ترجمة النشيد الاسرائيلي

[djalal kais]

[ ترجمة النشيد الوطنى الاسرائيلى

هَتِكْڤاه (بالعبرية: הַתִּקְוָה أو התקווה) بمعنى الأمل هو اسم النشيد الوطني الإسرائيلي الذي تمت كتابته على يد نفتالي هيرتس إيمبر، شاعر يهودي من شرقي أوروبا. صدرت أول نسخة لهذه القصيدة في القدس عام 1886م، وعلى ما يبدو كتبه إيمبر خلال زيارته لـفلسطين قام بها عبارة لتضمنه مع الحركة الصهيونية. وفي سنة 1933 تبنت الحركة الصهيونية البيتين الأولين للقصيدة، بعد تعديلهم بقليل، نشيدا لها، حيث صار نشيدا وطنيا غير رسميا لدولة إسرائيل عام 1948. في 2004 أعلنت الكنيست "هتكفاه" نشيدا وطنيا رسميا لدولة إسرائيل.




طالما في القلب تكمن،
نفس يهودية تتوق،
وللأمام نحو الشرق،
عين تنظر إلى صهيون.

أملنا لم يضع بعد،
أمل عمره ألفا سنة،
أن نكون أمّة حرّة في بلادنا،
بلاد صهيون وأورشليم القدس.



أملنا لم يضع بعد،
الأمل الأزلي
أن نعود إلى بلاد آبائنا،
إلى المدينة التي نزل عليها داود.

لعنة الله عليهم أعداء الدين ويخيب أملهم ان شاء الله رب العالمين[/size][/size]

[batina]

مشكووورر تقبل مروري

[الزبرجد]

السلام عليكم

أهلا أخي جلال كيف الحال ....راك مبرونشي خير مني

بارك الله فيك على الموضوع

[الأمل القااااادم]

الله يخيّبهم
مشكووووور

[**ابتسام**]

شكرااااا على الموضوع المميز

[djalal kais]

السلام عليكم

أهلا أخي جلال كيف الحال ....راك مبرونشي خير مني

بارك الله فيك على الموضوع


صحا خويا واش راكم توحشناكم مبرونشي ههههههههههههه
لالا انت بعد راك فور :19:

[لا اسم]

هم خير منا في العزيمة على الاقل راهم يثابروا و يكافحواو يجاهدوا في سبيل ابليس لتحقيق امالهم.احنا الله عز و جل امرنا بالجهاد في سبيله و وعدنا بالجنة والعزة و حور العين.....او واش درنا هما يقتلوا و احنا نندد هما يذبحو و احنا نستتكر . و علاش نقولو احنا خير منهم على خاطر احنا مسلمين احنا مع ربي و محمد صلى الله عليه وسلم بصح الله عز و جل قال =محمد رسول الله و الذين معه اشداء على الكفار رحماء بينهم= فهل نحن كذلك؟؟
دولة اليهود درولها حتى النشيد الوطني و الدولة الاسلامية وييين لحقت؟؟؟؟؟؟

[نينا الجزائرية]

لعنة الله عليهم أعداء الدين ويخيب أملهم ان شاء الله رب العالمين

[عادل الجلفاوي]

وعليكم السلام
يعطيك الصحة موضوع رائع
الله اغلق الامل في وجوههم...

[ع.جمال]

السلام عليكم.
معذرة لي عتاب لك على عنوان الموضوع وهو ترجمة النشيد الوطني الاسرائيلي فمتى كان للكيان الصهيوني وطن فكان من الأجدر بك أن تقول ترجمة النشيد الصهيوني.
ومعذرة فالنقد للعنوان وليس لك أنت أخي الكريم وبارك الله فيك على المجهود الطيب .
سخطا للإسرائليين ومن وقف معهم إلى يوم الدين.

[أبو فاطمة الزهراء]

سبحانك اللهم و بحمدك اشهد ان لا اله الا انت استغفرك و اتوب اليك

[محبة الحبيب]

و لن ترضى عنك اليهود و لا النصارى حتى تتبع ملتهم

[♥ وآثقة الخطــــى ♥]

ربي يخيبهم

مشكور على الافادة

[مارس]

لعنة الله عليهم

[chaima djalfa]

لعنهم الله
احفاد القردة و الخنازير
واذلهم في اي مكان على جه الارض

[thorpe]

تفووووووووووووووووووووووووووه عليهم كامل
قسما بالله لو كانت عندي سلطة سوف اعلن عليهم حرب حتى وان كانوا يملكون سلاح الدنيا
و الله العظيم لن ارحم لا نساءهم ولا رجالهم ولا اطفالهم وسوف انكل واعذب وافعل كل ما يعتبر جريمة حرب باطفالهم واهلهم وكل ما يخصهم


اخي الحبيب اسمحلي وانا جد اسف على التعليق هذا لكن بصراحة ما قدرتش نتمل

[امونة الخنساء]

الله يلعنهم
ويزلزل الارض تحتهم
مشكوووووووووووووووور
تقبل مروري
تحياتي_امونة الخنساء

[djalal kais]

شكرا لمروركم

[حمـ 0418 ــزة]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
بارك الله فيك جلال
عيسى راك انت المرة هدي الي out
هههههههه
سلام

[ღ كبريـاء أنثـى ღ]

الله يخيبهم و لا يوفقهم .......
مشكووووووور اخي الف شكر ، بارك الله فيك
تقبل مروري
سلاام
رحيل

[أطياف القدس]

الله لا يوفقهم .
جزاك الله كل خير

[بحر العطاء]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته :
يا له من أمل...لن يبلغوه إن شاء الله أبدا.
بارك الله فيك أخي الفاضل و جزاك كل خير.
سلام...

[last mohikan]

السلام عليكم.
معذرة لي عتاب لك على عنوان الموضوع وهو ترجمة النشيد الوطني الاسرائيلي فمتى كان للكيان الصهيوني وطن فكان من الأجدر بك أن تقول ترجمة النشيد الصهيوني.
ومعذرة فالنقد للعنوان وليس لك أنت أخي الكريم وبارك الله فيك على المجهود الطيب .
سخطا للإسرائليين ومن وقف معهم إلى يوم الدين.

كنت أردت أن أنقد العنوان لكن سبقني بها الاخوة
شكرا على كل حال
ألا لعنة الله على الظالمين

[djalal kais]

http://www.echoroukonline.com/ara/thumbnail.php?file=Dec2009/national/isra_136173172.jpg&size=article_medium

لعنهم الله و خيب أمالهم

[djalal kais]

http://www.nshj.com/up-pic/uploads/a7f9aea909.gif