المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لكِ الله أيتها "التاء المربوطة"


الألمعي
2017-03-10, 14:21
قدرها أن تأتي في آخر الكلمة.

فهي
لدى الأسماء معروفة...لدى الأفعال مجهولة.

وفي الكلام غير منطوقة...إنها التاء المربوطة.

من الأمور المستغربة الاستعاضة - في الكتابة - عن التاء المربوطة بحرف الهاء في آخر الكلمات دونما استناد إلى أي قاعدة في اللغة تثبت ذلك.

وهذه الظاهرة في الكتابة منتشرة عند المشارقة في منتدياتهم ، وكذا في واجهات المحلات التجارية عندهم أيضًا.

وهكذا إذا ما تمّ استبدال التاءِ هاءً ، فحينئذ تصبح مفقودة في كلام العرب ، وعندئذ يقال : " لك الله أيتها التاء المربوطة ".

أبو عاصم مصطفى السُّلمي
2017-03-10, 14:52
أحسنتَ أيها الأخ العزيز
و بما أنها كانت مربوطة ، فأظن أنهم فكوا رباطها ، و لهذا أبَدَتْ و توحشت
أما ما ذكرته من أنه منتشر في منتدياتهم و لوحات حوانيتهم ، فهو أمر لم أكن على علم به قبل الساعة
و أظن أن منشأ ذلك ، الوقفُ على الساكن في الآخر (نطقا طبعا) و هو فصيح كقولهم : حي على الصّلاه (نطقا بالهاء و كتابة بالتاء المربوطة)
و هي تجري على ألسنتهم في كلامهم (المسموع) كثيرا . لكن أظن أن بعض الجهال ظن الأمر قاعدة حتى في الكتابة
و نحن هنا في المغرب العربي عموما الكثير منا في النطق يستعيض عنها بالألف المدّيه ، فيقول مثلا : ذهبتِ القافلا (القافلة)
أو يستغني عن الهاء و الألف جميعا فيقول : ذهبت القافلَ
و أذكرني هذا وقوف بعضهم على الساكن في أواخر كلمات كل جملةِ ، فلا يعرب كلماتها خشية اللحن
فيقول مثلا : ضربتْ الجزائرْ مثلا في التصدي و الصمودْ ، لكلْ العالمْْ إبانْ ثورةْ التحريرْ
جزاك الله خيرا و أحسن إليك

عشريني متمرد
2017-03-10, 15:00
شكرا جزيلا عن الموضوع القيم

زهرة المسيلة
2017-03-10, 15:41
بارك الله فيك آخي على الموضوع

*رّيْـــم*
2017-03-10, 19:30
أخشى اللحن كثيرا ويبدو جليا في كتابتي، بعض المعلمين يعطون قاعدة لتلامذتهم الذين لايفرقون بين التاء المفتوحة والمربوطة، حيث أن الأخيرة تستبدل بهاء، فتترسخ الفكرة وتنتقل كتابة..
وأيضا، قاعدة: "أحفظ السكونْ تحفظكْ" هي المتبعة لكلا الطرفين المعلم والمتعلم.

⋟صقر☬الأندلس⋞
2017-03-10, 21:03
أتعرف ؟ و كأنّك اطّلعت على بعض ما ناجيت به نفسي صباح هذا اليوم ، أنظر إلى صورة شعار المنتديات . كنت أتأمل في الهاء المزخرفة فوق التّاء المربوطة ، و قلت أنّ وضعها في ذاك المكان بالتّحديد ينبّهنا إلى نطق التاء المربوطة هاءً في آخر الكلام .



http://www.djelfa.info/dj_img/logo.gif

hanan7
2017-03-10, 22:44
مابعتقد انو كلامك صحيح بالنسبه للمحلات عنا ما بعرف انت إي بلد زرت لكن عنا مش موجود هالكلام !

الألمعي
2017-03-10, 23:56
أحسنتَ أيها الأخ العزيز
و بما أنها كانت مربوطة ، فأظن أنهم فكوا رباطها ، و لهذا أبَدَتْ و توحشت
أما ما ذكرته من أنه منتشر في منتدياتهم و لوحات حوانيتهم ، فهو أمر لم أكن على علم به قبل الساعة
و أظن أن منشأ ذلك ، الوقفُ على الساكن في الآخر (نطقا طبعا) و هو فصيح كقولهم : حي على الصّلاه (نطقا بالهاء و كتابة بالتاء المربوطة)
و هي تجري على ألسنتهم في كلامهم (المسموع) كثيرا . لكن أظن أن بعض الجهال ظن الأمر قاعدة حتى في الكتابة
و نحن هنا في المغرب العربي عموما الكثير منا في النطق يستعيض عنها بالألف المدّيه ، فيقول مثلا : ذهبتِ القافلا (القافلة)
أو يستغني عن الهاء و الألف جميعا فيقول : ذهبت القافلَ
و أذكرني هذا وقوف بعضهم على الساكن في أواخر كلمات كل جملةِ ، فلا يعرب كلماتها خشية اللحن
فيقول مثلا : ضربتْ الجزائرْ مثلا في التصدي و الصمودْ ، لكلْ العالمْْ إبانْ ثورةْ التحريرْ
جزاك الله خيرا و أحسن إليك


أهلاً وسهلاً أخي المهاجر.
يعلم الله أني أستفيد من كتاباتك في المنتدى وهذا ما يرغبني في البقاء هنا لاقتناص الشوارد اللغوية.
صدقت بخصوص منشأ هذا الأمر فهم أفصح منا في النطق بها عند الوقف على ساكن وهذا ظاهر في لهجاتهم.

الألمعي
2017-03-11, 10:42
بارك الله فيك آخي على الموضوع

وفيك بارك الله.

أخشى اللحن كثيرا ويبدو جليا في كتابتي، بعض المعلمين يعطون قاعدة لتلامذتهم الذين لايفرقون بين التاء المفتوحة والمربوطة، حيث أن الأخيرة تستبدل بهاء، فتترسخ الفكرة وتنتقل كتابة..
وأيضا، قاعدة: "أحفظ السكونْ تحفظكْ" هي المتبعة لكلا الطرفين المعلم والمتعلم.


عدم التفريق بين التاء المربوطة والمفتوحة يعد من الأخطاء الشائعة في الكتابة.
بارك الله فيك.

أتعرف ؟ و كأنّك اطّلعت على بعض ما ناجيت به نفسي صباح هذا اليوم ، أنظر إلى صورة شعار المنتديات . كنت أتأمل في الهاء المزخرفة فوق التّاء المربوطة ، و قلت أنّ وضعها في ذاك المكان بالتّحديد ينبّهنا إلى نطق التاء المربوطة هاءً في آخر الكلام .



http://www.djelfa.info/dj_img/logo.gif


نعم هذا صحيح أخي فالتاء المربوطة عند الوقف عليها تنطق هاءً.

الألمعي
2017-03-11, 10:59
مابعتقد انو كلامك صحيح بالنسبه للمحلات عنا ما بعرف انت إي بلد زرت لكن عنا مش موجود هالكلام !

أهلا ومرحبا.
لوكانت الأخطاء الإملائية في واجهات الحوانيت تقتصر على قلب التاءِ هاءً لهان الأمر ولكن في حقيقة الأمر هناك كوارث إملائية لاحصر لها.
عندما قلت أن هذا الخطأ شائع عند بعض المشارقة فهذا لأنهم أنفسهم يشتكون من هذا الأمر،وقد أشار أخي المهاجر إلى السبب الذي قد يكون منشأ هذا الأمر .
وكما للمشارقة أخطاء فعندنا نحن المغاربة أخطاء أيضا ، ولعل السبب الرئيس في ذلك هو تأثير اللهجات المختلفة علينا.
يؤسفني أن أخبرك أنكِ أنت أيضا تخطئين في هذا الأمر وهذا ما لاحظته من كتاباتك هنا في المنتدى.
وشكرا