التاء القسنطينية

[فتاة الشرق]

ما رايكم في لهجتنا يا ناس الجزائر و واش تقولو في التاء الغالبة عليها:1:

[amine-politique]

حاجة فوووووووور بزاف
ايا قلينا
التليتلي ههههههههه

[دمعة خشوع]

كليت تمنية و تمانين حبة تليتلي
و هل فيه اجمل من الهدرة تاع القسنطينية
............................................

[sid_ahmed]

واش دمعة الخشوع راكي اتزعقي

[فتاة الشرق]

اهلا سيد احمد بصح مقلتليش واش رايك.http://www.moveed.com/data/media/130/kids (2).jpg (http://www.moveed.com)

[خرفي مسعودة]

هدرة ناس قسنطينة تعجبني ياو عاونونا باه نعرفوها اكثر

[أبو محمد الشرشالي]

اللهجة القسنطينية راقية جدا و مفهومة و مشتقة بشكل كبير من اللغة العربية الفصحى و مليئة بمفردات خاصة لا توجد في اللهجات الأخرى
أما بخصوص قضية إخفاء الثاء و تعويضها ب تاء فسبب ذلك هو انتشار لهجة أندلسية مع العائلات المهاجرة عند نهاية الحكم الإسلامي بإسبانيا

أهل الميلية يستعملون حرف نون وحرف الكاف كثير

أكلى وكلب بتسكين الكاف ألأوله وفتح الكاف ثانية
= أقلي وأقلب

أكلتو وكلتو بتسكين الكاف ألأوله و ثانية
وضمي تاء= قليته وأكلته:19:



يبدو أنك لم تفهم جيدا الرد الذي اقتبست منه.
الرد الأصلي يقصد لهجة مدينة ميلة 43000 و التي بالفعل تشبه تقريبا لهجة أهل قسنطينة تقريبا
بينما أنت تتحدث عن لهجة الميلية التابعة لولاية جيجل 18 و أهلنا هناك لهم خاصية نطق القاف كاف....

[ابومحمدالامين]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
لا شك ان اللهجة القسنطينية من اقرب اللهجات الى اللغة العربية كما انها سهلة غير متكلفة اما عن ابدال الثاء تاء فهذا
لعله يرجع الى قرب مخرج الحرفين فابدلت طلبا للتخفيف ثم انه وجد عند العرب مثله كابدال لام التعريف ميما كما جاء في الحديث النبوي (ليس من أمْبر أمْ صيام في أم ْسفر) اي (ليس من البر الصيام في السفر)
وأخيرا أحيطكم علما أن الكثير ايضا اضافة اللى ابدال الثاء تاء يبدلون الذال دالا والظاء دالا مفخمة

[حسان بوشمال]

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته
صحا عيدكم وكل عام وانتم بخير والجزائر شاما في الوطن العربي والاسلامي

[علاء محب الدين]

صحيتو موضوع شباب ومفيد بزاااااااااااااااااف ...

[زهور الأمل]

اللهجة القسنطينية زي اللهجة الميلية تقريبا ، يعني حتى الميليين عندهم التاء ......
واللهجة القسنطينية فوووووووور وتعجبني بزاف

اللهجة القسنطينية زي اللهجة الميلية تقريبا ، يعني حتى الميليين عندهم التاء ......
واللهجة القسنطينية فوووووووور وتعجبني بزاف

[سلسول]

ارواح تشوف الشاوية و ما ادراك
"أليد أتزرذ تشاويث"

[الغضنفر]

اللهجة القسنطينية زي اللهجة الميلية تقريبا ، يعني حتى الميليين عندهم التاء ......
واللهجة القسنطينية فوووووووور وتعجبني بزاف



أهل الميلية يستعملون حرف نون وحرف الكاف كثير

أكلى وكلب بتسكين الكاف ألأوله وفتح الكاف ثانية
= أقلي وأقلب

أكلتو وكلتو بتسكين الكاف ألأوله و ثانية
وضمي تاء= قليته وأكلته:19:

[ماجد90]

استبدال التاء ثاء هو لتسهيل النطق كما في اغلب اللهجات العربيه .

[hamzastam25]

تحيا اللهجة القسنطينية و تحية لناس الجلفة:1:

[المحبوبة2]

ياك أملا شابة أنا و الله ما نعرف بصح على حساب ما شفت قالو شابةياك كانت عندي امي ملتمة.

مي على بالي بلي قسنطينة شابة.

[عيدي احمد]

السلام عليكم كيف الاحوال وعموما كل الهجات الجزائرية رائعة واكثر رائعة وشكــــــــــــــــــــــــــــــــــــــرا لــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــك ي اختي في الله

وتعيش اللهجة القسنطينية ولهجتنا الجلفاوية

[DALALFOREVER]

انا تاني من قسنطينة و كيما قالكم اخي حمزة تحيا اللهجة القسنطينية

[B.Badis]

صح .......... اللهجة القسنطينية هي من اللهجات القليلة المفهومة في الجزائر ......... كي نسمع لغات خلاف كيما الأمازيغية ..... الشاوية ...... الصحراوية....... و لهجات أخرى بزاف ...ما نفهم والو و نحسب روحي مانيش في الجزائر ولا دولة عربية

[موح الحراشي]

اعتقد ينطقون تسا الله اعلم،زرتها كذا مرة بانتلي هاك بعد ههه،على كل حال لهجة كانت تبالي عيانة فالتيلفزيون،لكن لما خالطهم لقيتها خفيفة و جميلة،تحياتنا ليهم

[صفاء]

قسنطينية لغتي و أفتخر بها

[رامي23]

توجد في الشرق الجزائري ثلاث تاءات : تاء قسنطينية ( اتسا ) و تاء سكيكدية ( اتشا ) و تاء عنابية ( قريبة من الطاء )
في اللغة العربية اصوات متشابهة مثل : ( س _ ص ) و (ذ _ ض _ ظ ) و ( ت _ ط ) و منه التاء العنابية هي الصحيحة
مع احتراماتنا لاخواننا في قسنطينة و سكيكدة

[كاميلا]

معذرة لكن واش جاب الهدرة لقسنطينية الحرة للميلية كاين فرق يجي واحد ميلي يهدر معيا نفرقه بين القسنطيني
وكاين فرق ايضا بين لقسنطيني قسنطيني حر يعني بلدي وكاين قسنطيني مخلط قبايلي لانه كاين وحايد يدخلوا في كلمان حنا منهدروهمش بالقاف وهوم يهدروهم هكداك
هدرتنا موزونة وخدمتنا متولة
وكاين تاني هههه فرق شوي بين لخروبي ولقسنطيني لخروبية شوية يكتروا على التاء نتعود تطرشق
المهم نحن في جزائرنا الغالية متنوعين وكذلك في وطننا العربي ونحن معتزين ومتفاخرين ان شاء الله برك نتوحد على كلمة الحق
وشكرا

[ratibal]

روعة لقسنطينة نهدرو علكيف

[فتاة الشرق]

شكر اااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااا

[أم سهيــر]

راكم كيف كيف هههههههههههههههههههههههه

[أم سهيــر]

قسنطينية لغتي و أفتخر بها
كل طير يلغى بلغاااااااااااااااااااااااااه

[اميرة الحب]

والله اظن اننا نستعمل التاء بدل الثاء لتسهيل الكلام فقط ولكن اللهجة القسنطينة فور بزاف كبما ناسها

[اميليا]

شكرااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا اااااااااااااااااااا

[djalal kais]

http://www.lakoom-info.com/news/images/Nadir_Belhadj.jpg

[imi25]

السلام عليكم لهجة تاعنا مليحة بزاف و مفهومة و كاين فرق كبير بينا و بين ناس ميلة .و لهجة الجلفة أسمحولي مانعرفهاش وربي يخليكم لبعضكم و ربي يوفق الجميع

[ريتاج 41]

ما كانش واحد ميشتيش لهجة تاعنا حنا معروفين وافتخر لاني من ابناء قسنطينة

[-Djihed-]

vive قسنطينة و اللهجة القسنطينية و ناس قسنطينة كامل :mh31:

[إيمان سارة]

هي التاء القسنطينية تقريبا تنطق بالسين يعني التاء والسين ممزوجتان
وتحيا قسنطينة ومدينة الجسور المعلقة

[** دنيا الأمل **]

اللهجة القسنطينية زي اللهجة الميلية تقريبا ، يعني حتى الميليين عندهم التاء ......
واللهجة القسنطينية فوووووووور وتعجبني بزاف

اللهجة القسنطينية زي اللهجة الميلية تقريبا ، يعني حتى الميليين عندهم التاء ......
واللهجة القسنطينية فوووووووور وتعجبني بزاف
أعرف الكثيرين من ميلة لكن برأي لهجتهم لا تشيه ابدا لهجتنا
ينطقون القاف بصفة عادية و لا ينطقونا g و حتى مخارج نطق الكلمات عندهم لا تشبه لهجتنا القسنطينية اما التاء فمعظمهم ينطقونها ثاء مثل سكان العثمانية و شلغوم العيد

[algerieno]

الولايات الي غالبت في كلامهم حرف التاء بصفة كبيرة هي ولاية بسكرة وقسنطينة
http://n4hr.com/up/uploads/152839e2f8.jpg
وهل بعدك حـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــب

[الحوتي التلمساني]

ما رايكم في لهجتنا يا ناس الجزائر و واش تقولو في التاء الغالبة عليها:1:

السلام عليكم
في الحقيقة لست مطلعا على اللهجة القسنطينية ...
لكن بما أن قسنطسنة استقبلت العديد من الأندلسيين .. فليس غريبا عليها تخفيف بعض الحروف .. فلقد كانت اللهجات الأندلسية لهجات حضرية خالصة نشأت في كبريات الحواضر كقرطبة إشبيلية و غرناطة .. و نتج عن هذا تخفيف الثاء إلى تاء كأنها مقترنة بالسين و تخفيف الظاء و الضاد إلى دال مفخمة و الذال إلى دال و حتى القاف إلى همزة في بعض الحواضر كتلمسان و تطوان و فاس ... و يبدوا أنها صفات مشتركة بين معظم اللهجات الأندلسية ..
مثلا في اللهجة التلمسانية الأصلية لا وجود لحرف الثاء و الظاء و الضاد و القاف بنطقه العربي الفصيح إنما توجد قاف معجمة g في بعض الكلمات مثل بقرة قعد قايمة قايلة و هذا لثقلها بالهمزة فهي أخف بالقاف المعجمة g ...
و التاء في الحقيقة لها نطق خاص ( ريك متلتل بالما من راسك حتى لرجليك ) (أتناني عند الباب)..