ويناه لي يعرفها؟ [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العنبلي الأصيل

2010-10-16, 14:40

هاذي كلمة دارجة نايلية نادرة جدا ويناه لِيعَارفْ معناها؟
البرُّقْمشْ berrokmeche
ملاحظة :عندما يتم التعرف على الكلمة سيتم طرح كلمة أخرى.

fadila16

2010-10-17, 12:55

شي خاطيني خويا

العنبلي الأصيل

2010-10-21, 19:51

يبدوا أنها كلمة منقرضة وليست نادرة .
البرقمش هي الحشرات الصغيرة -غير البوفرططو- التي تحوم حول الضوء ،عادة في الصيف .
كلمة أخرى : الحَيْتَامَة

موح دادي

2010-12-02, 10:09

أظنها الطامة

رميساء الجزائرية1

2010-12-05, 17:43

واش البرقمش ههههههه
dsl
ما نعرفهاش

النويري

2010-12-05, 18:13

نبات ينمو في الصحراء.................................صح ؟

BAROUD

2010-12-05, 18:29

هدي حب و لا غبرة و لا تشكة
ممكن

ahlem93

2010-12-06, 22:05

؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ الله اعلم

malika amel

2010-12-10, 19:30

هي السلحفاة الكبيرة

jza2ria

2010-12-10, 20:28

السلام عليكم .. هاد الكلمة سمعتها من قبل مثلا يقولو فلان يبيع برقموش يعني سلع لا قيمة لها وليست على مستوى .. لكن تلفظ بال ق q و ليس g

العنبلي الأصيل

2010-12-13, 19:01

بالنسبة للكلمة الأولى"البرقمش" قد أجبت عليها وهي حشرات الليل ، أما الثانية " الحيتامة " فهي كما تفضلت الأخت malika amel (http://www.djelfa.info/vb/member.php?u=264655) وهي السلحفاة الكبيرة ، وقد تطلق أيضا -نادرا- على السلحفاة المائية -التي تعيش في البرك. شكرا للجميع.
الكلمة الثالثة هي :
الهرس

موح دادي

2010-12-13, 19:22

الهرس
على ما أعتقد هو البرنوس القديم والبالي

سنبلة الجزائر1

2010-12-17, 15:44

والله أدنى فكرة

kwaydar

2010-12-17, 16:29

البرقمش : أظن أنها أكلة لذيذية من الفلكلور الشعبي الجلفاوي ؟؟؟؟

الرجاء من يعرف الرد الصحيح يفيدني لاني متشوق لمعرفة اللغز؟؟؟؟!!!!!!!

العنبلي الأصيل

2010-12-21, 19:45

بالنسبة للاخ قويدر فالإجابة التي تنتظرها قد سبقت في الردود السابقة.
بالفعل يا أخي موح دادي الهرس هو البرنوس القديم البالي
الكلمة الجديدة فهي :
ال "شُنْقَاش" -بنطق القاف مثل حرف g-
وتقرأ CHONGACHE
ملاحظة : هذه الكلمة هي أيضا تمثل أحد الالقاب العائلية في الجلفة ولا اعني الإهانة ولكننا نتكلم من باب اللغة العامية.فارجو التنبه.

عمر ابو فاروق

2010-12-25, 22:46

العنبلي الأصيل

2010-12-28, 21:31

هي بالفعل كما قال الأخ "عمر محب الله" ويقال في المثل الدارج"جاتني على الشنقاش" أي بلفظ آخر "على القوسطو" .
كلمة أخرى
زُخْدَانَة

عمر ابو فاروق

2010-12-28, 21:56

هي بالفعل كما قال الأخ "عمر محب الله" ويقال في المثل الدارج"جاتني على الشنقاش" أي بلفظ آخر "على القوسطو" .
كلمة أخرى
زُخْدَانَة

أما هذه فلا أعرفها
أعتقد أنها ليست نايلية
هه ؟؟ ماذا قلت ؟

حنين موحد

2010-12-29, 14:48

تعني الخزانة صح ولا لالا

العنبلي الأصيل

2010-12-31, 13:03

أما هذه فلا أعرفها
أعتقد أنها ليست نايلية
هه ؟؟ ماذا قلت ؟

أبدا أخي، هي نائلية بالفعل وسوف ترى.
تعني الخزانة صح ولا لالا أظنك اقتربت لكن عليك بالتفصيل .

موح دادي

2010-12-31, 14:02

عين الإبل وجبال صالح ولات

عمر ابو فاروق

2010-12-31, 22:03

أبدا أخي، هي نائلية بالفعل وسوف ترى.
أظنك اقتربت لكن عليك بالتفصيل .

إن كانت كذلك ما الفرق بينها وبين : الفلو

حنين موحد

2011-01-01, 09:30

المكان في الارض الذي يوع فيه القمح

عمر ابو فاروق

2011-01-01, 14:29

المكان في الارض الذي يوع فيه القمح

تلك الحفرة التي يوضع فيها القمح
تسمى : المطمورة أو الرتبة بترقيق الراء وتشديدها

حنين موحد

2011-01-02, 10:50

راني سامع بيها بصح ماعلاباليش واش هي

العنبلي الأصيل

2011-01-02, 14:37

"الزخدانة" هي المكان الضيق المتبقي في الخزانة أو الحفرة .أو الثقب في الجدار -ليست الثقوب الصغيرة- ;والتي يمكن أن تضع فيها شيئا ما -أيّا كان-.
كلمة أخرى
"زَيْدَدُّوم"
zeideddoume

عمر ابو فاروق

2011-01-02, 16:17

"الزخدانة" هي المكان الضيق المتبقي في الخزانة أو الحفرة .أو الثقب في الجدار -ليست الثقوب الصغيرة- ;والتي يمكن أن تضع فيها شيئا ما -أيّا كان-.
كلمة أخرى
"زَيْدَدُّوم"
zeideddoume

هي عشبة أوراقها رقيقة كأنها أسلاك ، وهي عذبة المذاق
هه ؟؟ ما ذا قلت ؟

العنبلي الأصيل

2011-01-05, 14:25

زيددوم قديما كانت تطلق على الرجل كثير التردد على الجزء الخاص بالنساء من الخيمة . كثير التعامل مع النساء وربما أطلقت أيضا على المتشبهين بالنساء في تصرفاتهم وطريقة كلامهم. أرجوا اني شرحتها جيدا.
كلمة أخرى وهي فعل :
"يْلَلَّش"
ylallache

نورة

2011-01-05, 16:15

معناتها واضح اي يبان من بعيد (يمشى ويللش ) وارجو نكون صح

عمر ابو فاروق

2011-01-05, 21:42

العنبلي الأصيل

2011-01-07, 17:11

هي بالفعل بمعنى (يبان من بعيد) والتعبير الأصح هو يتلألأ كما أسلف الأخ عمر
كلمة

شضاظ

نورة

2011-01-07, 17:21

هي بالفعل بمعنى (يبان من بعيد) والتعبير الأصح هو يتلألأ كما أسلف الأخ عمر

كلمة

شضاظ

معناه العمود الذى تشده المراة اثناء طحن القمح اي فى الطاحونة التقليدية

موح دادي

2011-01-07, 17:23

كيما قالت الأخت راوية
هو العمود الذي يستعمل في تدوير مطحنة الحجرية كما يسمى عند الجيجلين أسيرو

http://afalaz.files.wordpress.com/2010/03/mtahna.jpg

اَلْعُمْـــــ7ـــــــدَة

2011-01-08, 14:21

ما فهمت والوا قريتها تشوكيت؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

العنبلي الأصيل

2011-01-08, 16:33

هي كذلك . عمود المطحنة اليدوية.
كلمة
التكّة
tecca

نورة

2011-01-09, 12:55

المكان الذى توضع فيه لستيكة صح

عمر ابو فاروق

2011-01-09, 23:48

هي كذلك . عمود المطحنة اليدوية.
كلمة
التكّة
tecca

هي : السفيفة
Bordure

العنبلي الأصيل

2011-01-27, 15:36

المكان الذى توضع فيه لستيكة صح
التكة هي "لستيكة" في حد ذاتها
كلمة
الحَوْثَة

نورة

2011-01-27, 15:44

مرقة الطعام الكسكس

العنبلي الأصيل

2011-01-27, 15:54

مرقة الطعام الكسكس
باينة عليك نايلية نتاع الصح
كلمة
"البْرِيوْلِي"

نورة

2011-01-27, 16:00

باينة عليك نايلية نتاع الصح
كلمة
"البْرِيوْلِي"

طعام غليظ (قليظ )...راه وقت الصلاة ....

العنبلي الأصيل

2011-02-07, 14:51

كلمة:
"الجدْمَارَة"

نورة

2011-02-07, 22:25

كلمة:
"الجدْمَارَة"
هى الجذور من نبات ام ضرس والله اعلم

العنبلي الأصيل

2011-02-23, 17:41

كلمة جديدة
الميص

عمر ابو فاروق

2011-02-23, 22:13

كلمة جديدة
الميص

أظنه والله أعلم

الماء الذي يفصل عن اللبن بعد مخضه

العنبلي الأصيل

2011-02-26, 16:53

هو - والله أعلم - بالفصحى : الرائق

كلمة

الكركود

نورة

2011-02-26, 17:31

معناها والله اعلم
مجموعة احجار فوق بعضها البعض
نقول كركود انتاع حجر

عمر ابو فاروق

2011-02-27, 12:23

هو - والله أعلم - بالفصحى : الرائق

كلمة

الكركود

هو والله أعلم
المكان الصخري المرتفع من الأرض

amalhanane

2011-02-27, 13:01

انا جلفاوية ومانيش نايلية بصح هاد الكلمات اول مرة نسمعهم

نورة

2011-02-27, 13:04

انا جلفاوية ومانيش نايلية بصح هاد الكلمات اول مرة نسمعهم
اهلا وسهلا
هذه الكلمات يعرفهم الذين هم من بدو
اذا كان ممكن اعطينا اسم العرش

العنبلي الأصيل

2011-03-01, 16:16

انا جلفاوية ومانيش نايلية بصح هاد الكلمات اول مرة نسمعهم
الحقيقة أنها كلمات لا يستعملها-تقريبا- إلا البدو ومن تربى في البادية ،ومن تعامل معهم فسيسمعها .كما أن الكثير منها ما يزال مستعملا في مناطق دائرتي عين الإبل ومسعد .
الكركود في الأصل هو الصخرة .وكل مكان صخري . وتستعمل في المثل "يابس كركود" للدلالة على الصلابة .
كلمة جديدة
"القبص"
gabss

فيصل العرب

2011-03-01, 16:22

القبص على ما اظن انه البخيل والشحيح
مامعنى كلمة الغت

نورة

2011-03-01, 16:33

القبس اوالقبص هو عمود الحطب فور انطفاء النار منه
بارك الله فيك

نورة

2011-03-02, 13:23

القبص على ما اظن انه البخيل والشحيح
مامعنى كلمة الغت
يقول الله تعالى فى صورة طه : ((وهل أتاك حديث موسى ّّّّ*اذا رءا نارا فقال لأهله امكثوا انى ءانست نارا لعلى ءاتيكم بقبس أو أجدعلى النارهدى ))سورة طه اية 09/11

العنبلي الأصيل

2011-03-03, 18:57

القبص –تنطق بالصاد- في الأصل "القبس"وهو كما أسلفت راوية –يرحم والديها- أما سؤال الاخ فيصل عن كلمة " الغت"فأرجو التوضيح جيدا لأن حرف الغين لا يستعمل بتاتا في الدارجة-الأصلية- في الجلفة ،بل تبدل بالقاف.
كلمة
"الهَيْتُوم"

نورة

2011-03-03, 19:55

nabila.ha

2011-03-03, 21:25

اليوم عرفت روحي مانيش نايلية انتاع الصح للاسف الشديد لخاطر ما عرفت حتي كلمة ملي كتبتوهم.

عمر ابو فاروق

2011-03-03, 23:46

إسمح لي أخي أشارك بواحدة :

القنطاس gontasse

العنبلي الأصيل

2011-03-04, 13:05

سنابل القمح قصيرة فى قامتها تحصد بااليد
والله اعلم

هي تقريبا كما قلت ولكنها ليست السنابل نفسها بل ما بقي منها بعد حصادها .
اليوم عرفت روحي مانيش نايلية انتاع الصح للاسف الشديد لخاطر ما عرفت حتي كلمة ملي كتبتوهم. ليس بالضرورة ،ولكن هذه الكلمات كما قلت قل استعمالها جدا وربما بسبب "النزوح الريفي"أو "التمدن" واختلاط مجتمع الجلفة بباقي المجتمعات واستيراد مصطلحات جديدة.
أما
إسمح لي أخي أشارك بواحدة :

القنطاس gontasse:19::19::19::19:
فالقنطاس هو أعلى نقطة في الخيمة "البيت" يكون في وسطها فوق "الركايز"

نورة

2011-03-04, 21:39

:dj_17: كلمة المزود

نورة

2011-03-04, 22:18

إسمح لي أخي أشارك بواحدة :

القنطاس gontasse

آسفة سبقنى الأخ عنبلى الاصيل فى الاجابة
هل من اخبار عن الاخ ابو جابروشكرا ؟

عمر ابو فاروق

2011-03-04, 22:44

آسفة سبقنى الأخ عنبلى الاصيل فى الاجابة
هل من اخبار عن الاخ ابو جابروشكرا ؟

بارك الله فيكِ أختي الفاضلة على الاهتمام
الأخ أبو جابر إن شاء الله في تمام الصحة والعافية إنما هو مشغول بعض الشيء

بالنسبة للمزود فهو كيس من جلد الأنعام يوضع فيه الدقيق أو التمر أو الغرس أو الهرماس ونحوه

أجدد شكري لكِ أختي الكريمة

عمر ابو فاروق

2011-03-04, 22:47

ما هي :
الحويّـــــــــة

نورة

2011-03-08, 21:23

ما هي :

الحويّـــــــــة

ارجو الاجابة لم اعرفها للأسف

نورة

2011-03-09, 21:38

كلمة
العهقان =al ahgan
ثلاث نقاط فوق القاف

العنبلي الأصيل

2011-03-11, 16:31

ما هي :
الحويّـــــــــة

الحوية هي ما يوضع فوق الجمل فهي بمثابة "البردعة" للحمار -حشاكم- ـ و السرج للحصان ، وهي في الأصل تصنع من الدفلى ،وقد تصنع من غيرها .

العنبلي الأصيل

2011-03-11, 16:38

كلمة
العهقان =al ahgan
ثلاث نقاط فوق القاف هو نبات له أوراق متمددة وأزهار بيضاء صغيرة ينتشر كثيرا في السهوب ، "ترفس":19:أزهاره وهي لذيذة الطعم ،ويسمى أيضا "العسلوج" أو "النوار"
ما هي
النَّوْنَايَة

عمر ابو فاروق

2011-03-12, 11:34

هو نبات له أوراق متمددة وأزهار بيضاء صغيرة ينتشر كثيرا في السهوب ، "ترفس":19:أزهاره وهي لذيذة الطعم ،ويسمى أيضا "العسلوج" أو "النوار"
ما هي
النَّوْنَايَة

النَّوْنَايَة
هي عرف الديك

عمر ابو فاروق

2011-03-12, 11:43

كلمة
العهقان =al ahgan
ثلاث نقاط فوق القاف

تمت الإجابة عن ما تفضلت به

إنما وددت أن أبارك لأختي المعرف الجديد
مليار مبروك

نورة

2011-03-12, 11:52

تمت الإجابة عن ما تفضلت به

إنما وددت أن أبارك لأختي المعرف الجديد
مليار مبروك

الله يبارك فيك اخى الفاضل وانار الله طرقكم ورفع قدركم

الكلمة السلسال

عمر ابو فاروق

2011-03-12, 12:02

الله يبارك فيك اخى الفاضل وانار الله طرقكم ورفع قدركم

الكلمة السلسال

السلسال :
هو آلة لتسريح الصوف وتنظيفه من الشوائب وهو عبارة عن لوح خشب به أسنان حديدية على هيئة مشط

العنبلي الأصيل

2011-03-12, 15:54

السلسال :
هو آلة لتسريح الصوف وتنظيفه من الشوائب وهو عبارة عن لوح خشب به أسنان حديدية على هيئة مشط

السلسال هو كما تفضلت أخي بارك الله فيك ،لكن أود التنبيه إلى ان تعريفك أيضا يمكن اسقاطه على الخدام"القرداش" ،فهو أيضا لوح خشبي به أسنان حديدية على هيئة مشط ،لكن السلسال-ويسمى أيضا الثنثار-أكبر ،وأسنانه أطول ويوضع أرضا ويستعمل في المراحل الأولى ،أما القرداش فهو خفيف يحمل في اليد وله "فردتان"

العنبلي الأصيل

2011-03-12, 16:04

ما هي ال :
قَلْمُونَة
galmouna

نورة

2011-03-12, 16:35

ما هي ال :
قَلْمُونَة
galmouna
القلمونة هى شاشية القشبية او البرنوس

العنبلي الأصيل

2011-03-12, 16:41

ما هي
التَّلُّومَة
tellouma

عمر ابو فاروق

2011-03-12, 19:00

ما هي
التَّلُّومَة
tellouma

التَّلُّومَة
قديما هي كرة من القش يتقاذفها الأولاد للعب بها
وحديثا تطلق على كرة القدم الحديثة

نورة

2011-03-13, 12:04

التَّلُّومَة

قديما هي كرة من القش يتقاذفها الأولاد للعب بها
وحديثا تطلق على كرة القدم الحديثة

جواب صحيح

كلمة....كوسر

العنبلي الأصيل

2011-03-13, 21:15

جواب صحيح

كلمة....كوسر

أظن أن الكوسر هو "كبة" من الغزل "القزيل" بحيث تكون أصابع اليد مجتمعة في جهة والإبهام في جهة ويمرر خيط الغزل بينهما بشكل علامة "اللا نهاية" حتى تصير مثل الكبة ، لتنسج بعد ذلك.

العنبلي الأصيل

2011-03-13, 21:30

ما هو
التَّبُّوب

نورة

2011-03-13, 21:41

ما هو
التَّبُّوب
نوع من انواع الطيور غير محببة

العنبلي الأصيل

2011-03-14, 15:54

نوع من انواع الطيور غير محببة
لا أدري لماذا قلتِ أنها غير محببة ، التبوب هو الهدهد
ما هي :
المُكَّا

نورة

2011-03-15, 11:43

لا أدري لماذا قلتِ أنها غير محببة ، التبوب هو الهدهد
ما هي :
المُكَّا
هى البومة ..ارجو ان صح

نورة

2011-03-15, 17:23

كلمة الخالفة

عمر ابو فاروق

2011-03-15, 20:39

كلمة الخالفة

الخالفة : هي نصف خيمة الشعر
بحيث أن الخيمة تقسم الى نصفين خالفة يمنى وعادة تستعمل للرجال وللضيوف
وخالفة يسرى وتستعمل للحريم وبها جزء مخصص للطبخ
وبينهما يوجد الركائز والقنطاس وكحاجز بينهما يستعمل حولي مصنوع من الصوف

أرجو أنني وفقت في الإجابة
بارك الله فيكِ

العنبلي الأصيل

2011-03-15, 21:32

نورة;5292692[/font]]هى البومة ..ارجو ان صح
المكا هي نوع من الطيور صغير ، رأيته في نواحي مسعد ،ومن أهم صفاته صوته الذي يكون بشكل متصاعد مع صعوده في الهواء ثم يعود فيطلق نفسه فتخالينه قد سقط ليعود ويصعد ناعقا ،
من خرافات الاولين أن المكّا عندما تصعد في الهوار مع ذلك الصوت فإنها تنعى صغارها الذين اكلهم الثعبان فتطلق نفسها للإنتحار حتى تكاد تصل إلى الأرض ،فتعود في رأيها وتعيد الكرة مرات ومرات .:1:

اما البومة فتسمى "الهامة"
قال الشنفرى :
ولا خرق هيق كأن فؤاده***تظل به المكاء تعلو وتسفل.

العنبلي الأصيل

2011-03-15, 21:35

كلمة الخالفة
قد أجاب الاخ عمر بدقة،في قوله
الخالفة : هي نصف خيمة الشعر
بحيث أن الخيمة تقسم الى نصفين خالفة يمنى وعادة تستعمل للرجال وللضيوف
وخالفة يسرى وتستعمل للحريم وبها جزء مخصص للطبخ
وبينهما يوجد الركائز والقنطاس وكحاجز بينهما يستعمل حولي مصنوع من الصوف
فقط للإضافة : ال "حولي مصنوع من الصوف" يسمى" الحيال" ام الخالفيتين فتسميان "الخالفة الشرقية " للنساء و"الخالفة القربية "للرجال. لأن البيت لا توجه إلا إلى القبلة فقط.

العنبلي الأصيل

2011-03-15, 21:50

ما هو
الكُرْبُعْ

العنبلي الأصيل

2011-04-01, 22:51

أرجو أن لا تكون هذه الكلمة بذيئة عند بعضهم .فقد تختلف اللهجات.
"الكربع" هو ما غلض من الكسكس عند "فتله" . وهو في العادة يقصى - ينزع- من الكسكسي ليستعمل في "المردود"

العنبلي الأصيل

2011-04-02, 23:00

كلمة
الفرقش

عمر ابو فاروق

2011-04-05, 22:12

كلمة
الفرقش

الفرقش :
هو نهاية رجل الشاة أو البقرة التي تتصل بالأرض وهي عبارة عن جزأين متجاورين

وبالعربية تسمى الأظلاف