المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : من يساعدني لكتابة عنوان منزلي بالانجليزية

bingou
2016-01-26, 22:24
السلام عليكم ، هل ضروري كتابة عنوان المنزل باللغة الانجليزية في موقع geekbest
ان كان كذلك ، ارجوا منكم ترجمة عنواني (ليس ترجمة غوغل)
العنوان => حي 1078 مسكن ، عمارة XX رقم ْْXX بن طلحة
khaledstar04
2016-01-26, 22:50
اخي كل المواقع التي اتسوق منها من بينها موقع gearbest . عناويني ب اللغة الفرنسية (كتبت نفس العنوان الموجود في فاتورة الهاتف). والطرود تصل الى البيت . فليس شرط ان تكتب بالانجلزية. وايضا دولتنا راهي تمشي بالفرونسي الانجلزية هادي مكانش في ادارة بلادنا
bingou
2016-01-26, 22:52
اخي كل المواقع التي اتسوق منها من بينها موقع gearbest . عناويني ب اللغة الفرنسية (كتبت نفس العنوان الموجود في فاتورة الهاتف). والطرود تصل الى البيت . فليس شرط ان تكتب بالانجلزية. وايضا دولتنا راهي تمشي بالفرونسي الانجلزية هادي مكانش في ادارة بلادنا
شكرا اخي يعطيك الصحة <3
lahcen0102
2016-01-26, 22:57
الله يوفق الجميع
kk.barbaros
2016-01-28, 12:19
العنوان => حي 1078 مسكن ، عمارة XX رقم ْْXX بن طلحة
rue Ben Talha logts 1078 block XX/0 ct XXX
Algeria, Wiliya, Zip code: 00000
الطرد البريدي يرسل إلى البلد إلى مركز البريد ذي رقم الzip ، ومن ثم مركز البريد يرسل وصل وصول طرد إلى عنوان بيتك، وكما ترى ليست هناك حاجة أصلا لا لإستعمال اللغة الفرنسية ولا الإنجليزية لأن كل شيء مرمز: logts, block, ct ما عدا في كلمة rue، والتي يمكنك كتابتها cite أيضا.
تاجر حر
2016-01-29, 22:30
cite 1078, bt XX N XX Ben talha
اكتبه بالفرنسية لاننا نظامنا يستعمل لغة فرنسية و ليس انجلزية
اسامة لؤي عبد الحليم
2016-01-30, 11:17
اكتب بالفرنسية وربي يجيب الخير

تاعنا راهم ما يفهموش الانجليزية
استاد عمار
2016-01-30, 11:56
اكتبه بي الفرنسية عادي فقط اكتب رمز بريد صحيح
ياسرون الجزائري
2016-02-02, 07:00
اكتب algeria فقط بالانجليزية
باقي العنوان يُقرأ في الجزائر فقط