المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : أحتاج مترجمين ممتازين من الإنجليزية إلى العربية أو الفرنسية

ornithologue
2016-03-20, 09:52
السلام عليكم ... أحتاج مترجمين ممتازين من الإنجليزية إلى العربية أو الفرنسية للعمل معي على مشاريع ترجمة كبيرة بعض الشئ (ابتداءا من 10,000 كلمة) ... الدفع يكون بالدولار على سكريل أو أي وسيلة أخرى ترونها مناسبة ... للإشارة فقط ... يجب أن تكون الترجمة احترافية أو على الأقل جيدة و كل تلاعب من قبيل الترجمات الآلية لجوجل و غيرها مرفوض جملة و تفصيلا ... فأنا في الأصل مترجم أتقن اللغات الثلاثة ... شكرا لكم و بارك الله فيكم.

الأجر هو حوالي 5 إلى 7 دولارات لكل 1000 أي من 50 إلى 70 دولار لكل مشروع به 10,000 كلمة حسب جودة الترجمة ... إذا كان المترجم سريعا و دقيقا في آن واحد أستطيع توفير 2 إلى 3 مشاريع شهريا ... أي حوالي 200 دولار.

شكرا و يارك الله فيكم .

يا قارئ الموضوع، صل على النبي.
Mirielmhm
2016-04-09, 21:10
مرحبا يمكنني العمل معك
سيف الدين الطيار
2016-04-09, 21:59
يمكنني العمل معك بخصوص الفرنسية
mimin04
2016-04-10, 00:57
يمكنني العمل معك
kaderr09
2016-04-10, 15:17
السلام عليكم
أنا متخصص في اللغة الإنجليزية
إذا رغبت في ترجمة إحترافية فيمكنك الإتصال بي
وشكرا:19:
wafameriem
2016-04-11, 10:52
يمكنني العمل و خصوصا الترجمة الى العربية
انجليزي -عربي
فرنسي عربي
nasrobenkolli
2016-04-11, 20:02
:dj_17:

انا لست بالمترجم المحترف و لكني استعمل الانجليزية يوميا و اعتقد ان الامر سيكون سهلا مع العلم اني اعرف المصطلحات الطبية
yassermerz
2016-04-13, 12:02
سلام أخي استطيع التعامل معك لدي ماستر في اللغة الإنجليزية + استاذ في التعليم الثانوي
ornithologue
2016-04-13, 13:33
السلام عليكم ,,, كيف يمكنني الاتصال بكم ؟
yacinesinbad
2016-04-13, 14:12
جاهز للعمل معكم
حسابي على الفيسبوك
www ******** com/profile.php?id=100009071002993

ضع بدل النجوم كلمة فيسبوك
wafameriem
2016-04-14, 08:35
عبر الايمايل
Gmail
wafamaram
muhibbat rrasoul sws
2016-04-14, 09:07
السلام عليكم ... أحتاج مترجمين ممتازين من الإنجليزية إلى العربية أو الفرنسية للعمل معي على مشاريع ترجمة كبيرة بعض الشئ (ابتداءا من 10,000 كلمة) ... الدفع يكون بالدولار على سكريل أو أي وسيلة أخرى ترونها مناسبة ... للإشارة فقط ... يجب أن تكون الترجمة احترافية أو على الأقل جيدة و كل تلاعب من قبيل الترجمات الآلية لجوجل و غيرها مرفوض جملة و تفصيلا ... فأنا في الأصل مترجم أتقن اللغات الثلاثة ... شكرا لكم و بارك الله فيكم.

الأجر هو حوالي 5 إلى 7 دولارات لكل 1000 أي من 50 إلى 70 دولار لكل مشروع به 10,000 كلمة حسب جودة الترجمة ... إذا كان المترجم سريعا و دقيقا في آن واحد أستطيع توفير 2 إلى 3 مشاريع شهريا ... أي حوالي 200 دولار.

شكرا و يارك الله فيكم .

يا قارئ الموضوع، صل على النبي.

مجال الطب ممكن أساعدك إنجليزي عربي فرنسي
piegeon31
2016-04-14, 11:16
السلام عليكم
يسعدني التعامل معك في انكليزي\فرنسي
ليسانس انكليزي واتقن جيدا الفرنسيه
انتظر ردك
شكرا
ornithologue
2016-04-16, 18:48
يمكنك الاتصال بي على snorlako.2009 الجيمايل ... شكرا

من ضلكم عرض جاد لأنني أتعامل مع زبائة متطلبين جدا ... كما أنني أتقن اللغات الثلاثة ايما اتقان و الحمد لله.

بالتوفيق.
Dalkousat
2016-04-17, 01:42
صديقي معاك أنا صحفي عندي خبرة 4 سنوات في المجال الصحفي وترجمة المقالات الإنجليزية إلى العربية من أشهر الصحف البريطانية
مستعد للعمل معك صديقي اقتبس ردي أو أرسل لي رقمك الهاتفي لأني لا أستطيع المراسلة
ornithologue
2016-04-17, 09:23
اخوتي عذرا لا استطيع ارسال الرسائل الخاصة ... راسلوني على الخاص أو على الجيمايل الذي وضعته في الرد أعلاه ... شكرا.
etorobank
2016-04-18, 12:14
يمكنني العمل معك بخصوص الفرنسية
ahmedabdikarim
2020-07-18, 20:41
مغلق بطلب صاحبه