعى البعض الى رفض لفظة التخلف لانها تدل على وضعية تاخر بالمقارنة لوضعية البلاد المتقدمة , أي انها تاخذ بعين الاعتبار الفروق الموجودة بين الطرفين على صعيد الانتاج المادي , ولقد اقترح شارل بلتهيم عبارة البلاد المستغلة او الخاضعة للسيطرة محل البلاد المتخلفة لانه يغير سبب تخلف هذه البلاد ناتج عن ظاهرة الاستعمار بمعنى ان الاستعمار هو كان سبب التخلف , ويرى الاقتصاديون ان عبارة التخلف غير صحيحة لانها تشير الى ان الدول المتقدمة حاليا قد شاعت سابقا نفس الوضعية التي تعيشها الدول المتخلفة اليوم في حين ان الواقع التاريخي يكذب هذه المقارنة , كما يظهر عدم صحة عبارة التخلف من خلال صعوبة تحديد مقياس التخلف , فعلى أي اساس تعتبر الدول المتخلفة متخلفة حقا ؟ أي ما هي مقياس التقدم ؟ وهل يمكن اعتبار وضعية الدول المتقدمة وضعية يجب الاقتداء بها على احوال البلدان هي قيم الدول المتقدمة حاليا ؟ ذلك ان اعتبار مقاييس النمو مرتبطة بمعطيات التطور الاقتصادي للدول الراسمالية المتقدمة يؤدي في نفس الوقت الى اقتراح حلول معينة للرفع من المستوى الاقتصادي , وتتلخص هذه الحلول في 4 نقاط.

1-ضرورة العمل على تشجيع الفوارق الاجتماعية بين الطبقات وتضخيم انعدام المساواة بين المداخيل وزيادة على الاغنياء لان ذلك سيؤدي بالضرورة الى استخراج فائض من الادخار يساعد على اساس ان الاغنياء هم وحدهم القادرون على التوصل الى مرحلة الادخار .

وان مفهوم التخلف يعتمد بالضرورة * اثنين :
-ضرورة وجود عنصر للمقارنة , لان كل مختلف يكون كذلك نسبة لاخر معين وهذا العنصر هو الدول المتقدمة حاليا معطيات تقدمها ولكن يجب الحذر من اعتبار ان عنصر المقارنة هذا له قمة مطلقة أي انه يكون الهدف الامثل الذي يجب السعي للوصول اليه بكل محتوياته .
-ضرورة الشعور بوضعية التخلف لان البلاد لا يمكن ان تحسب في اعداد البلاد المتخلفة , الا اذا شعرت بوضعيتها أي الا اذا وعت كل الوعي بالطابع الذي تتمم به المرحلة التاريخية التي تعيشها البلاد المتخلفة .
-يتمثل التخلف في ظاهرتين اثنين يمكن ملاحظة وجودها , في كل المراحل التي مرت بها بها البلاد المتخلفة سواء قبل بداية المرحلة الاستعمارية الكلاسيكية او اثناءها او بعدها لحد انه بالامكان اعتبارها , هاتين الظاهرتين اساس التخلف
-ضعف انتاجية كل القطاعات الاقتصادية وخاصة القطاع الفلاحي
2-ضرورة تشجيع ميلاد طبقة من المنظمين الراسمالية لتكون فائدة للنهضة الاقتصادية على غرار ما وقع بالدول الراسمالية في مراحل نموها الاولى
وجود اقلية ستحوذ على اكبر قدر من المقدرات الاقتصادية يتمثل في الاقطاعيين قبل المرحلة الاستعمارية , وفي االقوة الاستعمارية وفئات المحظوين اثناء المرحلة الاستعمارية وبعدها
ويمكن تلخيص هاتين الظاهرتين في وجود حواجز ثقافية واجتماعية واقتصادية لم تتمكن هذه البلاد من اقتلاعها في استطاعت كل الدول التي تقدمت اعتبارها في فترات وظروف متخلفة













المبحث الثاني : النظرية الكلاسيكية وظاهرة التخلف :
التخلف هو مجرد تاخر في التنمية .
نتساءل اولا وقبل كل شيء هل يمكن ان نجد عند الكلاسيكيين مفهوما واضحا عن التخلف
الاستاذ " فوسينه: ليس على اتفاق تام ويلاحظ ان : الكلاسيكيون قد عاصر اولاده هذه الظاهرة " ظاهرة التخلف " حيث ان جذور التخلف تعود تعود الى القرن 18م(1750) وفي هذه الفترة كتبت المؤلفات الكلاسيكية الهامة " ثروات الامم" لآدام سميت وكتاب " المباديء " لـ"ميل" ويحلل التخلف في هذين المؤلفين على انه ظاهرة عرضية سوف تتجاوزها كل الامم , اما بالنسبة للاستاذ " ميردال " فانه يؤكد على ان التخلف كان بعيدا عن الاهتمامات الفكرية للمؤلفين الكلاسكيين , اذن فالمؤلفون الكلاسكيون لم يكونوا مهيئين لتحليل التخلف الذي بدأ يحدث تحت اعينهم , وانما كانوا يعتقدون بانه مجرد تاخر في طريق النمو الذي يجب ان يشمل الجميع , اذن يمكن ان نلخص اراء وتحاليل النظرية الكلاسيكية بالشكل التالي :
ان التخلف ظاهرة عرضية مؤقتة انه مجرد تاخر في النمو الذي يجب ان يشمل كل الامم .



















المبحث الثالث : النظرية الحدية (الهامشية ) وظاهرة التخلف :
قبل ان نشرح المفاهيم الحدية , لظاهرة التخلف لنتعرف قليلا عن النظرية الحدية في التحليل الاقتصادي , تتميز هذه النظرية بالخصائص التالية ا-انها نظرية الاقتصاد الخالص الصافي , بمعنى ان لعلم الاقتصاد استقلالا عن بقية العلوم الاجتماعية مثل علم الاجتماع وعلم النفس والحقوق وتبن الاقتصاد على التحليل والادوات التقنية الرياضيات والاحصاء .

ب-ان المبدا الاساسي لهذه النظرية هو مبدأ القيمة النسبية أي النفسية أي ان القيمة ليست قيمة موضوعية كما ذهب الى ذلك الكلاسيكيون ومنهم " ماركست " وانما هي نسبة تختلف من شخص لاخر
وبعد هذه النظرية الخاطفة على مباديء النظرية الحدية سوف نعرض مختلف تحاليل التخلف التي وردت والتي يمكن تصنيفها بشكل او اخر داخل النظرية الحدية وبالتالي سوف نطرق الموضوعات التالية :




اول من استعمل هذا المفهوم هو الاستاذ " نيركسه" وتبعه الاستاذ " ميردال" يعتمد هذا المفهوم على الاثر المتبادل بمختلف القوى التي تدخل في استمرار حالة التخلق .
حسب هذا المفهوم أي ان تغيير في العالم الاول يؤدي الى تغيير في العالم الثاني .
هذا التغيير يعود ويؤثر بدوره على العامل الاول وهكذا كما يوضح ذلك الشكل التالي :
العامل العامل
أ ب
العامل أ يؤثر في العامل ب ومن ثم بعد تاثر العالم ب فانه يعود ويؤثر وبعد شرح مبدأ الحلقات المفرغة لنرى الان مختلف الحلقات التي تتدخل في استمرارية التخلف :

يرى بعض المؤلفين ان مفهوم الحلقة المفرغة للسكان هو التاكيد للمباديء التي جاء بها " مالتوسط في اوضاع البلاد المتخلفة وتتالف هذه الحلقة من تاثير المتبادل لعاملين :
-العامل الاول : هو معدل نمو الدخل القومي
-العامل الثاني : هو معدل نمو السكان
1-الاقتصاد المتخلف هو شبكة من الحلقات المفرغة: 1-الاقتصاد المتخلف هو شبكة من الحلقات المفرغة لـ نيرسكه 3-نظرية غياب صاحب المشروع او المستحدث لـ : ستومبيتر. 1-الحلقة المفرغة للسكان : 2-نظرية مراحل النمو والاقلاع الاقتصادي لـ: روبستوف

ان كل زيادة في الدخل القومي تؤدي الى زيادة اكثر منها في السكان وهذه بدورها تمتد من زيادة الدخل وتمنعه من الارتفاع أي تحول دون الاستثمارات الجديدة في مجالات الانتاج وهكذا .... تغلق الحلقة


يري بعض المؤلفين ان هذه الحلقة هي الاساسية في التخلف وفي الفقر . وذلك للعلاقة القوية بين تراكم راس المال والدخل الفردي , أي ما يصيب الفرد من الدخل القومي . تتالف الحلقة المفرغة لراس المال والادخار من العاملين التاليين : 2-الحلقة المفرغة لراس المال والادخار :
-العامل الاول : تراكم راس المال الذي يؤدي الى الاستثمار
-العامل الثاني : يصيب الفرد من الدخل القومي .
يخلق الاستثمار الدخل وهذا بدوره ينتج التراكم والاستثمار .وبالتالي فان معدل استثمار ضعيف يؤدي الى دخل ضعيف وهذا بدوره يؤدي الى تراكم ضعيف واستثمار ضعيف وتنغلق بذلك الحلقة .وتبقى بالنهاية هذه الدول متخلفة


يعتقد الاقتصاد بين البرجوازيون ان العدالة في توزيع الدخل في البلاد المتخلفة ينتج عنها ضعف الادخار وبالتالي لاستثمار وهذ بدوره يؤدي الى تاخير التنمية الاقتصادية وبذلك تنغلق الحلقة التي يمكن ان نلخص فيما يلي : 3-الحلقة المفرغة لتوزيع الدخل :
ان اتجاه دول العالم الثالث نحو العدالة في توزيع الدخل يؤدي الى ضعف الادخار وهذا يؤدي الى ضعف الاستثمار الذي يؤدي بدوره الى ضعف الدخل ... وهكذا تنغلق الحلقة


تلعب التجارة الخارجية دورا هاما في نمو اقتصايات الدول المتخلفة ونذكر على سبيل المثال : 4/ الحلقة المفرغة للتجارة الدولية :



1-ان قطاع " التصدير " في زامبي يمثل في سنة 1967 (64./. مجمل الناتج المحلي ) وفي داخل هذا الرقم يشكل تصدير النحاس 93./. 2) –العراق: يمقل قطاع التصدير ( 35./. من مجمل الناتج المحلي في سنة 1967 )وان تصدير البترول وحدة يمثل 90./. من هذا الرقم 3)-بالنسبة لسوريا ومصر : يمثل قطاع التصدير (11./. من مجمل الناتج المحلي ويمثل تصدير القطن وحده حوالي 50./.
*ان ما يميز هذه الدول هو ما يلي :
أ-التبعية الكبيرة بالنسبة للعالم الخارجي وهذا يظهر بشكل خاص بالنسبة لزامبي والعراق .
ب- ظاهرة تصدير " مادة وحيدة " وهذا ما يزيد ايضا من التبعية وتخضع هذه الدول لتبدلات السوق العالمية.
بعد عرضي بين التصدير لنشرح الان الية الحلقة المفرغة للتجارة الدولية للخروج من التخلف , تحاول هذه الدول تصنيع البلاد وبالتالي فانها بحاجة الى قطع اجنبي لشراء الالات ووسائل الانتاج .ولذلك فانها تحاول زيادة صادراتها وزيادة الانتاج , ولكن هذه الزيادة في الصادرات تؤدي الى زيادة العرض في الاسواق العالمية .وبالتالي الى انخفاض الدخل الاتي من الصادرات وهذا بدوره يعيق نمو الصناعات ويحول دون تنمية وتبقى البلاد في حالة التخلف وبذلك تنغلق الحلقة من جديد .

*ان شرح ظاهرة التخلف واستمراره بمبدا الحلقات المفرغة غير مقنع وغير كاف للاسباب التالية :




1/انها لاتاخذ بعين الاعتبار احد الميزات الاساسية للاقتصاد المتخلف وهي الازدواجية الاقتصادية . ان الية الحلقات المفرغة لا يمكن ان تجري في اقتصاد يتالف من قطاعين :  قطاع تقليدي وقطاع حديث ك مثال ذلك الزراعة واستخراج المعادن  القطاع الحديث يرتبط باقتصاد المركز والقطاع التقليدي يتوجه نحو الدخل 2-ان هذه النظرية لا تاخذ بعين الاعتبار التفكك او عدم التفصيل الاقتصادي الذي يميز اقتصاديات الدول المتخلفة والذي يحول دون سيرورة الحلقات المفرغة

توجد نظرية اخرى لشرح التخلف وهي نظرية " روستوف" يؤكد هذا المؤلف مايلي : تمر المجتمعات الانسانية : بخمس مراحل من لنمو وهي :
-مرحلة المجتمع التفليدي
-مرحلة توفر الشروط الاولية للتنمية
-مرحلة الانتقال او التاهب
-مرحلة النضوج
-مرحلة الاستهلاك الموسع للجماهير .
2)-نظرية مراحل النمو والاقلاع الاقتصادي :


ان كل مرحلة من المراحل معرفة بشكل محدد حسب مستوى الادخار في المرحلة الاولى يشغل انتاج المواد الغذائية 75./. من الايدي العاملة والمستوى الفني فيها ضعيفة ولا يوجد هناط تراكم لراس المال يسيطر على المجتمع في هذه المرحلة كبار المالكين الإقطاعيين.
وفي الرحلة الثانية بدأ تحقيق الشروط للتنمية وذلك في طريق اصلاحات جدية في الاقتصاد والادارة وهنا يقارن ط روستوف" بين الاقتصاديات المتخلفة قبل تقدمها
ويعتقد ان التنمية تمر بالمراحل التالية:
-المرور من الاقتصاد الزراعي الى اقتصاد يرجع فيه القطاع الصناعي
-المرور من الاقتصاد المنظم على اساس اقليمي الى اقتصاد ينظم على اساس وطني
-اعادة توزيع الدخل وتفضيل " المستحدثين على حساب المالكين "

*ان تحليل روستوف هو تحليل ميكانيكي أي الي يريد ان يطبق علي جميع المجتمعات طريقة واحدة هي التطور علما بان المشاكل الفنية للتنمية قد تختلف حسب المجتمع الذي توجد فيه و كما لا يؤخذ بعين الاعتبار العلاقة بين الدول المتخلفة والدول المتقدمة , وكيف اعاقت الدول المتقدمة الدول المتخلفة وحطمت بناها الاجتماعية والاقتصادية وحطمت توازنها الطبيعي .
-كما ان الانتقاد الاساسي الذي يمكن ان نوجه "تروستوف" هو اعتقاده بان الدول المتخلفة سوف تمر وتنهج نفس الطريق الذي مرت به الدول المتقدمة . أي انه يشبه حاضر الدول المتخلفة بماضي الدول المتقدمة وبالتالي فانه يعتقد ان التخلف ليس الا تاخرا عن النمو وهذا هو نفس الخطأ الذي وقع فيه المؤلفون الكلاسيكيون .

بالنسبة لاستاذ شومتر . ان سبب واستمرار التخلف يكمن في غياب طبقة من اصحاب المشروعات او المستحدثين " حسب شومبز ان للمستحدث وظيفة هامة جدا لانه يحقق تجميعا جدا لعناصر الانتاج . ويحدث تجديدا في الاساليب التقنية المستعملة ويرى في التجديد احد العوامل الرئيسية للتنمية وبالتالي فان غياب التجديد هو اصل واسباب التخلف ان غياب المستحدث "صاحب المشروع" يبقى الاقتصاد في حالة السكون " ستاتيك static ولكن عندما يدخل المستحدث المجدد استثمارات جديدة فانه يخرج الاقتصاد منى حالة السكون هذه .لان الاستثمارات الاولية تتبعها استثمارات اخرى لاحقة هي استثمارات المقلدين
ان التجديد لايظهر بشكل عفوي ولكنه تابع لعاملين :
3/نظرية غياب " صاحب المشروع " او المستحدث

-ارادة المستحدث :
-امكانية المستحدث :
محمد يحي الربيع : تعريف التخلف , جامعة سيدي عاشور .النادي الثقافي العلمي 1979 ض ص 65-66
يرتبط العامل الاول بالبحث عن الربح اما العامل الثاني فانه يتعلق بالوضع الاجتماعي النفسي والسياسي وهكذا فان هناك عددا من الاقتصاديين الذين يرون في غياب طبقة المستحدثين سببا في وجود واستمرار التخلف.
*ليس التجديد ثمرة لجهود المستحدث . وانما هو نتيجة لترام راس المال لان ابسط انواع التجديديتطلب استثمارات هامة .بناء المخابر ومراكز البحوث واجراء التجارب وتوظيف الاختصاصيين , وكل هذا يكلف غاليا ولا يمكن تحقيقه الا عندما تكون هناك امكانية ضخمة , لذلك فان التجديد لا يرتبط بالمستحدث ولكنه يرتبط بالتقدم التقني الذي ينتج عن تراكم راس المال .

salam mrc bcp ma soeur

[fella47]

السلام عليكم

هذا ما يُمكنني مساعدتك به

أتمنى أنني أفدتك أختي فلة

أختك ماسه

دُمت ،،،


http://www.alamuae.com/gallery/data/media/123/0035.gif


الله يعتيلك ما تتمناي الأخت.ممكن تقوليلي المصدر اللي أخدت منه البحث.
جزاك الله خيرا.

[♦Massa♦]

الله يعتيلك ما تتمناي الأخت.ممكن تقوليلي المصدر اللي أخدت منه البحث.
جزاك الله خيرا.

من منتديات الجلفة من خلال الرابط

http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=319706


و جزاك بالمثل أخيتي فلة

سلام أختك ماسة

[همس البدور]

ان العلــــــــــــــــــــــــم
أجمل هـــــــــــــــــــــدف

لكن أناســـــــــــــــــــــا
لا تعرف حـــــــــــــــرف

بالجهل ستعيـــــــــــــش
تحت قصــــــــــــــــــــف

تتشرد و تنـــــــــــــــــام
على الرصـــــــــــــــــــف

و الى السجـــــــــــــــــــن
ستجــــــــــــــــــــــــــرف

و عن الاســـــــــــــــــلام
ستنحـــــــــــــــــــــــرف

و من الدنيـــــــــــــــــــــا
ستحــــــــــــــــــــــــــذف

لكن ان تعلمـــــــــــــــــت
فستحمى بصقــــــــــــــف

و ستلقى المــــــــــــــــال
كي تصـــــــــــــــــــــــرف

لذالك العلم نـــــــــــــــــــــــــــــور
والجهل ظلام و العلم أفضل من القذف


__________________

[fella47]

من منتديات الجلفة من خلال الرابط


http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=319706


و جزاك بالمثل أخيتي فلة

سلام أختك ماسة


saalm merci bcp