المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أخطاء لغوية شائعة


مسلم مالكي
2010-04-06, 10:00
أخطاء لغوية شائعة:

لا تقُل: قاسُوا عذاباً أليماً. وقُل: قاسَوا عذاباً أليماً.
لا تقُل: انبرُوا يذودون عن الحمى. وقُل: انبرَوا يذودون عن الحمى.
لا تقُل: لا يجبُ أنْ تُهملَ، لا ينبغي أنْ تُقصِّرَ. وقُل: يجبُ ألا تُهملَ، ينبغي أَلاّ تُقصّر.
لا تقُل: أثّر عليه. وقُل: أثّر فيه.
لا تقُل: آخذه على ذنبه. وقُل: آخذه بذنبه.
لا تقُل: ينبغي عليه أن يفعل كذا. وقُل: ينبغي له أنْ يفعل كذا.
لا تقُل: أجاب على السّؤال. وقُل: أجاب عن السّؤال.
لا تقُل: لا يخفى عنك. وقُل: لا يخفى عليك.
لا تقُل: تردّد على المكتبة. وقُل: تردّد إلى المكتبة.
لا تقُل: أرسل له. وقُل: أرسل إليه.
لا تقُل: زاد وزنه عن (...). وقُل: زاد وزنه على (...).
لا تقُل: اطمأنّ على صحّته / اطمأنّ عن صحّته. وقُل: اطمأنّ إلى صحّته.
لا تقُل: أصغى له. وقُل: أصغى إليه.
لا تقُل: ضحك عليه. وقُل: ضحك منه.
لا تقُل: ضربه بالأرض. وقُل: ضرب به الأرض.
لا تقُل: اضطرّ للعمل. وقُل: اضطرّ إلى العمل.
لا تقُل: متضلّع في اللّغة. وقُل: متضلّع من اللّغة.
لا تقُل: على ضوء هذه الحقائق. وقُل: في ضوء هذه الحقائق.
لا تقُل: اعتذر منه. وقُل: اعتذر إليه.
لا تقُل: تعرّف عليه. وقُل: تعرّف إليه.
لا تقُل: عاطل عن العمل. وقُل: عاطل من العمل.
لا تقُل: ليس معصوما عن الخطأ. وقُل: ليس معصوما من الخطأ.
لا تقُل: لا يكترث بالمصائب. وقُل: لا يكترث من المصائب.
لا تقُل: طبع الكتاب على نفقته. وقُل: طبع الكتاب بنفقته.
لا تقُل: هنّأه على نجاحه. وقُل: هنّأه بنجاحه.

يتبع بإذن الله

مسلم مالكي
2010-04-06, 10:02
أخطاء لغوية شائعة:
(تابع)
لا تقُل: بتّ في الأمر. وقُل: بتّ الأمر.
لا تقُل: باشر في العمل. وقُل: باشر العمل.
لا تقُل: أتبع القول بالفعل. وقُل: أتبع القولَ الفعلَ.
لا تقُل: حرمه من النّوم. وقُل: حرمه النّوم.
لا تقُل: تحرّى عن الأمر. وقُل: تحرّى الأمر.
لا تقُل: حاز على المال. وقُل: حاز المال.
لا تقُل: أحاله إلى رماد. وقُل: أحاله رمادًا.
لا تقُل: يحتوي على أخطاء. وقُل: يحتوي أخطاءَ.
لا تقُل: خوّل إليه إدارة الشّركة. وقُل: خوّله إدارة الشّركة.
لا تقُل: أدمن على شرب القهوة. وقُل: أدمن شربَ القهوة.
لا تقُل: داس على الأرض. وقُل: داس الأرض.
لا تقُل: رزق فلان بمولود. وقُل: رزق فلان مولودًا.
لا تقُل: راق له الأمر. وقُل: راقه الأمر.
لا تقُل: تزوّج فلان من فلانة. وقُل: تزوّج فلان فلانة.
لا تقُل: سلب منه العافية. وقُل: سلبه العافية.
لا تقُل: شكا من الألم. وقُل: شكا الألم.
لا تقُل: طالع في الكتاب. وقُل: طالع الكتاب.
لا تقُل: تبيّن بأنّه كاذب. وقُل: تبيّن أنّه كاذب.
لا تقُل: علا على السّطح. وقُل: علا السّطح.
لا تقُل: عانى من الفقر. وقل: عانى الفقر.
لا تقُل: اعتاد عليه. وقُل: اعتاده.
لا تقُل: قبِلت به زوجا. وقُل: قبِلته زوجا.
لا تقُل: قاربَ من الوصول. وقُل: قاربَ الوصول.
لا تقُل: يعاني من المرض. وقُل: يعاني المرض.
لا تقُل: كلّفه بشراء كذا. وقُل: كلّفه شراء كذا.
لا تقُل: التقيت بفلان. وقُل: التقيت فلانا.
لا تقُل: قابله لمدّة قصيرة. وقُل: قابله مدّة قصيرة.
لا تقُل: هذا لا يمسّ بكرامتك. وقُل: هذا لا يمسّ كرامتك.
لا تقُل: أمضى على البيان. وقُل: أمضى البيان.
لا تقُل: لو أمكن له أن يفعل لفعل. وقُل: لو أمكنه أن يفعل لفعل.
لا تقُل: جاء لوحده. وقُل: جاء وحده.
لا تقُل: أودع ماله عند من يثق به. وقُل: أود ماله من يثق به.
لا تقُل: أكّد بأنّه صادق. وقُل: أكّد أنّه صادق.

يتبع بإذن الله.

مسلم مالكي
2010-04-06, 10:04
أخطاء لغوية شائعة:
(تابع)


لا تقُل: تحاشى الوقوع في الخطأ. وقُل: تحاشى عن الوقوع في الخطأ.
لا تقُل: احتاج الشّيء. وقُل: احتاج إلى الشّيء.
لا تقُل: لا يخفاكم. وقُل: لا يخفى عليكم.
لا تقُل: أرجوك المساعدة. وقُل: أرجو منك المساعدة.
لا تقُل: رغب أن يتزوّج. وقُل: رغب في أن يتزوّج.
لا تقُل: شاركته أحزانه. وقُل: شاركته في أحزانه.
لا تقُل: يضطرّه أن يعامله بالمثل. وقُل: يضطرّه إلى أن يعامله بالمثل.
لا تقُل: عهد إليه أن يفعل كذا. وقُل: عهد إليه في أن يفعل كذا.
لا تقُل: لقبّ أمير الشّعراء. وقُل: لقّبوه بأمير الشّعراء.
لا تقُل: أهداه هدية. وقُل: أهدى إليه هدية.
لا تقُل: واروه التّراب. وقُل: واروه في التّراب.
لا تقُل: استبدل سيارته القديمة بسيارة جديدة. وقُل: استبدل بسيارته القديمة سيارة جديدة.


يتبع بإذن الله

مسلم مالكي
2010-04-06, 10:05
أخطاء لغويّة شائعة:
(تابع)
لا تقُل: سمعت الآذان. وقُل: سمعت الأذان.
لا تقُل: صمت الأيام البيض. وقُل: صمت أيام البيض.
لا تقُل: صعد فلان السلّم. وقُل: صعد فلان في السلّم.
لا تقُل: ساهم بماله في بناء المسجد. وقُل: أسهم بماله في بناء المسجد.
لا تقُل: كان أمرا مهولا. وقُل: كان أمرا هائلا.
لا تقُل: هذا أمر هامّ. وقُل: هذا أمر مهمّ.
لا تقُل: أعتذرُ عن المجيء. وقُل: أعتذرُ عن عدم المجيء.
لا تقُل: تحرّى الأمر. وقُل: تحرّى عن الأمر.

أبو معاوية الفهري
2010-04-06, 13:40
معلومات جيدة

جزاك الله خيرا

DMA
2010-04-06, 19:53
السلام عليكم
بارك الله فيكم على ما جئتم به من تصويبات لغوية
لو جئتنا بالمصدر لكان أفضل وأكثر صحة
سواء كان كتابا أو مصدرا موثقا
وكنت أتمنى أن يرفق كل تصويب بشرح او علة
ليكون ذلك أقوى بيانا
تقبل تحياتي
سلام

الباشـــــــــــق
2010-04-08, 21:53
السلام عليكم
بارك الله فيكم على ما جئتم به من تصويبات لغوية
لو جئتنا بالمصدر لكان أفضل وأكثر صحة
سواء كان كتابا أو مصدرا موثقا
وكنت أتمنى أن يرفق كل تصويب بشرح او علة
ليكون ذلك أقوى بيانا
تقبل تحياتي
سلام


اضم صوتي لصوتك واطالب ببيان العلة في ذلك لكي نستفيد اكثر
وبارك الله في ناقل الموضوع

فريدرامي
2010-04-13, 01:17
بارك الله فيك

امير الجود
2010-05-01, 17:13
بارك الله فيك و زادك من فضله و نعمه

أيمن عبد الله
2010-05-01, 17:27
سلمت يمينك ولا يأتي بالجيد إلا الشاطر فشكرا لك