المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اللهجة الحضنية مسيلة بوسعادة

التلميذ.
2011-05-21, 20:12
لقد لاحضت تحفظ كبيييييييييييييييييييييييير بين الاعضاء المشاركين

في منتدى اللهجة الجزائرية فيما يتعلق باللهجة نتاع الحضنة فقلما

أجد من يتكلم عنها أو بها لما>ا هل تكرهونها ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

و لما كل التركيز على اللهجة العاصمية و الامازيغية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟

مع العلم أن العلامة ابن خلدون يشهد للهجة نتاعنا بأنها أقرب الى العربية

الفصحى من أي لهجة عرب مغربية .
سعيد بن لهرم
2011-05-21, 21:38
ما تقضبش منا منا و قادي نهدرو قي بلهجة الحضنة
noussa ايمان
2011-05-22, 11:12
لهجة بوسعادة ومسيلة ماشي كيف كيف كاين فرق كبير
أم دجانة
2011-05-25, 05:42
صح اللهجة تختلف بينا حنايا لمسيليين ولهجت لحضانا وبوسعاديين ومعارف وسوامع ياسر كل هذا ولهجتو أنا مسيلية بصح راهي لهجتي مهيش كيما لهجتكم بصح ياو قلي
علاه تقلبو الكلمة مثل الحليب تكسروها يعني الكسرة مهيش الفتحة كيما لعجوز حنا منكسروش الكلمة ..
صحيت يا ولد مدينتي الحضنة الله ينجحك ..
رقة الحياة
2011-05-25, 15:20
شكرا أخي الكريم على الطرح المميز

هناك اختلاف واضح في النطق فقط لكن اللهجة واحدة أما فيما يخص الكسرة فهي منتشرة

في المناطق الجنوبية و الغربية اما المناطق الشمالية للولاية فنطقهم يكون سليم بدون كسرة
أم دجانة
2011-05-25, 17:54
شكرا أخي الكريم على الطرح المميز

هناك اختلاف واضح في النطق فقط لكن اللهجة واحدة أما فيما يخص الكسرة فهي منتشرة

في المناطق الجنوبية و الغربية اما المناطق الشمالية للولاية فنطقهم يكون سليم بدون كسرة

مجيد اسم جميل جدا يا بو القانون انت هو
لكن مجيد ليس بخيل في الشكر ههههههههههههههههه
يا اخي هل انت حضني ام من عرش آخر
samyr-68
2011-05-25, 20:05
المسيلية يستعملون الكسرة بكثرة
مثلا اذا اراد أن يقول ما كليتش يقول ما كيليتيش
وشكرا
المنصور
2011-05-27, 17:47
اللهجة البوسعادية تميل الى اللهجة الجلفاوية
الوليـــــد
2011-05-27, 18:46
بصراحة انا من متيمي منطقة الحضنة و لي أصدقاء من المسيلة, أما اللهجة الحضنية فهي أقرب اللهجات الجزائرية الى اللغة العربية من دون منازع.
ضوء القـمر
2011-05-29, 20:32
المسيلية يستعملون الكسرة بكثرة
مثلا اذا اراد أن يقول ما كليتش يقول ما كيليتيش
وشكرا

اللهجة المسيلية والبوسعادية مختلفتان تماما فاللهجة المسيلية هي الحضنية ولا نقلب الفتحة كسرة وهي لهجتي ولهجة سكان المدينة أما ضواحيها فهناك اختلاف طفيف ويتمثل في قلب الغاء قافا
أما اللهجة البوسعادية فهي قريبة جدا من لهجة سكان الجلفة وهم من يقلبون الفتحة كسرة وهذا ليس عيبا فهي تبقى من أجمل اللهجات والأقرب الى قلبي بعد الحضنية
الوليـــــد
2011-05-29, 21:06
تحياتي الى كل ناس الحضة من القلب الى القلب ...............
@[نســـــيم ♥ الجـــــود]@
2011-06-04, 10:49
علاه تقلبوا الغين قاف ؟؟؟؟؟؟
alwarda dhahabiya
2011-06-09, 09:29
tahiya tayiba likol sokane lhadhna
bahri28
2011-06-13, 21:58
vive ناس عواس.
التلميذ.
2011-06-15, 13:30
شكرا على مروركم الطيب
امير الجزائري
2011-06-18, 23:03
اقرب لهجة الى الفصحى هي لهجتكم
تعجبني بزاف
ابن العربان
2011-06-19, 10:44
اقرب لهجة الى الفصحى هي لهجتكم
تعجبني بزاف

كل اللهجات العربية للقبائل الجزائرية هي قريبة من الفصيح ولكن بدرجات متفاوتة .فعلى سبيل المثال هناك مفردات عربية في لهجة لا تجدها في لهجة اخرى ومفردات في هذه لا تجدها في الاخرى وهكذا وكلها من العربية الفصحى .والعجيب انها كلمات كانت متداولة عند العرب
في الجاهلية وتجدها في اشعارهم وكذلك في عصر الصحابة وتجدها في كتب الحديث والسيرة

واليكم هذه النكتة
كنت مرة مع بعض الاخوة المصريين في الحجاز ونحن نستمع الى شيخ كان يلقي درسا في علوم الحديث فوردت في كلامه كلمة الحمارة (بفتح الحاء و الميم مع تشديد الاخيرة) فسالني الاخ المصري عن معناها فقلت له نحن في بادية الجزائر نستعمل الحمارة في تعليق القربة او شكوة الحليب وهي عبارة عن ثلاثة اعواد
فسالنا الشيخ السعودي فاكد لنا ان هذا هو معنى الحمارة. الذي ورد في الحديث الشريف 00قلت له نحن نسميها هكذا في الجزائر .فرد علي المصري الله يلعن ابو اللي قال ان الجزائريين مش عرب.دنتم مش عرب وبس .انتم طلعتم اساتذة العرب
التلميذ.
2011-06-19, 22:43
كل اللهجات العربية للقبائل الجزائرية هي قريبة من الفصيح ولكن بدرجات متفاوتة .فعلى سبيل المثال هناك مفردات عربية في لهجة لا تجدها في لهجة اخرى ومفردات في هذه لا تجدها في الاخرى وهكذا وكلها من العربية الفصحى .والعجيب انها كلمات كانت متداولة عند العرب
في الجاهلية وتجدها في اشعارهم وكذلك في عصر الصحابة وتجدها في كتب الحديث والسيرة

واليكم هذه النكتة
كنت مرة مع بعض الاخوة المصريين في الحجاز ونحن نستمع الى شيخ كان يلقي درسا في علوم الحديث فوردت في كلامه كلمة الحمارة (بفتح الحاء و الميم مع تشديد الاخيرة) فسالني الاخ المصري عن معناها فقلت له نحن في بادية الجزائر نستعمل الحمارة في تعليق القربة او شكوة الحليب وهي عبارة عن ثلاثة اعواد
فسالنا الشيخ السعودي فاكد لنا ان هذا هو معنى الحمارة. الذي ورد في الحديث الشريف 00قلت له نحن نسميها هكذا في الجزائر .فرد علي المصري الله يلعن ابو اللي قال ان الجزائريين مش عرب.دنتم مش عرب وبس .انتم طلعتم اساتذة العرب

شكرا جزيل اخي الكريم على مرورك الطيب و ردك الجميل

لكن منطقيا لهجة الحضنة هي الاقرب الى الفصحى من جميع اللهجات و هذا واقع
silya28
2011-06-20, 22:28
سلام عليكم .............
أنا مسيلية من le centre بصح ساعات مانفهمش لتع بوسعادة كي يعودو يهدرو .........................
بصح رانا كامل مسيلية ....................

viiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiivvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvveeeeee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
MMMMMMMMMMMMMMMM'''''''''''''SSSSSSSSSSSSSSSSSiiii iiiiiiiiiiLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL LLLLLLLLL
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAAAAAAA
AAAAAAAAAAA
AAAAAAA
AAAA
aAA
aAA
A
رقة الحياة
2011-06-20, 23:59
شكرا جزيلا على المشاركة

لكن لم افهم قصدك من رانا كامل مسيلية ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
يوسف1993
2011-06-21, 08:54
تحيا اللهجة البوسعادية
hicham500
2011-06-23, 13:39
ما تقضبش منا منا و قادي نهدرو قي بلهجة الحضنة

:1:
هذه ليست لهجة المسيلة ابدا :d
رقة الحياة
2011-07-18, 17:50
بل هي لهجة المسيلة اظن انه بوسعادي