شهاب17
2008-03-03, 10:55
هنا في منطقتنا معروف ما يسمى بالمعاني ويقال له بالدراجة(التمعني) وهوكلام يتلفظ به .معناه القريب لا يفيد شيئا ومعناه البعيد المفيد هو المراد ولذلك يقال عندنا (فلان ايمعنيلي)أي يقول لي كلاما ما يشير به إلى معنى أدق مما هو ظاهر مثل قول الراغب في كتاب زميله (أنا شاهي اكتاب كيما هذا) ومثل قول الراغب في استضافة (أنا شاهي انجيكم انح ضيقت روحي).إلى آخره قيل في المثل الشعبي الدارجي:
أنا طامع في سيد الحاج ******** وسيد الحاج طامع فيا
انا عيني في الصبــــاط ********* وهو عينو في الريحيه
أنا طامع في سيد الحاج ******** وسيد الحاج طامع فيا
انا عيني في الصبــــاط ********* وهو عينو في الريحيه