تريد تعلم الاسبانية والانجليزية دفعة واحدة بطريقة جد بسيطة.......تفضل مرحبا

[زرقاءاليمامة]

السلام عليكم

في هده النافذة سنتعلم مع بعض الاسبانية عن طريق الانجليزية
يعني عصفورين بحجر واحد
لا تقلق الطريقة سهلة وبسيطة
لا تحتاج لا لمذاكرة ولا لمراجعة
ولا حتى لحفظ قواعد اللغة
هذه الطريقة تسمى طريقة ميشال طوماس
لنبدأ على بركة الله

:mh92::dj_17::mh92::dj_17::mh92::dj_17::mh92:

[زرقاءاليمامة]

باسم الله نبدأ الدرس الاول

أريد تفاعلكم اوكييييييييييييييييييييييي

(1) <ible / able>

* في الانجليزية كل الكلمات التي تنتهي بـ: ible تكتب بنفس الطريقة تقريبا باللغة الاسبانية وتنطق بطريقة مختلفة

ENG : ible (تنطق ايبل) -----------> ESP: ible (تنطق ايبلي)
مثال : possible --------------------- بوسيبل
بالاسبانية posible ------------------- بوسيبلي

* في الانجليزية كل الكلمات التي تنتهي بـ: able تكتب بنفس الطريقة تقريبا باللغة الاسبانية وتنطق بطريقة مختلفة

ENG :able (تنطق ابل) ---------> ESP: able (تنطق آبلي)
مثال : porobable --------------------- بروبآبل
بالاسبانية porobable -------------------بروبآبلي


هيا اعطوني امثلة يوجد عشرات الكلمات التي تعرفونها الان بالاسبانية كتابة ونطقا ايظا

تذكرو كل ما ينتهي ب ible أو able

[زرقاءاليمامة]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(It is ) بالانجليزية

نظيرتها بالاسبانية هي: ( es) آس
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is possible

من الشاطر الذي سيجيب:1:

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is capable
من الشاطر الذي سيجيب:1:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is probable
من الشاطر الذي سيجيب:1:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is terrible
من الشاطر الذي سيجيب:1:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is acceptable
من الشاطر الذي سيجيب:1:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[زرقاءاليمامة]

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(It is ) بالانجليزية

نظيرتها بالاسبانية هي: ( es) آس
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is possible


ES POSIBLE
اس بوسيبلي
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is capable
من الشاطر الذي سيجيب:1:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is probable
من الشاطر الذي سيجيب:1:

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is terrible
من الشاطر الذي سيجيب:1:
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
سؤال : كيف نكتب و نقرأ بالاسبانية الجملة التالية :

it is acceptable
من الشاطر الذي سيجيب:1:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------]

[yekhlef24]

شكرا لك على هذه المبادرة
من أستاذ يخلف جامعة سكيكدة

[saad_17]

شكرا و جزاك الله خيرا

[زرقاءاليمامة]

شكرا لك على هذه المبادرة
من أستاذ يخلف جامعة سكيكدة


العفو وشكرا لزيارتك هذه النافذة
من أي معهد انت يا أستاذ وفي أي تخصص؟
معظم دراساتي الجامعية كانت بسكيكدة وعملت بها كاستاذة مؤقتة لـ: 4 سنوات
وربما هذا العام سأنجح بمسابقة الاساتدة قسم الاعلام الالي .

[زرقاءاليمامة]

السلام عليكم ورحمة الله تعلى وبركاته
بما ان هناك بعض التجاوب هذا يشجعني على الاستمرار في الدروس
والله هي طريقة سهلة تمكنك من تعلم اللغتين بسرعة كبيرة دون معانات
ارجو ان اجد تفعلا اكبر

تبق هده الاسئلة لم يجب عنها
1)
هيا اعطوني امثلة يوجد عشرات الكلمات التي تعرفونها الان بالاسبانية كتابة ونطقا ايظا
تذكرو كل ما ينتهي ب ible أو able
2)
it is capable
it is probable
it is terrible
it is acceptable

[زرقاءاليمامة]

http://www9.0zz0.com/2009/12/01/12/644859971.gif
نكمل الدرس الاول على بركة الله

مراجعة :-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


الكلمات التي تنتهي بـ:ible تكتب بالاسبانية كما بالانجليزية مع بعض الاستثناءات وتنطق ايبلي
الكلمات التي تنتهي بـ: able تكتب بالاسبانية كما بالانجليزية مع بعض الاستثناءات وتنطق آبلي
it (بالانجليزية) نظيرتها بالاسبانية هي es وتنطق أسْ
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

التكملة :
1) for me (بالانجليزية) نظيرتها بالاسبانية هي para mi بارا - مي

2) for you (بالانجليزية) نظيرتها بالاسبانية هي para usted بارا - اوستاد (تماما مثل العربية)

أمثلة:
it is for me -------> es para mi
it is for you -------> es para usted



3) it is not (بالانجليزية) نظيرتها بالاسبانية هي no es ناو - أسْ

أمثلة :
it is not for me -------> no es para mi
it is not for you -------> no es para usted
---------------------------------------------------------------------------
الاسئلة لكم الان: حول هده الجمل الى الاسبانية :1:
it is not for me ,it is for you
انها ليست لي انها لك
it is not for you ,it is for me
انها ليست لك انها لي

it is not possible for me
هذا غير ممكن بالنسبة لي

it is possible for you
هذا ممكن بالنسبة لك

it is acceptable for me
هذا مقبول بالنسبة لي
**********************************
الي يجمع اكبر نقاط عندو جائرة :19:

بالتوفيق

[زرقاءاليمامة]

يا الاهييييييييي الدرس الاول فاشل بكل المقاييس
لا حياة لمن تنادي
http://3.bp.blogspot.com/_4bo1D7hxAOc/SjDivOY0TbI/AAAAAAAAA0U/sbSl5j9CruY/s400/humour9_enseignant_poilodent.gif


لكن لا علينا نكمل الدرس الثاني:34: لعلى وعسى

[alchimi]

bonjour , moi g bien suivie votre cours il me plais voila mes réponses
1-no es para mi ,es para usted
2-no es para usted ,es para mi
3-no es possible para mi
4-es possible para usted
5-es acceptable para mi
je tien aussi a prononcer correctemnt les
alors jattend ma note
merci pour li'nitiative

[زرقاءاليمامة]

bonjour , moi g bien suivie votre cours il me plais voila mes réponses
1-no es para mi ,es para usted
2-no es para usted ,es para mi
3-no es possible para mi
4-es possible para usted
5-es acceptable para mi
je tien aussi a prononcer correctemnt les
alors jattend ma note
merci pour li'nitiative


ALCHIMI http://www.galerie-gifs-animes.fr/images-forum/bravo/bra.gif
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
خطأ بسيط : aceptable و posible اسبطابلي ، بوسيبلي
تكتبان ب c و s واحدة
وهذه هي الاستثناءات التي تحدثنا عنها في الدرس الاول

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
العلامة : 18 من 20

http://www.bloguez.com/uploads/img_17/175623/myemoticone_gif-anime-bravo_bravo.gifhttp://www.bloguez.com/uploads/img_17/175623/myemoticone_gif-anime-bravo_bravo.gifhttp://www.bloguez.com/uploads/img_17/175623/myemoticone_gif-anime-bravo_bravo.gifhttp://www.bloguez.com/uploads/img_17/175623/myemoticone_gif-anime-bravo_bravo.gif

http://www.universal-soundbank.com/mp3/sounds/3659.mp3

[زرقاءاليمامة]

http://www9.0zz0.com/2009/12/01/12/644859971.gif

نبدأ الدرس الثاني على بركة الله

طريقة صياغة الاسئلة باللغة الاسبانية :
--------------------------------------------------------------------------
الطريقة سهلة جدا:
1) توضع علامة استفهام قبل السؤال وأخرى بعده بكن هذه الاخيرة تكون مقلوبة http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:nGi82OIL_sE9aM:http://farm4.static.flickr.com/3210/2447022390_6eeebb7e8b.jpg%3Fv%3D0 (http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://farm4.static.flickr.com/3210/2447022390_6eeebb7e8b.jpg%3Fv%3D0&imgrefurl=http://flickr.com/photos/63721018%40N00/2447022390/&usg=__5Kb5fm_6oMQATH2nViSP5mFyjZw=&h=500&w=396&sz=24&hl=fr&start=4&zoom=0&itbs=1&tbnid=nGi82OIL_sE9aM:&tbnh=130&tbnw=103&prev=/images%3Fq%3Dquestion%2Bmark%2Bin%2Bspanish%26hl%3 Dfr%26gbv%3D2%26tbs%3Disch:1)
وهذا ما يميزها عن غيرها.

2) تضاف نبرة التساؤل عند النطق.
--------------------------------------------------------------------------
لنأخد هذه الامثلة:
it is acceptable for you
هذا مقبول بالنسبة لك
es aceptable para usted
اس اسبطابلي بارا استاد (اسبطابالي وليس اكسبطابلي)
الان السؤال
?is it acceptable for you
هل هذا مقبول بالنسبة لك؟
es aceptable para usted? i http://fsymbols.com/img/question.png (http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://fsymbols.com/img/question.png&imgrefurl=http://fsymbols.com/upside-question&usg=___lA-qOZyUXVToV1TZoQ_ZoAxPg8=&h=32&w=19&sz=1&hl=fr&start=3&zoom=1&um=1&itbs=1&tbnid=yWchhsnAPYIdoM:&tbnh=32&tbnw=19&prev=/images%3Fq%3Dspanish%2Binverted%2Bquestion%2Bmark% 26um%3D1%26hl%3Dfr%26sa%3DX%26gbv%3D2%26tbs%3Disch :1,isz:i)

تضاف نبرة التساؤل عند قراءة الجملة

-----------------------------------------------------------------------
الاستثناءات:
- why (لماذا) بالاسبانية نقول por qué بور- كِ (لا تنطق ياء كي وانما كسرة فقط)
- because (لأن) أيظا بالاسبانية porque وتقرابنفس الطريقة
:1: لا اعرف هذه من غرائب الاسبانية
---------------------------------------
مثال:
why is it not acceptable for you? i
por qué no es aceptable para usted? ihttp://fsymbols.com/img/question.png (http://www.google.fr/imgres?imgurl=http://fsymbols.com/img/question.png&imgrefurl=http://fsymbols.com/upside-question&usg=___lA-qOZyUXVToV1TZoQ_ZoAxPg8=&h=32&w=19&sz=1&hl=fr&start=3&zoom=1&um=1&itbs=1&tbnid=yWchhsnAPYIdoM:&tbnh=32&tbnw=19&prev=/images%3Fq%3Dspanish%2Binverted%2Bquestion%2Bmark% 26um%3D1%26hl%3Dfr%26sa%3DX%26gbv%3D2%26tbs%3Disch :1,isz:i)


************************************************** *****
التمرين: حول هذه الاسئلة الى اللغة الاسبانية

is it not acceptable for you? i
why is it acceptable for you? i
************************************************** ****

بالتوفيق

[زرقاءاليمامة]

http://www9.0zz0.com/2009/12/01/12/644859971.gif




نتابع الدرس الثاني على بركة الله

مراجعة---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
لصياغة السؤال باللغة الاسبانية:

وضع علامة استفهام مقلوبة فبل السؤال واخرى عادية بعده
اضافة نبرة التسؤول اثناء النطق للتمييز بين الجملة الاخبارية والجملة الاستفهامية لانهما تكتبان بنفس الطريقة
استثناء:


why نظيرتها بالاسبانية por qué

اضافة :
because نظيرتها بالاسبانية porque
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(أولا)
like that او that way بمعنى بهذه الطريقة
نظيرتهما بالاسبانية هي Asi آسي
مثال :
it is like that
es Asi
it is not like that
no es Asi
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
تمرين1: اكتشف الاجابات الخفية المكتوبة بالاسبانية تحت هذه
الجمل الانجليزية :rolleyes:
1) it is not possible that way
no es posible asi
2) it is not acceptable for me that way
no es aceptable para mi asi
3) why it is not acceptable for you that way
por qué no es aceptable para usted asi?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

(ثانيا)
I am sorry نظيرتها بالاسبانية هي lo siento لو سينطو
ملاحظة: كل الافعال التي تنتهي بـ: O يعني انها مصرفة مع الضمير المتكلم أنا "I" بالاسبانية "yo"

(لكن) but نظيرتها بالاسبانية pero بيرو

مثال :
I am sorry but انا اسف لكن
lo sinto pero لو سينطو بيرو

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
تمرين2 : اكتب هذه الجمل الطويلة :1:بالاسبانية
1) i am sorry but it is not acceptable for me that way
2) i am sorry but it is not possible that way

************************************************** ************************************************** *************************************

بالتوفيق

[alchimi]

salut
voila ma réponse
lo siento pero no es aceptable para mi asi
lo siento pero no es posible asi
j'attend toujours ma note très chere prof

[زرقاءاليمامة]

http://users.skynet.be/webpage/ula/pictures/yes.gif




http://s142201972.onlinehome.fr/artscristal/Gifs_forum/super.gif



who is the

http://hvnly777.fileave.com/QUEEN%20GIF%20IMAGES/09090_QUEEN.gif

of spanish ? i


************************************************** ******

the Queen is Miss


http://www.gif-anime.org/im/gif/alphabet/alphabet2/alphabet29.gif (http://www.gif-anime.org/gif-anime/alphabet/alphabet2/1/image153391.html)http://www.gif-anime.org/im/gif/alphabet/alphabet2/alphabet213.gif (http://www.gif-anime.org/gif-anime/alphabet/alphabet2/2/image153431.html) http://www.gif-anime.org/im/gif/alphabet/alphabet2/alphabet29.gif (http://www.gif-anime.org/gif-anime/alphabet/alphabet2/1/image153391.html) http://www.gif-anime.org/im/gif/alphabet/alphabet2/alphabet28.gif (http://www.gif-anime.org/gif-anime/alphabet/alphabet2/1/image153381.html) http://www.gif-anime.org/im/gif/alphabet/alphabet2/alphabet23.gif (http://www.gif-anime.org/gif-anime/alphabet/alphabet2/1/image153331.html) http://www.gif-anime.org/im/gif/alphabet/alphabet2/alphabet212.gif (http://www.gif-anime.org/gif-anime/alphabet/alphabet2/2/image153421.html) http://www.gif-anime.org/im/gif/alphabet/alphabet2/alphabet21.gif (http://www.gif-anime.org/gif-anime/alphabet/alphabet2/1/image153311.html)

[alchimi]

merci c'est très gentille

[زرقاءاليمامة]

تبق الاجابة عن هذا التمرين مفقودة
http://3.bp.blogspot.com/_6LuGiDDc3Qc/SSYwLMqmpLI/AAAAAAAAANg/ZT5Pp-yBn-E/s400/%D8%B9%D9%84%D8%A7%D9%85%D8%A9+%D8%A7%D8%B3%D8%AA% D9%81%D9%87%D8%A7%D9%85.jpg

تمرين1: اكتشف الاجابات الخفية المكتوبة بالاسبانية تحت هذه
الجمل الانجليزية :rolleyes:
1) it is not possible that way

2) it is not acceptable for me that way
3) why it is not acceptable for you that way

[زرقاءاليمامة]

http://islam.makcdn.com/image4819_500_361/500X361.jpg


نبدأ الدرس الثالث على بركة الله




الكلمات الانجليزية التي تنتهي بـ:ent تكتب بالاسبانية ente وتنطق أنت (مثل ضمير المتكلم في اللغة العربية تماما)
الكلمات الانجليزيةالتي تنتهي بـ: ant تكتب بالاسبانية ante وتنطق آنتي (a تنطق مثل الفرنسية مع تمديد مبالغ فيه اثناء النطق آه ه ه )
امثلة :

different ديفرنت نظيرتها بالاسبانية diferente ديفرَنتي
important ايمبورتنت نظيرتها بالاسبانية importante ايمبورْتاااااااااانتي

ملاحظة : كل الحروف في الاسبانية تقرأ وتنطق


-----------------------------------------------------------------------------------------------

التمرين1 : اكتب واقرأ هذه الجمل باللغة الاسبانية

1) it is important for me


2) it is not different that way

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

الجزء الثاني :

good نظيرتها بالاسبانية هي bueno وتقرأ بُوِينُو (u صعبة النطق قليلا)
very نظيرتها بالاسبانية هي muy وتقرأ مُووي

مثال:
it is very good
es muy bueno
اس موي بوينو

it is not very good
no es muy bueno
نو اس موي بوينو


---------------------------------------------------------------------------------------------------
التمرين 2: حول هذه الجمل الى الاسبانية

it is not very different that way
but it is very important for me
-----------------------------------------------------------------------------------------------
ّّ

بالتوفيق

[زرقاءاليمامة]

يا الاهي ما هذا السبات


http://www.islammessage.com/media_bank/image/%D8%B7%D9%81%D9%84%20%D9%86%D8%A7%D8%A6%D9%85.jpg

[laouni]

مشكوورة على الدروس والله في غاية الروعة وأنا متابعها خطوة خطوة
راح نحاول ان شاء الله تكون صحيحة
التمرين1 : اكتب واقرأ هذه الجمل باللغة الاسبانية

1) it is important for me

es impotante para me
اس امبورتانتي بارا مي
2) it is not different that way
no es difernte asi
نو اس ديفرينتي اسي

[laouni]

التمرين 2: حول هذه الجمل الى الاسبانية

it is not very different that way
no es muy diferente asi
نو اس مووي ديفرينتي اسي
but it is very important for me
pero es muy importante para mi
بيرو اس مووي ايمبورتانتي بارا مي

[زرقاءاليمامة]

مرحبا بك معنا laouni
http://www.istockphoto.com/file_thumbview_approve/7855241/2/istockphoto_7855241-checkmark.jpg

http://endjetsesfolies.e.n.pic.centerblog.net/lm1b2joh.gif

[زرقاءاليمامة]

http://sfiles.d1g.com/photos/26/31/2933126_max.jpg


نبدأ الدرس الرابع على بركة الله

----------------------------------------------------------------------------------------------------------
أولا:
i have نظيرتها بالاسبانية tengo ثينقو
you have نظيرتها بالاسبانية tiene تييني

مثال:
I don't have
no tengo
نو ثنقو
**********************
مراجعة
i am sorry = I feel it
نظيرتها بالسبانية lo siento لو سينتو
*****************************
الان وعلى نفس الصيغة
i have it
lo tengo
لوثينقو

--------------------------------------------------------------------------------
التمرين1: كيف نحول الاسبانية الجملة
1) i don't have it




----------------------------------------------
ثانيا:
i want
نظيرتها بالسبانية
quiero كييرو
-------------------------------------------------
التمرين الثاني: اكتب بالاسبانية مايلي:
1) i don't want it
2) i dont want it that way

[laouni]

مشكورة على المتابعة الدرس كان صعب شوبة راح نحاول ان شاء الله نكون موفق
التمرين1: كيف نحول الاسبانية الجملة
1) i don't have it

no lo tengo
وشكرا مسبقا في انتظار الدرس القادم

[laouni]

التمرين الثاني: اكتب بالاسبانية مايلي:
1) i don't want it
no quiero

2) i dont want it that way

no quiero asi

[أريج الكوثر]

[SIZE="5"]السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
جزاك الله خيرا
بسم الله اجيب:
التمرين الأول:
1- -no es para mi ,es para usted
2-no es para usted ,es para mi
3-no es possible para mi
4-es possible para usted
5-es aceptable para mi
التمرين الثاني:

is it not acceptable for you *
? no es aceptable para usted?

why is it acceptable for you
?[por qué es aceptable para usted?
التمرين الثالث:
1) it is not possible that way
no es posible asi
2) it is not acceptable for me that way
no es aceptable para mi asi
3) why it is not acceptable for you that way
?por qué no es aceptable para usted asi
التمرين الرابع:
1) i am sorry but it is not acceptable for me that way
lo siento pero no es aceptable para mi asi
2) i am sorry but it is not possible that way
lo siento pero no es posible asi[/SIZE

[زرقاءاليمامة]

مشكورة على المتابعة الدرس كان صعب شوبة راح نحاول ان شاء الله نكون موفق
التمرين1: كيف نحول الاسبانية الجملة
1) i don't have it

no lo tengo
وشكرا مسبقا في انتظار الدرس القادم

http://www.little-linguist.co.uk/user/products/large/Stamp-Eng-Very-Good-L.jpg


اأنت ممتاز
laouni


http://www.mo3alem.com/vb/imgcache/32550.imgcache.gif

[زرقاءاليمامة]

التمرين الثاني: اكتب بالاسبانية مايلي:
1) i don't want it
no quiero

2) i dont want it that way

no quiero asi

laouni يوجد خطأ

هذا يعني ان الدرس لم يكن واضحا



http://www.el-ahly.com/video/imgs/error-icon.png


قلنا سابقا ان جملة الاعتذار
التي تكتب بالانجليزية
i am sorry
أو
i feel it

نظيرتها بالاسبانية

LO siento

it بالانجليزية تكتب lo "لوو" بالاسبانية


الان الجملة i want it تصاغ على نفس الوزن بالاسبانية lo quiero



الان نصحح التمرين
:
1) i don't want it

no lo quiero

نو لو كييرو
2) i dont want it that way

no lo quiero asi

نو لو كييرو اسي


laouni
http://www.qaaaf.com/upload/post/0/%D8%A8%D8%A7%D8%B1%D9%83%20%D8%A7%D9%84%D9%84%D9%8 7%20%D9%81%D9%8A%D9%83.gif

[زرقاءاليمامة]

ا
3-no es possible para mi
posible

4-es possible para usted
posible

lo siento pero no es posible asi

http://www.myschool.co.il/upload/upload/2010/5/13052010/%D8%A3%D9%87%D9%84%D8%A7%20%D9%88%D8%B3%D9%87%D9%8 4%D8%A72.gif


بلقيس مشاركتك مميزة
اجاباتك صحيحة ماعداposible بـ: s واحدة

http://shots.ikbis.com/image/77482/big_screen/82031589.gif
*

[أريج الكوثر]

تمرين 1:
it is important for me-1
es importante para mi
2-it id not different that way
no es difrente asi

[أريج الكوثر]

تمرين 2:
1- it is not very different that way
no es muy diferente asi
2- but it is very important for me
pero es muy importante para mi
بارك الله فيك وجزاك الله الجنة وتقبل الله منك صالح الاعمال
آمين

[أريج الكوثر]

تمرين 1:
1-i don't have
no lo tengo
تمرين 2:
1-i don't want it
no lo quiero
2- i don't want it that way
no lo quiero asi
شكرا ليك وفي انتظار المزيد من الدروس
سلمت يداك ولا حرمنا الله من دروسك الرائعة
أختك في الله بلقيس

[laouni]

laouni يوجد خطأ


هذا يعني ان الدرس لم يكن واضحا



http://www.el-ahly.com/video/imgs/error-icon.png


قلنا سابقا ان جملة الاعتذار
التي تكتب بالانجليزية
i am sorry
أو
i feel it

نظيرتها بالاسبانية

lo siento

it بالانجليزية تكتب lo "لوو" بالاسبانية


الان الجملة i want it تصاغ على نفس الوزن بالاسبانية lo quiero



الان نصحح التمرين
:
1) i don't want it

no lo quiero

نو لو كييرو
2) i dont want it that way

no lo quiero asi

نو لو كييرو اسي


laouni
http://www.qaaaf.com/upload/post/0/%d8%a8%d8%a7%d8%b1%d9%83%20%d8%a7%d9%84%d9%84%d9%8 7%20%d9%81%d9%8a%d9%83.gif


الله يبارك فيك أختي وشكرا على الشرح ومثلما قلتي الدرس كان صعب قليلا لكن مغ إعادة الدرس الحمد لله فهمته جيدا

[زرقاءاليمامة]

السلام عليكم
المعذرة كنت غائبة لظروف
سنستمر في الدروس قريبا ان شاء الله

[Badri_Messi]

إن شاء الله

[زرقاءاليمامة]

تمرين 1:
1-i don't have
no lo tengo
تمرين 2:
1-i don't want it
no lo quiero
2- i don't want it that way
no lo quiero asi
شكرا ليك وفي انتظار المزيد من الدروس
سلمت يداك ولا حرمنا الله من دروسك الرائعة
أختك في الله بلقيس


http://hibapress.com/image/error.png





1-i don't have
no lo tengo



الصحيح هو:

i don't have it
no lo tengo

أو

i don't have
no tengo

لاحظي lo توضع فقط عندما يكون الضمير it موجود

بالتوفيق

[زرقاءاليمامة]

تمرين 2:
1- it is not very different that way
no es muy diferente asi
2- but it is very important for me
pero es muy importante para mi
بارك الله فيك وجزاك الله الجنة وتقبل الله منك صالح الاعمال
آمين

http://www.concurringopinions.com/archives/866529_feedback_form_excellent.jpg


هي جملة كاملة مترابطة




it is not very different that way, but it is very important for me

no es muy difernte asi, pero es muy importante para mi


نو اس موي ديفرانتي اسي بيرو اس موي ايمبورتانتي بارا مي

[زرقاءاليمامة]

تمرين 1:
it is important for me-1
es importante para mi
2-it is not ifferent that way
no es difrente asi



http://e3lam.yoo7.com/users/1411/53/63/92/smiles/52856.gif

[زرقاءاليمامة]

http://up.a7bk-a.com/img1/xWy97728.jpg



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




مراجعة عامة

كل الكلمات في اللغة الانجليزية التي تنتهي able و ible تكتب بنفس الطريقة في الاسبانية وتقرأ باضافة تمديد في الاخير فتقرأ إيبلي وآبلي.
It is = es
For me = para mi
For you = para usted
It isn’t = no es
تطرح أغلب الأسئلة في الاسبانية بترك الجملة الاخبارية كما هي واظافة علامة استفهام عادية لها في الاخير وعلامة استفهام اخرى مقلوبة في بداية الجملة وعند القراءة تظاف نبرة التساؤول للجملة لتمييزها عن الجملة الاخبارية
Why = por qué
Because = porque
Like that/ that way = asi
I am sorry = lo siento
But = pero
كل الكلمات في الانجليزية التي تنتهي بـ: ent و ant تظاف لها e في الأخير والباقي يكتب بنفس الطريقة
Good = bueno
Very = muy
I have = tengo
I don’t have = no tengo
I have it = lo tengo
I want = quiero
I don’t want = no quiero
I want it = lo quiero
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

[زرقاءاليمامة]

http://up.arabsgate.com/u/7048/4464/72983.gif
i need == necesito نيسيسيطو

i need it == lo necesito لو نيسيسيطو

i don't need it == no lo necesito نو لو نسيسيطو

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
now == ahora آأٌورا لا تقرأ h

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
تذكير

i want it == lo quiero

but == pero

الان اجب عن هذا التمرين

التمرين الاول: حول هذه الجمل الانجليزية الى اللغة الاسبانية

1- i don't need it now

2- i want it but i don't need it now




بالتوفيق

[زرقاءاليمامة]

http://www.quran.maktoob.com/vb/up/6248844461061488728.gif


الجزء الاول:

كل الكلمات الانجليزية التي نتهي بـ: ant أو ent تكتب بنفس الطريقة مع اضافة حرف e في اخر الجملة
لنأخد الامثلة التالية :


Constant == constante كونسطانطي
Evident == evidente ايفدانطي
Urgent == urgente أٌورخانطي (عندما يأتي بعد الحرف g الحرف e او i الحرف ج g يقرأ في الاسبانية خ )
------------------------------------------------------------------------------
تطبيق:


It is very urgent
Es muy urgente اس موي اورخانطي

التمرين الاول: اكتب الجملة التالية بالاسبانية


I need it now it is very urgent
------------------------------------------------------------------------------------
الجزء الثاني:

1- ---------------------
قلنا سابقا:
I have == Tengo
I have it = Lo tengo
I don’t have it =No lo tengo
الان لدينا :
You have == Tiene
تقرا " تياني " لاحظو فرق كبير في تصريف فعل الامتلاك have
2 - -----------------------------
What == Qué
تقرأ "كي"

مثال :
? What you have
Qué tiene? i&iquest;
"كي تياني"
What you have for me now? i

Que tiene para mi ahora? i&iquest;
كي تياني بارا مي اورا

التمرين الثاني : اكتب هذه الجمل بالاسبانية

I have it


You have it


don’t have it


Do you have it? i


You don’t have it



?Don’t you have it

التمرين الثالث: اكمل النقاط الفارغة

Don’t you have it for me? i

No lo .......... para mi ..........? i&iquest;

Why don’t you have it for me now? i
Because I need it now

Por ...... no ..... tiene .......ahora? ........... lo .......... ahora



هذه التمارين صعبة قليلا لكن لا ضرر في المحاولة

بالتوفيق

[laouni]

شكرا لك جزيل الشكر على المتابعة
بالنسبة للتمرين ان شاء الله نكون على صواب هذه المرة
1- i don't need it now
no lo necesito ahora
2- i want it but i don't need it now
lo quiero pero no lo necesito ahora

[laouni]

التمرين الاول: اكتب الجملة التالية بالاسبانية


I need it now it is very urgent
lo necesito ahora es muy urgente

[laouni]

التمرين الثاني : اكتب هذه الجمل بالاسبانية
I have it
lo tengo

You have it
lo tiene

don’t have it
no lo tengo

Do you have it? i
???

You don’t have it
no lo tiene

?Don’t you have it
no lo tiene
ومشكورة مسبقا على الجهود

[laouni]

التمرين الثالث: اكمل النقاط الفارغة

Don’t you have it for me? i

No lo tengo para mi ..........? i&iquest;

Why don’t you have it for me now? i
Because I need it now

Por .qué..... no ..lo... tiene ..para mi.....ahora? .....porqué...... lo ...necesito....... ahora

[samira585]

it s very interesting lesson ..thanks a lot

[زرقاءاليمامة]

شكرا لك جزيل الشكر على المتابعة
بالنسبة للتمرين ان شاء الله نكون على صواب هذه المرة
1- i don't need it now
no lo necesito ahora
2- i want it but i don't need it now
lo quiero pero no lo necesito ahora


http://img3.imageshack.us/img3/2162/600pxsymboloksvgdo6.png

[زرقاءاليمامة]

التمرين الاول: اكتب الجملة التالية بالاسبانية


I need it now it is very urgent
lo necesito ahora es muy urgente


http://akhawat.islamway.com/forum/uploads/post-43994-1233501409.gif

[زرقاءاليمامة]

التمرين الثاني : اكتب هذه الجمل بالاسبانية
I have it
lo tengo

You have it
lo tiene

don’t have it
no lo tengo

Do you have it? i
???

You don’t have it
no lo tiene

?Don’t you have it
no lo tiene
ومشكورة مسبقا على الجهود

ملاحظة: عند طرح السؤال توضع دائما علامة استفهام مقلوبة قبل السؤال

http://3.bp.blogspot.com/_GA_NVKEG-Ls/SpGp_C_v0EI/AAAAAAAACE8/SfTi6rb5Vtg/s320/spanish+question+mark.png
مشكور على هذه الاجابات

من يجيب عن السؤال المتبقي؟ هل من محاولة ؟

[زرقاءاليمامة]

التمرين الثالث: اكمل النقاط الفارغة

Don’t you have it for me? i

?No lo tengo para mi http://static.newworldencyclopedia.org/thumb/4/40/Question_mark_-_inverted,_color.png/50px-Question_mark_-_inverted,_color.png
Why don’t you have it for me now? i
Because I need it now

Por .qué..... no ..lo... tiene ..para mi.....ahora? .....porque...... lo ...necesito....... ahorahttp://static.newworldencyclopedia.org/thumb/4/40/Question_mark_-_inverted,_color.png/50px-Question_mark_-_inverted,_color.png


http://www.lakii.com/vb/smile/27-26.gif

[خدووجة]

شكرا لك اختي على هذه المبادرة لاني كنت ابحث عمن يساعدني لتعلم الاسبانية
شكراااااااااااااااااااااالكن حبذا لو تبدئي بالحروف و الارقام لانني مبتدئة

[زرقاءاليمامة]

أهلا بك عزيزتي
البدأ بالحروف في تعلم اللغات طريقة كلاسيكية قديمة اثبتت فشلها
تابعي الدروس فقط من البداية وستبهرين بقدرتك على كتابة و قراءة جمل بالاسبانية رغم انك لا تعرفين الحروف
هذه الطريقة تسمى طريقة ميشال طوماس لتعلم اللغات
بالتوفيق

[hamzakimmel]

المزيد من التفاصيل من فضلك انامتحصل على شهادة الليسانس ترجمة فرنسية و انجليزية واريد تعلم الاسبانية و شكرا

[ღ♥ღأهمـ واحدღ♥ღ]

ON VEUT PLUS D INFORMATION SUR CETTE NOUVELLE METHODE MERCI POUR LE SUJET graçias

[أريج الكوثر]

السلام عليكم
كيف حوالك استاذتي الكريمة؟
حبيت نطلب السماح ههه عندي بزاف وانا غايبة على الدروس؟:mh92:
ومازالني رح نغيب ههههه:1: والله راني مع دراستي........:D
بصح الله يبارك الاخ laouni راه متابع ......ربي يعينك
لي عودة وسأجيب ان شاء الله على الاسئلة؟؟؟
ربي يحفظكم ويعينك

[msteelwater]

باسم الله نبدأ الدرس الاول

أريد تفاعلكم اوكييييييييييييييييييييييي

(1) <ible / able>

* في الانجليزية كل الكلمات التي تنتهي بـ: ible تكتب بنفس الطريقة تقريبا باللغة الاسبانية وتنطق بطريقة مختلفة

ENG : ible (تنطق ايبل) -----------> ESP: ible (تنطق ايبلي)
مثال : possible --------------------- بوسيبل
بالاسبانية posible ------------------- بوسيبلي

* في الانجليزية كل الكلمات التي تنتهي بـ: able تكتب بنفس الطريقة تقريبا باللغة الاسبانية وتنطق بطريقة مختلفة

ENG :able (تنطق ابل) ---------> ESP: able (تنطق آبلي)
مثال : porobable --------------------- بروبآبل
بالاسبانية porobable -------------------بروبآبلي


هيا اعطوني امثلة يوجد عشرات الكلمات التي تعرفونها الان بالاسبانية كتابة ونطقا ايظا

تذكرو كل ما ينتهي ب ible أو able


Muchas gracias

[زرقاءاليمامة]

اعتذر من الجميع انا مشغولة هذه الفترة لكن لدينا عودة باذن الله تعالى

[phenix nor]

1) i am sorry but it is not acceptable for me that way
2) i am sorry but it is not possible that way

[فريدرامي]

شكرا لك على هذا المجهود الرائع
والطريقة المميزة ...وطبعا سأستفيد منها في تعلم
الاسبانية

[walid & nor]

شكررررررررررااااااااااااااااااااااااااااااااا

[msz]

شكرا جزيلا موضوع غاية في الروعة

[زرقاءاليمامة]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
لنا عودة ان شاء الله تعالى

[obrigado24]

http://www.greekshares.com/uploaded/files/good_bye_and_thank_you.jpg

[the sadest]

thank u alooooooooooooooooooooot

[lynsouha]

merçi beaucoup

[kaka2011]

شكراااااااااااااااااااا

[rahalii]

شكرا جزيلا اختي و طريقتك ممتعة ^_^

[mimo19]

شكرا على الدروس انا في انتظار المتابعة

[fifi tery]

شكراااااااا جزيييييلا

[fifi tery]

thanks a lot you are very nice

[Imiiii]

thank you so much i follow your lessons step by step it's help me very much because i study english and i face so problems too in english and i want to improve my spanish because i will study it for the next year enchll

[زهرة أوركيدية]

Bjr svp takadri tkamlina doroooos plllz tarika hayla

[Djabna]

muy muy gracias

[abdelmalekmhdf]

merci monsieur j aimerais bien que vous nous donner d autres cours et soyez sure que ces cours nous intéressent
merci beaucoup
nous attendons vos cours

[abdelmalekmhdf]

svp est ce que vous pouvez nous continuez les cours
merci

[رشدي الزعيم]

شكراااااااااااااااااا

[nasssima]

merci pour les lecons et stp continue pck je veux apprendre l'espagnol

[firase34]

باسم الله نبدأ الدرس الاول

أريد تفاعلكم اوكييييييييييييييييييييييي

(1) <ible / able>

* في الانجليزية كل الكلمات التي تنتهي بـ: Ible تكتب بنفس الطريقة تقريبا باللغة الاسبانية وتنطق بطريقة مختلفة

eng : Ible (تنطق ايبل) -----------> esp: Ible (تنطق ايبلي)
مثال : Possible --------------------- بوسيبل
بالاسبانية posible ------------------- بوسيبلي

* في الانجليزية كل الكلمات التي تنتهي بـ: Able تكتب بنفس الطريقة تقريبا باللغة الاسبانية وتنطق بطريقة مختلفة

eng :able (تنطق ابل) ---------> esp: Able (تنطق آبلي)
مثال : Porobable --------------------- بروبآبل
بالاسبانية porobable -------------------بروبآبلي


هيا اعطوني امثلة يوجد عشرات الكلمات التي تعرفونها الان بالاسبانية كتابة ونطقا ايظا

تذكرو كل ما ينتهي ب ible أو able


شكرا على المساعدة ارجوا ان تدوم المعرفة .

[halla halla]

MERCI MERCI MERCI 1000fois pour les cours

[zakariyya]

شكرااااااااااااااااا

[firase34]

أين أنت يا يمامة :sdf:

[ssaad]

شكــــــــرا

Merci

[ssaad]

شكراااااااااااا

[medrobert]

اهلا وسهلا ومرحبا بالاستاذ الفاضل انا مشارك جديد ، ارجوا منك ان تقييم هذا الحل .ان شاء الله تكون الاجابة صحيحة :

1*/es posible........اس بوسيبلي
2*/es capable.......اس كابابلي
3*/es probable.......اس بروبابلي
4*/es terible............اس تيريبلي
5*/es accepatable... اس اكسيبتابلي

[أسماء أماني*]

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
لنا عودة ان شاء الله تعالى

Salam

I hope you're fine!
Really!! I am very happy to find this very interesting POST! It's my wish to learn these tongues at the same time!
I will read the lectures carefully, And I return!!

THANK YOU ZARKAE YAMAMA..

Is it possible to create a group in the net! ******** or other???

Salam:mh31:

[أسماء أماني*]

http://www9.0zz0.com/2009/12/01/12/644859971.gif




نتابع الدرس الثاني على بركة الله


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
تمرين2 : اكتب هذه الجمل الطويلة :1:بالاسبانية
1) i am sorry but it is not acceptable for me that way
2) i am sorry but it is not possible that way

************************************************** ************************************************** *************************************

بالتوفيق


Salam



J'ai vraiment apprécié vos cours. J'avais aucune base juste qq mots que je les appris à partir d'une vidéo s'appelais (Voyageurs malins) lol

Hamdullah, Vous étiez la cause de mon apprentissage ma chère! (C'est bien de partir et laisser des choses pareilles .. nchllah te3oudena b 100000000 khiir ma sœur! )

Voici mes réponses:

1) i am sorry but it is not acceptable for me that way
Lo siento pero es no aceptable para mi asi.

2) i am sorry but it is not possible that way.
Lo siento pero es no posible asi.



Salam!

[yassinn]

thank youuuuuuuuu

[hardwind207]

Muchas Gracias mi hermana .. estoy aprendiendo el espanol y soy un principiante

[hardwind207]

1) i am sorry but it is not acceptable for me that way
Lo siento pero es no aceptable para mi asi.
no es

2) i am sorry but it is not possible that way.
Lo siento pero es no posible asi.
no es

[hardwind207]

muy muy gracias

لا نقول muy muy gracias ولكن نقول muchas gracias

[younes39]

والله روعة شكرا

[biillel]

والله روعة شكرا

[nawel batoul]

mrc 3la hadi doros fadtni yaser ....
.
.
tamrine 01/
1_ no es posible es asi .
2_ no es aceptable para usted es asi.
3- por qué no es aceptable para usted es asi.
.
.
tamrine02/
1/ lo sinto piro no es aceptable para me asi.
2/ lo sint piro no es posible asi.
.
.
.thanke youuuuuuuuuu

[joyaujoyau]

kamlouna les cours allah yastarkom