المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قالت السمكة للبحر

ابتسامات
2011-01-08, 10:51
قالت السمكة للبحر: إنك لا ترى دموعي لأني في وسط ماءك فقال البحر: إني أدرك دموعك لأنك في وسط قلبي
ممكن ترجمة
be_fateh
2011-01-09, 12:16
the fish said: you cannot see my tears because i am in the middle of your water. The sea replied: i can see your tears because you are inside of my heart
ابتسامات
2011-01-09, 12:50
الاخ العزيز be_fateh شكرا جزيلا على هذه الترجمة الرائعة
http://www.ii1i.com/uploads6/3f34846c3e.jpg (http://www.ii1i.com)
http://www.ii1i.com/uploads6/5402c33d84.gif (http://www.ii1i.com)
be_fateh
2011-01-12, 11:49
Ma pleasure Lady