المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : كيف اكون جملة بالفرنسية تكوينا صحيحا ♥ مكونات الجملة في اللغة الفرنسية ♥


°واحد من الناس °
2010-08-25, 14:41
مكونات الجملة الفرنسية

تتكون الجملة الفرنسية من عدة أجزاء يؤدي كل منها وظيفة معينة و هده الاجزاء هي
1-الاسم la nom
2-الحروف les prépositions
3-الصفات les adjectifs
4-حروف العطف les conjonction de coordination
5-الادوات les articles
6-الافعال les verbes
الضمائر les pronoms


1-الاسم le nom
كما في جميع اللغات الاسماء في اللغة الفرنسية تنقسم الى قسمين
الاسماء المذكرة
الاسماء المؤنثة

الاسم المذكر :يسبق عادة بأداة التعريف le او اداة التنكير un اما الاسم المؤنث فيسبق عادة بأداة التعريف la او اداة التنكير une

في الحقيقة لا توجد قاعدة عامة للتعرف على نوع الاسم مذكر او مؤنث بعض الاسماء مذكرة في اللغة العربية و هي مؤنثة في اللغة الفرنسية

امثلة
مفتاح (مذكر) la clé (مؤنث)
المنزل la maison



كثير من الاسماء المذكرة يمكن تحويلها الى مؤنثة باضافة e الى مؤخرتها
المذكر المؤنث
تاجر marchand marchande
وطني national nationale







ملاحظات
الاسماء المنتهية بer مؤنثها ère

Le boucher la bouchère

الاسماء المنتهية ب eur مؤنثها euse.ice.esse
Chanteur chanteuse
Inspecteur inspectrice
Doctor doctoresse


جمع الاسماء
بصفة عامة للحصول على صيغة الجمع نضيف الحرف s في اخر الكلمة و هو لا ينطق
امثلة
المفرد
الجمع
La porte
Les portes
Une table
Des tables

كثير من الاسماء تستثني هذه القاعدة
1-الاسماء التي تنتهي ب au . eau.eu نضيف اليها x
امثلة
المفرد
الجمع
tableau
Tableaux
seau
seaux
feu
Feux

2- الاسماء التي تنتهي ب ou تأخد s في صيغة الجمع باستثناء
Bijou جوهرة حصاة caillou ملفوف chou
لعبة joujou ركبة genou بومة hibou
*هذه الاسماء تأخد x في الجمع
3- الاسماء التي تنتهي ب ail تأخد s في صيغة الجمع باستثناء
Bail corail soupirail travail vantail vitrail
التي تستبدل ال ail ب aux بدون e

4- الاسماء التي تنتهي ب al تكتب في صيغة الجمع aux باستثناء بعض الاسماء

Bal .carnaval . chacal .festival التي تأخد s في صيغة الجمع

5- الاسماء التي تنتهي بالحروف s.x.z في مفردها لا تتغير في صيغة الجمع
المفرد
الجمع
Le nez
Les nez
La souris
Les souris



بعض الاسماء تستخدم دائما في الجمع مثل :
الخطوبة fiançailles
محفوضات archives

الفلاح المحترف
2010-08-25, 15:27
بارك الله فيك على الموضوع

رحاب بن عودة
2010-08-25, 23:02
بارك الله فيك على الموضوع المهم
حفظك الله و رعاك من كل شر و سوء

°واحد من الناس °
2010-08-25, 23:07
العفو اختي

العفو اخي

✗ ┋ وَړْﮃَةُ آلـﭴَزآئـړْ ┋ ✗
2010-08-25, 23:17
que le dieu te protège mon frère

merci beaucoup pour le sujet

bac 2011
2010-08-25, 23:21
بارك الله فيك على الموضوع

أَبُو رَُئَيـــــــــــــــــــــــْمْ
2010-08-26, 11:08
بارك الله فيك

°واحد من الناس °
2010-08-26, 12:25
العفو للجميع

خدووجة
2010-08-26, 12:35
بارك الله فيك على الموضوع المهم
حفظك الله و رعاك من كل شر و سوء

°واحد من الناس °
2010-08-26, 12:44
شكرا لك اختي على الرد المتميز

theorthopidique
2010-08-26, 13:23
merci c interissant

°واحد من الناس °
2010-08-26, 13:35
العفو.........

عبد اللطيفْ
2010-09-02, 16:42
mais doctor c'est en anglais
en français on dit docteur pour les deux sexes
mais apparemment y a ceux qui utilisent doctoresse pour femme médecin mais c'est pas très courant

جلال المياسى
2010-09-03, 08:30
بارك الله فيك اخى
لكن يا ريت تجيب دروس الباك للشعبه علوم تجربيه مع الشرح بالعربيه و شكرا مسبقا

Nour el houda93
2010-09-03, 14:27
بارك الله فيك اخي وحفظك

la jolie
2010-09-03, 14:34
شكرا ااااااااااا.