لنتعلم الانجليزية بطريقة جديدة

[*قلبي ملك ربي*]

بسم الله الرحمان الرحيم
بما أن سماع الأناشيد و حفظ كلماتها من الطرق التعليمية التي تساعد على تعلم اللغة
و لهذا أتمنى أن نضع هنا أشودة مع كلماتها و نقوم بسماعها أولا مع القراءة و مناقشتها جيدا
و حفظ الكلمات الجديدة بعدها ننتقل الى أنشودة أخرى
كما أتمنى أن تكون كلمات الأنشودة لا تحتوي على كلمات مخالفة للآداب أو الشرع

و الآن اليكم هاته الأغنية الرائعة و المفيدة و التي كانت هدية من الأخت رفيف
و نشكرها على ذلك

أتمنى أن تستفيدوا و تنال رضاكم هاته الفكرة

Tell me why

In my dreams, Children sing
A song of love for every boy and girl
The sky is blue, the fields are green
And laughter is the ******** of the world
Then I wake and all I see is a world full of people in need

Tell me why,(why) does it have to be like this
Tell me why, (why) is there something I have missed
Tell me why, (why) cause I don't understand
When so many need somebody
We don't give a helping hand
Tell me why

Every day, I ask myself
what will I have to do to be a man
Do I have, to stand and fight
To prove to everybody who I am
Is that what my life is for?
To waste in a world full of war

Tell me why, (why) does it have to be like this
Tell me why, (why) is there something I have missed
Tell me why,(why) cause I don't understand
When so many need somebody
We don't give a helping hand
Tell me why (Tell me why)
Tell me why (Tell me why)
Tell me why (Tell me why)
Just tell me why (why, why, why)

Tell me why, (why) does it have to be like this
Tell me why, (why) is there something I have missed
Tell me why, (why) cause I don't understand
When so many need somebody
We don't give a helping hand
Tell me why (Why why, does the tigers run?)
Tell me why (Why why, do we shoot the gun?)
Tell me why (Why why, do we never learn?)
Can someone tell us why we let the forests burn

(why why do we say we care?) tell me why
(why why do we stand and stare?) tell me why
(why why do the dolphins cry?) tell me why
can someone tell us why we let the ocean die

(why why if we're all the same?) tell me why
(why why do we pass the blame?) tell me why
(why why does it never end?)
can someone tell us why we cannot just be friends (x2)

why why?

[wafar]

very good thanks

[عبد اللطيفْ]

moi j'ai apris une centaine de chansons en Anglais
je trouve ça très sympa

[Nour el houda93]

فكرة رائعة
جاري البحث........

[*قلبي ملك ربي*]

very good thanks

Don't mention it sister

[*قلبي ملك ربي*]

moi j'ai apris une centaine de chansons en Anglais
je trouve ça très sympa

Merci mon frère pour votre avis

[*قلبي ملك ربي*]

فكرة رائعة
جاري البحث........

شكرا اختي
أتمنى أن نقوم بمناقشة هاته الأغنية أولا و دراسة كلماتها حتى نستفيد
بعدها نقوم بأخرى
أتمنى الاستفادة للجميع

[*قلبي ملك ربي*]

و الآن سنبدأ في التحليل

In my dreams, Children sing
في أحلامي الأطفال يغنون
A song of love for every boy and girl
أنشودة الحب لكل طفلة و طفلة
The sky is blue, the fields are green
السماء زرقاء و الحقول خضراء
And laughter is the langague of the world
و الضحكة هي لغة العالم
Then I wake and all I see is a world full of people in need
و عندما استيقظت كل الذي وجدت عالم ملئ بأناس محتاجين
Tell me why,(why) does it have to be like this
قل لي لماذا؟ هل علينا أن نكون هكذا
Tell me why, (why) is there something I have missed
قل لي لماذا؟ هل هناك شيء فاتني
Tell me why, (why) because I don't understand
قل لي لماذا؟ لأنني لم أستطع أن أفهم
When so many need somebody
عندما يحتاج الناس بعضهم البعض
We don't give a helping hand
لا نمد لهم يد المساعدة
Tell me why
قل لي لماذا؟

سنكتفي بهذا اليوم و نحاول فهمه جيدا و استعمال تلك الكلمات في جمل مفيدة و تطبيقها حتى تترسخ في أذهاننا

[*قلبي ملك ربي*]

الآن سأقوم باعطاء كيفية النطق لبعض الكلمات

fields فيلــــــدز= حقول
laughter لافــــــتــــر= ضحكة و هنا حذار لا تنطق gh بل تنطقان على شكل حرف f
every أv ري و ليس ايv ري
world وورلــد فحذار لأن هناك من ينطقها وورد و هذا خاطئ
wake وايْـــــــك
children تشيلدرن
ملاحظة: الـ L في الانجليزية تنطق بطريقة غليظة
أتمنى أن أكون قد أفدتكم
في انتظار مشاركاتكم المفيدة

[amar93]

merci ma soeur

[*قلبي ملك ربي*]

mirci ma soeur

العفو أخي
المهم الاستفادة

[RAYANE22]

بارك الله فيك فكرة رائعة

[طيور السلام]

بارك الله فيك اختي وجزاك الله كل الخير
طريقة رائعة
جاري تحميل الانشودة

[*قلبي ملك ربي*]

و فيكم بارك
المهم الاستفادة

[خدووجة]

thank you so much girl , i realy like this idea it's good , i'll cme back with other songs

[سنة4]

بارك الله فيك فكرة اعجلتني كقيرااااااااااا

[miss cute]

it's a verry good song
thank you

[*قلبي ملك ربي*]

thank you so much girl , i realy like this idea it's good , i'll cme back with other songs

Don't mention it sister
Waiting for ur discussion about my participations
I hope to add other ideas about the song of today
if u have
I wished to study just one song at day
and when we finished
we turn to another song

i wait ur useful participation

[*قلبي ملك ربي*]

العفو أختاي
سنة4 و miss cute
أتمنى لكما الاستفادة

[سارة1995]

Every day we tell each other
That this day will be the last
And tomorrow we all can go home free
And all this will finally end
Palestine tomorrow will be free
Palestine tomorrow will be free
No mother no father to wipe away my tears
That’s why I won’t cry
I feel scared but I won’t show my fears
I keep my head high
Deep in my heart I never have any doubt
That Palestine tomorrow will be free
Palestine tomorrow will be free



I saw those rockets and bombs shining in the sky
Like drops of rain in the sun’s light
Taking away everyone dear to my heart
Destroying my dreams in a blink of an eye
What happened to our human rights?
What happened to the sanctity of life?
And all those other lies?
I know that I’m only a child
But is your conscience still alive
I will caress with my bare hands
Every precious grain of sand
Every stone and every tree
‘Cause no matter what they do
They can never hurt you
Coz your soul will always be free
Palestine tomorrow will be free
Palestine tomorrow will be free

[خدووجة]

Don't mention it sister
Waiting for ur discussion about my participations
I hope to add other ideas about the song of today
if u have
I wished to study just one song at day
and when we finished
we turn to another song

i wait ur useful participation

thanks sis sure i'll participate on ur good topic cuz i like english , by the way the song is very nice

[*قلبي ملك ربي*]

every day we tell each other
that this day will be the last
and tomorrow we all can go home free
and all this will finally end
palestine tomorrow will be free
palestine tomorrow will be free
no mother no father to wipe away my tears
that’s why i won’t cry
i feel scared but i won’t show my fears
i keep my head high
deep in my heart i never have any doubt
that palestine tomorrow will be free
palestine tomorrow will be free



i saw those rockets and bombs shining in the sky
like drops of rain in the sun’s light
taking away everyone dear to my heart
destroying my dreams in a blink of an eye
what happened to our human rights?
What happened to the sanctity of life?
And all those other lies?
I know that i’m only a child
but is your conscience still alive
i will caress with my bare hands
every precious grain of sand
every stone and every tree
‘cause no matter what they do
they can never hurt you
coz your soul will always be free
palestine tomorrow will be free
palestine tomorrow will be free

شكرا اختي سارة على مشاركتك المفيدة
و لكن أتمنى أن نكمل الأغنية الأولى أولا و نقوم بمناقشتها كلها
و حفظ الكلمات الجديدة
بعدها ننتقل الى أغنية أخرى
و باذن الله أغنيتك هي التي تكون الثانية
أتمنى أن تتقبلي رأيي
أنتظر مشاركتك و مناقشتك المفيدة
شكرا

[*قلبي ملك ربي*]

thanks sis sure i'll participate on ur good topic cuz i like english , by the way the song is very nice

Thank u sister
Allah reward u
i wait ur participation

[خدووجة]

thanks to u sis now i gess that we compose a new phrases from the new wods of the song isn't it

[yakumo]

oh thank u sis!!I
Nice one!!
:19::19:

[الفجر المشرق]

يسلمووووووو على الطرح الرااااائع

ننتظر جديدك

[اشراقة ميمي الصبح]

فكرة رائعة
thank you

[*قلبي ملك ربي*]

thanks to u sis now i gess that we compose a new phrases from the new wods of the song isn't it

Yes it is.It's a good idea sis
Thanks very much
I am giong to apply it

[*قلبي ملك ربي*]

Don't mention it brother Yakumou
and sisters
الفجر المشرق و اشراقة ميمي الصبح
Allah reward you

[*قلبي ملك ربي*]

و الآن أتمنى أن تكونوا جملا مفيدة بهاته الكلمات

laughter
fields
helping hand
و الآن استعملوا هذه الجملة لتكوين أسئلة مفيدة
Tell me why, (why) because I don't understand

هو تمريـــــــن بسيط
So i wish you a useful participation

[أَبُو رَُئَيـــــــــــــــــــــــْمْ]

thank you so much

[ahlam.lucky]

thanks a lot sister it's a wondrfull idea

[*قلبي ملك ربي*]

Don't mention it brother
الغضب الأحمر
and sister Ahlam lucky

[*قلبي ملك ربي*]

و الآن أتمنى أن تكونوا جملا مفيدة بهاته الكلمات

laughter
fields
helping hand
و الآن استعملوا هذه الجملة لتكوين أسئلة مفيدة
tell me why, (why) because i don't understand

هو تمريـــــــن بسيط
so i wish you a useful participation

أنتظر مناقشتكم في حل التمريـــــــن

[*قلبي ملك ربي*]

اذن سأقوم بحل التمرين

Laughter is the Best Medicine

Children are playing in the fields

Can you give me a helping hand

Tell me why are you angry because i don't undertand

[snoopworld]

it's a great idea thank u so much sweety carry on this way thanks again

[keri92]

that's a good idea ....thanks sis..... .may god bless you

[*قلبي ملك ربي*]

Don't mention it sisters snoopworld and keri92
Allah reward you

[*قلبي ملك ربي*]

و الآن سنكمل الجزء الآخر

Every day, I ask myself
كل يوم أسأل نفسي
what will I have to do to be a man
مالذي أفعله لأكون رجلا
Do I have, to stand and fight
هل يجب عليّ أن أقف و أحارب
To prove to everybody who I am
لأثبت لكل شخص من أكون
Is that what my life is for?
هل لأجل هذا جعلت حياتي
To waste in a world full of war
لأقضيها في عالم مليء بالحروب
Tell me why (Why why, does the tigers run?)
لماذا...لماذا تهرب النمور
Tell me why (Why why, do we shoot the gun?)
لماذا ...لماذا نطلق النار
Tell me why (Why why, do we never learn?)
لماذا..لماذا لا نتعلم أبدا
Can someone tell us why we let the forests burn
هل يخبرنا أحد لماذا ندع الغابات تحترق
why why do we say we care?) tell me why
لماذا..لماذا نقول أننا نهتم
(why why do we stand and stare?) tell me why
لماذا...لماذا نقف و نحدق
(why why do the dolphins cry?) tell me why
لماذا ...لماذا الدلافين تبكي
can someone tell us why we let the ocean die
هل يخبرنا أحد لماذا ندع المحيط ينهار
(why why if we're all the same?) tell me why
لماذا..لماذا اذا كنا جميعا متماثلين
(why why do we pass the blame?) tell me why
لماذا ...لماذا نرمي اللوم على الآخرين
(why why does it never end?)
لماذا...لماذا لا تنتهي هذه الأعمال الى الأبد

can someone tell us why we cannot just be friends (x2)
هل يخبرنا أحد لماذا لا نكون مجرد أصدقاء
why why?
لماذا ..لماذا؟

[bac 2011]

بارك الله فيك فكرة رائعة

[*قلبي ملك ربي*]

بارك الله فيك فكرة رائعة

و فيكِ بارك أختي
شكرا على المرور

[*قلبي ملك ربي*]

و الآن كما وعدتك أختي سارة ننتقل الى ما اخترتيه لنا
ننتظر مشاركتك المفيدة


every day we tell each other
that this day will be the last
and tomorrow we all can go home free
and all this will finally end
palestine tomorrow will be free
palestine tomorrow will be free
no mother no father to wipe away my tears
that’s why i won’t cry
i feel scared but i won’t show my fears
i keep my head high
deep in my heart i never have any doubt
that palestine tomorrow will be free
palestine tomorrow will be free



i saw those rockets and bombs shining in the sky
like drops of rain in the sun’s light
taking away everyone dear to my heart
destroying my dreams in a blink of an eye
what happened to our human rights?
What happened to the sanctity of life?
And all those other lies?
I know that i’m only a child
but is your conscience still alive
i will caress with my bare hands
every precious grain of sand
every stone and every tree
‘cause no matter what they do
they can never hurt you
coz your soul will always be free
palestine tomorrow will be free
palestine tomorrow will be free

[RIAD113]

thankyou so much

[katia chalam]

every day we tell each other
كل يوم نخبر بعضنا البعض
that this day will be the last
بان هذا اليوم سيكون الاخير
and tomorrow we all can go home free
لكن غدا لا يمكننا العودة الى بلادهم مجانا
and all this will finally end
لكن كل هذا سينتهي
palestine tomorrow will be free
ستكون فلسطين غدا حرة
palestine tomorrow will be free
ستكون فلسطين غدا حرة
no mother no father to wipe away my tears
لا ام لا اب ليمسح دموعي
that’s why i won’t cry
لهذا لن ابكي
i feel scared but i won’t show my fears
احس بالخوف لكن لن اظهر مخاوفي
i keep my head high
احافظ على راسي مرفوعا عاليا
deep in my heart i never have any doubt
في اعماقي قلبي لا يوجد لدي ادنى شك
that palestine tomorrow will be free
هذه فلسطين ستكون حرة
palestine tomorrow will be free
فلسطين ستكون حرة


hope i helped you a little