مشاهدة النسخة كاملة : اللكنة الجزائرية
السلام عليكم أنا من فلسطين وارغب في تعلم اللهجة الجزائرية ما هي الطريقة الأفضل بنظرك هل اذهب إلى شات (http://chatna.us) جزائري مثلاً للاستماع لهم وتعلم اللكنة الجزائرية
kouachizoubir
2017-09-23, 06:13
احفظ لكنتك تحفظ شخصيتك.
kouachizoubir
2017-09-23, 06:20
يا اخي اللكنة الجزائرية هي خليط، وان كان يبدو غير متجانس، فهو متجانس نظرا للظروف التي طورتها، فهي عبارة عن عربية( مكسرة) يعني عامية + فرنسية بعضها ( مكسر ) وبعضها ينطق بشكل سليم وحسب قواعد اللغة الفرنسية + كلمات امازيغية حسب المنطقة ( اما شاوية او قبائلية أو مزابية ...) فالحل هو ان تعيش فترة كافية هنا في الجزائر ومرحبا بك.
زهر بديع
2017-09-23, 11:51
من الصعوبة بمكان تعلم اللهجة لمجرد متابعة شات لان اللهجة ليست لغة و اللغة تختلف عن اللهجة فاللهجة الجزائرية هي في مناطق لهم طريقة النطق سواء في بعض الكلمات بالمقارنة مع اللغة حين تتعلم لغة يمكنك لان فيها قواعد و صرف و نحو لها كلمات ثابثة لكن اللهجة تحتاج الى ان تخالط الناطقين بهذه اللهجة حتى تكسبها نطقا و اكتشافا و تتحكم فيها و ليس لمجرد متابعة شات تتعلم اللهجة لا اعتقد بهذا و ان تعلمت شيء من اللهجة عن طريق الشات فليس كلها بالضرورة.
اهدر مع الجزائري بالسورية يرجعلك بالسورية ماتكسرش راسك خويا
الحل هو انك تعيش فترة بالجزائر
vBulletin® v3.8.10 Release Candidate 2, Copyright ©2000-2025, TranZ by Almuhajir