تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : لماذا سمي المسجد بالانجليزية mosqueوالله راح تتصدمو


فاطمة الزهراء.
2008-06-24, 20:41
http://www.roo3.com/vb/images/icons/icon4.gif لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله حتتصدمو ! )!!!!!!!!!!!!!!!!!!
بسم الله الرحمن الرحيم


لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله حتتصدمو ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا
يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قول الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..


أتمنى من جميع من يشاهدها ينشرها للإستفاده..


منقووووول للاهمية

عاشقة الحور
2008-06-24, 22:13
الله يبارك فيك انت طبعا تستحقيبوسة من عينيك الاثنتين..ارجوك اذا عندك معلومات اخرى انشريها وجزاك الله خيرا

فاطمة الزهراء.
2008-06-25, 21:22
تسلمي أختي عاشقة

iikram
2008-06-25, 21:35
مشكووووووووورة اختي على هذا الموضوع

djamel123
2008-06-26, 04:41
مسكوووووووووورة ياجي على المعلومة

فاطمة الزهراء.
2008-06-26, 09:53
مشكور ة أختي اكرام

فاطمة الزهراء.
2008-06-26, 09:54
مشكور أخي جمال

هبة الله اريج
2008-06-26, 09:58
السلام عليكم
بارك الله فيك اختي جيجي
عالمعلومة القيمة
دمت بود

فاطمة الزهراء.
2008-06-26, 10:08
وفيك بارك الله أختي أماني
مشكورة

شمعة ضياء
2008-06-26, 15:51
مشكورة جي جي على المعلومة الخطيرة

فاطمة الزهراء.
2008-06-26, 16:10
العفو أختي نينا هذا واجب علينا ننبهو المسلمين لما يحصل

vironika
2008-06-27, 12:46
جزاك الله عنا و عن كل من يقرأ ويعمل بهاذه النصيحة كل خير

فاطمة الزهراء.
2008-06-27, 12:53
آميــــن
الله يخليك أختي
دمتي لنا

نسيبة مجاد
2008-06-29, 23:42
و الله يسلم راسك الي ينفع كثير من متابعينك بارك الله فيك جيجي و دايما ان شاء الله تجيبيلنا الجديد النافع مثل ما عودتينا

Hicham Ahmed
2008-06-30, 00:05
بارك الله فيك على المعلومة

darcyber
2008-06-30, 00:18
أحيانا يسب المرىء نفسه و هاذ حال المسلمين و خاصة منهم الجاهلين
فمعلومة كهاذه تستحق الاهتمام و النشر و التوعية بها
لا أن يمر عنها المسلم هكذا مرور الكرام
جزاك الله خيرا جيجي

فاطمة الزهراء.
2008-06-30, 11:12
مشكور أخي دار سيبارعلى مرورك الطيب

mimar
2008-06-30, 14:03
الله يبارك فيك انت طبعا تستحقيبوسة من عينيك الاثنتين..ارجوك اذا عندك معلومات اخرى انشريها وجزاك الله خيرا

فاطمة الزهراء.
2008-06-30, 16:31
تسلم على كلامك الحلو
وان شاء الله تكونو استفدتو من المعلومات
ومشكووووووووور

chawi40
2008-06-30, 17:20
بارك الله فيكي اختي

فاطمة الزهراء.
2008-06-30, 18:34
وفيك بارك الله يا أخي
سعدت بمرورك الحلو

ناحر دخـ48ـلاء
2008-07-01, 21:47
أين نخوتنا ألا نستطيع تبديل كلمة مشكووووورة أختي جيجي

فاطمة الزهراء.
2008-07-02, 12:40
كيف تحب تكون ردودي عليكم يا أخي الشكر أحسن حاجة لكن لو انت متقلق بهاذ الحكاية
نرد عليك ونقلك
تسلملي يا الغالي مرورك على الموضوع يشرفني

البوسعادي h
2008-07-02, 13:35
مشكورة اختي على التذكير والله يعطيك العافية تقبلي مروري اختي

فاطمة الزهراء.
2008-07-02, 13:53
تسلم مرورك يشرفني

صغيرة الجزائر
2008-07-02, 21:57
بارك الله فيك على المعلومة
وجزاك كل خير

hocine05
2008-07-03, 00:07
وقل رب ِّزدني علما
بارك الله فيك

yahya40300
2008-12-11, 09:19
جزاك الله عنا و عن كل من يقرأ ويعمل بهاذه النصيحة كل خير

hicham91
2009-02-27, 17:43
بارك الله فيك اخي الكريم

امير الجود
2009-02-28, 00:50
شكرا على المعلومة

rafika1988
2009-03-01, 18:08
شكرا لك اخي

ضولة
2009-03-03, 13:18
مشكورة ياختي
وفاء من قالمة

kehileche
2013-08-25, 21:57
[QUOTE=Djahida1991;286252]http://www.roo3.com/vb/images/icons/icon4.gif لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله حتتصدمو ! )!!!!!!!!!!!!!!!!!!
بسم الله الرحمن الرحيم


لماذا سمي المسجد بالانجليزية Mosque ( والله حتتصدمو ! )

هذه مقالة ارسلها احد الاخوة جزاه الله خيرا
يتحدث فيها عن كلمة المسجد المترجمة الى الانجليزيه والتي هي mosque
التي لانعلم من اين جائت ومن اين مصدرها
وارفقت ترجمة مختصرة عنها وشرح لكلمة (موسك ) وكيف جائت لنا
فالاخ ذكر انه قرا كتاب ووجد ان هذا الكتاب يتحدث عن اصل كلمة ( موسك ) المسجد بالانجليزي
وانها كلمة محوله من اللغة الاسبانية
والتي ذكرها الملك فرديناند والذي قال:- (((سنسحق المسلمين كما نسحق الباعوض )))
والباعوض اسمة بالانجليزي( موسكيتو )
واين يوجد الباعوض؟
يوجد طبعا في المستنقعات التي تكثر فيها
و طبعا اين يوجد المسلمين؟
يكثر وجودهم في المسجد

كم مرة تساءلت ؟
من اين جائت كلمة "موسك" لنا وكنت اقارنها بكلمة ( موسكيتو)
فالموسكيتو الباعوض هي mosquito تحولت الى كلمة mosque
وهكذا وصار يسمون المسجد بالموسك mosque
فلذا يجب تغيير اسم الموسك mosque الى كلمة المسجد masjed
مثل كلمة الله لايجب ان نقول god لان قول الاله فيكون اي اله
ولكن نقول الله Allah وهو الله وحدة لاشريك له ..


أتمنى من جميع من يشاهدها ينشرها للإستفاده..


منقووووول للاهمية








بارك الله فيك وجزيت خيرا

kehileche
2013-08-25, 22:07
بارك الله فيك

اَشْرَفْ اَنيِسْ
2013-08-26, 09:49
بارك الله فيك اول مرة اسمع المعلومة

يوسف رقـــــة
2013-08-26, 21:41
شكرا جزيلا

belamriabdelaziz
2013-08-27, 08:51
شكرا
لكن حسب معلماتي المتواضعة أنها تحريف فقط لكلمة مسجد
والله أعلى وأعلم

amel amri
2013-08-29, 13:26
http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSPGIULSba-wMO4LLgLwbwZ4CqxcjGQ31dJPBx4ZjYPDfqdgaHQ

كلمة و ابتسامة
2013-08-29, 14:32
بارك الله فيــــــــــــــــــــــــــك

martine
2013-08-30, 11:13
بارك الله فيك و جزاك خيرا

رحمة من المولى
2013-08-30, 11:17
باااااااااااااااااااااااااااااااااارك الله فيك

لقاء الجنة
2013-09-05, 20:32
http://forum.tawwat.com/images-topics/images/rd/0079.gif

kimo 20222
2013-09-05, 21:20
شكرا اختي على المعلومات القيمة

bzakaria112
2013-09-05, 21:30
http://www10.0zz0.com/2013/09/05/20/636305306.jpg

mohamed3laa
2013-09-05, 22:55
جزاك الله خيرا

Hala VanderWotson
2013-09-06, 00:31
شكرا لكي لقد افدتني باذن الله لن اكرر هذه الكمة شكرا زادها الله في ميزان حسناتك

medrobert
2013-09-06, 11:26
شكرا جزيلا على المعلومة القيمة