استشارة قانونية فيما يخص الزواج

[marwa amira]

السلام عليكم ورحمة الله
عندي سؤال هو أن أخي يود الزواج من مولدافية مقيمة في ألمانيا بالجزائر و يود أن يعرف ماهي الأوراق اللازمة التي يجب أن تجلبها الفتاة
هل يجب أن تجلب تصريح الزواج من بلدها الأم أم من ألمانيا في حالة ما يجب جلب هذه الورقة
هل يجب جلب شهادة العزوبة من البلد الأم فقط أم من بلد الإقامة أيضا ؟
وماهي الإجراءات بصفة مختصرة
شكرا لكم

[شكيب خان]

السلام عليكم
اذا ارادت اجنبية ان تتزوج في الجزائر مع شخص جزائري يجب عليها ان تقدم زيادة على الاوراق والشهادات التي تثبت اهليتها للتعاقد وفقا لقانون بلادها الى ضابط الحالة المدنية اذنا بالزواج يعطيه لها والي محل عقد القران بعد اجراء تحقيق من رجال الامن حولها
ملاحظة : الاوراق والشهادات نقصد بها ـــ ملخص وثيقة ميلاد محررة بتاريخ اقل من ثلاثة اشهر + الدفتر العائلي اذا تعلق الامر بأنها سبق لها وان تزوجت + شهادة مسكن او الاقامة ( او ان تقدم تصريحا موقعا من المعنية تحدد فيه مكان مسكنها او محل اقامتها عندما لم تتمكن من تقديم اية وثيقة تحدد مسكنها او محل اقامتها )
واذا ظهر ان الزوجة الاجنبية لم تحصل على( الاذن) المطلوب او ان تطبيق القانون الاجنبية بخصوص اهلية التعاقد يمس بالنظام العام او يؤدي الى مخالفة القانون الوطني فانه يجب على الضابط الحالة المدنية او الموثق ان يرفضا تحرير عقد الزواج ويحيط وكيل الجمهورية علما بذلك
الاذن : نقصد به رخصة كتابية تمنح من قبل الوالي بناء على طلب مكتوب وموقع عليه ( الطلب يذكر فيه البيانات الخاصة بالخطبين )
من خلال هذا النص يمكن فهم كيفية عقد الزواج بامرأة اجنبية :
ــ** عندما يكون احد الخطيبين شخص جزائريا والاخر امرأة اجنبية فان الرخصة المسبقة لإبرام عقد الزواج لا يمكن تسليمها الا بعد رأي مصادق عليه ومؤيد من مصالح الامن ( المديرية العامة للأمن الوطني ) تحت اشراف مسؤول الامن بالولاية محل عقد الزواج ــ **والسلام

[marwa amira]

السلام عليكم
اذا ارادت اجنبية ان تتزوج في الجزائر مع شخص جزائري يجب عليها ان تقدم زيادة على الاوراق والشهادات التي تثبت اهليتها للتعاقد وفقا لقانون بلادها الى ضابط الحالة المدنية اذنا بالزواج يعطيه لها والي محل عقد القران بعد اجراء تحقيق من رجال الامن حولها
ملاحظة : الاوراق والشهادات نقصد بها ـــ ملخص وثيقة ميلاد محررة بتاريخ اقل من ثلاثة اشهر + الدفتر العائلي اذا تعلق الامر بأنها سبق لها وان تزوجت + شهادة مسكن او الاقامة ( او ان تقدم تصريحا موقعا من المعنية تحدد فيه مكان مسكنها او محل اقامتها عندما لم تتمكن من تقديم اية وثيقة تحدد مسكنها او محل اقامتها )
واذا ظهر ان الزوجة الاجنبية لم تحصل على( الاذن) المطلوب او ان تطبيق القانون الاجنبية بخصوص اهلية التعاقد يمس بالنظام العام او يؤدي الى مخالفة القانون الوطني فانه يجب على الضابط الحالة المدنية او الموثق ان يرفضا تحرير عقد الزواج ويحيط وكيل الجمهورية علما بذلك
الاذن : نقصد به رخصة كتابية تمنح من قبل الوالي بناء على طلب مكتوب وموقع عليه ( الطلب يذكر فيه البيانات الخاصة بالخطبين )
من خلال هذا النص يمكن فهم كيفية عقد الزواج بامرأة اجنبية :
ــ** عندما يكون احد الخطيبين شخص جزائريا والاخر امرأة اجنبية فان الرخصة المسبقة لإبرام عقد الزواج لا يمكن تسليمها الا بعد رأي مصادق عليه ومؤيد من مصالح الامن ( المديرية العامة للأمن الوطني ) تحت اشراف مسؤول الامن بالولاية محل عقد الزواج ــ **والسلام

أخي أولا شكرا جزيلا لك على الرد بالرغم من أنه كان معقدا بعض الشيئ ولم أفهم بعض النقاط
هل تقصد أنه يجب عليها جلب تصريح بالزواج من بلدها الأم ؟ أم من ألمانيا علما أنها مقيمة فقط في ألمانيا ؟
"الاذن : نقصد به رخصة كتابية تمنح من قبل الوالي" هل تتحدث هنا عن الوالي في الجزائر أم تتحدث عن الزوجة ؟
أخي هل يمكن توضيح أكثر ولك جزيل الشكر ؟؟

[شكيب خان]

السلام عليكم
رخصة كتابية تمنح من قبل الوالي بناء على طلب مكتوب وموقع عليه من قبل الخطيبين
هنا الوالي : والي الولاية التي يعقد فيها عقد الزواج هو المكلف بمنح الاذن بالزواج المختلط وهذا بعد اجراء تحقيق من قبل مصالح الامن
ـــ اما التصريح بالزواج من بلد الام غير مطلوب في ملف عقد الزواج المختلط
الشيئ المطلوب هو ان تقدم الشهادات او الاوراق التي تثبت اهليتها للتعاقد وفقا لقانون بلادها مثل :نسخةمن بطاقة التعريف او شهادة الميلاد صادرة من البلد الذي تنتسب اليه ، وشاهدة الاقامة اذا كانت مقيمة في الجزائر سواء مؤقتة او دائمة
اختصار :
الاوراق الثبوتية ( شاهدة الميلاد محررة من قبل المصالح التابعة لبلدها + الرخصة التي تمنح منقبل الوالي ( والي الولاية) وهي عبارة عن اذن بارام عقد الزواج المختلط + شهادة الاقامة
في غياب الرخصة ( الاذن) الصادر من قبل والي الولاية ضابط الحالة المدنية والموثق يمنع عليهما ابرام عقد الزواج المختلط وتسجيله

[marwa amira]

ـــ اما التصريح بالزواج من بلد الام غير مطلوب في ملف عقد الزواج المختلط


هل أنت متأكد أخي الكريم ؟


الاوراق الثبوتية ( شاهدة الميلاد محررة من قبل المصالح التابعة لبلدها + الرخصة التي تمنح منقبل الوالي ( والي الولاية) وهي عبارة عن اذن بارام عقد الزواج المختلط + شهادة الاقامة
في غياب الرخصة

ماذا عن شهادة العزوبية الخاصة بها ؟



والموثق يمنع عليهما ابرام عقد الزواج المختلط وتسجيله
لم أفهم هنا ماذا تقصد أخي الكريم ؟

[شكيب خان]

ملف الزواج المختلط في الجزائر
حسب الحالات التالية :
الحالة الاولى : الخاصة بالزوج
1- استمارة الطلب
2- 3 صور شمسية
3- شهادة عقد الميلاد (رقم 12)
4- شهادة عدم الزواج أو عدم إعادة الزواج او نسخة من الدفتر العائلي اذا كان سبق له وان تزوج
5- نسخة من بطاقة التعريف الوطنية
6 شهادة الاقامة
الحالة الثانية : الخاصة بالأجنبية غير المقيمة
1- 3 صور شمسية
2- شهادة عدم الزواج أو عدم إعادة الزواج او الطلاق
3- شهادة عقد الميلاد
4- نسخة من جواز السفر
5- شهادة الإيواء
الحالة الثالثة : الخاصة بالأجنبية المقيمة بالجزائر
1- 3 صور شمسية
2- شهادة عقد الميلاد
3- شهادة عدم الزواج أو عدم إعادة الزواج
4- نسخة من بطاقة الإقامة قيد الصلاحية بالنسبة للأجنبي
ملاحظة : لا يمكن ابرام عقد الزواج المختلط في الجزائر من قبل ضابط الحالة المدنية او الموثق الذي له صلاحية ابرام مثل هذه العقود الا اذا استوفى الملف شروطه كاملة بما فيها توفر الرخصة التي يسلمها والي الولاية محل اقامة الزوجين
اذا خلا الملف من هذه الرخصة لا ينعقد ولا يقيد عقد الزواج المختلط في سجل الحالة المدنية في الجزائر
المادة : 95 من قانون الحالة المدنية : تنص على ان وثيقة من وثائق الحالة المدنية للأجانب والجزائريين المحررة في بلد اجنبي تعتبر صحيحة اذا حررت طبقا للوضاع المتبعة في ذلك البلد
الشروط المهمة في عقد الزواج المختلط في الجزائر شرط الاقامة ، شرط الاذن بالزواج من الوالي ، اهلية الزوجين للتعاقد ، وعدم المساس بالنظام العام والسلام

[marwa amira]

شكرا لك
بارك الله فيك