المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تعالوا نصحح بعض الاقوال الشعبية

thorpe
2011-04-20, 16:19
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته


موضوع اليوم عبارة عن مبادرة نقوم بها كلنا لتصحيح حكم لم يعد معناها يتماشا مع العصر او ربما الحكمة معناها خاطا او ماشابه
قد صدفتني عدة حكم واقوال شعبية لا ارى انها صحيحة ولا يجدر العمل بها ( طبعا ليست قران ولا تصلح لاي زمان ولا مكان )

دون اطالة سوف اعرض امامك الحكمة الاولى


تقول

دير الشر وتفكرو ودير الخير وانساه

حين تتمعن مع العبارات ترى ان الحكمة تحث على فعل الشر وفعل الخير ههههه ماعليه ربما اجدادنا لم يقصدوا ما فهمناه انما نستطيع التعديل قليلا كي تكون لها اثر وفائدة ونجعلها كالتالي

كون تدير الشر اتفكرو وكون تدير الخير انساه

طبعا اظفنا عبارة كون ( لو ) فما رايكم اخوتي ؟

سوف اضع بين ايديكم حكمة اخرى لا ارى انها تصلح الان خاصتا في هذا الزمن العجيب
الحكمة تقول

كول واش يعجبك والبس واش يعجب الناس


ههه صراحة تذهلني هاته الحكمة وتضحكني قليلا لانو لو نرى ما يقوله الناس وما يعجبهم في لباسنا سوف نقع في مشكل رهيب
كاين الي تعجبو البنت كي تلبس الميني وكي تروح للبحر تلبس البسة لن نتكلم عنها وكاين الي كي يشوف انسان لابس هيب هوب يكبر في عينو وكي يشوف شخص لابس عادي ممكن يصغر في عينو
المهم لم اجد تعديل مناسب لهاته الحكمة كما اني لن اطرح المزيد من الحكم كي تكون لكل شخص بصمة هنا وربما نستطيع تغيير الوضع ولو بالشيء البسيط

اخوكم حسين
thorpe
:1::1::1::1:
خـواطـر
2011-04-20, 16:34
كول واش يعجبك والبس واش يعجبك :d:D
Fateh-algérie
2011-04-20, 16:35
صديقي العزيز حسين اي ميس يو



المثل الي يقول


الحجرة من عند الحبيب تفاحة


هذا والله ماكاين منو الي قريب منك لو كان يغلط معاك راك تتقلق بزاف واحد ماتحبوش ويدلك عفسة مش مليحة تتقبلها لاكن حبيبك و يرمي عليك حجرة راهو يولي عدوك افي
thorpe
2011-04-20, 16:36
كول واش يعجبك والبس واش يعجبك :d:D

ههه وكون الي يعجبني انا ما يعجبش الناس ؟ ولا يخدش الحياء كيفاش ندير ؟
ههه
لقيتها علابالك
كول واش يعجبك والبس واش يرضي مولاك :rolleyes::rolleyes:
واش قلتي جبتها ؟ههه
هيا اعطونا حكم اخرى نصححها ونجعلها تتماشى مع وقتنا
:1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 16:38
صديقي العزيز حسين اي ميس يو



المثل الي يقول


الحجرة من عند الحبيب تفاحة


هذا والله ماكاين منو الي قريب منك لو كان يغلط معاك راك تتقلق بزاف واحد ماتحبوش ويدلك عفسة مش مليحة تتقبلها لاكن حبيبك و يرمي عليك حجرة راهو يولي عدوك افي

كاااااااااااااااااينة خويا العزيز عبد الله والله عندك الحق وراك تسال تقييم على هاد المثل لكن كنت نتمنى تجيبنا التصحيح نتاعو
:1::1::1::1:
نور الايام
2011-04-20, 16:40
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

تعرف اخي ثورب كيما قريت العنوان عرفت انك سوف تضع هذا المثل

خطرة سمعت وحدا قالته كيما كتبته انت

دير الخير و انساه و دير الشر و اتفكره ، استغربت و قلت ماكانش منها المثل يكون بهاذ الطريقة لانه مستحيل يشجع على الشر
فقيل لي انه يقال بهذه الطريقة و هي الصحيحة

دير الخير و انساه و لا درت الشر تفكره

بارك الله فيك و يارب مايتغلقش الموضوع ههه.
خـواطـر
2011-04-20, 16:40
ههه وكون الي يعجبني انا ما يعجبش الناس ؟ ولا يخدش الحياء كيفاش ندير ؟
ههه
لقيتها علابالك
كول واش يعجبك والبس واش يرضي مولاك :rolleyes::rolleyes:
واش قلتي جبتها ؟ههه
هيا اعطونا حكم اخرى نصححها ونجعلها تتماشى مع وقتنا
:1::1::1:

لي يعجبني وما يعجبش غيري مش مشكل المهم يعجبني بصح الثانية حاجة باينة فيما يوافق الأدب والدين

راك جبتها المهم :d:D

كيفاه نكملو ؟
Fateh-algérie
2011-04-20, 16:41
ماعندي ماندير بالتقييم مايفيدني بوالو انتوما تحبوه تحسبوه دراهم




المثل الصحيح هو الحجرة من عند الحبيب رصاصة



يا البوقوص
thorpe
2011-04-20, 16:45
و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

تعرف اخي ثورب كيما قريت العنوان عرفت انك سوف تضع هذا المثل

خطرة سمعت وحدا قالته كيما كتبته انت

دير الخير و انساه و دير الشر و اتفكره ، استغربت و قلت ماكانش منها المثل يكون بهاذ الطريقة لانه مستحيل يشجع على الشر
فقيل لي انه يقال بهذه الطريقة و هي الصحيحة

دير الخير و انساه و لا درت الشر تفكره

بارك الله فيك و يارب مايتغلقش الموضوع ههه.

ههه يعني تفكيري وتفكيرك متشابهين سبحان الله
الحمد لله اختي لقد وفقنا اللله ان نضع بين ايديكم هاته الصفحة كي نصحح ما كان غير صحيح ونستفيد من بعضنا البعض
لا عليك اختي يتغلق على روحو الموضوع لانو حتى لو ضل مفتوح فسوف تحذف اغلبية المشاركات ههه لانو البارح خليت موضوعي الاخير فيه اكثر من 80 مشاركة جيت لقيتهم فالخمسينات ههههههه ماعليه ربي روحمته المهم نستفيدو
:1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 16:48
لي يعجبني وما يعجبش غيري مش مشكل المهم يعجبني بصح الثانية حاجة باينة فيما يوافق الأدب والدين

راك جبتها المهم :d:d

كيفاه نكملو ؟

نعم اختي رحاب لازم يعجبك انت باش تشوف من بعد راي الناس فيه
المهم لا يخالف الدين والادب كيما قلتيها
ههه راني عارف روحي بلي جايبها وراني خايف يجيبوها موراي :d
نكملو طبعا بادراجكم الحكم التي فيها مغالطات ونحاول تصحيحها دون ان تفقد معناها وجمالها
:1::1:
thorpe
2011-04-20, 16:50
ماعندي ماندير بالتقييم مايفيدني بوالو انتوما تحبوه تحسبوه دراهم




المثل الصحيح هو الحجرة من عند الحبيب رصاصة



يا البوقوص

ههه انا قلت بالاك تهمك التقييمات وماعتها لانو كاين الي تهمو الرتب هنا
المهم والله غير جبتها رايعة عليها لونتهالك بالاحمر
راك خجلتني كي قتلي يا البوقوص ههه شوف الزين يا راجل
:1::1::1::1:
خيري 12
2011-04-20, 17:01
أهلا أخي حسين
أكثر الأقوال الشعبية تداولها الناس دون فهمها ..
واللي يحكي يقلك .. قالو ناس بكري ...
*رذاذ المطر*
2011-04-20, 17:05
السلآم عليكم

بارك الله فيك خو
عجبني بزاف هاد المتل : كول واش يعجبك والبس واش يرضي مولاك :19::19:

وهادا تاني : الحجرة من عند الحبيب رصاصة :19::19:

راكم جايبينها يالعجايز /راني غير نضحك/...:1:

المهم أنا عندي واحد وبدلوه نتوما كيما حبيتو :d..


**دير كيما دار جارك و لا بدل باب دارك**

سلآمو ..
thorpe
2011-04-20, 17:11
علاه راك تخوف في البنات



الي في الصورة في رايك لوشمن عضوة يصلح يكون زوجها

انا راني شاك في وحدة يناسبها هذاك بزاف


وحدة طيبة و ماتهمهاش المضاهر كيما تقول ومايهمهاش الدراهم

ههههه يا ولدي ما تخرجناش على الموضوع فمواضيع ثورب ممنوع فيها الدردشة حتى بين بيني الجنس الواحد هههه هاكذا اصبحت اشك
المهم يا خويا كل انسان راه حر في حياتة ولا حياتها وما تامنش واش يتكتب كامل ياك عارف بلي ويكيليكس موجود :1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 17:12
أهلا أخي حسين
أكثر الأقوال الشعبية تداولها الناس دون فهمها ..
واللي يحكي يقلك .. قالو ناس بكري ...

صحيح اخي سلاطني معك حق ولهذا انشانا هاته الصفحة كي يكون لنا بصمة في التغيير ولو بالقليل
اتمنى الا تحرمنا من بعض الامثلة كي تكون الفكرة اوضح والمعنى اشمل
جازاك الله كل خير
:1::1::1::1:
خيري 12
2011-04-20, 17:21
صحيح اخي سلاطني معك حق ولهذا انشانا هاته الصفحة كي يكون لنا بصمة في التغيير ولو بالقليل
اتمنى الا تحرمنا من بعض الامثلة كي تكون الفكرة اوضح والمعنى اشمل
جازاك الله كل خير
:1::1::1::1:

تداول البعض أمثالا لا أساس لها مثل:

* بعد اصلاة العشاء إفعل ما تشاء ... ( يعني كل شي مباح )

والله تشوف العجب
thorpe
2011-04-20, 17:22
السلآم عليكم

بارك الله فيك خو
عجبني بزاف هاد المتل : كول واش يعجبك والبس واش يرضي مولاك :19::19:

وهادا تاني : الحجرة من عند الحبيب رصاصة :19::19:

راكم جايبينها يالعجايز /راني غير نضحك/...:1:

المهم أنا عندي واحد وبدلوه نتوما كيما حبيتو :d..


**دير كيما دار جارك و لا بدل باب دارك**

سلآمو ..






وعليكم السلام والاكرام
ههه الحمد لله كي عجبك بصح نتتاع العجايز هاذي حكاية كبيرة قادر ما تفراش ههههههههه :1::1:
نشكرك بزاف على المثل الي جبتيه ورايح نخليو الفسحة لبقية الاعضاء يجيبو التعديل المناسب باش ما يقولكش راه مول الموضوع احتكر الموضوع
:1::1::1::1::1:
جازاك الله كل خير اختي رذاذ المطر
thorpe
2011-04-20, 17:29
تداول البعض أمثالا لا أساس لها مثل:

* بعد اصلاة العشاء إفعل ما تشاء ... ( يعني كل شي مباح )

والله تشوف العجب

هههه والله غير فكرني بوحد الانسان ربي يسامحو كان كل ليلة بعد صلاة العشاء يروح يخبطها الرودة ما تدورش ههه كي تهدر معاه وتقولو يا ولدي راك قبيل وانت فالمسجد يقولنا هاد المثل
ههه
هذا يا خويا ما عندوش كيفاش نعدلوه والله ماني لاقيلو تعديل اذا لقيتلو جيبنا تعديل
:1::1::1:
حفِيدةُ الشُّهدآءْ
2011-04-20, 17:41
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
طرح مميز من عضو مميز كما عهدناك أخي حسين...
المثل الشعبي اللي كي نسمعو ساعات نموت بالضحك وساعات نقول اللي قالو مهبول ولا ما يفهمش...
ادعي بالخير لجارك يجيك لباب دارك...
هههههههههههههههه
thorpe
2011-04-20, 17:55
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
طرح مميز من عضو مميز كما عهدناك أخي حسين...
المثل الشعبي اللي كي نسمعو ساعات نموت بالضحك وساعات نقول اللي قالو مهبول ولا ما يفهمش...
ادعي بالخير لجارك يجيك لباب دارك...
هههههههههههههههه


وعليكم السلام والرحمة والبركة
ههه الله ينورك اختي ميمي الشاوية ومرحبا بك وبالحكم الي تجيبيها
هههه صراحة المثل الي جبتيه مليح وما عندنا ما نعدلو فيه وراكي علمتينا في حكمة مليحة
لنو كي تدعيث بالخير للناس سيكون لك بالمثل
والجار وصى عليه ربي ونبي
يعني ناس بكري جابوها قصيدة بصح مفيدة
يعطيك الصحة
:1::1::1::1::1:
*أم سلمى*
2011-04-20, 18:29
آه يا أخي حسين نحسدكم بزاف أنا منحسش بالملل كينكون في المنتدى وخصوصا نتاع بلادي لعزيزة .
لان الدراسة ومشاغل كثيرة في حياتي وأتمنى أن أضل أمام الميكرو طول النهار لايهم إن كان موضوع فلانة ممل ولا فلان يكرر المواضيع ولا أي شئ المهم وخاصة هذيك الامثال الشعبية نحبها بزاف ونحب نسمعها هات برك حاجة تشدني لريحت بلادي واهلها وناسها لكن الظروف متساعدنيش وعندما نكمل اأشغالي ودراستي نهرول ونسرع لنت باش نشوف المواضيع ونستمتع بكل ماقيل ....
شكرا لك اخي حسين.
مصرية من الجزائر
2011-04-20, 18:36
احنا بنقول كل اللي يعجبك وألبس اللي يعجب الناس:1:
عندما نذهب لشراء ملابس مع أمي ,وبما اني لا يعجبني أي شيء:d:d,أمي تقول لي هذا المثل.
صراحة لا اقتنع به
من رأي
كل اللي يعجبك وألبس اللي يعجبك.والناس مالها ومال اللبس:1:أصلا
المثل الأول لا أعرف
أنا أعرف
أبعد عن الشر وغنيله:1:
صوت من السماء
2011-04-20, 18:42
قال الشاعر قديما:
أما الطعام فكل لنفسك ما اشتهت *** واجعل لباسك ما اشتهاه الناس

...///...
لقاء الجنة
2011-04-20, 18:56
مشكورة يآ اخي ~

احسنت ~

ـآآلله يعطيك ـآآآلــف عآآآآفية ّ~

دمتـ~

http://www.postsmile.net/img/27/2786.gif
ليلى الجزائرية1
2011-04-20, 18:57
السلام عليكم...خويا حسين نشكرك على الموضوع نتاعك...وكلامك معقول ياسر...
ومن بعد نرجع نشارككم بما أعرف من امثال شعبية

http://pic.jeddahbikers.com/data/media/5/old-smoking.jpg
ع.جمال
2011-04-20, 19:01
السلام عليكم.
بالنسبة للمثل الأول المقصود منه أن يحذر ويكف عن الشر لأنه سيقع عليه حتما وبالتالي دائما ترى صاحب الشر يترقب حصوله في أي وقت وأما صاحب الخير فأكيد ينساه لأنه لو وقع وحصل له مكروه سيجد من ينقذه نتيجة تقديم الخير دائما وهذا واقع بالفعل .
وأما المثل الثاني فطبعا الدنيا مظاهر ولذا وجب عليك أن تلبس النظيف والمرتب وليس المقصود منه التقليد كما يفهم البعض.
وبارك الله فيك ودمت بود.
امين صالح
2011-04-20, 19:02
** الي حشم فيما ضره الشيطان غره **

عندما كنت صغيرا لطالما سمعت هذا المثل و رسخ في ذاكرتي


فما رأيكم في مدى صحة هذا المثل

شكرا اخي على الموضوع
*رذاذ المطر*
2011-04-20, 19:14
انا تافهة الله يحفظك بزاف شريكتي وانا وين نعرفك وما رانيش ختك تساعدك هادي و راني باغية نسقسيك شيلا الحاجة ليتدخل ما بين الظفر واللحم ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

لم أفهم كيف لسبب تافه أن يضحكك ...لاتعرفينني و لاتعرفين الأخت لقآء أيضا فلمآذا قلت إذاً عيفتونا في النت

بسبب خطأ بسيط جدّا و لايعنيك حتى قلت ذلك ...ربي يهدينا

بالنسبة لسؤالك لن أعلّق ولآ أودّ تعكير مزآجي بالتعليق عليه .......................

عموما كما قلت لكِ رآجعي نفسكِ أخت وردة لم أقصد إزعآجك قصدت تنبيهك لكلآمك لأنّه حقّا لم يكن لآئقاً
ولد الميلود
2011-04-20, 19:19
السلام عليكم
هذا المثل الشعبي يقلقني كثيرا فهل تغيرونه؟؟
اللي جا وجاب يستهل الجواب ----- ولي جا وماجابش يستهل تحريشو من الكلاب.
يا لاطيف
bouameldj
2011-04-20, 20:06
كل مثل عنده حكمة ومازال صالحا طبعا هدا التراث تركوه لنا الاجداد لكن نحن مادا سنترك للاجيال القادمة
thorpe
2011-04-20, 20:10
آه يا أخي حسين نحسدكم بزاف أنا منحسش بالملل كينكون في المنتدى وخصوصا نتاع بلادي لعزيزة .
لان الدراسة ومشاغل كثيرة في حياتي وأتمنى أن أضل أمام الميكرو طول النهار لايهم إن كان موضوع فلانة ممل ولا فلان يكرر المواضيع ولا أي شئ المهم وخاصة هذيك الامثال الشعبية نحبها بزاف ونحب نسمعها هات برك حاجة تشدني لريحت بلادي واهلها وناسها لكن الظروف متساعدنيش وعندما نكمل اأشغالي ودراستي نهرول ونسرع لنت باش نشوف المواضيع ونستمتع بكل ماقيل ....
شكرا لك اخي حسين.

تحسديني ؟:sdf::sdf: ههه يا اختي ساهلة ماهلة اذا حبيتي نتبادلو والله من الان ارواحي في بلاصتي ونجي في بلاصتك
صدقيني ياو نخرج ما بقيت نشعل الميكرو ولا نحوس عليه فقط اذا اتصلت بالاهل عبر ال***** هههههه ما عنديش الكريدي
ما عليه اختي رانا معاك وان شاء الله تستمتعي معانا هنا بالامثال والحكم واذا قدرتي تصححي بعضها صححيها لانو كاين مثل نتاع الاخت رذاذ المطر مازال ما صلحتوهش
بارك الله فيك وانا ثاني نغير منك وما نحسدكش لانك اخيتي
:1::1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 20:11
احنا بنقول كل اللي يعجبك وألبس اللي يعجب الناس:1:
عندما نذهب لشراء ملابس مع أمي ,وبما اني لا يعجبني أي شيء:d:d,أمي تقول لي هذا المثل.
صراحة لا اقتنع به
من رأي
كل اللي يعجبك وألبس اللي يعجبك.والناس مالها ومال اللبس:1:أصلا
المثل الأول لا أعرف
أنا أعرف
أبعد عن الشر وغنيله:1:


ههه شيء جميييييييييييييييل جدا جدا اخيتي جزائرية من مصر ان تجلبي لنا بعض الامثال المصرية كي يتسع الموضوع ونطلع على ثقافات اخرى عربية وغربية ان امكن
ههه المثل بتاع الاكل واللبس تم تصحيحه راجعي الردود سترين التصحيح ولا تكرري الغلطة هههههه:d:d:d
thorpe
2011-04-20, 20:14
قال الشاعر قديما:
أما الطعام فكل لنفسك ما اشتهت *** واجعل لباسك ما اشتهاه الناس

...///...

يا خويا الناس معادن وكاين الي يحب يشوف اللبس العريان وهم فئة كبيرة يعني نتبعوه ولا نتبعو الاصول والدين ؟
بكري صح راني معاك كانو الناس يعرفو مليح الذوق العام بصح ضرك راهي تخلطت وهذا المثل راه بيريمي في وقتنا على ما اعتقد
ههه
بارك الله فيك ومثلما نصحت الاخت سوف ادلك انت كالك بمراجعة الردود لانه قد تم تصحيحه
:1::1::1::1:
بارك الله فيك على البيت الشعري
:1::1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 20:15
مشكورة يآ اخي ~

احسنت ~

ـآآلله يعطيك ـآآآلــف عآآآآفية ّ~

دمتـ~

http://www.postsmile.net/img/27/2786.gif

لا شكر على واجب اخيتي لقاء الجنة انا الذي اشكرك جزيل الشكر على طلتك البهية وكنت اتمنى ان تجلبي معك مثل فيه مغالطة او شبهة كي نحاول تصحيحه
:1::1::1::1:
ذبُــولْ ~
2011-04-20, 20:15
السلام عليكم اخوتي جميعا..اخي حسين..

انا بصراحة لا علاقة لي بالامثال..لكن جدا امتعتني قراءة ردودكم ..ساكتفي بالتفرج من بعيد ..

دمتم بود..
thorpe
2011-04-20, 20:16
السلام عليكم...خويا حسين نشكرك على الموضوع نتاعك...وكلامك معقول ياسر...
ومن بعد نرجع نشارككم بما أعرف من امثال شعبية

http://pic.jeddahbikers.com/data/media/5/old-smoking.jpg

ههههههه صورة قمة
غير تكملي السيغار ارواحي وجيبي الامثال ونصححوها مع بعض
بارك الله فيك اختي ليلى ونحن في الانتظار
:1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 20:18
اختي الوردة الوهرانية لم افهم والله ربما اخطاتي بادراجك لهذا الرد اعتقد انكي كنتي تقصدين موضوع اخر
على اية حال مرحبا بك وبامثالك وحكمك :1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 20:21
السلام عليكم.
بالنسبة للمثل الأول المقصود منه أن يحذر ويكف عن الشر لأنه سيقع عليه حتما وبالتالي دائما ترى صاحب الشر يترقب حصوله في أي وقت وأما صاحب الخير فأكيد ينساه لأنه لو وقع وحصل له مكروه سيجد من ينقذه نتيجة تقديم الخير دائما وهذا واقع بالفعل .
وأما المثل الثاني فطبعا الدنيا مظاهر ولذا وجب عليك أن تلبس النظيف والمرتب وليس المقصود منه التقليد كما يفهم البعض.
وبارك الله فيك ودمت بود.

وعليكم السلام والاكرام
وفيك بارك الله كما اشكرك على التحليل والتفسير المقدم من طرفك
نعم انا معك فيما قلت لكن هناك كثير من الامثال تحمل مغالطات حتى في المعنى وخاصتا المثل الذي ادرجه الاخ سلاطني لا اعتقد انه يقبل التصحيح والله اعلم
كنت اتمنى ان تجلب معك بعض من هذا النوع كي نحاول تصحيحها والنظر فيها وناخد اللب ونترك الباقي منها لنعمل به طبعا باذن الله
بارك الله فيك وشكرا على المرور الطيب
:1::1::1::1::1:
ليلى الجزائرية1
2011-04-20, 20:23
ههههههه صورة قمة
غير تكملي السيغار ارواحي وجيبي الامثال ونصححوها مع بعض
بارك الله فيك اختي ليلى ونحن في الانتظار
:1::1::1:
أوكي وليدي.........درك نشوف
fatima mebarki
2011-04-20, 20:24
diir wach te7abbbbbb
thorpe
2011-04-20, 20:24
** الي حشم فيما ضره الشيطان غره **

عندما كنت صغيرا لطالما سمعت هذا المثل و رسخ في ذاكرتي


فما رأيكم في مدى صحة هذا المثل

شكرا اخي على الموضوع


اهلا بالاخ الحبيب امين صالح
والله يا اخي مثلك اول مرة نسمع بيه وصدقني والله ما فهمت معناه جيدا
هل كنت تقصد ان الذي يستحي في شيء يضره سوف ياتي اليوم الذي يغره الشيطان ؟
ان كان كذالك والله ماني عارف رايح نخمم ونحاول نطبقو على حالة من الواقع واذا انطبق نحاول نعممو على كل الحالات واذا قبل التعميم فهو صالح واذا لم يقبل فانه غير صالح وفي هاته الحالة اما ان يقبل التعديل او ان يحذف ولا نشوفو كاش مشرف يحظرو حظر ابدي ههههههه
:1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 20:29
الاختان رذاذ المطر والوردة الوهرانية غير بالعقل خياتي والله ما هي مليحة نتخاسرو مع بعض ولا نضحكو على بعض على اشياء تافهة ربي يخليكم بالعقل برك على وجهي ما تتخاسروش
سلام
ليلى الجزائرية1
2011-04-20, 20:33
واش رايكم في هاذ المثل
صاحبك هو جيبك
thorpe
2011-04-20, 20:33
السلام عليكم
هذا المثل الشعبي يقلقني كثيرا فهل تغيرونه؟؟
اللي جا وجاب يستهل الجواب ----- ولي جا وماجابش يستهل تحريشو من الكلاب.
يا لاطيف

وعليكم السلام

اهلا بالاخ ولد الميلود
ههه والله المثل نتاعك ضحكني
يسما الزوالي راحت عليه يبات يجري والكلاب موراه لانو ماجابش
ههه
ايا معليه نحاول نغيرو
اللي جا وجاب يستهل الجواب ----- ولي جا وماجابش يستهل تحرش عليه الذباب

:d

علابالي سامطة مي هاذي الي لقيتها تخرج على بعضها
اذا عندكم البديل فاقترحوه المهم لا يتغير المعنى

:1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 20:34
كل مثل عنده حكمة ومازال صالحا طبعا هدا التراث تركوه لنا الاجداد لكن نحن مادا سنترك للاجيال القادمة

لالا اخي صراحة لا اوافقك الراي والله لانو هذا ليس بقران حتى يكون صالح دائما
فكل وقت له شعبه وطريقة تفكيره
هدا رايي ومرحبا بك وكل حكمة تدرجها لنحاول النقاش بها
:1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 20:36
السلام عليكم اخوتي جميعا..اخي حسين..

انا بصراحة لا علاقة لي بالامثال..لكن جدا امتعتني قراءة ردودكم ..ساكتفي بالتفرج من بعيد ..

دمتم بود..



وعليكم السلام

هههه علابلكم راني عين هنا وعين فالماتش مع اني خاطيني البالون
المهم يا اختي اذا خاطيك الامثال رايحة تتعلميهم ونتعلموهم من هنا مع بعض طبعا وكي نهزو مثل نهزوه صحيح خير ما نهزوه غالط ونخدمو بيه وتخلا
شكرا جزيلا لتتبعك الموضوع والله شرف لي
:1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 20:37
أوكي وليدي.........درك نشوف

لا عليك اخيتي مرحبا بك في كل وقت
:1::1::1::1::1::1:
*رذاذ المطر*
2011-04-20, 20:39
الاختان رذاذ المطر والوردة الوهرانية غير بالعقل خياتي والله ما هي مليحة نتخاسرو مع بعض ولا نضحكو على بعض على اشياء تافهة ربي يخليكم بالعقل برك على وجهي ما تتخاسروش
سلام

من طرفي صآفية لبن ...ولم ألق بالآ لكلامها ولآيهمني رغم أنّه كمآ رأيت لن أكمل أحسن..

لكن صرآحة أخي حسين لآأُحب أن يستهزؤ بمن لهم مكآنة خآصة في قلبي و منهم لقآء.. أعذرني الأمر كآن خآرجا عن طآقتي و لم أستطع

السكوت عن مآ قآلته..

وكأنّي أرآك تتهرّب من المثل الذي وضعته :1:....لم تصحّحه لغآية الآن..:cool:

دمت بخير
thorpe
2011-04-20, 20:39
diir wach te7abbbbbb

هل هذا مثل اخيتي الكريمة ؟:rolleyes::rolleyes:
ما عليه مرحبا بك في اي وقت
يشرفنا تواجدك الكريم
بارك الله فيك
:1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 20:43
واش رايكم في هاذ المثل
صاحبك هو جيبك

والله يا اختي تقدر تقول صحيح لحد معين
حنا نقولو صاحبك ذراعك وخوك جيبك

وهي صحيحة لحد كبير هاته المقولة
الله اعلم
ما راي بقية الاخوة والاخوات ؟
:1:
thorpe
2011-04-20, 20:48
من طرفي صآفية لبن ...ولم ألق بالآ لكلامها ولآيهمني رغم أنّه كمآ رأيت لن أكمل أحسن..

لكن صرآحة أخي حسين لآأُحب أن يستهزؤ بمن لهم مكآنة خآصة في قلبي و منهم لقآء.. أعذرني الأمر كآن خآرجا عن طآقتي و لم أستطع

السكوت عن مآ قآلته..

وكأنّي أرآك تتهرّب من المثل الذي وضعته :1:....لم تصحّحه لغآية الآن..:cool:

دمت بخير


ماعليه اختي رذاذ المطر راني فاهم شعورك والله والاخت لقاء الجنة عندها مكانة خاصة معانا لكن خلينا نتججاوزو على بعض السغائر ربما سيعرف كل من يسيئ الينا انه مخطئ لاننا كلنا نخطئ وكلنا بشر
ووجب علينا التماس الاعذار اولا وبعدها ان استمر الامر على حاله سيكون صمت او كلام حسب الظروف
اما بخصوص المثل نتاعك يا اختي والله ماراني نتكبر عليه فقط انا احببت ان يكون لكل من يدخل هاته الصفحة يترك بصمة ويشارك في بناء هذا الموضوع ولا يعتقد اني احتكر هذا لنفسي
احب التعاون مع الجميع احسن ولهذا تركت لكم المجال واكتفيت بتصحيح مثلين
واش رايك اختي تحبي نصححو انا ولا يصححوه الاعضاء ؟
ههه انا مازال ما لقيتش سجع مناسب يخرج عليه
هه لا اعرف نسيت على السجع والطباق المهم راكي فاهمة قصدي ياك ؟
:1::1::1:
نظام الفوضى
2011-04-20, 21:04
ايه يا خوي االحسين نظن باللي

نتائج الكرهة شجعاتك

راك الله يبارك عدت سبورتيف نتاع المخ هههههههههه



موضوع هاااايل












يقول المثل الشغبي :


اللي قرا قرا بكري




حاولوا تصلحوا هذا المثل الشغبي :d
thorpe
2011-04-20, 21:09
ايه يا خوي االحسين نظن باللي

نتائج الكرهة شجعاتك

راك الله يبارك عدت سبورتيف نتاع المخ هههههههههه



موضوع هاااايل












يقول المثل الشغبي :


اللي قرا قرا بكري




حاولوا تصلحوا هذا المثل الشغبي :d

ههه هذا المثل يا خويا راه صحيح 100% والمقصد نتاعو ماشي الي قرا قرا بكريييييييييييي يعني في القديم
انما يقولوه مثلا واحد ما يقراش عام كلو وهو يتمسخر ويدور ويحوس ويجيح فالناس وليلة الامتحان تلقاه معصب راسو وهاز 200 كتاب وحاب يقرا
هههه
ايا يقولولو الي قرا قرا بكري يعني الي قرا قرا في بداية العام ولا من بداية العام ماشي ليلة الامتحان
ههههه بصح عجبتني هاذي نتاع سبوتيف فالمخ هههههه واش تعني بيها ؟
:rolleyes::rolleyes::rolleyes::rolleyes::cool::coo l:
نظام الفوضى
2011-04-20, 21:12
ههه هذا المثل يا خويا راه صحيح 100% والمقصد نتاعو ماشي الي قرا قرا بكريييييييييييي يعني في القديم
انما يقولوه مثلا واحد ما يقراش عام كلو وهو يتمسخر ويدور ويحوس ويجيح فالناس وليلة الامتحان تلقاه معصب راسو وهاز 200 كتاب وحاب يقرا
هههه
ايا يقولولو الي قرا قرا بكري يعني الي قرا قرا في بداية العام ولا من بداية العام ماشي ليلة الامتحان
ههههه بصح عجبتني هاذي نتاع سبوتيف فالمخ هههههه واش تعني بيها ؟
:rolleyes::rolleyes::rolleyes::rolleyes::cool::coo l:


سبورتيف نتاع المخ

معنتها تنشيط الدورة الدموية للمخ هههههه



أما اللي قرا قرا بكري

هي النورمالمو

الي قرا قرا في الشتا

--------------

وزيد انا قلت المثل الشغبي معنتها كاين ناس فاشلين يستخدموا هذا المثل
kawther-95
2011-04-20, 21:13
اهلا اخي حسين هادا موضوع هايل
kawther-95
2011-04-20, 21:15
السلام عليكم و رحمة الله وبركاته اتيت لكم اليوم ببعض الأمثال الشعبية الجزائرية التي تعتبر اسلحة دمار شامل تستعملها الكنات و العجايز في الحرب العالمية المشتعلة منذ دخول الكنة إلى البيتhttp://i1.makcdn.com/images/forums/sh3bwah/images/smilies/W12.GIF
العجوز و هي تستفز الكنة بينما تقوم الأخيرة بشغل البيت
( الله لا يخليني لليدين الله يخليني غابة و الناس حطابة ) طبعا ما فهمتو شيء سأشرح العجوز تقول أدعو الله ان أبقى بصحتي و اقوم انا بشغل بيتي و أساعد الناس مع ان الكنة هي التي تقوم بالشغل

نجحت العجوز في استفزاز الكنة و سترد
( باينة الشقة على حواشيها ) الكنة تقول واضح جدا
العجوز ترد
( أضحك يا فمي على همي ) ههههه العجوز تشكي همها من كنتها
الكنة صح معاك حق (هم يبكي و هم يضحك) و تضحك و تقهقه ههههههههههههههههههههههههhttp://i1.makcdn.com/images/forums/sh3bwah/images/smilies/39.gif
العجوز
( يعزيك في راسك الضحك يضحك على الضحك و الضحك يضحك عليهم رحنا لدار المهابل حرنا شكون يدبر عليهم ) تتهمها بالجنون
بعد ماتخلص الكنة شغل البيت تتزين و تخرج لتغيض العجوز
العجوز ( خصك السواك يا معوجة الحناك) تقصد تقوللها انتي أصلا لا تصلحي للتزين
و تقابل العجوز مرآتها و تحاول تحسن مظهرها
الكنة ( سيدي مليح خصو الهوى و الريح ) يعني نفس معنى المثل السابق ( اللي فاتو وقتو مايطمع في وقت الغير)
العجوز ( الدنيا بالوجوه و الآخرة بالفعايل)
يدخل الزوج هلكان من الشغل ويلاقي المشاكل كل واحد تحكي روايتها و يقول جملة واحدة ( كي سيدي كي لالا) يعني وجهان لعملة واحدة وهي الإزعاج طبعا
و انا راح أعلق على الي حصل بين الكنة و العجوز بهذا المثل ( المسلوخة تضحك على المذبوحة و المقطعة شبعت عليهم ضحك ) يعني ... ماراح اقول المعنى اخليها فزورة واللي يلقى المعنى ماراح ياخذ و لا فلس http://i1.makcdn.com/images/forums/sh3bwah/images/smilies/39.gif
kawther-95
2011-04-20, 21:16
**الجيعان لا تغني له و العطشان لا تصفر له**
-بمعنى صاحب الحاجة يطلبها دون اغراء او اشهار لها و يضرب في الحاجة و النيات و الاعمال
لو كان حراث يحرث وطنه.....
و يضرب في ازدواج الشخصية عند البعض و الظهور بمظهر التفوق بينما الحقيقة غير ذلك
ولد الميلود
2011-04-20, 21:53
واش رايكم في هاذ المثل
صاحبك هو جيبك

السلام عليكم
http://www2.ac-lille.fr/erea/restaurant.gif

إذا عندما تريد الذهاب إلى المطعم، لا تنسى أن تدعوا جيبك لتناول العشاء معك.:1::1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 22:04
سبورتيف نتاع المخ

معنتها تنشيط الدورة الدموية للمخ هههههه



أما اللي قرا قرا بكري

هي النورمالمو

الي قرا قرا في الشتا

--------------

وزيد انا قلت المثل الشغبي معنتها كاين ناس فاشلين يستخدموا هذا المثل

ههه الامتحاناتكاينين حتى في الشتاء ما تصبرش روحك يا وليدي سينو تعدي لمذبحة الراتراباج يا محاينك :d:d ههه
راني فهمتك مي حبيت نقرعج نوضح اكثر برك وراني عارف بلي راك عارف ياو انت الي يغيبو عليك الامثال ههههههه كون جيت ما نعرفكش نقول بالاك
:1::1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 22:11
اهلا اخي حسين هادا موضوع هايل

الله يخليك ومرحبا بيك يا كوثر في اي وقت :1::1:

السلام عليكم و رحمة الله وبركاته اتيت لكم اليوم ببعض الأمثال الشعبية الجزائرية التي تعتبر اسلحة دمار شامل تستعملها الكنات و العجايز في الحرب العالمية المشتعلة منذ دخول الكنة إلى البيتhttp://i1.makcdn.com/images/forums/sh3bwah/images/smilies/w12.gif
العجوز و هي تستفز الكنة بينما تقوم الأخيرة بشغل البيت
( الله لا يخليني لليدين الله يخليني غابة و الناس حطابة ) طبعا ما فهمتو شيء سأشرح العجوز تقول أدعو الله ان أبقى بصحتي و اقوم انا بشغل بيتي و أساعد الناس مع ان الكنة هي التي تقوم بالشغل

نجحت العجوز في استفزاز الكنة و سترد
( باينة الشقة على حواشيها ) الكنة تقول واضح جدا
العجوز ترد
( أضحك يا فمي على همي ) ههههه العجوز تشكي همها من كنتها
الكنة صح معاك حق (هم يبكي و هم يضحك) و تضحك و تقهقه ههههههههههههههههههههههههhttp://i1.makcdn.com/images/forums/sh3bwah/images/smilies/39.gif
العجوز
( يعزيك في راسك الضحك يضحك على الضحك و الضحك يضحك عليهم رحنا لدار المهابل حرنا شكون يدبر عليهم ) تتهمها بالجنون
بعد ماتخلص الكنة شغل البيت تتزين و تخرج لتغيض العجوز
العجوز ( خصك السواك يا معوجة الحناك) تقصد تقوللها انتي أصلا لا تصلحي للتزين
و تقابل العجوز مرآتها و تحاول تحسن مظهرها
الكنة ( سيدي مليح خصو الهوى و الريح ) يعني نفس معنى المثل السابق ( اللي فاتو وقتو مايطمع في وقت الغير)
العجوز ( الدنيا بالوجوه و الآخرة بالفعايل)
يدخل الزوج هلكان من الشغل ويلاقي المشاكل كل واحد تحكي روايتها و يقول جملة واحدة ( كي سيدي كي لالا) يعني وجهان لعملة واحدة وهي الإزعاج طبعا
و انا راح أعلق على الي حصل بين الكنة و العجوز بهذا المثل ( المسلوخة تضحك على المذبوحة و المقطعة شبعت عليهم ضحك ) يعني ... ماراح اقول المعنى اخليها فزورة واللي يلقى المعنى ماراح ياخذ و لا فلس http://i1.makcdn.com/images/forums/sh3bwah/images/smilies/39.gif



ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههه
وحدك وحدك اختي واللع طريقة فور راني نضحك بالدموع ياو غير باقي نقرى في هاد لمشاركة رحت نجري لملفك الشخصي قلت سور عجوزة هاذي حافظة الامثلة والرد عليها والمفاجالة كي لقيت العمر 16
ماشاء الله يا اختي انت بهاد العمر وعلابالك بكامل هاد الشي
صراحة ما عندي ما نصلح رايح نترك الامثال لبقية الاعضاء كاش ما يصلحو
شكرا جزيلا لك والله ضحكت من قلبي وانا كاره
جزاك الله كل خير

**الجيعان لا تغني له و العطشان لا تصفر له**
-بمعنى صاحب الحاجة يطلبها دون اغراء او اشهار لها و يضرب في الحاجة و النيات و الاعمال
لو كان حراث يحرث وطنه.....
و يضرب في ازدواج الشخصية عند البعض و الظهور بمظهر التفوق بينما الحقيقة غير ذلك

بالنسبة لمثلك الاول احنا نقولو ما تلعب بالشواء قدام الجيعان
وهذا يقال حين تلبس فتاة مثلا الذهب وهي متوجهة الى الجامعة وهي تعلم ان الطريق فيه لصوص وقطاع الطرق لهذا يطلق المثل كتحذير
اما بخصوص الجيعان لا تغنيلو والعطشان لا تصفرلو شوي لم اكن اعرف
اشكرك على الكم الكبير من الامثال وعلى الشرح الوافي والكافي والطريقة الظريفة في القاء الرد والله نشكرك وبارك الله فيك
اسعدني مرورك كثيرا كثيرا كثرا
:1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-20, 22:12
السلام عليكم
http://www2.ac-lille.fr/erea/restaurant.gif

إذا عندما تريد الذهاب إلى المطعم، لا تنسى أن تدعوا جيبك لتناول العشاء معك.:1::1::1::1::1::1:

طبعا جيبك هو الي يعرضك لكن صديقك كون يعود ياكل بزاف ههه راحت عليك وعلى جيبك
بارك الله فيك
:1::1::1::1:
نورة
2011-04-20, 22:12
السلام عليكم

ما رايكم فى هذا المثل (المومن يبدا بنفسو ) المفروض يبدا بنفسو فى عمل الخير
ولكن تغير الحال وحولوه ان يصبح الانسان انانى اى يأخذ كل شئ ويكون سباق
فى ذلك .......بارك الله فيك على الموضوع المميز
thorpe
2011-04-20, 22:15
السلام عليكم

ما رايكم فى هذا المثل (المومن يبدا بنفسو ) المفروض يبدا بنفسو فى عمل الخير
ولكن تغير الحال وحولوه ان يصبح الانسان انانى اى يأخذ كل شئ ويكون سباق
فى ذلك .......بارك الله فيك على الموضوع المميز

وعليكم السلام اهلا وسهلا اختي نورة
والله عندك الحق وهذا مثل صحيح ولا ارى انه يستحق التعديل لانو راه ينطبق على واش رانا عايشين وكان عباد يحيروك تلقاه يفتي ويقوم ويعاقب الناس بالكلام وهو ثاقب لسما والارض لهذا ارى ان المثل صحيح
بارك الله فيك على الطلة البهية
هل لديك شك في صحة المثل اختي او انك موافقة له ؟
خـواطـر
2011-04-20, 22:18
[

يقول المثل الشغبي :


اللي قرا قرا بكري




حاولوا تصلحوا هذا المثل الشغبي :d[/color][/size][/font][/b]

السلام عليكم

أين وصلتم ؟

اللي قرا قرا بكري تقال للمتخاذل مثلا

والبعض يستخدمها لتبرير فشله
نظام الفوضى
2011-04-20, 22:23
السلام عليكم

أين وصلتم ؟

اللي قرا قرا بكري تقال للمتخاذل مثلا

والبعض يستخدمها لتبرير فشله


اشرحي شوي
خـواطـر
2011-04-20, 22:24
اشرحي شوي

انت الفاهم زعما :d:D

كيفاه ما فهمتش ؟
thorpe
2011-04-20, 22:26
السلام عليكم

أين وصلتم ؟

اللي قرا قرا بكري تقال للمتخاذل مثلا

والبعض يستخدمها لتبرير فشله

وعليكم السلام
رانا في ( المومن يبدا بروحو ) مع الاخت نورة :D هههه راني عارف هذا راكي عندك ليه تحليل ولا تصحيح لا راني قالط :rolleyes::rolleyes::rolleyes:

سلام وتصبحون على خير غدا باذن الله
kawther-95
2011-04-21, 13:17
الله يخليك ومرحبا بيك يا كوثر في اي وقت :1::1:




ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
هههههههههههههههههههه
وحدك وحدك اختي واللع طريقة فور راني نضحك بالدموع ياو غير باقي نقرى في هاد لمشاركة رحت نجري لملفك الشخصي قلت سور عجوزة هاذي حافظة الامثلة والرد عليها والمفاجالة كي لقيت العمر 16
ماشاء الله يا اختي انت بهاد العمر وعلابالك بكامل هاد الشي
صراحة ما عندي ما نصلح رايح نترك الامثال لبقية الاعضاء كاش ما يصلحو
شكرا جزيلا لك والله ضحكت من قلبي وانا كاره
جزاك الله كل خير



بالنسبة لمثلك الاول احنا نقولو ما تلعب بالشواء قدام الجيعان
وهذا يقال حين تلبس فتاة مثلا الذهب وهي متوجهة الى الجامعة وهي تعلم ان الطريق فيه لصوص وقطاع الطرق لهذا يطلق المثل كتحذير
اما بخصوص الجيعان لا تغنيلو والعطشان لا تصفرلو شوي لم اكن اعرف
اشكرك على الكم الكبير من الامثال وعلى الشرح الوافي والكافي والطريقة الظريفة في القاء الرد والله نشكرك وبارك الله فيك
اسعدني مرورك كثيرا كثيرا كثرا
:1::1::1::1::1:
علابالي بلي انا عجوزة ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ربي يخليك خويا حسين
شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
kawther-95
2011-04-21, 13:22
**خالط العطار تنال الشموم و خالط الحداد تنال الحموم و خالط السلطان تنال الهموم**
-يبين المثل فوائد المخالطة و اضرارها وفق كل حالة

**ديرها في النية و ارقد في الثنية**
-اي ضع الامور في اطار النيات الحسنة و نم قرير العين و لو في الخلاء و يقصد بالمثل من توكل على الله وكانت نيته حسنة يكون في مامن

**الزين زين زين بلا شباح**
-اي ان الشئ الجميل لا يحتاج الى تزيين و يضرب في جمال المرء و شخصيته و مواقفه

**اللي دار دايرة مادارش و اللي دار زوج ماخلاش**
-اي الذي فعل فعلة قبيحة مرة واحدة معذور اما الذي كرر ذلك فلم يترك مجالا للعفو عنه و يقصد به ان تكرار الجرم يستحق العفو و الصفح و يضرب في المعاملات و العقوبات
ولد الميلود
2011-04-21, 16:17
السلام عليكم

ما رايكم فى هذا المثل (المومن يبدا بنفسو ) المفروض يبدا بنفسو فى عمل الخير
ولكن تغير الحال وحولوه ان يصبح الانسان انانى اى يأخذ كل شئ ويكون سباق
فى ذلك .......بارك الله فيك على الموضوع المميز

السلام عليكم
المؤمن يبدا بروحو، على ما أظن يبدأ يصلح نفسه قبل الآخرين. والله أعلم
ولد الميلود
2011-04-21, 16:24
السلام عليكم
ما رأيكم في هذا ال...
حييني اليوم وقتلني غدوة

http://www.marocclic.com/images/stories/1/peine_de_mort.jpg
thorpe
2011-04-21, 18:42
علابالي بلي انا عجوزة ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

ربي يخليك خويا حسين
شكراااااااااااااااااااااااااااااااااااااا

ههه باينة بلا ما تقولي ههه :1::1::1:

**خالط العطار تنال الشموم و خالط الحداد تنال الحموم و خالط السلطان تنال الهموم**
-يبين المثل فوائد المخالطة و اضرارها وفق كل حالة

هذا المثل معناه يلوح لبعيد كما ارى فهو عن الصحبة اخيتي ولا يقصد اهانة الحرف فنحن فهمناه مثلما قصد به :1::1:

**ديرها في النية و ارقد في الثنية**
-اي ضع الامور في اطار النيات الحسنة و نم قرير العين و لو في الخلاء و يقصد بالمثل من توكل على الله وكانت نيته حسنة يكون في مامن


هههه صراحة هذا في قتنا اصبح لا يصلح لانو النية تخليك الاخير فالناس والدليل شوفي ولد صغير يرعف حوايج يحبسلك دماغك
ارى انه من الامثال التي اصبحت غير صالحة لهذا الزمن


**الزين زين زين بلا شباح**
-اي ان الشئ الجميل لا يحتاج الى تزيين و يضرب في جمال المرء و شخصيته و مواقفه

هه احم احم قولو الله يبارك ههههههههه
صح هذا راني معاك وهذا يصلح في الامعات خصوصا لانو العجب راه صاري وانواع نتاع ماكياج ورسومات في الوجوه تحير كل شخص


**اللي دار دايرة مادارش و اللي دار زوج ماخلاش**
-اي الذي فعل فعلة قبيحة مرة واحدة معذور اما الذي كرر ذلك فلم يترك مجالا للعفو عنه و يقصد به ان تكرار الجرم يستحق العفو و الصفح و يضرب في المعاملات و العقوبات

بارك الله فيك ارى ان المثل الاخير ايضا صالح ويتماشى مع زمننا ومع ديننا ايضا كغض البصر يقال ان النضرة الاولى لك والنظرة الثانية عليك
ربي يخليك اختي الصغيرة كوثر واللله يعطيك الصحة راكي جايبتها فور وقايمة بالواجب والاكثر
وما يعجبني هو جلب حكم صالحة وغير صالحة وشرحها شرح مفصل حتى اني كنت ما نعرفهاش وكي شرحتيها فهمتها
ربي يبارك فيك واحييك على هذا المدجهود الجبار
:1::1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-21, 18:47
السلام عليكم
المؤمن يبدا بروحو، على ما أظن يبدأ يصلح نفسه قبل الآخرين. والله أعلم

صح انا ايضا فهمته هاكذا واعتقد انه صحيح ويتماشا مع زمننا ولا يستحق اي تعديل
وهناك اشعار عربية قديمة لها نفس المغزى
اليك هذا اشهرها
لا تنهى عن خلق وتأتي مثله عار عليك إذا فعلت عظيم
thorpe
2011-04-21, 18:48
السلام عليكم
ما رأيكم في هذا ال...
حييني اليوم وقتلني غدوة

http://www.marocclic.com/images/stories/1/peine_de_mort.jpg

نعرفو نسمع بيه واحيانا نقولو واعتقد ان المعنى منه هو اضي لي حوائجي اليوم واترك الحساب غدا
هذا ما فهمت
ما رايك اخي هل هو صحيح او يستحق التصحيح ؟
وما رايكم يا اعضاء ؟
:1::1::1::1::1:

بارك الله فيك اخي الحبيب راك قايم بيها انت ثاني يعطيك الصحة
سليم جفال
2011-04-21, 19:04
اكثرية الامثلة الشعبية مصدرها الحكمة لدى لا يتعين فهمها سطحيا.

و مثال على دلك ....حجرة من عند لحبيب تفاحة . ما هو الرابط بين الحجرة و التفاحة ....عند الحاجة يضرب الصبية الى شجرة التفاح بحجرة و ترد عليهم الشجرة بحبة تفاحة . و هنا ذروة العطاء و الاكرام و الإثار و التسامح .
الخلاصة ...اجعل حجرة حبيبك تفاحة له و ليس لك....لا نرى الاشياء بوجه الانانية
الامثال في الطبيعة متعددة و لكن لا ننتبه لها ....انها في غاية الروعة .


مثال .... دير الشر وتفكروا و دير الخير ونساه
هدا المثال جاء بشكل منقلب و في الحقيقة هو يأتي على شكل ... دير الخير ونساه و دير الشر وتفكرو

نسبق الفعل الايجابي على الفعل السلبي و يتضح المعنى .
ليلى الجزائرية1
2011-04-21, 19:11
نعرفو نسمع بيه واحيانا نقولو واعتقد ان المعنى منه هو اضي لي حوائجي اليوم واترك الحساب غدا
هذا ما فهمت
ما رايك اخي هل هو صحيح او يستحق التصحيح ؟
وما رايكم يا اعضاء ؟
:1::1::1::1::1:

بارك الله فيك اخي الحبيب راك قايم بيها انت ثاني يعطيك الصحة
أنا ثاني من رايي أنو هاذ المثل صحيح
أحلام سرمدية
2011-04-21, 19:15
السلام عليكم
موضوع في القمة
كول واش يعجبك والبس واش يعجب الناس
اعتقد بكري ما كانش يعجبهم سروال الركبة وتنورة نص شبر
اليوم نقولوا
كول واش يعجبك والبس واش يرضي ربي
انا قد شد انتباهي هذا المثل اعتقد حول قول الاقربون اولى بالمعروف
خلات راجلها ممدود وراحت تعزي في ولد محمود
هذا من يوم قراته في كتاب نسيان دوت كوم ربما نسيت كل الكتاب الا المثل هدا ههههههه
مشكور
thorpe
2011-04-21, 19:15
اكثرية الامثلة الشعبية مصدرها الحكمة لدى لا يتعين فهمها سطحيا.

و مثال على دلك ....حجرة من عند لحبيب تفاحة . ما هو الرابط بين الحجرة و التفاحة ....عند الحاجة يضرب الصبية الى شجرة التفاح بحجرة و ترد عليهم الشجرة بحبة تفاحة . و هنا ذروة العطاء و الاكرام و الإثار و التسامح .
الخلاصة ...اجعل حجرة حبيبك تفاحة له و ليس لك....لا نرى الاشياء بوجه الانانية
الامثال في الطبيعة متعددة و لكن لا ننتبه لها ....انها في غاية الروعة .


مثال .... دير الشر وتفكروا و دير الخير ونساه
هدا المثال جاء بشكل منقلب و في الحقيقة هو يأتي على شكل ... دير الخير ونساه و دير الشر وتفكرو

نسبق الفعل الايجابي على الفعل السلبي و يتضح المعنى .

اهلا باخي سليم جفال
معك حق يا اخي يجب علينا ان ننظر للوجه الايجابي لا السلبي كي يتضح المعنى
بخصوص الحجرة والتفاحة استنا خويا فاتح عبد اللله واتفاهمو مع بعض
اما بخصوص الشر والخير مهما تعكسها انظر انه يحث على فعل كلاهما يعني ردها وين تحب تلقاها دير يعني افعل
اليس كذالك ؟
بارك الله فيك اسعدني تواجدك ومداخلتك الحكيمة والطيبة
:1::1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-21, 19:17
أنا ثاني من رايي أنو هاذ المثل صحيح

يا ريت تعطينا واش فهمتي منو ولا فهمتيه كيما انا اختي؟
لا علينا ان شاء الله سنتركه دون تعديل ولا حذف ههه
بارك الله فيك في انتظار امثالكم وحكمكم مع تعديلها المناسب طبعا
:1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-21, 19:20
السلام عليكم
موضوع في القمة
كول واش يعجبك والبس واش يعجب الناس
اعتقد بكري ما كانش يعجبهم سروال الركبة وتنورة نص شبر
اليوم نقولوا
كول واش يعجبك والبس واش يرضي ربي
انا قد شد انتباهي هذا المثل اعتقد حول قول الاقربون اولى بالمعروف
خلات راجلها ممدود وراحت تعزي في ولد محمود
هذا من يوم قراته في كتاب نسيان دوت كوم ربما نسيت كل الكتاب الا المثل هدا ههههههه
مشكور

وعليكم السلام
اهلا وسهلا بك بيننا اخت نور والله المثل نتاعك جد جد رائع وهو صالح حسبما اراه ويمك تطبيقه مثلا على اناس تجدهم يهبون الزكاة لاناس غرباء وويوجد من اقربائهم واهاليهم من احق بها طبعا اسباب ومشاكل عائلية هي من تضطرهم لهذا لكن الزكاة نتاع ربي ماشي نتاع العبد
بارك الله فيك وجازاك كل خير
:1::1::1::1::1:
djamila1993
2011-04-21, 19:23
pour moi
دير واش يعجبك ومتراعيش لالناس
محمد حانطي
2011-04-21, 19:24
موضوع رائع كيما صاحبه ههه

اخي العزيز البارح لقيتك ممممممممممم اسف كنت في 3 نومي والله بعد الماتش مباشرة درت بلونج في مكان النوم تعبان موووووووووووت خصوصا اني نأهل في اصابتي ..اسمحلي
ليلى الجزائرية1
2011-04-21, 19:26
يا ريت تعطينا واش فهمتي منو ولا فهمتيه كيما انا اختي؟
لا علينا ان شاء الله سنتركه دون تعديل ولا حذف ههه
بارك الله فيك في انتظار امثالكم وحكمكم مع تعديلها المناسب طبعا
:1::1::1::1::1:

إيخ خويا حسين تقريبا نفس المعنى
ليلى الجزائرية1
2011-04-21, 19:28
عندي واحد المثل في رايي يلزملو تعديل
'اللي من دمك هو همك"
thorpe
2011-04-21, 19:32
pour moi
دير واش يعجبك ومتراعيش لالناس

ههه قول مختصر جدا وواضح للجميع
ههه نستعرف بيك
بصح اختي احيانا ما يعجبنا لا يعجب من خلقنا حتى وان كان يعجب الناس
لهذا قمنا بتصحيح المثل
بارك الله فيك على المداخلة الطيبة ومرحبا بمشاركاتك
:1::1::1::1:
thorpe
2011-04-21, 19:35
موضوع رائع كيما صاحبه ههه

اخي العزيز البارح لقيتك ممممممممممم اسف كنت في 3 نومي والله بعد الماتش مباشرة درت بلونج في مكان النوم تعبان موووووووووووت خصوصا اني نأهل في اصابتي ..اسمحلي

ربي يحفظك يا محمد
ايه الله غير عيطتلك لبارح وما بغيتش ترد دارتلي القنطة ههه بصح راني ديرونجيت فارس في نص الليل هههههه فقس فيا طاحتلي الباطري
المهم يا خويا ربي يجيبلكالشفاء ويريحلك بالك ان شاء اللهروح ريح وسلمنا على الحاجة بزاف وقولها تعطيك شوي امثال وحكم وجيبهم ندرسوهم ههههه فارغين شقل ههههه
:1::1::1::1::1::1:
thorpe
2011-04-21, 19:36
إيخ خويا حسين تقريبا نفس المعنى

هيا الحمد لله عدات على خير :d:d


عندي واحد المثل في رايي يلزملو تعديل
'اللي من دمك هو همك"

صح والله صح اراه ينطبق في كثير من الحالات
يعطيك الصحة و رانا ننتظرو في راي الاخوة والاخوات ورايك انت اولا فيه
بارك الله فيك
:1::1::1::1:
محمد حانطي
2011-04-21, 19:38
اذا مدحك حسين مايجيك غير النوم الزين



هههههههههه


صححلي هذا المثل راه قديم بزاف ههه
thorpe
2011-04-21, 19:39
ما رايكم في المثل التالي

زواج ليلة تخمامو عام

وهناك من يقول

زواج ليلة تدبارو عام

هذا زواج نتاع ليلة فقط مالا عشرت عمر اشحال وحنا ندبرولها ؟ ههه

المهم ما رايكم فيه ؟
:1::1::1:
ليلى الجزائرية1
2011-04-21, 19:43
هيا الحمد لله عدات على خير :d:d




صح والله صح اراه ينطبق في كثير من الحالات
يعطيك الصحة و رانا ننتظرو في راي الاخوة والاخوات ورايك انت اولا فيه
بارك الله فيك
:1::1::1::1:
خويا حسين صح هاذ المثل ينطبق على كثير من الحلات لكن مادام هناك حالات أخرى ما ينطبقش عليها معنتها لازمو" تحديث"
thorpe
2011-04-21, 19:45
اذا مدحك حسين مايجيك غير النوم الزين



هههههههههه


صححلي هذا المثل راه قديم بزاف ههه


:D
:o
اخجلتني يا اخ العرب

ما يقبلش التصحيح ويستحق التثبيت هههه لانو كلمتين جميلتين
الحسين و الزين هههه

اليوم نبات صاحي من تقييمك ربي يبارك فيك وان شاء الله يوصل سلامك
:1::1::1::1:
novateen
2011-04-21, 19:48
http://files2.fatakat.com/2010/11/12891413261205.gif


موضوع رائع أخي Thrope وتعليقاتك أروع

حبيت أنضيف وحد المثل واش رايك فيه
المثل ايقول " الله يجعلني غريب وكذاب"
" الخير يولي هراوة ويضرب مولاه"
thorpe
2011-04-21, 19:49
خويا حسين صح هاذ المثل ينطبق على كثير من الحلات لكن مادام هناك حالات أخرى ما ينطبقش عليها معنتها لازمو" تحديث"

الله اعلم اختي ليلى ربما معك حق
لهذا نرجو ان تباشري باقتراح تصحيح لكن شريطة الا يفقد معناه وجماله اللغوي
في انتظار المصحح والتصحيح
اما عني اراه مناسب والله اعلم
:1::1::1::1:
thorpe
2011-04-21, 19:58
http://files2.fatakat.com/2010/11/12891413261205.gif


موضوع رائع أخي thrope وتعليقاتك أروع

حبيت أنضيف وحد المثل واش رايك فيه
المثل ايقول " الله يجعلني غريب وكذاب"
" الخير يولي هراوة ويضرب مولاه"

اهلا بك اخيتي الكيرمة معنا في عالم الحكم

هههه صراحة والله ضحكت من الهراوة و الضرب هههه ربي يسعدك كما اسعدتينا
اما بخصوص المثل نتاع الله يجعلني غريب وكذاب هذا صراحة لا اعتقد انه يقبل التعديل ولا الترك لانو يحث على صفة ماشي مليحة وهي الكذب كما فهمنا منه
والله اعلم
ن كان تفسير اخر لك نود ادراجه من طرفك ربما فهمي خاطئ
اما بخصوص المثل نتاع الهراوة والله نستطيع تطبيقه في بعض الحالات من واقعنا
لكن لا نتخذه عنوان لاي عمل خير نقوم به والا سوف ينقرض الخير
كما اني اخالفه صراحة لانه يحث على ترك فعل الخير بطريقة ترهيبية غير مباشرةالله اعلم
ما رايك اخيتي انت ؟
kawther-95
2011-04-21, 20:01
ههه باينة بلا ما تقولي ههه :1::1::1:

صار انا عجوزة ههههه باين بلي اثرت فيا القعدة معا جداتي

بارك الله فيك ارى ان المثل الاخير ايضا صالح ويتماشى مع زمننا ومع ديننا ايضا كغض البصر يقال ان النضرة الاولى لك والنظرة الثانية عليك
ربي يخليك اختي الصغيرة كوثر واللله يعطيك الصحة راكي جايبتها فور وقايمة بالواجب والاكثر
وما يعجبني هو جلب حكم صالحة وغير صالحة وشرحها شرح مفصل حتى اني كنت ما نعرفهاش وكي شرحتيها فهمتها
ربي يبارك فيك واحييك على هذا المجهود الجبار
:1::1::1::1::1::1:
لا شكر على واجب اخي الغالي
novateen
2011-04-21, 20:07
اهلا بك اخيتي الكيرمة معنا في عالم الحكم

هههه صراحة والله ضحكت من الهراوة و الضرب هههه ربي يسعدك كما اسعدتينا
اما بخصوص المثل نتاع الله يجعلني غريب وكذاب هذا صراحة لا اعتقد انه يقبل التعديل ولا الترك لانو يحث على صفة ماشي مليحة وهي الكذب كما فهمنا منه
والله اعلم
ن كان تفسير اخر لك نود ادراجه من طرفك ربما فهمي خاطئ
اما بخصوص المثل نتاع الهراوة والله نستطيع تطبيقه في بعض الحالات من واقعنا
لكن لا نتخذه عنوان لاي عمل خير نقوم به والا سوف ينقرض الخير
كما اني اخالفه صراحة لانه يحث على ترك فعل الخير بطريقة ترهيبية غير مباشرةالله اعلم
ما رايك اخيتي انت ؟
هههههههه شكرا على الرد السريع خويا
المهم الأمثال اللي قدمتها مانيش قاصدة بيها التحريض وانما أن الانسان كي توقعله بعض الأمور ايقولها
مثلا المثل الأول "الله يجعلني غريب وكذاب" ايقولوها لما واحد غريب ايقول أي حاجة تحتمل الصح أو الخطأ أو اذا تمادى شخص غريب في مدح بلده أو أهله ماله ايقولوا عليه هاذ المثل لأنهم ما يعرفوش اذا كان كلامو صح ولا لا
والثاني يقولوه مين شخص ايقدم خدمة لأي شخص ويرجعهالو بالشر ايقول الخير يرجع هراوة ويضرب مولاه اي أنو رد الخير بالاساءة فعل مؤذي يعني مثل قول "جزاء سنمار"
أرجو أن لا تفهموا الأمثال خطأ وشكرا مرة تانية
kawther-95
2011-04-21, 20:13
علابالي راني سمطت عليكم
مانيش حابة نبخل عليكم بواش عندي
1-إذا تخلطت الأديان شد في دينك : يضرب هذا المثل عندما تختلط الأمور على شخص و ينصح له بالتثبت على مبادئه و أفكاره
2-الصيف قاطو و الشتا بوقاطو .( في الصيف حلويات و في الشتاء المحامي ) : يضرب هذا المثل عندما لا تلبث العروس في بيت زوجها إلا قليلا .
-3 -اللي يحب شباح ما يقول آح.: (الذي يحب عمل شيء ما يحتمل المعاناة في الحصول عليه و لا يشتكي فيقول آح
kawther-95
2011-04-21, 20:13
18-وين يبان خيطك في البردعة: للاستهزاء و احتقار عمل شخص أو حالته أمام الآخرين (البردعة هي الجبة )
19-من عندي ومن عندك تنطبع و من عندي وحدي تنقطع : يجب أن يكون تبادل بين الناس و إلا تنقطع العلاقات
20-زوج رياس يغرقو بابور: لا يقود جماعة أو يقرر أمرا إلا شخص واحد (البابور: السفينة- رياس :ربان )
21-واش يدير الميت في يد غسالو:يضرب لمن لا يجد بدا من قصد شخص في أمر مهم و يتصرف ذالك المقصود كما يشاء.
22-سعد الزينة في الحما و سعد الشينة في السما: ليست للجميلة حظ في الزواج إنما هو للقبيحة !
novateen
2011-04-21, 20:15
واش رايكم في هاذا
" كي تخلا المدينة ايولي مؤذنها يهودي"
ايا الشاطر ايقولي وقتاش ايقولوها
:1:
thorpe
2011-04-21, 20:18
هههههههه شكرا على الرد السريع خويا
المهم الأمثال اللي قدمتها مانيش قاصدة بيها التحريض وانما أن الانسان كي توقعله بعض الأمور ايقولها
مثلا المثل الأول "الله يجعلني غريب وكذاب" ايقولوها لما واحد غريب ايقول أي حاجة تحتمل الصح أو الخطأ أو اذا تمادى شخص غريب في مدح بلده أو أهله ماله ايقولوا عليه هاذ المثل لأنهم ما يعرفوش اذا كان كلامو صح ولا لا
والثاني يقولوه مين شخص ايقدم خدمة لأي شخص ويرجعهالو بالشر ايقول الخير يرجع هراوة ويضرب مولاه اي أنو رد الخير بالاساءة فعل مؤذي يعني مثل قول "جزاء سنمار"
أرجو أن لا تفهموا الأمثال خطأ وشكرا مرة تانية

فهمتهم يا اختي والله ويعطيك الصحة انما فقط نحن نحلل الكلام ونحاول مقارنته بالكلام الاصح الذي هو القران والحديث
كيما نقولوها نهزو غير في لاكريم هههه
بارك الله فيك وعلى التواجد الطيب ومرحبا بك في اي وقت وبحكمك وامثالك الشيقة
جازاك الله كل خير
:1::1::1:
thorpe
2011-04-21, 20:19
علابالي راني سمطت عليكم
مانيش حابة نبخل عليكم بواش عندي
1-إذا تخلطت الأديان شد في دينك : يضرب هذا المثل عندما تختلط الأمور على شخص و ينصح له بالتثبت على مبادئه و أفكاره
2-الصيف قاطو و الشتا بوقاطو .( في الصيف حلويات و في الشتاء المحامي ) : يضرب هذا المثل عندما لا تلبث العروس في بيت زوجها إلا قليلا .
-3 -اللي يحب شباح ما يقول آح.: (الذي يحب عمل شيء ما يحتمل المعاناة في الحصول عليه و لا يشتكي فيقول آح

ههه لالا اختي ماكيش سامطة طالما انك في اطار الموضوع وتجيبينا الجديد بارك الله فيك
بخوص المثل الثاني نتاع العروس والعريس
يقال عندنا في الصيف دربوكا وفي الشتاء آvوكا ( محامي)
والله صح :19::19:
بارك الله فيك واسعدتني مشاركاتك
:1::1::1:
thorpe
2011-04-21, 20:20
واش رايكم في هاذا
" كي تخلا المدينة ايولي مؤذنها يهودي"
ايا الشاطر ايقولي وقتاش ايقولوها
:1:

والله هايلة هاذي وجديدة عليا اول مرة نسمع بيها وباش نقولك انا مانيش شاطر
نخليو الاعضاء الكرام هوما الي يلقاوها
:1::1::1::1:
بارك الله فيك ويعطيك الصحة
novateen
2011-04-21, 20:21
فهمتهم يا اختي والله ويعطيك الصحة انما فقط نحن نحلل الكلام ونحاول مقارنته بالكلام الاصح الذي هو القران والحديث
كيما نقولوها نهزو غير في لاكريم هههه
بارك الله فيك وعلى التواجد الطيب ومرحبا بك في اي وقت وبحكمك وامثالك الشيقة
جازاك الله كل خير
:1::1::1:
وفيك بارك الله
الشكر ليك أخي وبارك الله فيك على أخلاقك الطيبة وأسلوبك الراقي فالكلام ماشي جديدة عليك
thorpe
2011-04-21, 20:25
وفيك بارك الله
الشكر ليك أخي وبارك الله فيك على أخلاقك الطيبة وأسلوبك الراقي فالكلام ماشي جديدة عليك

اللهم اجعلنى خيرا مما يظنون واغفر لى ما لا يعلمون

بورك فيك
وجازاك الله كل خير
:1::1::1:
محب السلف الصالح
2011-04-21, 20:28
بارك الله فيك
thorpe
2011-04-21, 20:32
بارك الله فيك

وفيك بارك الله اخي عياد محمد العربي
جازاك الله كل خير على الاطلالة البهية وفي انتظار ما تاتينا به من حكم تراها غير صائبة او لا تتماشى مع وقتنا الحالي
:1::1::1::1:
الجزائري_dz
2011-04-21, 20:55
السلام عليكم
صحييت خويا حسين

بصح علابالك بلي الاقوال لي قالوهم اجدادنا اقوال يضربو لجبل يتكسر

بصح
كاين وحد المثل يقولو فيه

الا مريتش قول ريت والا مسمعتش قول سمعت

كي تقراه صطحيا هنا تاني تقول لي قال هاد المتل راه يشجعنا على شهادة الزور
بصح لي قال هاد المثل ماقالوش بهاد المعنى
هنا يعني الا كنت مع لجماعة وفاتك الهدرة بتبديش تسقسي وتمشى معاهم وين يكونو مترجعهمش لتالي


امالا يا خويا الا مثال لي قالكم ناس بكري
لازم تفكمر فيهم باه تعرفهم
عفة روح
2011-04-21, 21:35
يقولوا: "انا و خويا على وليد عمي و انا و وليد عمي على البراني" و أنا نقول "أنا وخويا مع وليد عمي وأنا و وليد عمي في عون البراني"

http://img104.herosh.com/2011/04/21/589367475.gif
سليم جفال
2011-04-21, 21:56
اهلا باخي سليم جفال
معك حق يا اخي يجب علينا ان ننظر للوجه الايجابي لا السلبي كي يتضح المعنى
بخصوص الحجرة والتفاحة استنا خويا فاتح عبد اللله واتفاهمو مع بعض
اما بخصوص الشر والخير مهما تعكسها انظر انه يحث على فعل كلاهما يعني ردها وين تحب تلقاها دير يعني افعل
اليس كذالك ؟
بارك الله فيك اسعدني تواجدك ومداخلتك الحكيمة والطيبة
:1::1::1::1::1::1:

اخي الكريم على حسب فهمك نصحح عبارة المثال بالتالي....لو أدير الخير انساه ، و لو أدير الشر اتفكرو .
و السؤال هل يستقيم قول ...لو أدير الخير ...هدا لا يستقيم بل نقول دوما دير الخير لان الله تعالى يأمر بالمعروف لدى يتعين على المثال ان يكون دوما ...دير الخير وانساه اما الشطر الثاني دير الشر وتفكرو و هنا يتحمل معنى امر بفعل الشر و هدا لا يستقيم ايضا .
لدى يوجب الشرح ...
اهل الخير لا ننصحهم بفعل الخير لانهم مؤهلون لفعل الخير بل كل ما يحتاجونه هو ذكر فعل الخير .
و اهل الشر ان نقول لهم افعلوا الخير قد يستهزؤوا بنا ، لدى من الحكمة ان نطلب منهم ان ينظروا في عواقب افعالهم الشريرة في الحياة الدنيا قبل الاخيرة .

لدى يبدو لي ان هدا المثال ليس موجه لاهل الخير و انما لاهل الشر .
ارجو اني وفقت
ردودك جد ايجابية ، مشكور عليها
تقبل مروري اخي الكريم
ولد الميلود
2011-04-21, 22:21
نعرفو نسمع بيه واحيانا نقولو واعتقد ان المعنى منه هو اضي لي حوائجي اليوم واترك الحساب غدا
هذا ما فهمت
ما رايك اخي هل هو صحيح او يستحق التصحيح ؟
وما رايكم يا اعضاء ؟
:1::1::1::1::1:

بارك الله فيك اخي الحبيب راك قايم بيها انت ثاني يعطيك الصحة

السلام عليكم
رأيي أن هذا المثل لا يصح لأنه يشبه قول الشاعر الجاهلي : اليوم خمرا وغدا أمرا. خصوصا إذا كان يدعوا إلى عدم الصبر ليوم غد.

والتصحييح يكون : حييني برك اليوم ولا غدوة المهم حييني:1::1::1::1::1::1::1:
a-maya
2011-04-21, 22:38
كول واش يعجبك والبس واش يرضي مولاك
**بنت النيل**
2011-04-22, 03:54
وعليكم السلام ورحمة الله ..
لو دورنا على المقولات الخاطئة واللي محتاجة تغيير جذري مش هنخلص ..

يعني في أمثال عندنا غريبة شوية الكل بيقولها عادي .. طبعا بحسن نية
لكن لو دققنا فيها هنلاقيها كارثة في حد ذاتها
يعني مثلا ..
في مثل بيقول "رزق الهُبل عالمجانين" هههههههههههههه
يعني معناه ان الهُبل .. وعذرا يعني
رزقهم واسع والرزق ده بيكون السبب فيه مجانين بردو مش حد غريب يعني هههههههههه
انا ما اعرفش معناه .. لكن في ناس قالولي كدة
ممكن التصحيح "رزق الهبل والمجانين على رب العالمين"

مثل تاني بردو لسة سامعاه النهاردة في فيلم .. :rolleyes:
"الراجل ما يعيبه إلا جيبه .." :1:
احم احم .. بردو أكيد مش صحيح يعني
وإلا كان النمرود وقارون وبختنصر رجالة بقى بمعنى الكلمة ..
التصحيح
"الراجل ما يعيبه إلا أخلاقه ودينه " ..

وبالنسبة للمثل الجزائري "كل واش يعجبك والبس واش يرضي الناس"
فده عندنا بردو بس بصيغة تانية "كل اللي يعجبك والبس اللي يعجب الناس "
وده بقى مشهور جداااااا وبجد ينرفز
أنا مهما عملت مش هنول رضا الناس .. وكان في قصة زمان بيقولوها على الموضوع ده "جحا والحمار" ..
فأنا أصلا عايشة عشان ارضي ربنا مش الناس ..
عجبني التصحيح ..

ميرسي أستاذي على التوبيك ..