مشاهدة النسخة كاملة : شهادة عمل بالفرنسية
هل تعطى للإستاذ شهادة عمل باللغة الفرنسية
تمنح وفق السلطة التقديرية المطلقة للمدير...من باب المعاملات يجوز دلك ولا يوجد قانون يمنع ...كما لك الحق في اعطائها له معربة وهو يقوم بترجمتها ...انا شخصيا مقتصد واقوم بمنح كشف الراتب بالفرنسية في حالات معينة ...وفقك الله.
موسى عمر
2016-01-28, 20:50
مع الاشارة في الاخير تكتب عبارة صالحة في الخارج فقط...
brahimbel00
2016-01-28, 21:44
لا أعتقد أن الفرنسيين يحسنون العربية
زد على ذلك فطابعك غير مفرنس . فرنسة وانجزها الفرنسية وتكون قد خالفت القانون
abdoumagh
2016-01-29, 12:30
اقدم لك النموذج المرفق
ما دام البلدية تسلم شهادة الميلاد والبطاقة العائلية بالفرنسية ، فلماذا تمنعها أنت ؟ وأين هو الخلل في ذلك ؟
احمد ديابولو
2016-01-31, 20:24
لدي شهادة تكوين 3سنوات (استاد مكون) قبل جوان 2012 ودخلت البلدية كنائب وتحصلت على الديمومة في جوان 2013 ثم الغيت الديمومة في 14/12/2015 هل ىلدي الحق في الاثر الرجعي
zouheyr tebessa
2019-02-03, 19:01
اقدم لك النموذج المرفق
يرحملك الوالدين
abdo292001
2019-02-06, 17:41
ممنوعة قطعا.....الترجمة مهمة الترجمان الرسمي التابع اداريا للمصالح القضائية.....احذر السادة المديرين من اصدار هكذا شهادات بدون دراية قانونية
كمال دوري
2019-02-09, 10:51
في سنة 2008 جاءت مراسلة اظنها ىتعليمة تامر بعدم كتابة اية وثيقة بالفرنسية سوى باللغة العربية و على الطالب ترجمتها و انا شخصيا فعلت ذلك
عاااااادى انا احتجت شهادة عمل بالفرنسية لوضعها في ملف الفيزا كتبت طلب للمدرية عن طريق مدير المؤسسة بعد يومين فقط استلمتها من مدرية التربية ممضاة من طرف مدير التربية
vBulletin® v3.8.10 Release Candidate 2, Copyright ©2000-2025, TranZ by Almuhajir