المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قصة قديمة قصيرة بالفرنسية


وَحْـــ القلَمْ ـــيُ
2016-04-01, 08:22
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
هل من احد يملك قصة متوسطة الطول بالفرنسية ؟؟
اي قصة كانت لا يهم

وشكرا مسبقا

فآإط♥̨̥̬̩مـ♥̨̥̬̩ة
2016-04-01, 10:28
[

le crayon magique



Il était une fois, un vieux crayon qui savait écrire tout seul. Julien, qui a onze ans, est bien
heureux de posséder ce crayon. A la sortie de l’école, le garçon va jouer dans les champs.
Ses parents sont inquiets de ne jamais le voir travailler. Pourtant, le matin, tous les devoirs
sont faits.
Un jour, Julien a oublié son crayon à la maison. Sa maman le trouve tout cassé, tout vieux
sur le tapis. « qu’il est laid » se dit-elle. Elle jette le crayon à la poubelle.
Depuis ce jour, on n’a plus de crayon qui écrit tout seul.

فآإط♥̨̥̬̩مـ♥̨̥̬̩ة
2016-04-01, 10:37
ساترجمها لك بالعربية


كان يامكان في قديم الزمان قلم قديم يكتب لوحده ,جوليان عمره احدى عشر سنة هو سعيد لانه يملك هذا القلم ,عند خروجه من المدرسة الطفل يذهب لللعب في الحقول لذا والداه يتحيران عليه لعدم عمله وفي الصباح يتعجبون لقيامه بكل واجباته
في يوم من الايام جوليان نسى قلمه في المنزل فوجدت امه القلم وقد كان مكسر وقديم فرمته
ومنذ هذا اليوم لم يعد لجوليان قلم يكتب لوحده


النهاية

وَحْـــ القلَمْ ـــيُ
2016-04-01, 10:39
شكرا لك صديقتي فاطمة متنة لك^^

فآإط♥̨̥̬̩مـ♥̨̥̬̩ة
2016-04-01, 10:57
شكرا لك صديقتي فاطمة متنة لك^^

العفو هذا واجبي :19::19::19::19:

koukoua
2016-04-02, 09:21
ممتازة هده القضة قد اعجبتني

ممكن واحدة اخرى

فآإط♥̨̥̬̩مـ♥̨̥̬̩ة
2016-04-02, 10:25
[H]Pinocchio, la poupée en bois
Le menuisier, Gepetto, fabrique une poupée en bois, il dessine les cheveux, les yeux, le nez et la bouche. Mais la bouche à peine finie que la poupée se met à rire et à chanter.
- Arrête de rire. dit Gepetto.
- Pourquoi s'il te plait ? demande la poupée.
- Les voisins peuvent nous entendre et il fait nuit.
- Oui, mais moi j'ai envie de jouer.
Gepetto pose la poupée sur la table de travail et va lui chercher des habits dans le placard. Quand il revient, il ne la trouve pas.

اكيد صديقتي
هذي قصة ينيكيو مكانش لي مايعرفهاش

abdelmalek159
2016-04-03, 19:05
شكر اخت فاطمة قصة التي اعطيتها للاخت مفيدة جميلة جدا و قصيرة حتى انها سهلة

بوركت

فآإط♥̨̥̬̩مـ♥̨̥̬̩ة
2016-04-04, 18:04
شكر اخت فاطمة قصة التي اعطيتها للاخت مفيدة جميلة جدا و قصيرة حتى انها سهلة

بوركت

العفو هذا واجبي :19::19::19:

sararawa
2016-04-28, 22:10
شكرا لك مفيدة و فاطمة

polonium
2016-04-30, 07:39
قصة لم استطع نفلها
لكن هذا هو الرابط
http://for-sedrata.blogspot.com/2016/04/sandrila.html

polonium
2016-04-30, 07:42
وهذه قصة متوسطة بالفرنسية
http://for-sedrata.blogspot.com/2016/04/la-chevre-de-mr-seguin.html

فآإط♥̨̥̬̩مـ♥̨̥̬̩ة
2016-05-04, 15:01
شكرا لمروركم العطر

biba00
2016-08-18, 10:49
بارك الله فيك:19:

Ms aya
2016-08-27, 17:34
Thank you very much dear

وَحْـــ القلَمْ ـــيُ
2016-08-28, 00:30
بارك الله فيكم على المرور