التدريس بالدارجة في الطور الاول

[*حليم_النفس*]

نعم هذا المقصود باللغة الام
التعليم «بالدارجة» في الابتدائي وتعميم التحضيري على كل التلاميذ
كما تحدث مسقم عن التعليم الابتدائي، الذي قال إنه من أهم المحاور التي تناولتها ورشات التقييم، مضيفا أن هذه التوصيات دعت إلى ضرورة استعمال لغة الأم أو اللهجات المحلية خلال المراحل الأولى من التعليم الابتدائي، موضحا أن هذا الإجراء من شأنه تمكين التلاميذ الذين لا يفقهون شيئا في اللغة العربية من الفهم والتعلم عن طريق اللهجات واللغات التي يفهمونها على غرار الأمازيغية والميزابية، مشيرا إلى أن التلاميذ في السنة الأولى ابتدائي لا يعرفون أي لغة غير لغة الأم التي يتحدثون بها في المنزل، وهو الأمر الذي يجعلهم لا يفهمون أي شيء إذا بدأ الأستاذ في تعليمهم والحديث باللغة العربية الفصحى مباشرة بعد دخولهم إلى المدرسة، مؤكدا أنه سيتم الشروع في تطبيق هذا الإجراء بداية من الدخول المدرسي المقبل، وتكوين الأساتذة على هذا الأساس. وأضاف مسقم، أنه من بين الإجراءات التي سيتم تطبيقها بناء على توصيات الندوة التقييمية هو تعميم التعليم التحضيري على كافة التلاميذ المقبلين على دخول المدرسة، مشيرا إلى أن وزارة التربية الوطنية، قد أبرمت اتفاقية مع وزارة الشؤون الدينية من أجل توحيد المناهج المتّبعة خلال التعليم التحضيري من حيث اللغة والمناهج العلمية، موضحا أنها تمتلك العديد من الهياكل التي تستعملها لهذا الغرض، إضافة إلى تكوين المربيات العاملات على مستوى المساجد والمدارس القرآنية التي تدرس التحضيري، مضيفا أن مصالحه قد شرعت في تكوين المربيات العاملات هناك على المناهج المتبعة من طرف وزارة التربية الوطنية.

[♨محمد♨]

في فرنسا في الطور الابتدائي يتم التدريس باللغة الدارجة و يسمونها لغة الأم
اعتقد انها طريقة ناجحة اذا استعملت في التحضيري

[faiçal07]

إيـــه و الله رايح و فارغ شغل

[♨محمد♨]

استفسار فقط : من يكون مسقم

[محمدبلعدل]

استفسار فقط : من يكون مسقم






مسقم رااااااااااها معنى مقلوب لمعوج.........ياك راك في بلادميكي

[5mohammed]

التعليم بالدارجة = هراء وخروج عن جادة العقل

[syphaxus]

التعليم بالدارجة = هراء وخروج عن جادة العقل
لا أعتقد ذلك..يعاني التلميذ الجزائري (والجزائري بصفة عامة) من ازدواجية اللسان diglossie
وعليه لا بد من إيجاد طريقة فعالة "لنقل" المفاهيم..اللغة هي وسيلة ! تقبّل تحيّتي .

[أبو اماني]

استفسار فقط : من يكون مسقم






مسقم حل في منصب هداوس

[madjid25]

لهجة الام تبقى لهجة مكتسبة ويتم تعديلها في المدرسة

[tayebali]

لو كانت هناك استراتيجية واضحة في التعليم فالطفل يتعلم في بدايته ابجديات المدرسة من نظام و انظباط حتى يتأقلم تدريحيا مع المدرسة يمكن في هذه المرحلة استعمال لغة البيت و هكذا,,,,,,,
لكن المشكل هو النظرة القاصرة للغة العربية و اعتبارها سببا في التخلف و هنا تكمن المشكلة
ثانيا نحن لا نخاف من التعرف على بعض اللهجات لكن الهجات الجزائرية كثيرة حتى الأمازغية غير موحدة فماذا نعلم التلميذ اذن يكفي الكلمات المشتركة بين اللهجات
مالفرق بين قولنا هذه عنصر الهيدروجين بالعربية و قولنا
Cet élément hydrogène
الهيدروجين كلمة مشتركة لكن الصياغة الأولى تعلم مع المحافظة على الهوية و الثانية تعلم مع انسلاخ من الهوية اذا كانت نظرتنا أن الثانية هي الأصح

[faiçal07]

فكرة مقبـــولة

[dfethi69]

نعم هذا المقصود باللغة الام
التعليم «بالدارجة» في الابتدائي وتعميم التحضيري على كل التلاميذ
كما تحدث مسقم عن التعليم الابتدائي، الذي قال إنه من أهم المحاور التي تناولتها ورشات التقييم، مضيفا أن هذه التوصيات دعت إلى ضرورة استعمال لغة الأم أو اللهجات المحلية خلال المراحل الأولى من التعليم الابتدائي، موضحا أن هذا الإجراء من شأنه تمكين التلاميذ الذين لا يفقهون شيئا في اللغة العربية من الفهم والتعلم عن طريق اللهجات واللغات التي يفهمونها على غرار الأمازيغية والميزابية، مشيرا إلى أن التلاميذ في السنة الأولى ابتدائي لا يعرفون أي لغة غير لغة الأم التي يتحدثون بها في المنزل، وهو الأمر الذي يجعلهم لا يفهمون أي شيء إذا بدأ الأستاذ في تعليمهم والحديث باللغة العربية الفصحى مباشرة بعد دخولهم إلى المدرسة، مؤكدا أنه سيتم الشروع في تطبيق هذا الإجراء بداية من الدخول المدرسي المقبل، وتكوين الأساتذة على هذا الأساس. وأضاف مسقم، أنه من بين الإجراءات التي سيتم تطبيقها بناء على توصيات الندوة التقييمية هو تعميم التعليم التحضيري على كافة التلاميذ المقبلين على دخول المدرسة، مشيرا إلى أن وزارة التربية الوطنية، قد أبرمت اتفاقية مع وزارة الشؤون الدينية من أجل توحيد المناهج المتّبعة خلال التعليم التحضيري من حيث اللغة والمناهج العلمية، موضحا أنها تمتلك العديد من الهياكل التي تستعملها لهذا الغرض، إضافة إلى تكوين المربيات العاملات على مستوى المساجد والمدارس القرآنية التي تدرس التحضيري، مضيفا أن مصالحه قد شرعت في تكوين المربيات العاملات هناك على المناهج المتبعة من طرف وزارة التربية الوطنية.
ماطرح ليس بجدبد ففي الصغحة 12 من منهاج السنة الأولى ورد هذا الأمر -أنظر المرفق

[زويني]

فيم استند هذا المسقم في كلامه هذا الايعي بان التلاميذ يفهمون اللغة العربية جيدا والدليل هو فهمهم للرسوم المتحركة وافلام الكرتون جيدا

[boudwala]

استفسار فقط : من يكون مسقم




المسقم كان رئيس مصلحة الرواتب بمديرية التربية بتلمسان.و قبلها كان مدير متوسطة بالغزوات

[ayoucef0120]

الله يجيب الخير لأبنائنا

[هوني لخضر]

لو يتم التدريس بهذه اللغة تكون الامور احسن
law yatimo el tadrise bi hadihi el lougha ta kounou el omouro ehsan d ياوعفسة مليحة بلغة شباب اليوم
امة ضحكت من جهلها فرنسا و امريكا و حتى الموزمبيق
هراء و عبث و الله

[bade]

الترجمة إلى العامـيـــــــة
http://www.djelfa.info/vb/images/statusicon/wol_error.gifإضغط هنا لرؤية الصورة بحجمها الطبيعي.http://im43.gulfup.com/yNppvv.jpg (http://www.gulfup.com/?7XngmZ)

[haalim]

سبحان الله كل من يعمل في القطاع التربوي يعلم أن جل التلاميذ في كل الأطوار وخاصة في الابتدائي يعانون من ضعف واضح في التعبير شفهيا كان أو كتابيا و الكل يرجعها إلى ضعف البرامج المسطرة الغير مبنية على أسس بيداغوجية سليمة تجعل التلميذ يتطور من سنة لأخرى و أحيانا لا يوجد ترابط و غياب دروس الإملاء و النحو والصرف ثم يخرج علينا هذا السيد الذي كان مديرا للتربية و أصبح مفتشا في وزارة التربية و الذي انتقل من الإدارة إلى البيداغوجيا بقدرة قادر دون أن نعرف مؤهلاته لتحمل مثل هذه المسؤوليات ـ و أنا أركز عليه لأنه صاحب التصريح علما أنه ليس صاحب القرار ـ و الملاحظ للخطط التي يتبعها أعداء اللغة العربية الفصحى في كل دول العالم و في الجزائر خاصة للحد من استعمالها يجد أن هذه أخطرها حيث ستضرب في المهد فإذا قنن التدريس بالعامية و كتبت وقرئت فقل السلام على الفصحى و الهدف الأبعد و الأسمى لهؤلاء و أسيادهم ـ الغرب عامة، اليهود خاصة ـ هو ضرب لغة القرآن و بالتالي الإسلام
فلينتبه الجميع و لنكن في خندق واحد ضد هذا القرار الخطير
من جهة أخرى فكل عامل في مجال التربية في الابتدائي خاصة في التحضيري و في الأيام الأولى يستعمل الدارجة قبل الفصحى و ينتقل بتلاميذه بتوضيح الشيء الجديد ـ وسيلة ، أداة ، فعل ، اسم ... ـ لكن أن يقرأها التلميذ و يستعملها في التعبير الشفهي أو الكتابي فهذا لا يمكن، لأن الأصل هي الفصحى و ليس العامية
إن هؤلاء الأشخاص الذين يريدون فصل أمتنا عن لغتها و بالتالي عن دينها مستقبلا يعملون في الخفاء و في العلن و يقدمون الحجج على أنها للفائدة و الحقيقة أنهم يعملون دائما للهدف الأسمى ألا وهو سلخ المجتمع الجزائري عن انتمائه العربي الإسلامي

[haalim]

سبحان الله كل من يعمل في القطاع التربوي يعلم أن جل التلاميذ في كل الأطوار وخاصة في الابتدائي يعانون من ضعف واضح في التعبير شفهيا كان أو كتابيا و الكل يرجعها إلى ضعف البرامج المسطرة الغير مبنية على أسس بيداغوجية سليمة تجعل التلميذ يتطور من سنة لأخرى و أحيانا لا يوجد ترابط و غياب دروس الإملاء و النحو والصرف ثم يخرج علينا هذا السيد الذي كان مديرا للتربية و أصبح مفتشا في وزارة التربية و الذي انتقل من الإدارة إلى البيداغوجيا بقدرة قادر دون أن نعرف مؤهلاته لتحمل مثل هذه المسؤوليات ـ و أنا أركز عليه لأنه صاحب التصريح علما أنه ليس صاحب القرار ـ و الملاحظ للخطط التي يتبعها أعداء اللغة العربية الفصحى في كل دول العالم و في الجزائر خاصة للحد من استعمالها يجد أن هذه أخطرها حيث ستضرب في المهد فإذا قنن التدريس بالعامية و كتبت وقرئت فقل السلام على الفصحى و الهدف الأبعد و الأسمى لهؤلاء و أسيادهم ـ الغرب عامة، اليهود خاصة ـ هو ضرب لغة القرآن و بالتالي الإسلام
فلينتبه الجميع و لنكن في خندق واحد ضد هذا القرار الخطير
من جهة أخرى فكل عامل في مجال التربية في الابتدائي خاصة في التحضيري و في الأيام الأولى يستعمل الدارجة قبل الفصحى و ينتقل بتلاميذه بتوضيح الشيء الجديد ـ وسيلة ، أداة ، فعل ، اسم ... ـ لكن أن يقرأها التلميذ و يستعملها في التعبير الشفهي أو الكتابي فهذا لا يمكن، لأن الأصل هي الفصحى و ليس العامية
إن هؤلاء الأشخاص الذين يريدون فصل أمتنا عن لغتها و بالتالي عن دينها مستقبلا يعملون في الخفاء و في العلن و يقدمون الحجج على أنها للفائدة و الحقيقة أنهم يعملون دائما للهدف الأسمى ألا وهو سلخ المجتمع الجزائري عن انتمائه العربي الإسلامي

[هوني لخضر]

اتذكر قديما و في بداية السبعينات عندما كنت في السنة الاولى ابتدائي كانت هناك مادة ندرسها تسمى المحادثة حيث كان المعلم ياتي بقطعة قماش زرقاء من النوع الخشن يلصقها في السبورة وبيده صور لملك و زينة فيلصق صورة زينة فيقول على لسان زينة يا ملك ساعدني لننظف البيت فنردد وراءه ياملك ساعدني لننظف البيت ثم ياتي بصورة ملك فيلصقها و يقول على لسانها حاضر يا زينة ساساعدك ريثما انتهي من سقي الشجرة و نردد وراءه هذه الجملة و بهذه الطريقة كنا نتعلم الحديث بالعربية

[ياسين 87]

https://fbcdn-profile-a.akamaihd.net/hprofile-ak-xfa1/v/t1.0-1/c146.34.429.429/s32x32/298748_2138927605028_3082624_n.jpg?oh=2f611f066bb3 4d3206536c418104e15c&oe=560F39DA&__gda__=1447108746_90af01c31e110336138182a9fe82106 e (https://www.********.com/ahmed.adimi.3/posts/10206245327364383)
احمد عضيمي

هل ما يدور على الفايس بوك خلال اليومين الأخيرين من أن أطفالنا سيتعلمون باللهجة الدارجة مع بداية السنة الدراسية المقبلة صحيح؟؟؟ إن كان الأمر كذلك فالجماعة تريد خراب مالطة.
أذكر فقط بأنه توجد في فرنسا 14 لغة محلية تختلف تماما عن اللغة الفرنسية لكنها كلها لغات ممنوعة من التعليم وذلك من أجل المحافظة على الوحدة الوطنية. نحن نتابع القنوات الفرنسية منذ نهاية الثمانينيات ومع ذلك لم يحدث أن سمعنا أي مواطن فرنسي تكلم ولو مرة واحدة بلغته الأصلية. كل ذلك رغم وجود قانون، في إطار الاتحاد الأوروبي، يفرض على الدول الأوروبية تشجيع اللغات المحلية، غير أن فرنسا تذرعت دوما بوجود قانون (من زمن نابليون أي من ما قبل الثورة الفرنسية) يمنع تعليم واستعمال اللغات المحلية.