تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : ارجوكم اريد ترجمة هاته الافعاااال ادخلو


ام رحوقة
2010-01-09, 08:07
السلام عليكم ورحمة الله
ارجومنكم ان تترجمو لي هاته الافعال بالعربية واذا ممكن اعطوني اسم كل فعل مثلا ecrire <<<l`ecriture
accroître (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=accroitre)
acheter (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=acheter)
acquérir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=acquerir)
acquiescer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=acquiescer)
alléger (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=alleger)
aller (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=aller)
apercevoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=apercevoir)
appeler (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=appeler)
apprendre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=apprendre)
arguer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=arguer)
arrêter (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=arreter)
asseoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=asseoir)
astreindre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=astreindre)
avoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=avoir)
battre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=battre)
boire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=boire)
bouillir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=bouillir)
briller (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=briller)
céder (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=ceder)
changer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=changer)
chanter (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=chanter)
circoncire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=circoncire)
commencer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=commencer)
compléter (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=completer)
conclure (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=conclure)
conduire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=conduire)
confire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=confire)
confondre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=confondre)
connaître (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=connaitre)
construire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=construire)
coudre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=coudre)
courir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=courir)
craindre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=craindre)
créer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=creer)
croire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=croire)
croître (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=croitre)
cueillir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=cueillir)
défaillir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=defaillir)
déléguer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=deleguer)
dépecer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=depecer)
devoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=devoir)
dire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=dire)
disséquer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=dissequer)
dissoudre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=dissoudre)
distinguer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=distinguer)
distraire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=distraire)
dormir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=dormir)
écrire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=ecrire)
employer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=employer)
ennuyer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=ennuyer)
enseigner (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=enseigner)
entendre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=entendre)
envoyer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=envoyer)
espérer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=esperer)
essayer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=essayer)
essuyer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=essuyer)
être (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=etre)
faire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=faire)
falloir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=falloir)
finir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=finir)
fuir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=fuir)
geler (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=geler)
grasseyer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=grasseyer)
interdire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=interdire)
interpeller (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=interpeller)
jeter (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=jeter)
joindre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=joindre)
lancer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=lancer)
lever (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=lever)
lire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=lire)
louer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=louer)
luire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=luire)
manger (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=manger)
marquer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=marquer)
maudire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=maudire)
mener (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=mener)
mentir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=mentir)
mettre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=mettre)
mordre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=mordre)
moudre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=moudre)
mouiller (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=mouiller)
mourir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=mourir)
mouvoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=mouvoir)
naître (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=naitre)
naviguer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=naviguer)
nettoyer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=nettoyer)
nuire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=nuire)
offrir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=offrir)
oublier (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=oublier)
ouvrir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=ouvrir)
pallier (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=pallier)
paraître (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=paraitre)
partir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=partir)
payer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=payer)
peindre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=peindre)
peler (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=peler)
perdre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=perdre)
peser (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=peser)
plaire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=plaire)
pleuvoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=pleuvoir)
pourvoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=pourvoir)
pouvoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=pouvoir)
prendre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=prendre)
prévoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=prevoir)
prier (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=prier)
promouvoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=promouvoir)
rapiécer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=rapiecer)
recevoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=recevoir)
régner (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=regner)
remuer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=remuer)
répandre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=repandre)
répondre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=repondre)
résoudre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=resoudre)
réveiller (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=reveiller)
rire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=rire)
rompre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=rompre)
savoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=savoir)
semer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=semer)
sentir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=sentir)
servir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=servir)
signer (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=signer)
sortir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=sortir)
souffrir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=souffrir)
suffire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=suffire)
suivre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=suivre)
surseoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=surseoir)
taire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=taire)
tenir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=tenir)
tomber (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=tomber)
tordre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=tordre)
traire (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=traire)
travailler (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=travailler)
tressaillir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=tressaillir)
vaincre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=vaincre)
valoir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=valoir)
vendre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=vendre)
venir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=venir)
vêtir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=vetir)
vivre (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=vivre)
voir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=voir)
vouloir (http://conjf.cactus2000.de/showverb.fr.php?verb=vouloir)

امينة 14
2010-01-09, 13:30
عن قريب ان شاء الله

ام رحوقة
2010-01-09, 15:48
شكرالك....

امينة 14
2010-01-09, 23:11
هده اخت بعض ما حضر في بالي ............مع العلم ان بعض الافعال ليس لها اسم مشتق



accroître نمى /كثر.... l'accroissement
acheter يشتري...............l'achat
acquérir يكتسب/يتعلم...............l'acquisition
acquiescer
alléger عدل....................l'allègement
aller دهب
apercevoir لمح
appeler نادى
apprendr تعلم
arguer
arrêter يوقف................l'arrèt
asseoir جلس
astreindre
avoir يملك ....................la possession
battre كافح/ عارك.................. la bataille
boire شرب
bouillir غلى...............le bouillissage
briller لمع............................brillance
céder تخلى/تنازل
changer بدل .....................le changement
chanter غنى
circoncire
commencer بدأ............... le commencement
compléter اكمل.............
conclure ختم ................le conclusion
conduire قاد /سير...................la conduction
confireنقع/عقد الثمار.................la confiture
confondre خلط...........la confusion
connaître عرف
construire بنى...............la construction
coudre خاط
courir جرى
craindre خاف/حدر..................la crainte
créer خلق/ابدع.............le créeaton
croire صدق /آمن
croître نمى................
cueillir قطف
défaillir
déléguer....ناب..........................la délégation
dépecer قطع /جزأ..........le dépeçage
devoir حق
dire قال
disséquer
dissoudre
distinguer فرق............. la distiction
distraire /الهى /حول......distraction
dormir نام
écrire كتب....................l'écriture
employer وظف............l'emploi
ennuyer اساء
enseigner علم العلم..........l'enseignement
entendre سمع
envoyer ارسل............l'envoit
espérer آمل.........l'ésperence
essayer حاول
essuyer محى
être كان
faire فعل
falloir وجب
finir انهى..............la finition
fuir هرب
geler جمد/ تجمد
grasseyer
interdire منع.............l'interdiction
interpeller
jeter رمى
joindre التحق
lancer رمى..............le lancement
lever ايقظ...............le lever
lire قرأ................la mecture
louer كرى
luire
manger اكل...............le manger
marquer سدد/علم نقطة.....................la marque
maudire
mener
mentir كدب
mettre وضع..........................la mise
mordre عض
moudre
mouiller تبلل
mourir مات..........................la mort
mouvoir
naître ولد......................... la naissance
naviguer سبح.................la navigation
nettoyer نظف.....................le nettoyage
nuire اساء
offrir اهدى............l'offre
oublier نسي
ouvrir فتح.............l'ouverture
pallier
paraître ظهر.........l'apparition
partir دهب...................le départ
payer دفع
peindre لون.............la peniture
peler
perdre فقد
peser وزن
plaire
pleuvoir امطر
pourvoir
pouvoir استطاع............la puissance
prendre اخد
prévoir
prier توسل.........la prière
promouvoir
rapiécer
recevoir تلقى..........la récéption
régner حكم
remuer حرك.................le remuemnt
répandre اشاع
répondre اجاب..............la réponce
résoudre حل المشكلة..........................la resolution
réveiller ايقظ
rire ضحك..........le rire
rompre
savoir علم....................le savoir
semer زرع
sentir احس.........le sentiment
servir خدم...........le service
signer مضى ............la signature
sortir خرج.........la sortie
souffrir عانى..............la soufrance
suffire
suivre تابع........la suite
surseoir
taire سكت
tenir تناول /اخد
tomber سقط
tordre
traire
travailler عمل...........le travail
tressaillir
vaincre فاز.......la victoire
valoir
vendre باع
venir عاد
vêtir لبس .............
vivre عاش................la vie
voir رأى .......................la vue
vouloir اراد..............la volonté

ام رحوقة
2010-01-10, 06:07
شكرا جزيلا لك اخت ام عماد بارك الله فيك

saidat56
2010-02-03, 18:35
شكرا لك ام عماد على الرد ومجهودك. غير انى ارتايت ان اوضح لك وللاخت السائلة ام رحوقة بعد استئدانكم طبعا بان بعض الافعال المذكورة فى القائمة لا توجد لها اسماء كما ذكرت بينما البعض الاخر يملك اكثر من اسم.
مثلا : - acheter نشتق منه اسم achat و acheteur
- écrire نشتق منه écriture و écrivain و écriteau
والامثلة كثيرة فى هذا التمرين. واذا كنت فى حاجة اليها يمكننى ان اعطيك اياها المرة المقبلة. شكرا والسلام عليكم.

ام رحوقة
2010-02-04, 06:46
شكرا لك ام عماد على الرد ومجهودك. غير انى ارتايت ان اوضح لك وللاخت السائلة ام رحوقة بعد استئدانكم طبعا بان بعض الافعال المذكورة فى القائمة لا توجد لها اسماء كما ذكرت بينما البعض الاخر يملك اكثر من اسم.
مثلا : - acheter نشتق منه اسم achat و acheteur
- écrire نشتق منه écriture و écrivain و écriteau
والامثلة كثيرة فى هذا التمرين. واذا كنت فى حاجة اليها يمكننى ان اعطيك اياها المرة المقبلة. شكرا والسلام عليكم.
شكرا لك على المساعدة وانتظر منك المزيييد