اذا أردت أن تتعلم الفرنسية و كيفية استعمالها في الحياة اليومية

[*قلبي ملك ربي*]

بسم الله الرحمان الرحيم
بما أنه لتعلم أي لغة يستحسن ممارستها في الحياة اليومية
ارتأيت لكتابة هذا الموضوع حتى نكتب الجمل التي نستعملها في الحوارات
هكذا حتى نتبادل الجمل الشائعة و نستفيد أكثر
و تصبح سهلة بالنسة لنا
مثلا
c'est la même chose يعني نفس الشيء
و الآن سأبدأ
ça m’est égal معناها لا يهمني

[fadi3]

bon nuit معناها تصبح على خير

[الجوهرة السوداء]

c'est parfait ...l
معناها : هذا رائع او ممتاز ..

[الجوهرة السوداء]

avec plaisir..
بكل سرور ..

[الجوهرة السوداء]

j'ai besoin de me défouler....
أحتاج إلى الترفيه أو لتغيير الجو ..

[*قلبي ملك ربي*]

quoi de neuf = ما الجديد

[*قلبي ملك ربي*]

il parle tout le temps de lui-même يتكلم كل الوقت عن نفسه

[لؤلؤة الجنان]

salut tout le monde

merci maya ....c'est une belle idée

porte toi bien.........porte soin de toi ......ا.تهلاي في روحك

[أَبُو رَُئَيـــــــــــــــــــــــْمْ]

ليس بعد pas en encore

[*قلبي ملك ربي*]

أتمنى من كل من أراد تعلم الفرنسية أن يكتب هاته الجمل في دفتر خاص و يحاول استعمالها
هكذا حتى نتحرر من عقدة الكلام و يتطور مستوانا فيها
أتمنى ان تنال الفكرة قبولكم

[*قلبي ملك ربي*]

de toute façon = على العموم أو على أي حال
en tous les cas = في جميع الحالات

[الفلاح المحترف]

merci bien

[narouma]

موضوع رائع شكرا
j'ai pas le temps pour te parlé
ليس لدي الوقت لاكلمك.

[سمية بل]

انا انصحك......je vous conseille

[tahrah14]

hadi mabgatche tokol rassi
tu ma manques
اشتقت اليك

[*قلبي ملك ربي*]

tu as raison أنت على حق

[رحاب بن عودة]

je te souhaite la réussite
تعني أتمنى لك النجاح

[رحاب بن عودة]

ne reste pas de temps
لم يبقى هناك وقت

[silver3100]

merci bcp ma sœur maya ce sujet est excellent
pour améliorer le niveau des élèves

شكرااا جزيراا اختي مايا هدا الموضوع ممتاز
لتحسين مستوي التلاميد

[العلم حياتي]

شكرا على الموضوع و الله يجزيك الخير

[*قلبي ملك ربي*]

Pas de quoi mes soeurs
اتمنى أن تكون الجمل جمل شائعة و كثيرة الاستعمال
يعني الجمل التي نستعملها دائما في الحياة اليومية

[*قلبي ملك ربي*]

J'ai pas besoin de = لست بحاجة الى

[mimi-leales]

ماذا يجب علي أن أفعل
que dois je faire?

[marwa160]

hadi mabgatche tokol rassi
tu ma manques
اشتقت اليك



اشتقت الي
ربما لانها مترجمة مصري
جرب المصرية راح تلاقي نفس العفسة كيما راك تقول

[marwa160]

il faux faire
يجب عمل



he ne sais pas
معلاباليش ولا منعرفش