أهيشور
2017-02-25, 11:00
السلام عليكم / أزول فلاون
ظهور خلط في قضية الضاد و الظاء في لغة الأمازيغ بسبب صعوبة التميز بين صوت الضاد و الظاء فبعض الأوروبيين بينوا ابجدية الأمازيغ تارة بوجود حرف الضاد و تارة ترجموه الى ضاء
بل حتى علماء أمازيغ و غير أمازيغ وقعوا في خلط في قضية الضاء و الظاد في لغة الأمازيغ فتارة يبينوا ابجدية الامازيغ و كلمات امازيغية بضاء و تارة بضاد
و أغلب الظن لا وجود حرف الضاد في لغة الأمازيغ
و الذي نعلمه لاوجود حرف الضاد في اللهجة القبائلية الامازيغية نعم يوجد حرف الظاء في القبائلية مثلا ( أظار ) ( القدم الرجل ) و قد يتحول الى طاء في
بعض اللهجات القبائلية ( أطار )
مع العلم أن حرف الضاد ينطق من حافتي اللسان أي ارجاع اللسان الى الوراء كأنك تريد بلع لسانك ثم تضغط على حافتي اللسان لينتج عنه صوت الضاد
أما الضاء فينطق من طرف اللسان
كل من له معلومة أوفر و أوسع او شرح مفصل بأدلة عن موضوعنا هذا فله الشكر مسبقا
ظهور خلط في قضية الضاد و الظاء في لغة الأمازيغ بسبب صعوبة التميز بين صوت الضاد و الظاء فبعض الأوروبيين بينوا ابجدية الأمازيغ تارة بوجود حرف الضاد و تارة ترجموه الى ضاء
بل حتى علماء أمازيغ و غير أمازيغ وقعوا في خلط في قضية الضاء و الظاد في لغة الأمازيغ فتارة يبينوا ابجدية الامازيغ و كلمات امازيغية بضاء و تارة بضاد
و أغلب الظن لا وجود حرف الضاد في لغة الأمازيغ
و الذي نعلمه لاوجود حرف الضاد في اللهجة القبائلية الامازيغية نعم يوجد حرف الظاء في القبائلية مثلا ( أظار ) ( القدم الرجل ) و قد يتحول الى طاء في
بعض اللهجات القبائلية ( أطار )
مع العلم أن حرف الضاد ينطق من حافتي اللسان أي ارجاع اللسان الى الوراء كأنك تريد بلع لسانك ثم تضغط على حافتي اللسان لينتج عنه صوت الضاد
أما الضاء فينطق من طرف اللسان
كل من له معلومة أوفر و أوسع او شرح مفصل بأدلة عن موضوعنا هذا فله الشكر مسبقا