نجيب على إستفساراتكم حول تصحيح اللقب، تسجيل الميلاد، تثبيت الزواج و غيرها من مسائل الحالة المدنية

[حليم2222]

مع استحداث الوثائق البيومترية (بطاقة التعريف و جواز السفر) و ما يستوجبه من إستخراج شهادة الميلاد المؤمنة s12 ظهرت عدة مشاكل تخص مختلف وثائق الحالة المدنية إستدعت من الموطنين تقديم ملفات لتصحيح شهادات ميلادهم أو ميلاد أصولهم أو لتسجل شهادات ميلاد غير المسجلين أصلا أو شهادات وفاتهم أو لتثبيت عقود الزواج أو تصحيحها، و غيرها من الحالات التي تعترضه، لهذا ارتأينا فتح هذه النافذة لمحاولة تنوير و توجيه من تعترضه هذه المسائل قدر المستطاع مع دعوة كل من يمكنه المساعدة تقديم يد العون لعموم المصلحة، و الله المعين و الموفق لما يحبه و يرضاه.

[حليم2222]

أظن أن الحياة حلوة و لا مشاكل فيما يخص الحالة المدنية في الجزائر، ربي يدوم الحال!!!!

[larbone]

بارك الله فيك اخي حليم
نتمنى تكمل في ما بدات
وان شاء نتعاون جميعا
شكرا على الموضوع

[*ام رامي*]

شكرا لك..شكرا جزيلا
لكن ماذا لو ان المعني وهو بصدد استخراج عقد زواج والديه لتصحيح لقبه فوجئ بان امرا من المحكمة قد صدر سنة 1999 وقيد على هامش العقد بتصحيح اللقب ولكن من الاصح الى الغلط ؟؟؟

[أبو فاطمة الزهراء]

بارك الله فيك اخي حليم

[حليم2222]

شكرا لك..شكرا جزيلا
لكن ماذا لو ان المعني وهو بصدد استخراج عقد زواج والديه لتصحيح لقبه فوجئ بان امرا من المحكمة قد صدر سنة 1999 وقيد على هامش العقد بتصحيح اللقب ولكن من الاصح الى الغلط ؟؟؟

عليه الرجوع إلى شهادة ميلاد الطرف الذي مسه التصحيح في عقد الزواج فإن كان مخالفا لها فيمكن إعادة تصحيحه بناء عليها فلأصل هو شهادة الميلاد و ليس عقد الزواج المبني عليها.

[نزهة الصمت]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
كيف يمكن تصحيح ما يلي :
جدي اسمه عمر و كتب في شهادة ميلاده مايلي:عمر المدعو عميمر
في شهادة ميلاد ابي لم تكتب العبارة الاولى .كتب :ابن عميمر
وهذا ما لم يمكني من استخراج الجنسية
شكرا لك اخي الكريم

[حليم2222]

قبل الإجابة،إن شاء الله، أريد معرفة إن كان الجد حي أم ميت، و إن كان ميتا فهل يوجد نفس الخطأ في شهادة وفاته. و شكرا

[نزهة الصمت]

قبل الإجابة،إن شاء الله، أريد معرفة إن كان الجد حي أم ميت، و إن كان ميتا فهل يوجد نفس الخطأ في شهادة وفاته. و شكرا
جدي ميت رحمه الله
نفس الكتابة موجودة في شهادة الوفاة وهذا ليس خطا وانما كان اسم عميمر متداول بين العائلة و الناس و في البلدية دون بهذا الشكل
الخطا موجود في شهادة ميلاد ابي حيث كتب ابن عميمر مباشرة

[حليم2222]

عليك أختي طلب تصحيح إسم الأب في شهادة ميلاد والدك و ذلك بإيداع ملف لدى مصلحة الحالة المدنية التابع لها مكان ميلاد والدك، و إم كان الوالدك متوفى أيضا فإن الطلب يكون بإسمك و أن ترفقي في الملف شهادة ميلاد والدك و شهادة وفاته و شهادة ميلادك، إضافة إلى شهادة ميلاد جدك، و يمكن أن يطلب منك إرفاق عقد زواج جدك (في الغالب غير مسجل)، مع محضر تحقيق يصدر من البلدية (يسمع فيه شاهدين).
ملاحظة: يختلف الملف في بعض الجزئيات بإختلاف المحاكم

[نزهة الصمت]

عليك أختي طلب تصحيح إسم الأب في شهادة ميلاد والدك و ذلك بإيداع ملف لدى مصلحة الحالة المدنية التابع لها مكان ميلاد والدك، و إم كان الوالدك متوفى أيضا فإن الطلب يكون بإسمك و أن ترفقي في الملف شهادة ميلاد والدك و شهادة وفاته و شهادة ميلادك، إضافة إلى شهادة ميلاد جدك، و يمكن أن يطلب منك إرفاق عقد زواج جدك (في الغالب غير مسجل)، مع محضر تحقيق يصدر من البلدية (يسمع فيه شاهدين).
ملاحظة: يختلف الملف في بعض الجزئيات بإختلاف المحاكم
بارك الله فيك
هل هناك ايام محددة لاستقبال هذه الحالات و كم بالتقريب سيستغرق هذا الامر حيث ان المكان بعيد عن البيت ب اكثر من400 كلم
شكرا اخي الكريم

[حليم2222]

أيم الإستقبال تختلف من محكمة لأخرى أكملي الملف و الطلب الخطي ( يجب كتابة العنوان بدقة حتى يصلك الإستدعاء لإجراء تحقيق أي سماع الشهود إذا لزم الأمر )، و اودعيه بالمصلحة المختصة في أقرب فرصة .
أما بالنسبة الآجال فهي تختلف بحسب المحكة كذلك ، لكن ما أعلمه أن هناك تعليمات لإتمام ملفات الحالة المدنية في أجل لا يتعدى شهرين.
كا يمكنني أن أضيف فيما يخص شهادة ميلاد جدك يمكنك إيداع ملف آخر مستقل لتصحيحها بحذف العبارة الزائدة (المدعو عميمر).

[darlla]

من اجل القيام بالفريضة عند الموثق الجد معروف لكن الجدة لا ماتت قبله ولا يوجد لا شهادة ميلاد للجدة و لا عقد زواج والكلام هذا في 1865

ولهم املاك كثيرة وكل الموثقين رفضوا ..................ما الحلللللللللللللللللللللللل

[حليم2222]

يجب تسجيل شهادة وفاة الجدة و ذلك بغيدا ملف ممن له الصفة، و ذلك بلإستعانة بشهود يملكون معلومات عن طريق الشهادة السماعية المتواترة ( سمعت من والدي، أو والدتي ، او غيرهما بأن فلانة توفيت سنة كذا و كان عمرها كذا)،
على المعني الجوء لمصلحة الحالة المدنية التابع لدائرة إختصاصها مكان وفاة الجدة لمعرفة مكونات الملف المطلوب للتسجيل.

[darlla]

الجدة من منطقة غير معروفة ولا يوجد عنها ايه معلومة .............مشكلة رقم 1


الجد له شهادة وفاه لكن عقد زواج لا يوجد ......................مشكلة رقم 2


الفريضة مستحيلة ......................بسبب المشكلتين

[نزهة الصمت]

أيم الإستقبال تختلف من محكمة لأخرى أكملي الملف و الطلب الخطي ( يجب كتابة العنوان بدقة حتى يصلك الإستدعاء لإجراء تحقيق أي سماع الشهود إذا لزم الأمر )، و اودعيه بالمصلحة المختصة في أقرب فرصة .
أما بالنسبة الآجال فهي تختلف بحسب المحكة كذلك ، لكن ما أعلمه أن هناك تعليمات لإتمام ملفات الحالة المدنية في أجل لا يتعدى شهرين.
كا يمكنني أن أضيف فيما يخص شهادة ميلاد جدك يمكنك إيداع ملف آخر مستقل لتصحيحها بحذف العبارة الزائدة (المدعو عميمر).
شكرا لك على المساعدة و على الشرح و جزاك الله كل الخير اخي الكريم.

[حليم2222]

لا شكر على واجب نحن في الخدمة أختاه :mh92:

[*ام رامي*]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
شكرا لك وبارك الله فيك
معلش القضية صعبة شوية نبدا من الاول
على سبيل المثال اللقب الصحيح هو قادير واللقب الخطا هو قادي
صاحب الشان كان مغترب لما رجع انتهت صلاحية بطاقة التعريف
عند التجديد لازم الجنسية
لقب الجد صحيح لقب الاب خطا لقب المعني خطا ايضا
لتصحيح لقب الاب يستلزم استخراج عقد زواج الجد والجدة وهو غير مسجل يعني نحن بصدد دعوى اثبات زواج عرفي .الجد له شهادة ميلاد وشهادة وفاة . الجدة غير مسجلة لدينا شهادة عدم تسجيل .الجد متوفي سنة 1910 الشهود غير موجودين
المعني وهو بصدد استخراج عقد زواج والدية الاب والام اكتشف ان هناك من قدم طلب وصدر امر بموجبه منذ عشر سنوات صحح اللقب من قادير الى قادي اي من الصحيح الى الغلط وذلك بعد وفاة الاب يعني لم يكن الاب هو صاحب الطلب .والخطا لم يكن من ضابط الحالة المدنية وانما بموجب امر قضائي
وللعلم شهادة وفاة الاب صحيحةوشهادة الميلاد دائما تستخرج خطا بناء على ذلك الامر المقيد على الهامش
كيف الحل ؟؟؟ رااااسي وجعني
هل يمكن تصحيح شهادة الميلاد بناء على شهادة الوفاة ؟؟؟ام تتبع الاجراءات سالفة الذكر

[حليم2222]

المعني وهو بصدد استخراج عقد زواج والدية الاب والام اكتشف ان هناك من قدم طلب وصدر امر بموجبه منذ عشر سنوات صحح اللقب من قادير الى قادي اي من الصحيح الى الغلط وذلك بعد وفاة الاب يعني لم يكن الاب هو صاحب الطلب .والخطا لم يكن من ضابط الحالة المدنية وانما بموجب امر قضائي
وللعلم شهادة وفاة الاب صحيحةوشهادة الميلاد دائما تستخرج خطا بناء على ذلك الامر المقيد على الهامش

مرحبا بك مجددا أبو رامي و سلامة راسك
فيما يخص تثبيت عقد الزواج العرفي تقول أن الجد متوفي سنة 1910 ليس هناك مشكل فالقضاء في مثل هذه الأحوال لا شيترط شهادة مباشرة بل يكتفي بالشهادة بالتواتر( الشاهد سمع من والده، من خاله ... بأن فلان متزوج من فلانة منذ حوالي سنة كذا ) و ستجد شهودا بذلك
إذا تبين أن الأصل في اللقب هو قادير فتصحيح عقد الزواج من جديد أمر هين.
ثم يمكن كذلك أن تطلب نسخة عن الملف الذي تم به تصحيح (إلى اللقب الخطأ)عقد الزواج منذ 10 سنوات ربما ستساعدك نسخة الملف في التعرف على بيانات شهادات الميلاد التي أنت بحاجتها،
لا يمكن تصحيح شهادة الميلاد بناء على شهادة الوفاة لأن الأولى هي الأصل
مكا يمكن المعني إذا صحح لقبه أن يستخرج شهادة الجنسية بإستعمال شهادة وفاة والده التي تقوم مقام شهادة الميلاد
+ هل عقد الزواج هو الذي تم تصحيحه(إلى اللقب الخطأ) فقط أم أيضا شهادة الميلاد؟

[*ام رامي*]

مكا يمكن المعني إذا صحح لقبه أن يستخرج شهادة الجنسية بإستعمال شهادة وفاة والده التي تقوم مقام شهادة الميلاد
+ هل عقد الزواج هو الذي تم تصحيحه(إلى اللقب الخطأ) فقط أم أيضا شهادة الميلاد؟
لكن المعني لا يستطيع تصحيح لقبه الا اذا صحح لقب الاب فلو كان لقب الاب صحيح يكون الامر سهلا بدون حاجة لدعوى اثبات الزواج العرفي . ولو كان لقب المعني صحيحا لاعتمد مباشرة على شهادة وفاة والده
الخطا في شهادة ميلاد المعني وشهادة ميلاد الاب وعقد زواج الاب

[ثائرة الجبال]

مع استحداث الوثائق البيومترية (بطاقة التعريف و جواز السفر) و ما يستوجبه من إستخراج شهادة الميلاد المؤمنة s12 ظهرت عدة مشاكل تخص مختلف وثائق الحالة المدنية إستدعت من الموطنين تقديم ملفات لتصحيح شهادات ميلادهم أو ميلاد أصولهم أو لتسجل شهادات ميلاد غير المسجلين أصلا أو شهادات وفاتهم أو لتثبيت عقود الزواج أو تصحيحها، و غيرها من الحالات التي تعترضه، لهذا ارتأينا فتح هذه النافذة لمحاولة تنوير و توجيه من تعترضه هذه المسائل قدر المستطاع مع دعوة كل من يمكنه المساعدة تقديم يد العون لعموم المصلحة، و الله المعين و الموفق لما يحبه و يرضاه.
السلام عليكم
سأجيب عن كل أسئلتك المتعلقة بالحالة المدنية فقط يكون بشكل مرتب ومرفوق بالوثائق الخاصة لكل تصحيح

[ثائرة الجبال]

في حالة وجود خطأ في شهادة ميلاد أن نسيان كتابة الإسم واللقب باللغة الفرنسية يجب على العارض أقصد صاحب الخطأ
أن يكتب طلبا للسيد وكيل الجمهورية في اختصاص محكمة مكان الميلاد يشرح فيه نوع الخطأ والتصحيح المرغوب فيه مع ملاحظة
إذاكان العارض أقل من 19 سنة يقوم وليه بتقديم الطلب نيابة عنه
ويكون الملف مكون من :
- طلب لوكيل الجمهورية
- شهادة ميلاد المعني
- شهادة ميلاد والد المعني
- شهادة ميلاد والدة المعني
- عقد زواج والدي المعني
-شهادة ثبوت الشخصية
نسخة من بطاقة التعريف لمقدم الطلب

[ثائرة الجبال]

تصحيح عقد الزواج يجب إرفاق الوثائق التالية :
-طلب لوكيل الجمهورية
عقد الزواج الخاطيء
- شهادة ميلاد صاحب الخطأ أي أحد الزوجين أو كلاهما
- شهادة ميلاد والد ووالدة الزوج الذي به خطأ
- ثبوت الشخصية
- نسخة من بطاقة التعريف الوطنية لمقدم الطلب

[ثائرة الجبال]

لتسجيل وفاة فرد لم يسجل من قبل أو مايسمى العقود المغفلة
- طلب لوكيل الجمهورية لاختصاص الميلاد أو الوفاة
شهادة ميلاد مقدم الطلب
- شهادة ميلاد والد مقدم الطلب
- شهادة ميلاد المتوفي أو تصريح شرفي بعدم تسجيل ميلاده بالحالة المدنية
-تصريح شرفي بعدم تسجيل وفاة المعني
-شهادة ميلاد والد المتوفي أو تصريح شرفي بعدم تسجيل ميلاده بالحالة المدنية
-شهادة ميلاد والدة المتوفي أو تصريح شرفي بعدم تسجيل ميلادها
-عقد زواج الوالدين أو تصريح شرفي بعدم تسجيله
- شهادة بالوفاة تستخرج من الحالة المدنية بأربع شهود
- نسخة من بطاقة تعريف مقدم الطلب

[ثائرة الجبال]

إن كان هنالك استفسار آخر مستعدة للإجابة عنه

[حليم2222]

إن كان هنالك استفسار آخر مستعدة للإجابة عنه

جازاك الله خيرا أختي الثائرة على الإضافة المميزة ، و نحن في حاجتك و حاجة كل من يمكنه تقديم الإضافة:19:

[darlla]

لم تجيبوني على تسالي.............................................

[ثائرة الجبال]

من اجل القيام بالفريضة عند الموثق الجد معروف لكن الجدة لا ماتت قبله ولا يوجد لا شهادة ميلاد للجدة و لا عقد زواج والكلام هذا في 1865

ولهم املاك كثيرة وكل الموثقين رفضوا ..................ما الحلللللللللللللللللللللللل

يجب عليك تسجيل وفاة الجدة في المحكمة وذلك بإرفاق الملف المذكور أعلاه في تسجيل العقود المغفلة .وإن وجدت صعوبة
يمكنني إعادة الشرح لك مجددا سيدي

[darlla]

الجدة من منطقة غير معروفة ولا يوجد عنها ايه معلومة .............مشكلة رقم 1


الجد له شهادة وفاه لكن عقد زواج لا يوجد ......................مشكلة رقم 2


الفريضة مستحيلة ......................بسبب المشكلتين



شكرا يا اختي

[ثائرة الجبال]

الجدة من منطقة غير معروفة ولا يوجد عنها ايه معلومة .............مشكلة رقم 1


الجد له شهادة وفاه لكن عقد زواج لا يوجد ......................مشكلة رقم 2


الفريضة مستحيلة ......................بسبب المشكلتين



شكرا يا اختي

هذه المشاكل لها حل بسيط وهو :
- عد للسجل الأم الذي سجلت فيه فرنسا كل الجزائريين ربما تجد عن الجدة شيئا وإذا لم تجد حاول أن تعرف من أي ولاية
وأحضر تصريح شرفي من بلدية الولاية أن هذه الجدة غير مسجلة لديهم في دفاتر الحالة المدنية
- وعن عقد الزواج كذلك تقدم بدلا عن العقد تصريح شرفي بعدم تسجيل عقد زواج الجدين في سجلات عقود الزواج
-والفريضة تكون ممكنة بعد حل كل هذه المشاكل ... بالتوفيق .

[TAREKCH34]

السلام عليكم ورحمة الله ، إخوتي هناك نقطة مهمة يجب التطرق إليها أن كل هذه المشاكل تصادفنا عند استخراج شهادة الجنسية
هناك حالات مستعجلة ولا تتطلب الانتظار
يمكن استخارج شهادة الجنسية عن طريق الأم والوثائق كاتالي :
شهادة ميلاد المعني، شهادة ميلاد الأم ،شهادة ميلاد أب الأم ، شهادة ميلاد جد الأم
يعني أربعة شهادات ميلاد عوض 3 المعروفة عند استخراج الجنسية عن طريق الأب
أرجو أن يستفيد الجميع

[maram8]

السلام عليكم
من فضلكم هل من يعينني بعريضة لغرض تسجيل الأبناء و عددهم 06 في سجل الحالة المدنية مع العلم أن عقد الزواج موجود لكن الوالدين مطلقين و الأم هي من تريد هذا التسجيل و إن أمكن ماهي المرفقات التي نستعين بها لتدعيم عريضة الإفتتاح
و شكرا

[الجريء]

السلام عليكم
من فضلكم هل من يعينني بعريضة لغرض تسجيل الأبناء و عددهم 06 في سجل الحالة المدنية مع العلم أن عقد الزواج موجود لكن الوالدين مطلقين و الأم هي من تريد هذا التسجيل و إن أمكن ماهي المرفقات التي نستعين بها لتدعيم عريضة الإفتتاح
و شكرا


يمكنك التوجه بطلب تسجيل ميلاد الى وكيل الجمهورية ( مصلحة الحالة المدنية بالمحكمة ) فقد يستجيبوا الى طلبك من دون رفع دعوى

و ان رفض الطلب على مستوى مصلحة الحالة المدنية يمكنك رفع دعوى اثبات نسب الأبناء

عن العريضة:

ديباجة مثل سائر العرائض
الأطراف: الأم ضد طليقها ( أب الأبناء)

الوقائع تشيرين فيها الى وجود زواج بين الطرفين منذ تاريخ ، و تم الطلاق بينهما بحكم صادر بتاريخ ...
و أن الطرفين أنجبا 06أبناء وهم: ..... - ...... لم يتم تسجيلهم بالحالة المدنية

الطلبات: اثبات نسب الأبناء......... الى والديهم الشرعيين المدعية و المدعى عليه
مع أمر ضابط الحالة المدنية لبلدية ....... ( البلدية المختصة هي بلدية الميلاد) بتسجيل ميلاد الأبناء بسجلات الولادة

هذا بايجاز شديد عن العريضة

أما عن المرفقات
- عقد زواج
- الحكم القاضي بالطلاق
- شهادات ثبوت شخصية لكل ولد غير مسجل
- شهادات عدم تسجيل ميلاد خاصة بكل ولد
- شهادات طبية خاصة بكل ولد تثبت سنه بالتقريب

والله أعلم......... مع تمنياتي لك بالتوفيق

[maram8]

السلام عليكم
شكرا على الإهتمام بجوابك
لكن المشكل هو أن الأبناء المراد رفع دعوى من أجل تسجيلهم في الحالة المدنية و الوالدين مطلقين هو أن الابناء عند والدهم و ابا أن تراهم أمههم و خاصة أن حكم الطلاق لم يتكلم على الابناء بتاتا لعدم التاسيس فكيف بارك لله فيك

[الجريء]

السلام عليكم

بالنسبة للنسب لا يهم ان كان الأبوين مطلقين ، يمكنها مباشرة الدعوى القضائية ان لم يستجب الى طلبها أمام مصلحة الحالة المدنية.

و بالنسبة للأبناء فعليها أولا تثبيت نسبهم ثم يمكنها المطالبة بحضانة القصر منهم

[maram8]

بارك الله فيك و شكرا.............................................. .....................................جزيلا

[كمال 2009]

أخي الكريم عندي أختين الأولى مسجلة في الدفتر العئلي للأسرة وعمرها الآن 27 سنة ولكن المصيبة انها ماتت بعد ولادتها بأشهر ولم نسقطها من الدفتر أي مازالت حية إداريا وعندي ملف عاجل للخدمة الوطنية فوجدت مشكله كيف اسقطها من الدفتر
وأخت اخرى نفس المشكلة ماتت بعد ولادتها بشهر عام 2004
الله يستركم ما الحل وكم تدوم اجراءات الحل القانوني لهذه المشكلة

[el haj karim]

عدم ادراج لقب في شهادة ميلاد مستخرجة بحكم قضائي.شكرا

[إيمان احمد]

اخواني ما هي الاوراق الازمة لملف عقد الزواج

[رفيدة المحبوبة]

السلام عليكم و رحمة الله نعلى و بركاته
أنا أمي مولودة في المغرب لكن جنسيتها جزائرية و طلب منها لإستخراج جواز السفر شهادة s12 و يكون ذلك من العاصمة و هي تقطن في تلمسان فأردت أن أستفسر عن الوثائق المطلوبة لذلك حتى إذا ما طلعت إلى العاصمة لا تجد صعوبة في ذلك و أنتم تعرفون المسافة الطويلة بالإضافة إلى أنها مريضة
الله يجازيكم بالخير ساعدوني حتى تذهب في أقرب وقت

[لؤي02]

السلام عليكم و رحمة الله نعلى و بركاته
أنا أمي مولودة في المغرب لكن جنسيتها جزائرية و طلب منها لإستخراج جواز السفر شهادة s12 و يكون ذلك من العاصمة و هي تقطن في تلمسان فأردت أن أستفسر عن الوثائق المطلوبة لذلك حتى إذا ما طلعت إلى العاصمة لا تجد صعوبة في ذلك و أنتم تعرفون المسافة الطويلة بالإضافة إلى أنها مريضة
الله يجازيكم بالخير ساعدوني حتى تذهب في أقرب وقت
قيل لي أنها تسخترج من الحالة المدنية لوزارة الخارجية تقع في المرادية بالعاصمة والحالة المدنية التابعة لوزارة الخارجية بجنب وزارة التربية

العنوان

وزارة الشؤون الخارجية
ساحة محمد الصديق بن يحيى المرادية
هاتف: 021.50.45.45/50.43.43
فاكس :021.50.42.42

[إيمان احمد]

wala wahad jawabni

[avocalila]

ارجوا منكم معلومة لدي امر بكفالة طفل صادر عن محكمة هل نذهب الى مصلحة الحالة المدنية مقر تسجيل الطفل الكفيل لتسجيل امر الكفالة ام لا نكتفي بالاحتفاظ ب الامر

[youcceef]

السلام عليكم
عندي استفسار حول تصحيح اللقب
اولا اسم الجد مسجل بلقب -----+حرف g و اسم الاب------------+ بحرف القاف يعني اختلاف موجود في نقطة
هل يمكن المحافظة على اللقب الاخير قانونيا و ماهي الاجراءات الازمة للمحافظة على اللقب الاخير

[الكمان]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اخوتي الكرام، لدي طلب عن كيفية تغيير الاسم من اسم مسعود الى اسم بلال لان الطفل يخجل كثيرا من اسمه مسعود، علما ان الولد عمره ستة سنوات و الاب متوفي، بمعنى هل امه من ستقوم باجراأت تغيير الاسم لابنها ام توكل محامي؟
مذا تكتب عن سبب التغيير في الطلب، مثال مقنع للمحكمة من فضلكم؟
بارك الله فيكم

[' نسيم الشوق ']

السلام عليكم..............................

[حليم2222]

أخي الكريم عندي أختين الأولى مسجلة في الدفتر العئلي للأسرة وعمرها الآن 27 سنة ولكن المصيبة انها ماتت بعد ولادتها بأشهر ولم نسقطها من الدفتر أي مازالت حية إداريا وعندي ملف عاجل للخدمة الوطنية فوجدت مشكله كيف اسقطها من الدفتر
وأخت اخرى نفس المشكلة ماتت بعد ولادتها بشهر عام 2004
الله يستركم ما الحل وكم تدوم اجراءات الحل القانوني لهذه المشكلة

عليك اللإقتراب من مصلحة الحالة المدنية لإيداع ملف تسجيل وفاة.

[حليم2222]

عدم ادراج لقب في شهادة ميلاد مستخرجة بحكم قضائي.شكرا

عليك إيداع ملف لمصحيح الخطأ( إدراج اللقب) و لو كانت شهادة الميلاد مستخرجة بحكم قضائي.

[حليم2222]

السلام عليكم
عندي استفسار حول تصحيح اللقب
اولا اسم الجد مسجل بلقب -----+حرف g و اسم الاب------------+ بحرف القاف يعني اختلاف موجود في نقطة
هل يمكن المحافظة على اللقب الاخير قانونيا و ماهي الاجراءات الازمة للمحافظة على اللقب الاخير
الألقاب لا تخضع لقواعد اللغة إنما الأصل هو الأصح و الواجب الإتباع و عليه يصحح الفرع على الأصل.

[حليم2222]

السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
اخوتي الكرام، لدي طلب عن كيفية تغيير الاسم من اسم مسعود الى اسم بلال لان الطفل يخجل كثيرا من اسمه مسعود، علما ان الولد عمره ستة سنوات و الاب متوفي، بمعنى هل امه من ستقوم باجراأت تغيير الاسم لابنها ام توكل محامي؟
مذا تكتب عن سبب التغيير في الطلب، مثال مقنع للمحكمة من فضلكم؟
بارك الله فيكم

يقدم من الأم بموجب طلب بسيط مرفق بالوثائق الثبوتية
إسم مسعود ليس فيه ما يعاب لذا فإقناع القاضي بتغييره مسألة صعبة أرجو إن تترك للطفل المعني فهو وحده من قد يتمكن من ذلك

[حليم2222]

السلام عليكم..........................من فضلكم عندي سؤال للخبراء في قوانين الاحوال الشخصية.................

........بالنسبة الى ملئ استمارة طلب الحصول على جواز السفر البيومتري........................

....................ماذا يكتب المعني اذا كان متبنى من طرف عائلة اخرى.....وفي شهادة ميلاده مكتوب فقط اسم الام الحقيقية ولا يوجد اسم الاب.................حيث انه يحمل لقب كفيله (التبني بمعنى الكفالة )................

.... .....فماذا يكتب في خانتي الاب والام........؟...

. - .هل يكتب فقط خانة الام حيث انه لا يعرف الا اسمها.... ويترك خانة الاب فارغة ؟..

. - ..وماذا عن الاب الذي يكفله.....؟ ....ام يكتبه في خانة الولي الشرعي رغم انى المعني بالامر بالغ فوق 20 سنة...؟

الرجاء من أهل الاختصاص افادتي.....وجزاكم الله كل خير.................

في الحقيقة لا إجابة لدي لكن أظن أن وزارة الداخلية لا يمكنها أن تغفل عن مثل هذه الحالات لذا أنصحك بالإتصال بالإدارة (الدائرة) و ستجد عندهم الجواب إن شاء الله.

[amro832]

مشاركة الأصلية كتبت بواسطة كمال 2009
أخي الكريم عندي أختين الأولى مسجلة في الدفتر العئلي للأسرة وعمرها الآن 27 سنة ولكن المصيبة انها ماتت بعد ولادتها بأشهر ولم نسقطها من الدفتر أي مازالت حية إداريا وعندي ملف عاجل للخدمة الوطنية فوجدت مشكله كيف اسقطها من الدفتر
وأخت اخرى نفس المشكلة ماتت بعد ولادتها بشهر عام 2004
الله يستركم ما الحل وكم تدوم اجراءات الحل القانوني لهذه المشكلة



عليك اللإقتراب من مصلحة الحالة المدنية لإيداع ملف تسجيل وفاة.

اظن انه في هذه الحالة يتوجب عليك التوجه للحالة المدنية برفقة اربعة شهود , بصفتهم شهود في وثيقة شهادة وفاة من لم تستخرج له شهادة وفاة والله اعلم .

هذا على حسب علمي ولكي تتحقق يتوجب عليك التوجه للحالة المدنية ويرشدوك لان الجواب الكافي ستجده باذن الله عندهم والله الموفق .

[لدي سؤال]

شخص غير اقامته الى ولاية اخرى و لكن لا يملك اية وثيقة تثبت ذلك ، يريد استخراج بطاقة التعريف و جواز السفر من مكان اقامته الجديدة، ماذا يفعل؟

[billel25-dz]

السلام عليكم ورحمة الله
المشكل عندي في اللقب يعني اللقب الاصلي لنا المفروض يبدأ بحرف "ع"لكن في الدفتر العائلي حدث خطأ و مكتوب بحرف "أ"بدل "ع" و بالتالي فشهادة ميلادي و لقبي ب"أ" بدل "ع" ماذا يجب فعله في هذه الحالة علما أن اللقب بالفرنسية لايوجد فيه مشكل يبتدأ بحرف "a" و أبي شهادة ميلاده الاصلية بحرف "ع" أرجوا اجابتي سريعا و بارك الله فيكم

[حليم2222]

السلام عليكم ورحمة الله
المشكل عندي في اللقب يعني اللقب الاصلي لنا المفروض يبدأ بحرف "ع"لكن في الدفتر العائلي حدث خطأ و مكتوب بحرف "أ"بدل "ع" و بالتالي فشهادة ميلادي و لقبي ب"أ" بدل "ع" ماذا يجب فعله في هذه الحالة علما أن اللقب بالفرنسية لايوجد فيه مشكل يبتدأ بحرف "a" و أبي شهادة ميلاده الاصلية بحرف "ع" أرجوا اجابتي سريعا و بارك الله فيكم
الدفتر العائلي لا حجية له في هذه المسائل إنما عليك التأكد من كتابة اللقب في شهادة الميلاد الأصلية (رقم 12) إن وجد بها خطأ فإقترب من مصلحة الحالة المدنية بالمحكمة التابع لها مكان ولادتك.

[zakozirozak]

السلام عليكم اما بعد
انا زوجة لي ولدان وبنت كنت قد تطلقت وبعقد مدني والولدين مسجلين والحمد لله لكن رجعت عرفي وزادت لي بنت وهي الان عندها شهر وايام وتوفي زوجي وانا لم اعقد سوى عرفي وابنتي غير منزلة في عقد المدني ماذا افعل ارجوكم وبارك الله فيكم

[asma sirin]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته اريد المساعدة
كيف لي ان اصحح اسمي لاني اكتشفت الخطاء بعد استخراج المحررs12ونظرا لاني مقبلة على التخرج وكذا بعد المسافة (1200 كم)ما الحل
وماهي المدة التي يتم فيها التصحيح
شكرا مسبقا وجزاكم الله خيرا ان شاء الله

[erreur]

السلام عليكم تحياتي و بعد
اريد منكم مساعدتي في كتابة عريضة من اجل تسجيل عقد زواج جدي المولود بتاريخ 24فيفري1912 و المتوفى سنة 1997 علما ان جدتي ايضا متوفاة سنة 1997. وماهي الوثائق الأخرى الواجب توفيرها من اجل تسجيل هذا العقد و شكرا إخواني

[dragon33]

]تحية خاصة اليك ياأستاذ.
أريد ان أسالك يا أستاذ عن شخص يريد أن يقوم باجراءات الحاق نسب بابن من امرأة لم يتزوجها لا زواجا قانونيا ولا زواجا عرفيا وقد أنجبا طفلا عن علاقة غير شرعية.
فأين يجب عليه التوجه هل يتوجه الى المحكمة ؟ ولأي مصلحة؟ أوهل يتوجه الى البلدية ؟
ان كان التسجيل على مستوى المحكمة هل يجب عليه التقيد بالاختصاص المحلي للمحكمة
وشكرا لك أستاذ مسبقا

[krimou07]

السلام عليكم ، وبعد
فأنا في مشكل عويص ، بسبب خطأ لم أرتكبه، ويتعلق الأمر بلقبي حيث هناك حرف زائد، ولم أكن أكيدا من أن الخطا في لقبي أنا إلى غاية أن أردت استخراج شهادة الميلاد الخاصة s12 حيث تبين لي بعدها أن لقبي هو الخاطئ من بين كل أفراد العائلة وأن لقب أبي وجدي صحيحان، وأنا أعلم أن التصحيح يكون عن طريق تقديم طلب لوكيل الجمهورية، لكن المشكل الأكبر هو أنني أملك عدة شهادات جامعية بهذا اللقب الخاطئ، وأريد أن أعرف عن الاجراءات القانونية لتصحيح تلك الدبلومات وهل هي معقدة وتتطلب حكما قضائيا؟، وهل يمكنني تصحيحها مرة واحدة أم علي أن أصحح كل دبلوم على حدى؟
أرجوكم أغيثوني فقد تحولت حياتي إلى جحيم واسودت الدنيا في وجهي و أجركم على الله .

[*أميرة الكون*]

السلام عليكم ، بارك الله فيكم على هذه الصفحة
أرجو ان أجد ضالتي عندكم ، إنشغالي يتمثل في الأتي ./ كان هناك خطأ في شهادة ميلاد امي فيما يخص إسم الأب يعني جدي و قد تم تصحيحه في العقد العائلي عن طريق المحكمة ، و الأن أمي تريد تصحيح إسم والدها في عقد الزواج الخاص بعائلتنا وقد طلبوا منا إحضار الحكم الذي بموجبه صحح إسم الوالد في شهادة ميلاد أمي و نحن لا نملك الحكم و لان خالي من تكلف بعملية التصحيح إتصلت به و طالبته بإستخراج الحكم لكن قال أنه ذهب للبلدية و قالو له ان التصحيح سيكون بشكل ألي بين البلديات فما رأيكم فنحن الآن عاجزين عن حل هذا المشكل انذهب للمحكمة و نستخرج نسخة من الحكم أم ماذا مع العلم اننا لا نملك رقم الحكم و هذا ناتج عن تهاون من طرف خالي فما العمل وجهونا بارك الله فيكم في أقرب وقت

[*أميرة الكون*]

هل من مجيب

[لؤي02]

السلام عليكم ، بارك الله فيكم على هذه الصفحة
أرجو ان أجد ضالتي عندكم ، إنشغالي يتمثل في الأتي ./ كان هناك خطأ في شهادة ميلاد امي فيما يخص إسم الأب يعني جدي و قد تم تصحيحه في العقد العائلي عن طريق المحكمة ، و الأن أمي تريد تصحيح إسم والدها في عقد الزواج الخاص بعائلتنا وقد طلبوا منا إحضار الحكم الذي بموجبه صحح إسم الوالد في شهادة ميلاد أمي و نحن لا نملك الحكم و لان خالي من تكلف بعملية التصحيح إتصلت به و طالبته بإستخراج الحكم لكن قال أنه ذهب للبلدية و قالو له ان التصحيح سيكون بشكل ألي بين البلديات فما رأيكم فنحن الآن عاجزين عن حل هذا المشكل انذهب للمحكمة و نستخرج نسخة من الحكم أم ماذا مع العلم اننا لا نملك رقم الحكم و هذا ناتج عن تهاون من طرف خالي فما العمل وجهونا بارك الله فيكم في أقرب وقت


وعليكم السلام

أولا عليك بالدعاء للتوفيق لآن ذلك رأس كل عمل ,أظن أن قضيتك لا تحتاج إلى إستشارة قانونية بل إلى تحقيق من نوع ما فهناك عدة طرق لمعرفة رقم الحكم :
1- السجل الأصلي لشهادة الميلاد المصححة يحمل على الهامش التصحيح و رقم الحكم الدال على ذلك تكون في البلدية أي موظف يستطيع الوصول إلى السجل يستطيع أن يمليه عليك إن لم يكتب فهذا تهاون من البلدية
2-أي إدارة عمومية تتعامل بما يسمى bordereau d'envoi بيان الإرسال و الإستقبال ولهم أرشيف لذلك للبلدية سجل مراسلات مع المحاكم ممكن أن تجدي زمن إستلام الحكم من المحكمة ورقمه تكون في البلدية
3-بما أن شهادة الميلاد صححت فقد مرت على المحكمة فهناك مكتب خاص بشهادات الميلاد يمكن أن يطلع على الأرشيف و يملي عليك الرقم تكون في المحكمة
4- في ملف تكوين التصحيح من قام بطلب التصحيح تأخذ إسمه ولقبه وتعطيه لعون الشباك مستخرج الأحكام فيبحث لك في قاعدة بيانات الأحكام بصيغة الإسم واللقب ويستخرج لك الحكم تكون في المحكمة

والله الموفق

[ryma.ryma]

أنا مطلقة منذ سنة أود مراجعة النفقة بدل الإيجار ، الإشكال المطروح هو كالآتي:
*كيف لي أن أثبت أن طليقي تاجر علما أنني لن أوكل محام لأن ظروفي لا تسمح بذلك؟
*هل إذا حكم له القضاء بزيادة المبلغ الذي حكم به من قبل و قام طليقي بالإستئناف يمكن أن يقل عن القيمة التي حكم بها أول مرة أي و على سبيل المثال إذا كنا قد حكم في الأول بمبلغ 5000.00دج نفقة وبدل ايجار4000.00دج ،
وبعدها حكم ب مثلا6000.00دج نفقة و5000.00 دج بدل ايجار،
هل يمكن أن تقل إذا إستأنف عن المبلغ 5000.00دج )مبلغ النفقة و4000.00دج بدل ايجار (أي كما حكم به من قبل)؟

[العريبي]

السلام عليكم ورحمة الله

ألتمس إرشاداتكم ، وأستشيركم في القضيّة الآتيّة :
اسم ابني : عبد الحميد وقد كتب اسمه بالحروف اللاتينيّة : Abdelhammid بتكرير حرف m
وأريد تصحيحه ليصبح :abdelhamid .
ماهي الإجراءات التي يجب اتّباعها لتحقيق هذا الغرض ؟
وهل تتطلّب وقتاً طويلاً ؟

[لؤي02]

السلام عليكم ورحمة الله




ألتمس إرشاداتكم ، وأستشيركم في القضيّة الآتيّة :
اسم ابني : عبد الحميد وقد كتب اسمه بالحروف اللاتينيّة : Abdelhammid بتكرير حرف m
وأريد تصحيحه ليصبح :abdelhamid .
ماهي الإجراءات التي يجب اتّباعها لتحقيق هذا الغرض ؟
وهل تتطلّب وقتاً طويلاً ؟





تمت إجابتك أخي

الرابط (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=884129&highlight=%CA%D5%CD%ED%CD+%D4%E5%C7%CF%C9+%E3%ED%E 1%C7%CF)

[*أميرة الكون*]

وعليكم السلام

أولا عليك بالدعاء للتوفيق لآن ذلك رأس كل عمل ,أظن أن قضيتك لا تحتاج إلى إستشارة قانونية بل إلى تحقيق من نوع ما فهناك عدة طرق لمعرفة رقم الحكم :
1- السجل الأصلي لشهادة الميلاد المصححة يحمل على الهامش التصحيح و رقم الحكم الدال على ذلك تكون في البلدية أي موظف يستطيع الوصول إلى السجل يستطيع أن يمليه عليك إن لم يكتب فهذا تهاون من البلدية
2-أي إدارة عمومية تتعامل بما يسمى bordereau d'envoi بيان الإرسال و الإستقبال ولهم أرشيف لذلك للبلدية سجل مراسلات مع المحاكم ممكن أن تجدي زمن إستلام الحكم من المحكمة ورقمه تكون في البلدية
3-بما أن شهادة الميلاد صححت فقد مرت على المحكمة فهناك مكتب خاص بشهادات الميلاد يمكن أن يطلع على الأرشيف و يملي عليك الرقم تكون في المحكمة
4- في ملف تكوين التصحيح من قام بطلب التصحيح تأخذ إسمه ولقبه وتعطيه لعون الشباك مستخرج الأحكام فيبحث لك في قاعدة بيانات الأحكام بصيغة الإسم واللقب ويستخرج لك الحكم تكون في المحكمة

والله الموفق


شكرا لك و ربي يستر عرضك و يفرج عليك

[ناصري 12]

السلام عليكم ورحمة الله

ألتمس إرشاداتكم ، وأستشيركم في القضيّة الآتيّة :
اسم ابني : عبد الحميد وقد كتب اسمه بالحروف اللاتينيّة : abdelhammid بتكرير حرف m
وأريد تصحيحه ليصبح :abdelhamid .
ماهي الإجراءات التي يجب اتّباعها لتحقيق هذا الغرض ؟
وهل تتطلّب وقتاً طويلاً ؟



يمكنك ان تكتب طلبا الى السيد وكيل الجمهورية وترفقة بشهادة الميلاد رقم 12 التي تحميل الخطأ في الاسم باللا تينية + نسخة من بطاقة التعريف الوطنية ويمكنك ان ترفقة بجميع الشهادات المتحصل عليها العلمية .....
وان تودع الطلب امام وكيل الجمهورية لدى المحكمة التي تتبع لها البلدية التي ولدت فيها ةتستخرج منها شهادة ميلادك .

[نفيسة العلم]

سلام اخ حليم 2222
رجاءا اريد مساعدتك
انا ولدت في 1988/01/15 ولكن دفتر العائلي لم يكن في البيت بل كان عند والدي في فرنسا ولم اسجل في سجل الحلة المدنية عند ولادتي
جاء والدي ولكن نسي الدفتر العائلي و بقي الحال على ماهو عليه
ثم دهب والدي الى فرنسا مرة اخرى
1989 اي بعد مضي سنة كاملة من ولادتي تم تسجيلي و لكن وفق حكم مسجل في 1989/04/16
اي في شهادة الميلاد يكتب ولدت سنة 1988 بناء على حكم مسجل في 1989/04/16
سؤال هل بامكاني تصحيح شهادة الميلاد
اجد صعوبة في س12 كيف يمكنني استخراجها
شهادة الباكالوريا عندي بتاريخ ميلاد مغاير(1988/01/1 )كيف لي تصحيحها
هل الامر يستدعي طلب لدى وكيل الجمهورية
وشكرا اتمنى مساعدتي

[jamel gra]

السلام عليكم جميعا. لدي استفسار من الاخوة. انا رب اسرةقمت مؤخرا بتصحيح لقبي بللغة الفرنسيةباضافة bفي شهادة ميلادي وشهادات ميلاد كل ابنائي وذلك عن طريق المحكمة الا ان الوثائق الرسمية الاخرى وكذا الشهادات العلمية لا تزال بللقب القديم اي مكتوبة بحرفbواحد بدل 2b.ما العمل لتصحيح كل وثائقي ووثائق ابنائي.وشكرا

[mohamed achraf]

السلام عليكم

الشكر موصول للجميع على المجهودات المبذولة لتنوير رواد المنتدى و الإجابة عن استفساراتهم القانونية

لقد قرأت موضوع حول تغيير اللقب العائلي وعندي بعض الالتباس حول بعض الخطوات العملية وبما أني مصمم على تغيير لقبي فسأكون شاكرا لكم أن ساعدتموني بالإجابة عن الاستفسارات التالية

- الملف يوضع ام يرسل بالبريد / في المجلس القضائي لمقر السكن أم في مصلحة الحالة المدنية لوزارة العدل بالجزائر العاصمة ؟

- الإعلان بالجريدة يكون في جريدة واحدة بالعربية أم يتطلب إعلانا في جريدة أخرى بالفرنسية ؟ وهل لابد من النشر بجريدة وطنية كالخبر أو الشروق أم جريدة محلية علما إني ولدت في ولاية و اسكن حاليا في ولاية أخرى ؟

- الإعلان بالجريدة ينشر قبل أم بعد دفع الملف ؟

- كيف يمكن معرفة أن الطلب قد قبل وكذا متابعة سير و تقدم العملية ؟

- كم تستغرق العملية من وقت من يوم وضع الملف إلى استخراج وثيقة استبدال اللقب؟

- هل صحيح أن وزير العدل اشترط على كل من يرغب في تغيير لقب عائلته بإحضار وكالة تؤكد موافقة جميع أفراد العائلة وان كان الأمر صحيحا فهل من توضيحات حول طبيعة الوكالة أي هل تستخرج من عند موثق رسمي أم ماذا؟

* علما أن الملف المطلوب حسب الموقع الرسمي لوزارة العدل هو

الوثائق المطلوبة بملف تغيير اللقب:



يودع الملف بمصالح وزارة العدل، و يتكون من:

• طلب خطي موقع عليه من طرف المعني، موجه إلى وزير العدل، حافظ الأختام،

• عقد ميلاد المعني و أبناؤه القصر "نسخة أصلية تستخرج من سجلات الحالة المدنية ببلدية مكان الميلاد"،

• عقد الزواج بالنسبة للأشخاص المتزوجين "نسخة أصلية تستخرج من سجلات الحالة المدنية ببلدية مكان إبرام عقد الزواج"،

• نسخة من الإعلان بالجرائد اليومية، "ترسل الصفحة التي ورد بها الإعلان كاملة لمعرفة إسم الجريدة و تاريخ الإعلان و العدد "،

• شهادة الجنسية الجزائرية،

• صحيفة السوابق القضائية رقم 03،

• ثلاث (03) صور شمسية حديثة،

• مستخرج من جدول الضرائب.

بارك الله فيكم و جعل الله عملكم هذا في ميزان حسناتكم

[halim200]

السلام عليكم

لدي مشكل يتعلق باللفب حيث اثناء نقل بيانات شهادة الميلاد لجهاز الكمبيوتر من طرف موظفي الحالة المدنية وقعوا في خطء باضافة حرف للقب

مع العلم ان اللفب مكتوب بشكل صحيح في الدفتر العائلي

حيث وجدت حرف زائد في لقب جدي مع العلم ان الخطء موجود في شهادة ميلادي

وكدلك لم يتم كتابة الاسم واللفب بالفرنسية اسفل شهادة الميلاد حيث تسبب لي هدا المشكل في عدة صعوبات امام مصلحة استخراج جواز السفر

ساعدوني بارك الله فيكم

[فضاء وسحاب]

البسملة1
قصتي انني مولودة في فرنسا وجئنا إلى الجزائر مع أمي واخوتي مند كان لديا شهرين لكن ابي بقي بفرنسا يأتي في العطل إلى الجزائر وفي عام 2005 مرض جائو به اصدقائه إلى الجزائر وتوفي في 2006 لكن الدفتر العائلي بقي بفرنسا عند أحدهم سئلناهم كلهم قالو لا يعلمون أما امي الله يرحمها توفيت في ماي 2012 . لعلمكم بطاقة التعريف الخاصة بي قد انتهت في شهر سبتمبر الماضي أما الدفتر العائلي الثاني المكتوب بالعربية فيوجد عليه اخوتي فقط أنا غير موجودة والآن لا استطيع أن اعمل كي اعين نفسي لأن مرتب تقاعد ابي نقل إلى أمي وعندما توفيت يتوقف وليس لي أي مدخول أرجوكم ارجوكم من لديه حل لمشكلتي لقد طلبت من أختي ان تكتب لي على الانترنت لأنني لا اعرف القراءة لكي ادهب و ابحث عن حل لمشكلتي لديا اختين بنات فقط وليس لديا الأخ الدي سأتكل عليه ارجوكم ارجوكم ساعيدوني انا جزائرية مثلكم والله العظم انا ابكي بدل الدموع دم على الموقف التي وقعت فيه.أنا من مواليد 06/1984 لا اعرف ماذا افعل أنا تائهة اررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررررر ررررجوكم.