المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : بخصوص: Compte Rendu


roval
2010-11-03, 17:19
بسم الله الرحمن الرحيم



أريد منكم مساعدة بخصوص Compte rendu وتتمثل في شرحه وكيفية تلخيص النص .... بالتفصيل

فعلى كل من يعرف وله تفوق في الفرنسية ان يفيدنا

وشكرا...

staifia
2010-11-03, 22:06
La définition du compte rendu:
Le terme compte rendu (CR) est utilisé lorsqu'il s'agit de rapporter les éléments importants .Aussi, Le compte rendu est une description aussi fidèle que possible d'une lecture, d'un fait, d'un événement. Il doit être clair, précis et s'appuyer sur la réalité. Il apparaît donc pertinent d'illustrer par des exemples tirés du document ou de l'événement les explications fournies dans un compte rendu. On distingue le compte rendu informatif et le compte rendu critique.
les étepes du compte rendu:
1-l"introduction:
- L’identité du l"auteur (nomnoms et qualité des personnes présentes).
- Le titre du texte (objet).
- la source du texte
2- Le développement:
- Les circonstances (date et lieu de l’évènement)
**Caractéristiques de rédaction : Les pronoms personnels "je" et "nous" sont à bannir. La voix passive est employée. Le rédacteur ne s'exprime jamais en son nom. Il doit retranscrire avec neutralité, objectivité et fidélité les propos pris en note lors de la réunion.
- les faits : Le développement qui expose les faits, restitue les débats dans un ordre chronologique. Les échanges entre les intervenants sont reformulés, synthétisés.
- Les avis exprimés par les personnes présentes .
3- La conclusion:
La conclusion où sont notées les décisions éventuellement prises ou les votes. L'heure de fin de la réunion est précisée. S'il y a lieu, la date, l'heure et le lieu de la prochaine réunion sont indiqués.( le pointe de vue de l"auteur ).
ان شاء الله ينفكم ... Merci

hamzadaksi
2010-11-04, 00:29
شكرا الأخ على الإجابة

staifia
2010-11-05, 12:32
الـ~ـــعًــ؛ـفْـــوْ

yacine-02
2010-11-14, 08:49
الله يسترخ يا أخ ان شاء الله ما تبخل عنا بمعلوماتك و أدا عندك ايمايل مدابيك تمدهولي بسكو راني نحتاجك في الفرنسية الي هي مشروع حياتي ان شاء الله

staifia
2010-11-15, 18:44
مكاش مشكل اخي ادا تحتاج اي مساعدة ونقدر راني هنا و كاين اقسام اكتب اي مساعدة تحب

نور الأيمان
2010-11-16, 09:59
من فضلكم أنا مترشحة حرة و راني حابة تساعدوني فالدروس راني محتاجة دروس اللغة الفرنسية من فضلكم
مع العلم أنني علوم تجريبية

أبو ريتاج
2011-01-11, 18:23
شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا شكرا
جزاك الله كل خير على الجهد المبذول .................

zedjiga
2011-01-12, 20:40
tres utile . merci beaucup.

بشير سوفي
2011-01-13, 10:18
بارك الله فيك
كما بارك في الزيت أكلا ودهنا وضياء في البيت

manel de annaba
2011-01-13, 21:02
شكررررررررررررررا

trdmehdi
2011-02-12, 22:07
ete vous sur monsieurs

trdmehdi
2011-02-12, 22:09
QUI t'a dit ça?

trdmehdi
2011-02-12, 22:16
on a 2 types de CR
1-CR objectif
2-CR critique
Pour le CR obj
I-la forme
II-le contenu
Pour le CR critique
I-la forme
II-le contenu
III-la critique

جاكلين93
2011-02-27, 12:01
merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

amina l'algérienne
2011-03-04, 15:18
في المقدمة: l'introduction
الاول تبحث على

L image du texte
le titre
la source
l auteur
le nombre
le type
la date de publication
la maison d édition
و تكتبهم على التسلسل
في العرض: Le développement
تقوم تقوم بكتابة افكار النص الهامة على شكل تلخيص للنص.
في الخاتمة : la conclusion
هنا يتطلب منك اعطاء رأيك اتجاه الموضوع الذي يتناوله النص .. يعني الحجج الشخصية و التعاليق .

هاذا حسب ما درست
و الله أعلم

ali08833
2013-03-01, 16:04
بارك الله فيك

jojo master
2013-03-07, 10:58
يا اخي compte rendu objectife wala creatique كيف كيف
نبداو
اولا المقدمة .........تعرض فيها معلومات على النص (iimages du texte) اسم الكاتب ، مصدر النص، عدد الفقرات، عنوان النص
ثانيا العرض ........ و تبدأ تطرح في افكار النص بالترتيب باسلوبك الخاص و لكن من دون استعمال ضمائر المخاطب التي تدل على حضور الشخص تذكر نحن في compte rendu pbjectife
و هنا النقطة التي نفرق بها بين compte rendu objectif et compte rendu creatique
اذا كنت في creatique عليك بوضع رأيك الشخصي مثال je pense que l'auteur est just au j'ai contre l'auteur
iهذه هي compte rendu