تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : كلمات من ارجا الوطن

maya lime
2010-09-20, 15:58
:mh92::mh92::mh92:السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته:dj_17::dj_17::dj_17::dj_17:
في عطلة الصيف ذهبنا إلى مستغانم و رأيت اختلافا كثيرا في اللهجة و واجهنا احيانا صعوبات في التعامل مع سكان المنطقة أو بالأحرى سوء الفهم :confused:فمثلا هناك بعض الكلمات التي سأعرضها عليكم و أود لو تتفاعلو معي فأقول كلمات او اوشياء من منطقتي و أنتم أعطوني ماذا تسموها عندكم أو ماهي مختلف التسميات في أنحاء الوطن و أريد أن أرى المشاركات من كل أنحاء الوطن مثلا أعطيتا بلادك و كلمة من الكلمات لي تقولوها و حنا نشوفو واش نقولولها عدنا
متفقين ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:confused::confused:
هيا لنبدا مثلا
نحن نقول أنزل أو أهبط
في الغرب هود
في الشرق ماذا يقولون ؟

نحن نقول بليغة أو بلغة
في الغرب سمعتهم يقولون شنغلا أو مشيبطة
و في الشرق ماذا تسمى؟ و في الجنوب؟


مثلا الوطن في منطقة القبائل نثمورثنغ أظن ذلك
صححواخطاءإن وجدتم
لانني اريد الذهاب إن شاء الله إلى الشرق و الجنوب و بذلك لا تواجهني صعوبات في الفهم كما حدثت معي في الغرب
أنا أنتظركم
امنة محمد
2010-09-20, 16:08
ماى رانا على ما اضن تقابلنا قبل ه\ا المرة فى منتدى 4 متوسط ................. انوليواا للموضوع حنا فى الشرق انقولوااا اهبل ولا انزل كيف كيف و السؤال التانى مفهمت وش معناتها بليغة أو بلغة
وانقلك حاج فى الشرق كيما تحب تهدرى يهدروا امعاك
هوارية 123
2010-09-20, 19:22
حنا نقولو هود في الغرب بصح بلة ما فهمتهاش
maya lime
2010-09-21, 11:04
بليغة هي كلاكات لي نلبسوها في الرجل في الدار
maya lime
2010-09-21, 11:05
أعطوني كلمات من عندكم
امنة محمد
2010-09-21, 15:51
قوليلى انت اى كلمة وانا انقلك حسب لهجة الشرق
اميرة تلمسان
2010-09-21, 16:31
احنا فتلمسان نقول اهبط ولا هود ولا انزل كيف كيف
ولبليغة احنانقولوها شكرا اختي على الموضوع الرائع
واذا اردتي ان تعرفي اي شيء عن كلامنا
انا هنا انتي اسئلي وانا اجيب
maya lime
2010-09-26, 19:41
كيفاش تقولو ارواح ولا استناني؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
كيفاش تسقسيو كيفاش راك؟؟؟؟؟؟؟؟
لبليغة ماقولتوليش كيفاش يقولولها في الشرق و في الغرب و عند القبايل و في الجنوب راني نستنا
أيا صحححححححححححححححححححاااااااااااااا
PROXX
2010-09-26, 21:52
سلام
حنا نقولوا اهبط
البليغة نقولولها كلاكيت ولا بشماق
و نقولوا وش راك للسؤال
نور شان
2010-09-28, 20:02
كيفاش تقولو ارواح ولا استناني؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟ استناني في الشرق وقارعلي في الغرب في الغرب يقولو ريّض منيش عارف ايلا استنى ولا توقف
كيفاش تسقسيو كيفاش راك؟؟؟؟؟؟؟؟ وش راك في الشرق ...كي راك في الغرب
يقولو في الغرب كلمة لاقيباش معناها على خاطر

لبليغة ماقولتوليش كيفاش يقولولها في الشرق و في الغرب و عند القبايل و في الجنوب راني نستنا
في الشرق يقولو لكلاكيت البشماقة الطرباقة البليغة الشنقلة في الغرب منيش عارف
NARIMANE*20*
2010-10-06, 12:42
سلام -بليغة-هي عندنا في الغرب نفولولها الشنقلة نلبسوها في الرجل-واش راك عندنا كي راك داير لباس عليك-واهبط-عندنا هود-
بستان الورود
2010-10-08, 09:59
في سطيف نقولو اهبط
والكلاكيت بشماق
مينوشه
2011-05-08, 22:17
حنا في الشرق نقولو انزل او اهبط
و نقولو للبليغه كلاكيت او بشماق
galilaa
2011-05-10, 19:43
نقولو للبليغة بلقة+
هود او انزل
zineb18
2011-05-10, 20:34
حنا في الشرق نقولو انزل ولا اهبط
والبليغة نقولولها كلاكات ولا ثرباقة او بشماق
par
2011-05-23, 19:24
حنا نقولوا في الشرق وشراك لاباس معليكش
والبليغة نقولوا البشماق
عبدالمومن
2011-05-23, 21:51
البليغة التي بمعنى الحذاء نسميهافي الشرق -الصباط- وبالامازيغية -اركاس-.اما اهبط فنقول انزل او حدر او اهبط .ولكن عند سكان ولاية بسكرة كلمة -انزل-عندهم عيب كبير فهم يستعملون -هود او اهبط
دئما متفائلة
2011-05-24, 11:48
السلام عليكم
احنا في الجنوب انقولوا للبلغة -سندالة وا بشماق او شلاكة او طرباقة يعني انقولها بكل المعاني اما اهبط عنا اهبط او انزل او هود ايضا كلها نقولها واش راك عنا واش حالك احنا اهنا نفهموا لهجتكم اكثر من ما تفهموا انتم
JABONI2010
2011-05-28, 17:59
احنايا في واد سوف لبليغه انقلولها اشلاكه واهبط انقلولها حدر ونفهمو جميع اللهجات الجزائيه تقربا
سمر 1997
2011-05-28, 21:06
احنا في بشار انزل نقولولها هود اما بليغة او بلغة نقولولها نعالة ولا شنقلة هي لي نلبسوها في الدار و ادا بغيتي اي حاجة قوليلي و انا نقولك واش هيا
plomo
2011-06-02, 12:48
كلاكيت -بشماق - شلاكة هذا ما يقال لها في الشرق
اما للسؤال عن الحال فيقال واش حالك او واشك او واشك شوي
@[نســـــيم ♥ الجـــــود]@
2011-06-04, 07:51
كيف حالك نقولو وشراك و كاين الشاوية يقولو وشحالك


الليغة طرباقة - كلاكات - بشماقة



- انزل اهبط



- استنا