تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : ترجمة سليمة

باتنية
2018-01-15, 02:59
السلام عليكم من يساعدني في ترجمة هاته الفقرة الى اللغة الفرنسية أو الإنجليزية:(يعتبر الخطاب من بين المواضيع التي اهتمت بها الدراسات الأكاديمية في العصر الحديث، وقد نال حظا وافرا من الدراسات النقدية المختلفة التي حاولت تفسير ماهيته ووجوده في إطار علاقة الذات الفاعلة بالوجود الإنساني وامتدت الدراسات إلى عمق التاريخ في محاولة الإجابة عن التساؤلات التي أحاطت به من وجهات نظر مختلفة).
khelifa8
2018-01-17, 17:21
السلام عليكم من يساعدني في ترجمة هاته الفقرة الى اللغة الفرنسية أو الإنجليزية:(يعتبر الخطاب من بين المواضيع التي اهتمت بها الدراسات الأكاديمية في العصر الحديث، وقد نال حظا وافرا من الدراسات النقدية المختلفة التي حاولت تفسير ماهيته ووجوده في إطار علاقة الذات الفاعلة بالوجود الإنساني وامتدت الدراسات إلى عمق التاريخ في محاولة الإجابة عن التساؤلات التي أحاطت به من وجهات نظر مختلفة).

The discourse is one of the subjects that academic studies in the modern era have been concerned with. It has gained a lot of different monetary studies which tried to explain its meaning and existence within the framework of the effective self-relationship with human existence.