تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : طريقة لجعل حساب


المجتهدة20
2011-03-27, 07:54
الترجمة "الإدارة" : [
مقدمة: وصف النص من نمط عنوان و المصدر نشر اذا كان مقال من جريدة او مجله و استخرج اذا كان من كتاب
كاتب النص و نوعه اي صحفي عالم باحث....
الفكرة العامو او موضوع النص
و الهدف منه

الاحداث العرض:
نتحدث عن كل ما يخص النص من ازمنة الافعال و عدد الفقرات رجود الكاتب .....الخ
و كل هذا باستعمال الزمن الماضي المركب
و هذه الفكرة هي عبارة عن دراسة شاملة للنص /]




[rappel sur le compte rendu
Introduction: présentetion du texte: nature du texte;titre, la source pour les article on utilise paru dans .....(journal ou magazine) pour les texxte on dit extrait de l oeuvre
l'auteur: sa qualité si le texte de le reconnaitre example: journaliste,poete;scientifique ou ecrivain
theme general du texte et la visé
ça veut dire on fait le système d énonciation

developement
on décrit de quoi parle l auteur dans ce texte
on introduire le pensée de l auteur en employant/
selon l auteur
d aprés lui
pour lui
l auteur pense que/voit que/estime que........
en parle de nombre de paragraphe
le temps des verbes
la nature des phrases
l implication de l auteur
tout en utilisant le passé composé/]

شيماء13
2011-03-27, 12:00
trés bien ma soeur

ماكمش دايرين كاش نموذج عليه؟
انتي لغات؟

المجتهدة20
2011-03-27, 12:39
اختي انا علوم تجريبية
تحبي نحطلك بعض النماذج انا في الخدمة

المجتهدة20
2011-03-27, 12:53
le texte page 18 dans l'ancien livre: La société européenne d'Algerie

dans ce texte historique extrait de l'oeuvre la conquète coloniale et la risistance,Mahfoud kaddache nous a exposé la situation des immigrants européens en Algerie pendant la colonisation française dans le but de nous informer tout en faisant une analyse rationnelle à l aide de quelques données officielles
dans un ordre chronologique,l'auteur nous a raconté les évenements qui ont marqué la situation des européens en Algérie
Tout à commencé en Janvier 1840 où les européens s'introduisèrent sur les terres aalgeriennes.Puis.de 1842 à 1846 des propriétaires français et des mains d'oeuvres de divers origines débarquèrent au pays et une année plus tard 1500 immigrants s'y installèrent.Aprés la guerre franco-allemande des terres algeriennes furent offertes ausx français pour obtenir la naturalisation.
L'auteur a utilisé le passé simple pour déterminer les évenements et a preferé l effacement pour donner de l objectivité a son discours oar l emploi des donnée officielles

المجتهدة20
2011-03-27, 13:24
le texte page 30: histoire de 8 mai 1945
dans ce texte historique extrait de l'algerie en marche 1963.M Yousfi nous a raconté l'évenement de 8 mai 1945dans le but de dénoncer les crimes comis par l'armée française.
C'était un mardi lors des manifestations nationales organisées par le PPA ,où le peuple algerien réclama son droit à la liberté.Au début les manifestatins étaient pacifiques et n'eurent un aspect violent qui aprés l'intervention des policiers français l'assasitat d un des manifestations provoque une répression.
le narrateur a travers les modalités appréciatives a marqué sa position.Il a pour cela utilisé un lexique mélioratif pour défendre les manifestation et plaider la cause algerienne et un autre péjoratif pour condamner les acts criminels et sauvages du colonisation
Et pour appuyer sa position et donner de la crédibilité a son discours M yousfi nous a rapporté directement des témoignages de personnalités qui avaient assisté de prés aux massacres du 8 mai 1945

chef_bilal
2011-03-27, 13:29
le grand probleme est dans la conclusion ......

شايب الدور بلقاسم
2011-03-28, 14:15
يعطيك العافية
واصل معنا ولا تحرمنا تألقك

algeria for ever
2011-03-29, 10:44
merci ma soeur mais est ce que tu peux nous donner des information dans se qui concerne le compte rendu critique

mohzizo8
2011-03-29, 23:10
hada makan fi compt rendu

المجتهدة20
2011-03-31, 20:53
merci les amis
oui hada makan aw sahel
w okheti algeria for ever :le compte rendu critiq ma3naha tzidi l opinion ta3k f la conclusion sur le theme c tt