قاموس اللهجة السوفية القديمة والجديدة [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

لهواوي 39

2008-06-28, 16:12

اكتب اي كلمة اترجمها لك بالسوفية انشاء الله

لهواوي 39

2008-06-29, 10:55

لاتترددوا

شكرا

لهواوي 39

2008-07-01, 12:23

نايا سوفي نعرف السوفية من الف الى ياء لى مفهمش كلمة ولا جملة نترجمهله كان عرفتها وكان معرفتهاشي نسقسي جتى(جدتي)

انشاء الله تفهموا السوفية مليح

سلام

لهواوي 39

2008-07-01, 12:39

اليكم بعض الكلمات من اللهجة السوفية

بالسوفية قلال = كوب كبير = طاس

شرولية = قفل = كادنا

كرهبة = سيارة = طونوبيل

RIMAL12

2011-01-09, 18:57

حتى انا راني سوفيه

راح نعطيكم بعض الكلمات

تو = درك= الان

واش حالكم = واش راكم = كيف الحال

روبه= قنطورة= فستان

تحياتي

السوفي البربري

2011-01-09, 20:09

يقربع= يشرب
يتبزع=يسيل
يزرب = يسرع

الهام الجزائرية

2011-02-13, 20:21

الدار نقوللها حوشكم
زعك معناها بعد
سمك نقللها حوته ههههههههههههههههههههههه

manel de annaba

2011-02-13, 22:58

ههههههههههههههههههه لغة نتع عنابة مختلفة عليكم بزاف