المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : 7 امثال مترجمين بالفرنسية


bouazze
2010-06-04, 17:33
هاذو 7 امثال مترجمين بالفرنسية :cool::cool::cool: ان شاء الله يفيدوكم :mh31::mh31:

Il n'y a pas de fumée sans feu:mad::mad:
لا دخان بلا نار:mad::mad::mad:
La force prime le droit:19::19::19:
الحق للقوّة :19::19::19:
L'argent attire l'argent
المال يجرّ المال:o:o:o
Le silence est d'or
السكوت من ذهب :):):):)
Nécessité est mére d'invention
الحاجة أم الاختراع:1::1::1:
Qui se ressemble s'assemble
الطيور على أشكالها تقع:sdf::sdf::sdf:
Tel père tel fils
الولد سرّ أبيه:34::34::34:
Tout ce qui brille n'est pas or
ليس كل ما يلمع ذهباً:D:D:D:D

زهراء 255
2010-06-04, 17:34
merci beaucoup cherie

Fairy_Rina
2010-06-04, 18:52
merci beaucoup ....... c'est trés jolie

mistrio16
2010-06-04, 18:53
علابالك
فهمت شويا بلا ما نقرا الترجمة

خاطر المعنى ميجيش كيف كيف

لؤلؤة الجنان
2010-06-04, 18:59
شكراا
تحياتي ........

سنة4
2010-06-04, 19:31
شكرااااااااااا واله انا فهمتهم بلا ما نشوفهم بالعربية شكراااااااااا على الترجمة وجزاك الله الف خييييييييير

اميرة الابتسامة
2010-06-04, 19:58
مشكورة....مواضيعك مميزة.....
اتمنى جديدك بفارغ الصبر يا احلى صديقة.........
****تقبلي مروري****

kader7989
2010-06-04, 20:06
مشكوووووووووووووووووووووووووووووووووووووووورة اختي المميزة

اميرة الابتسامة
2010-06-04, 20:20
اسمعي راني محتاجاتك.....الملرة الجاية قوليلي على قداه تدخل للمنتدى
و فيما يخص الكشوفات(تاع المعدلات).استلمت نتاعك و لا مزال....؟.....اذا لقيت الجوهرة السوداء قوليلها تشوف قداه معدلي
راني نستنى فيك بوعز

العلم حياتي
2010-06-04, 20:30
*****************شكرااااااااااااااااااااااااا***** **********

keri92
2010-06-04, 22:40
شكرا لك أختي ............................

اشراقة ميمي الصبح
2010-06-04, 23:23
**********************مشكووووووووووووووووورة****** ***********

امين الاسلام
2010-06-04, 23:41
مشكورة........................

floritta
2010-06-05, 00:35
مشكورة اختي انا نحب بزاف المثل
la vengence c'est un plat qui se mange froid
الانتقام طبق يؤكل باردا
مشكورة مرة اخرى و تقبلي مروري