إشراقة جزائرية
2018-01-16, 15:47
هزاز !!
طبعا بسبب سياسة التعريب المفروضة في البيت من قبل الوالد، تعريب للحواسيب وللهواتف أيضا..
نظام الويندوز معرب، الوورد معرب ووو...
صرنا في البيت بدون شعور وتلقائيا نستعمل مفردات عربية...
بداية الأسبوع الحالي نسيت هاتفي في وضع الصامت..
التاسعة صباحا يرن خالي في هاتفي ولا مجيب...
استمر يتصل لثلاث مرات حتى اكتشفت والدتي الأمر لترد على أخيها:
الخال: صباح الخير، وين راكم مالصباح راني نعيط؟!
ماما: صباح النور، السموحة منك، آمال نساتو صامت اليوم.
الخال: شاوالا؟!
ماما: آمال نساتو صامت
(طبعا خالي الكبير هدا ماشي قاري)
الخال: عاودي واش قلتي، مافهمتش؟!
(ماما تغير المصطلح بمصطلح أكثر غرابة بالنسبة لخالي)
ماما: قتلك آمال نساتو *هزاز*.
الخال: شاوالا ؟!
ماما: هزاز ، التلفون كان هزاز
الخال: مافهمت والو
أتدخل أنا هامسة لأمي
- ماما، قوليلو نساتو سيلونص
الخال: آه دوك فهمت عمبالي حاجة دونجي...المهم كيراكم؟!
الآن يتندر علينا أبناء وبنات الأخوال في العائلة الكبيرة،
- عمتو عاودي خبرينا واش بيه تلفونكم هداك اليوم؟!
ماما: كان هزاز
لتنطلق الضحكات والقهقهات بشكل هيستيري..
عمتو الله يخليك عاودي قوليها؟!
الآن جاري الاختباء من أفراد العائلة الكبيرة.
لن ينسوا ولن يتناسوا الأمر...
سيختفي اسمي ليحل محله الهزاز
وين راها الهزاز ماجاتش معاك؟!
آه، أيتها االعربية، كم أصبحت غريبة بين قومك!!
# بقلم: #شمس_الهمة
طبعا بسبب سياسة التعريب المفروضة في البيت من قبل الوالد، تعريب للحواسيب وللهواتف أيضا..
نظام الويندوز معرب، الوورد معرب ووو...
صرنا في البيت بدون شعور وتلقائيا نستعمل مفردات عربية...
بداية الأسبوع الحالي نسيت هاتفي في وضع الصامت..
التاسعة صباحا يرن خالي في هاتفي ولا مجيب...
استمر يتصل لثلاث مرات حتى اكتشفت والدتي الأمر لترد على أخيها:
الخال: صباح الخير، وين راكم مالصباح راني نعيط؟!
ماما: صباح النور، السموحة منك، آمال نساتو صامت اليوم.
الخال: شاوالا؟!
ماما: آمال نساتو صامت
(طبعا خالي الكبير هدا ماشي قاري)
الخال: عاودي واش قلتي، مافهمتش؟!
(ماما تغير المصطلح بمصطلح أكثر غرابة بالنسبة لخالي)
ماما: قتلك آمال نساتو *هزاز*.
الخال: شاوالا ؟!
ماما: هزاز ، التلفون كان هزاز
الخال: مافهمت والو
أتدخل أنا هامسة لأمي
- ماما، قوليلو نساتو سيلونص
الخال: آه دوك فهمت عمبالي حاجة دونجي...المهم كيراكم؟!
الآن يتندر علينا أبناء وبنات الأخوال في العائلة الكبيرة،
- عمتو عاودي خبرينا واش بيه تلفونكم هداك اليوم؟!
ماما: كان هزاز
لتنطلق الضحكات والقهقهات بشكل هيستيري..
عمتو الله يخليك عاودي قوليها؟!
الآن جاري الاختباء من أفراد العائلة الكبيرة.
لن ينسوا ولن يتناسوا الأمر...
سيختفي اسمي ليحل محله الهزاز
وين راها الهزاز ماجاتش معاك؟!
آه، أيتها االعربية، كم أصبحت غريبة بين قومك!!
# بقلم: #شمس_الهمة