bahi65b
2020-08-11, 22:45
السلام عليكم و رحمة الله
-هذا من مواضيعي في المجموعات الإجتماعية .
- اللغة المرجعية للتسميات العلمية للنبتات الطبية
- بشكل مختصر :
النبتات بصفة عامة و النبتات الطبية بصفة خاصة، تداولت تسمياتها عبر العصور
ولكن مرورها على اللغات و اللهجات و اللفاظ محلية قد أدت لإتساع التسميات
بحيث أصبحت لا تعرف النبتة ولا تحمل إسم موحد من منطقة الى منطقة ومن بلد
الى أخر و أحيانا تحمل نبتة إسم نبتة اخر ى بعيدة كل البعد شكلا ومضمون
كنبات العلندة و نبات العليق شتانا بينهما .
- لكن علماء النبات القدماء أنتبهوا لهذا الإشكال وقاموا بتدوين أسماء النبتات
باللغة اللاتنية لكونها لغة كفت عن التعامل و الدواخل من اللفاظ الجديدة .
- وصار هو الإسم والمرجع العلمي .
- هل لديكم رأي .
-هذا من مواضيعي في المجموعات الإجتماعية .
- اللغة المرجعية للتسميات العلمية للنبتات الطبية
- بشكل مختصر :
النبتات بصفة عامة و النبتات الطبية بصفة خاصة، تداولت تسمياتها عبر العصور
ولكن مرورها على اللغات و اللهجات و اللفاظ محلية قد أدت لإتساع التسميات
بحيث أصبحت لا تعرف النبتة ولا تحمل إسم موحد من منطقة الى منطقة ومن بلد
الى أخر و أحيانا تحمل نبتة إسم نبتة اخر ى بعيدة كل البعد شكلا ومضمون
كنبات العلندة و نبات العليق شتانا بينهما .
- لكن علماء النبات القدماء أنتبهوا لهذا الإشكال وقاموا بتدوين أسماء النبتات
باللغة اللاتنية لكونها لغة كفت عن التعامل و الدواخل من اللفاظ الجديدة .
- وصار هو الإسم والمرجع العلمي .
- هل لديكم رأي .