المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : اكتب كلمة انجليزية و الثاني يترجمها


ridanrekas
2010-07-24, 09:53
باختصار اكتب كلمة انجليزية و الثاني يترجمها
الثالث يكتب كلمة و الرابع يترجمها و هكذا

لا تتوقفوا لكي لا يتوقف الموضوع

ولنبدأ بسم الله الرحمن الرحيم

subconscious



ملاحظة: الأخير لي يكتب كلمة وواحدا ما يترجمها هو الرابح...

::::::::::::::::::::::::::::أتحداكم::::::::::::::: :::::::::::::::

fazfouz.t3
2010-07-24, 13:40
غير واعي
Am I right ?

ridanrekas
2010-07-24, 13:41
yes you are but when you give the answer, give another word at the same time

understood??????l

fazfouz.t3
2010-07-24, 13:43
okay
daydream

ridanrekas
2010-07-24, 13:46
حلم اليقظة
bunch

fazfouz.t3
2010-07-24, 14:16
I don't know this word ........ tell me

ridanrekas
2010-07-24, 14:19
It means: "bouquet" in French

It also means "groupe" in French

now, the word is: Chameleon

It's easy, you can find it

fazfouz.t3
2010-07-24, 14:23
do you know that I like asking people ......... I can use google translator but I won't ..........so please explain this word to me

ridanrekas
2010-07-24, 14:26
الحرباء do you know it??

did you read my last post??? take a nap

read it and answer

fazfouz.t3
2010-07-24, 14:28
what do you mean ..................... are you challenging me or what

ridanrekas
2010-07-24, 14:28
Can't find the last post???? it's here http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=352885

ridanrekas
2010-07-24, 14:29
It doesn't mean what you think

If you don't understand it, I can tell you

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-24, 14:31
And now, sister, what's the word to translate ???? I like the idea

fazfouz.t3
2010-07-24, 14:32
no I get it ............ thank you anyway for the advice .......... I will take a nap

fazfouz.t3
2010-07-24, 14:33
ask ridanrekas coz he is the winner

ridanrekas
2010-07-24, 14:34
ok the word now is NAP

fazfouz.t3 already know it, it's up to anyone else

fazfouz.t3 you can continue after taking a nap with other words, you can also answer if no one does

you can also use this http://www.djelfa.info/vb/images/buttons/reputation.gif (you find it below my posts) to add me some points

I will use it for you too

fazfouz.t3
2010-07-24, 14:36
okay thanks ........bye

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-24, 14:40
to take a nap is like to say in french......faire un petit somme (lol) autrement dit....dormir qqs mn

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-24, 14:42
Am I right???

fazfouz.t3
2010-07-24, 14:43
very good monalisa ........ give other word

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-24, 14:46
Sorry.....the word is *A SCREAM* thanks]

fazfouz.t3
2010-07-24, 14:51
c'est "la cri " ou non ?

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-24, 14:53
yes....you're right it's....*le cri* now give an other word

fazfouz.t3
2010-07-24, 14:55
now I'm sorry I have to go ............. see you later monalisa

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-24, 14:58
okay..... see you

maint
2010-07-24, 15:30
and which can find us the significance of the unhealthy word

ayoub1897
2010-07-24, 15:40
unhealthy = غير صحي او مريض

ridanrekas
2010-07-24, 15:53
yes, when you answer give another word at the same time

am waiting

ridanrekas
2010-07-24, 16:15
[Hi monalisa, what do you think about this:

QUOTE=monalisa*s94;3365608]to take a nap is like to say in french......faire un petit somme (lol) autrement dit....dormir qqs mn[/QUOTE]


Faire une petite somme

Hein????

ridanrekas
2010-07-24, 16:18
How about this one monalisa????????



yes....you're right it's....*le cri* now give an other word


I think you should write: ANOTHER

Am I right??? I think I am

you know I don't like this idea of correcting mistakes, but you pushed me you know

I forgave you now

fazfouz.t3
2010-07-24, 17:18
I think it's not bad to correct other's mistakes

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-24, 17:41
[Hi monalisa, what do you think about this:

QUOTE=monalisa*s94;3365608]to take a nap is like to say in french......faire un petit somme (lol) autrement dit....dormir qqs mn


Faire une petite somme

Hein????[/QUOTE]

on voit bien que tu n'y connais rien......un somme c'est une sieste parcontre UNE somme nous disons cela pour de l'argent par exemple .....tu n'as qu'à regarder toi même dans le dico...hein??? tu m'en diras des nouvelles..... c'est pas bien de s'en prendre ainsi aux membres car moi j'ai bien dit que je *plaisentais* c'est la traduction de joking
Mais je te pardonne frère après tout tu n'y es pour rien si tu te prends pour le meilleur

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-24, 17:46
How about this one monalisa????????






I think you should write: ANOTHER

Am I right??? I think I am

you know I don't like this idea of correcting mistakes, but you pushed me you know

I forgave you now

c'est qu'un espace...faute de frappe

ridanrekas
2010-07-24, 18:52
c'est qu'un espace...faute de frappe

et moi c'était pas une faute de frappe "now one"????

un somme, c'est vrai t'as raison, je me suis précipité , parfois je ne lis pas toute la phrase

je lis seulement un mot

en plus, vous savez très bien que j'allais faire une sieste à ce moment là

c'est pour ça que j'ai pas pu me concentrer

après tout je te pardonne

(Et, tu fais de mauvaise chose et tu dis je plaisante tu crois que c'est bien???),

ridanrekas
2010-07-24, 19:00
let's return to the word

now the word is flexible

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-24, 19:40
Thanks bro, flexible means supple....no?? the next word is :inhale

fazfouz.t3
2010-07-24, 19:41
مرن
glorious

j_dog
2010-07-24, 21:22
المجد مجيد

the god

ridanrekas
2010-07-25, 06:37
الإلاه

banned

hafid47200
2010-07-25, 19:18
حظرت
boredom

ridanrekas
2010-07-25, 19:28
ennui

amazing

ridanrekas
2010-07-25, 22:08
لااااااااااااااااا

هل ربحت بهذه السهولة؟؟؟؟

لا أحد يعرف معنى الكلمة؟؟؟

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-26, 06:42
amazing means: *étonnant
the next word is:figure

CH.Noussaiba
2010-07-26, 10:37
مظهر او شخصية

the next word is : embezzlement

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-26, 10:53
embezzlement means:**détournement???? the next word is:fist

ridanrekas
2010-07-26, 11:44
poing

the next word is ::: figure out

walid-23
2010-07-26, 11:52
1.اكتشف
2.عرف
3.قرر
the next word is ; congratulations

مومياء
2010-07-26, 12:01
تهنئة ,

next:evil*

CH.Noussaiba
2010-07-26, 12:08
شر
the next word is : glamour

minou22
2010-07-26, 12:27
سحر
so the next word is silly

CH.Noussaiba
2010-07-26, 12:34
سخيف
the next word is fraud

minou22
2010-07-26, 12:44
احتيال
the next word is cheat

CH.Noussaiba
2010-07-26, 12:56
cheat = tricher = غش
the next word is jail

ILHEM_30
2010-07-26, 13:24
سجن
the next word is : split

CH.Noussaiba
2010-07-26, 13:31
انفصل - انقسم

argue

djdjmido
2010-07-26, 16:16
من المفروض يا أخي وضع كلمات لائقة .. فأنا أعتذر عن ترجمة كلمتك لأنها غير لائقة وأرجو من الإدارة تعديل مشاركتك


Next word is : faith

fazfouz.t3
2010-07-26, 18:27
ايمان
next is ... deception

djdjmido
2010-07-26, 18:33
الضلال أو الغواية

Next word is :

traffic

ridanrekas
2010-07-26, 18:59
trafic, circulation

يا جماعة معذرة أنا صاحب الموضوع حاولوا أن تحذف مشاركة العضو hafid47200 من فضلكم

نرجع إلى الكلمة


kennel

djdjmido
2010-07-26, 19:19
بيت أو عرين (حيوانات مثل الكلب)

N e x t w o r d i s :

Condensation

hafid47200
2010-07-26, 19:35
Kifach hadi goulet kalma machi mli7a
elah yahdikoum
w ki ngoul 3ahira 9a veut dire rani ntaya7
sa fait plaisir ta3rfouha
khaloukoum me niya na9sa
psk ana ki sme3tha fi l film goulet ndirha
mais ana lghalet li 7abit na3ti chuiya des mots

djdjmido
2010-07-26, 19:43
لا يا أخي لا تسئ فهم الموضوع ، القضية أنك إذا سمعت كلمة في الحياة العملية ولم تفهمها تضعها هنا ، فبرأيك إذا سمعت هذه الكلمة في فيلم وذهبت لتستفسر من عند أستاذك حولها فبرأيك ماذا سيجيبك .. ؟؟

تخيل نفس الإجابة هنا مع من لا تعرفهم أخي الكريم .. والحمد لله نحن لم نفهم أي شيء خاطئ ، على العكس نحن شباب فيما بيننا بين قوسين (نفهموا العقلية) ، فلهذا أرجو منك تعديل مشاركتك ، كما أعتذر منك عن سوء الفهم وعن أي شيء بدر مني تجاهك ..

وإذا وجدتني أخي الكريم مخطئا فبكل صدر رحب سأحذف كل مشاركاتي من الموضوع ..

hafid47200
2010-07-26, 19:49
nn mon frére raki mli7
prend soin de toi fréro

minar_2
2010-07-26, 19:52
nepotisme
is my word

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-26, 20:32
nepotisme: Tendance d'un homme occupant une haute position à favoriser les membres de sa famille
the next word is ****rust

ridanrekas
2010-07-27, 05:26
التزنزير

the next word is: slavery

ILHEM_30
2010-07-27, 08:50
العبودية
the next world is heaven

عبدو الدزيري
2010-07-27, 08:55
الجنة
My next word is: anarchy

hafid47200
2010-07-27, 08:59
الجنة
next word is: moines

hafid47200
2010-07-27, 09:01
فوضى = anarchy

CH.Noussaiba
2010-07-27, 18:18
performance !!!!!

hiba1991
2010-07-28, 10:26
انجاز او اداء
next word is *pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis
هادي راهي اطول كلمة انجليزية وشكون اللي يعرفها

๑هــد{الفـجـر}وء๑
2010-07-28, 13:34
اعتقد انه اسم مرض يصيب الرئة
My word is: protocol

بسازوكي
2010-07-28, 14:29
PROTOCOL
اعتقد ان معناه محضر
The next word is 'empires'

ILHEM_30
2010-07-29, 08:18
إمبراطوريات
THE NEXT WORLD IS;conspiracy

hafid47200
2010-07-29, 11:20
مؤامرة
THE NEXT WORLD IS Hoquet

silver3100
2010-07-29, 18:52
swallow !!!!

ridanrekas
2010-07-31, 10:08
يبتلع jfkjfkdsfjk

smooth

alilou2008
2010-07-31, 11:11
good morning , nice idea to ameliorate our grammar ,

silver3100
2010-07-31, 17:04
good morning , nice idea to ameliorate our grammar ,

yes it's
but here it's not grammar it's vocabulary
girl
but yes
so put a woord

silver3100
2010-07-31, 17:06
يبتلع jfkjfkdsfjk

smooth

هدي صعيبة ممممممممممممممممممممم


عدب

shallow



good luck!!!!!!!! ok

zsou
2010-07-31, 17:09
shallow سطحي
كلمتي هي :haughty

silver3100
2010-07-31, 17:18
متغطرس

loan

silver3100
2010-08-02, 18:51
ouioui oui oui oui et oui
j'ai encore
réussi personne ne connais ce mot

hahahaha

Moh-Ec$perT
2010-08-02, 21:26
loan = louer
my word is
sleeplessness

Rym_Carpediem
2010-08-02, 21:29
insomnie? hein

Nour el houda93
2010-08-02, 22:01
loan = louer
my word is
sleeplessness

non c est faut ma souer
loan sa veux dire grignotement ou pret..........
mais le mot louer sa veux dire en francais ********


je ne cest pas le synonyme de sleeplessness mais je pense que veut dire
ساهد. قلق .دائم النشاط

Moh-Ec$perT
2010-08-02, 22:06
non c est faut ma souer
loan sa veux dire grignotement ou pret..........
mais le mot louer sa veux dire en francais ********


je ne cest pas le synonyme de sleeplessness mais je pense que veut dire
ساهد. قلق .دائم النشاط


louer veut dire chanter les vertus lol je me suis trompé merci
Sleeplessness means
أنسان يعاني الأرق *

Nour el houda93
2010-08-02, 22:11
loan = louer
my word is
sleeplessness

non c est faut ma souer
loan sa veux dire grignotement ou pret..........
mais le mot louer sa veux dire en francais ********


je ne cest pas le synonyme de sleeplessness mais je pense que veut dire
ساهد. قلق .دائم النشاط

Moh-Ec$perT
2010-08-02, 22:13
quoi j'ai di louer veut dire aussi chanter les vertus de klk !!!

silver3100
2010-08-03, 15:42
ohhh je n'ai pas réussi
allez donné un autre mot

Nour el houda93
2010-08-03, 19:50
quoi j'ai di louer veut dire aussi chanter les vertus de klk !!!




je m excuse la refutation repete automatiquement

I want the synonnyme of rumormonger in arabic

ridanrekas
2010-08-03, 20:23
I can translate it to Japanese but to Arabic I don't know

うわさを広める人

ridanrekas
2010-08-03, 20:31
يعني شخص يصدر إشاعات
أما كلمة معناها كذلك بالعربية فالله أعلم

أقصد أنا أعطيت تعريف فقط ولم أعط كلمة

الآن الكلمة هي obstreperous

Moh-Ec$perT
2010-08-03, 21:28
je m excuse la refutation repete automatiquement

I want the synonnyme of rumormonger in arabic
انسان يتكلم بصوت منخفض او نمام


obstreperous i don't know

silentman
2010-08-03, 21:37
Faire une petite somme

Hein????

on voit bien que tu n'y connais rien......un somme c'est une sieste parcontre UNE somme nous disons cela pour de l'argent par exemple .....tu n'as qu'à regarder toi même dans le dico...hein??? tu m'en diras des nouvelles..... c'est pas bien de s'en prendre ainsi aux membres car moi j'ai bien dit que je *plaisentais* c'est la traduction de joking
Mais je te pardonne frère après tout tu n'y es pour rien si tu te prends pour le meilleur[/QUOTE]

J’espère que tu n’as pas demandé d’aller faire tes études à kouba pour devenir prof

raouf1996
2010-08-04, 00:14
..........................

Nour el houda93
2010-08-04, 00:19
يعني شخص يصدر إشاعات
أما كلمة معناها كذلك بالعربية فالله أعلم

أقصد أنا أعطيت تعريف فقط ولم أعط كلمة

الآن الكلمة هي obstreperous


oui c est just mon frere
en arab:::::::::::::::::
مروج اشاعات

Nour el houda93
2010-08-04, 00:25
يعني شخص يصدر إشاعات
أما كلمة معناها كذلك بالعربية فالله أعلم

أقصد أنا أعطيت تعريف فقط ولم أعط كلمة

الآن الكلمة هي obstreperous
je pense que veut dire en arab:::::::::::
صاخب, ضاج, مشاكس

Nour el houda93
2010-08-04, 00:30
je veux le sunonyme du mot prison cell

Nour el houda93
2010-08-04, 15:37
ou est la répense

Moh-Ec$perT
2010-08-04, 15:46
حجرة السجين لا لا ؟

Nour el houda93
2010-08-04, 18:25
حجرة السجين لا لا ؟

نعم حجرة السجين أي الزنزانة
bravoooooooo

Nour el houda93
2010-08-04, 18:26
un autre mot

saadayoub
2010-08-04, 19:15
i have a good word ......................... ambitions

Nour el houda93
2010-08-04, 20:09
i have a good word ......................... ambitions



le mot ambitions ça veut dire en français ambitieux.......en arabe je pence que veut dire
طموح

c'est just؟؟؟؟؟؟؟؟

Nour el houda93
2010-08-05, 11:00
Hlello
Iwant the synonnyme of the wordarsenic in arabic

Nour el houda93
2010-08-05, 22:11
أين الرد؟؟؟؟؟؟؟؟؟
هل هذا يعني اني ربحت

Nour el houda93
2010-08-07, 09:32
واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااي ربحت

ridanrekas
2010-08-07, 15:27
on voit bien que tu n'y connais rien......un somme c'est une sieste parcontre UNE somme nous disons cela pour de l'argent par exemple .....tu n'as qu'à regarder toi même dans le dico...hein??? tu m'en diras des nouvelles..... c'est pas bien de s'en prendre ainsi aux membres car moi j'ai bien dit que je *plaisentais* c'est la traduction de joking
Mais je te pardonne frère après tout tu n'y es pour rien si tu te prends pour le meilleur

J’espère que tu n’as pas demandé d’aller faire tes études à kouba pour devenir prof[/QUOTE]

translate the word and give another one,

stop insulting! !!!

It's not a good idea to insult someone and than say " I forgave you"

look only to positive points and never to negative ones

if you want to correct someone or to give him an advice you're welcome

ridanrekas
2010-08-07, 15:37
واااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااي ربحت

لا لا لا لا ، هذا لا يعني أنك ربحت لأني مازلت حيا (أمزح فقط)

حسنا الكلمة ... ما معناها ....أها ربما ربحت فعلا..... لا للطمع أبدا.....


الكلمة هي داخلة في المصطلحات العلمية، و أنا أكرهها (أقصد المصطلحات العلمية و التقنية) ربما أمريكي لا يستطيع معرفة هذا النوع من المصطلحات لماذا ؟ لأنه ليس خبير في ذلك المجال وليس لأنه لا يعرف الانجليزية...

لا للفرح ، لا للطمع

الكلمة معناها: زِرْنِيخِيّ وهي مادة كميائية سامة

الآن الكلمة الجديدة هي: to envy

Good luck

Nour el houda93
2010-08-07, 15:52
لا لا لا لا ، هذا لا يعني أنك ربحت لأني مازلت حيا (أمزح فقط)

حسنا الكلمة ... ما معناها ....أها ربما ربحت فعلا..... لا للطمع أبدا.....


الكلمة هي داخلة في المصطلحات العلمية، و أنا أكرهها (أقصد المصطلحات العلمية و التقنية) ربما أمريكي لا يستطيع معرفة هذا النوع من المصطلحات لماذا ؟ لأنه ليس خبير في ذلك المجال وليس لأنه لا يعرف الانجليزية...

لا للفرح ، لا للطمع

الكلمة معناها: زِرْنِيخِيّ وهي مادة كميائية سامة

الآن الكلمة الجديدة هي: to envy

Good luck


للأسف لم أربح هذة المرة........
لاكني سأربح بكل تأكيد مرة أخرى
to envy معناها يحسد كلمتي هيreckless

amina a 14
2010-08-07, 17:21
reckless
متهور
my word is hypnotism
.....

Moh-Ec$perT
2010-08-07, 17:43
i dunno !!

Nour el houda93
2010-08-07, 19:43
reckless
متهور
my word is hypnotism
.....


التنويم المغناطيسي

I want the synnonyme of the word meteorologist in arabic

ridanrekas
2010-08-07, 20:30
التنويم المغناطيسي

I want the synnonyme of the word meteorologist in arabic


معناها: تع علم الإرصاد الجوي ، أقصد عالم الإرصاد الجوي

الآن الكلمة هي (ليست كلمة مليحة ولكن للتعلم فقط معذرة) shamelessness

أرجو أن لا يكون أحد منا كذلك و العياذ بالله

faith27.10
2010-08-08, 20:52
nice game can i participate

Nour el houda93
2010-08-09, 09:27
معناها: تع علم الإرصاد الجوي ، أقصد عالم الإرصاد الجوي

الآن الكلمة هي (ليست كلمة مليحة ولكن للتعلم فقط معذرة) shamelessness
أرجو أن لا يكون أحد منا كذلك و العياذ بالله


hello....
the explanation of the word shamelessness is

brazenness, impudence; lack of shame,...
in arabic سفيه بذيئ......

I'm true؟؟؟؟؟؟؟

Nour el houda93
2010-08-09, 09:31
iI' want the explanation of the word impationce

ridanrekas
2010-08-09, 18:55
iI' want the explanation of the word impationce

I think you misspelled the word Agata

the word is "impatience" and it means

عدم الصبر


الآن الكلمة هي: misspelling

youneschrif
2010-08-09, 21:18
i did not find word to write it theink you

asma1856
2010-08-09, 21:29
Can I part with you

asma1856
2010-08-09, 21:31
i did not find word to write it theink you

thank you write lake that my brother not lake that theink

ridanrekas
2010-08-11, 07:27
يا جماعة قلنا اكتب كلمة و الي بعدك يترجم، وليتو تلعبوا ؟؟؟

نرجعوا لآخر كلمة:
ورمضان كريم للجميع




i think you misspelled the word agata

the word is "impatience" and it means

عدم الصبر


الآن الكلمة هي: misspelling

ridanrekas
2010-08-14, 10:07
يا جماعة قلنا اكتب كلمة و الي بعدك يترجم، وليتو تلعبوا ؟؟؟

نرجعوا لآخر كلمة:
ورمضان كريم للجميع

تعبتو يا جماعة؟؟؟؟؟؟؟

Nour el houda93
2010-08-14, 15:56
I think you misspelled the word Agata

the word is "impatience" and it means

عدم الصبر


الآن الكلمة هي: misspelling

explanation of the word misspellingin arabic


خطا في التهجئة

my word sheifer

rose sanita
2010-08-21, 18:00
can u translate ridanrekas

manare
2010-08-22, 14:59
ok .me I propose platform

A-HODAIFA
2010-08-23, 12:37
antiporn???