تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : العلميون و اللغات


جزائرية و اعتز
2010-12-03, 19:38
السلام عليكم اخواني
الحقيقة اني لم اكن انتبه الى هذا الموضوع
لكن ما لفت انتباهي خلال مراجعتي مع بعض الزملاء
لاحظت الضعف الشديد في اللغات الانجليزية و الفرنسية
لكن ما صدمني حقا اني لاحظت ان المعضم له مشكل في فهم اللغة العربية
يعني لغتنا الام ولا نفقهها
لذا اريد ان اقترح فكرة
حيث ان كل من له ضعف في اللغات يضع المشكل الذي يواجهه
و انا ساقوم بالمساعدة و ان لم استطع فسيكون هناك غيري
اتمنى ان تلاقي هذه الفكرة القبول من طرفكم
دمتم
بانتظاركم

fadi3
2010-12-03, 19:45
شكرا على الموضوع
انا لدي عدة مشاكل لكن وجدت الحلول التي ساطبقها
وهي مركزة على
استعمال الحواس
العين اقرا طالع
الاذن اسمع وشاهد الحصص والافلام
والتعبير باللغة كتابيا وكلاميا
وبالاضافة الى هذا تعلم القواعد
السر هو المثابرة والمداومة
فالكثير منا يظن ان تعلم شيء ما يكون بين ليلة وضحاها
لا بل المداومة

constantinoise
2010-12-03, 19:53
J'ai un probleme avec l'ARabe

الادب!!!!!

جزائرية و اعتز
2010-12-03, 19:55
مرحبا اخي الفاضل
نعم المشكل ان الجميع يظن ان اللغة يمكن تعلمها بسهولة
لكن يجب المثابرة و المداومة
و الفكرة الشائعة لدى الجميع ان اللغات لن تغني و تسمن من جوع
لكن بالعكس
المهم اخي ثابر على السمع اولا ثم بعدها حاول القراءة قدر المستطاع

جزائرية و اعتز
2010-12-03, 20:00
c'est quoi votre probleme exactement ma soeur?²

fadi3
2010-12-03, 20:05
كما الحظ الجميع الى هذه النقطة الهامة وهي انك ان لم تكن تحب تعلم تلك اللغة من قلبك فلن تتعلمها
وان لا انصح باتباع هذه الطريقة وهي
ان تحفظ معاني الكلمات الاجنبية بالعربية
فعليك محاولة فهمها من السياق او بواسطة قاموس للغة الاجنبية
حفظ المفردات يكون فقط في البداية
اساسيات فقط

جزائرية و اعتز
2010-12-03, 20:08
صحيح اخي
لكن ما اريد لفت انتباه بعض الاخوان انه كل شيء يبدو صعب في بدايته
لكن مع مرور الوقت سيبدو سهلا بل ما كنت لا تفقهه ستصبح من متذوقيه
و خصوصا الادب العربي
لذا انصح بعدم الحكم على الاشياء من غلافها

keri92
2010-12-03, 20:17
hالسلام عليكم ......فكرة ممتازة اختاه ......بالنسبة لي انا ضعيفة في الفرنسية قليلا .....فقط رصيد قليل نوعا ما ...ادري ان الحل يكمن في المطالعة و الموظبة .......لكني لا اجد الوقت لدلك .......تحياتي .....اختكم كريمة
وفقكم الله

الفلاح المحترف
2010-12-03, 20:18
السلام عليكم
اما الانجليزية والعربية فالحمد لله متمكن منهما
بخصوص الفرنسية فأنا ضعيف فيها بعض الشي

fadi3
2010-12-03, 20:30
الوقت المشكل الكبير
المشكل ليس في الوقت
بل في تحكمنا في الوقت
هل انتم عندما تضعون رؤوسكم على الوسادة تنطفؤون كالحاسوب او التلفاز
وتغطون في نوم عميق بمجرد غلق عيونكم
طبعا لا
يمكنكم استغلال هذا الوقت في قراءة قصة بالفرنسية او الانجليزية او قراءة الشعر العربي وخصوصا المتعلق ببرنامج النهائي
كشعر المهجر
او يمكنكم مشاهدة حصة او فيلم
المهم ان تغتنم هذا الوقت
وهذه فكرة واحدة عن الوقت فقط تعلموا كيف تتحكمون في الوقت و تتحكمون بذلك في حياتكم
و لا تظنوا ان هذا سيحدث بين ليلة وضحاها
فانا منذ ان بدات في تعلم تنظيم الوقت الا انني لم اصل الى حد استغلال الوقت 100 ب 100
لكنني افعل في اليوم اكثر مما يفعل الاخرون
فبالاضافة الى الدراسة فانا اطالع واتعلم اشيائء اخرى

اسلامي سر حياتي
2010-12-03, 20:30
بارك الله فيك اختي على الموضوع الرائع

اما من جهتي الحمد لله متمكنة في اللغات الثلاث والحمد لله

جزائرية و اعتز
2010-12-03, 20:33
مرحبا بكم
الفرنسية فيها بعض الصعوبة
لكن اذا حاولتم قليلا ستكون جد سهلة
عندي برنامج جيد اول شيء اللغة تكتسب عن طريق السمع
انصحكم بمشاهدة بعض الحصص باللغة الفرنسية يقول البعض الافضل ان تسمع فقط
لكن انا ارى ان الحصص التي تترجم باللغة العربية ستكون افضل
و هناك شيء اخر مهم نصحتنا به استاذة قالت لنا تعلمو كل يوم كلمة و يجب ان تعرفو معناها بالعربية
ثم شكلوا على الاقل 5 جمل مفيدة تحوي هاته الكلمة

keri92
2010-12-03, 20:36
شكـــــــــــــــــــــــــــــــــرا لكم جميعا

walid neymar
2010-12-03, 20:37
merciiiiiiiiiiiiiii

جزائرية و اعتز
2010-12-03, 20:44
je vais vous donner un exemple
ساقدم لكم مثالا
le verbe enrechir
الفعل يثري
pour enrechir votre vocabulaire en français il faut faire la lecture
كي تثروا رصيدكم اللغوي في اللغة الفرنسية عليكم بالمطالعة
maintenent c'est à vous
الان حان دوركم

جزائرية و اعتز
2010-12-03, 20:45
de rien mon frère et bienvenue

keri92
2010-12-03, 20:49
oui on sais ça ma chérie ...mais il nous manque l'organisation du temps seulement ....je vais suivre le conseil du Fadi.....

جزائرية و اعتز
2010-12-03, 20:54
c'est pas le temps ma chère
c'est une question de communication
?si tu sais des miliers de mots mais tu ne sais pas la façon de les utiliser ou est le but
je pense que notre grand probleme est la communication c'est tout

keri92
2010-12-03, 21:03
emmmmm peut etre .....mais pour moi j ai besoin d'enrichir mon vocabulaire ......c'est avec la lecture bien sur .......je te souhaite le succès.....bonne chance ....karima

جزائرية و اعتز
2010-12-03, 21:13
merçi ma chère et bon courage
pour la lecture j'aime bien de lire les livres de Victor Hugo
et bon8

fadi3
2010-12-03, 21:24
je vous conseille de lire cet livre et d'appliquer ce que vous allez trouvez
c'est des conseils pour mieux organiser le temps
http://www.ziddu.com/download/12308015/59secretstemp.pdf.html

جزائرية و اعتز
2010-12-03, 21:29
merçi beaucoup
c'est trés gentiel de votre part

keri92
2010-12-03, 21:32
je vous remercie .......bonne nuit

الفلاح المحترف
2010-12-03, 21:45
boone soir tous le monde
je sais que la langue française est plus importante dans notre études et surtout dans l'avenir

الفلاح المحترف
2010-12-03, 21:46
je vais vous donner un exemple
ساقدم لكم مثالا
le verbe enrechir
الفعل يثري
pour enrechir votre vocabulaire en français il faut faire la lecture
كي تثروا رصيدكم اللغوي في اللغة الفرنسية عليكم بالمطالعة
maintenent c'est à vous
الان حان دوركم

merci bien pour cet exemple

fadi3
2010-12-04, 19:44
apprenez à parler comme des français avec cet livre
c'est un live du conversation pratique
http://www.ziddu.com/download/12823291/Conversationspratiquesdeloral.pdf.html