طلب ترجمة الى الفرنسية

[popai]

السلام عليكم

ارجوا منكم ترجمة هذه الفقرة الى الفرنسية

أتعبني المكوث في المنزل .لذا ارحوا منكم تلبية طلبي كما هو مدون اعلاه خيث انه ليس لدي مصدر دخل اخر وانا في حاجة ماسة للعمل من اجل مسأعدة اهلي على مصاريف المنزل وغير ذلك .

[misskami]

veuillez agréer ma demande mentionnée ci-dessus, sachant que je n'ai aucune autre ressource ou revenu et j'ai vraiment besoin de ce poste de travail afin d'aider ma famille et subvenir à leurs besoins

[misskami]

je suis fatigué/épuisé/déprimé d'avoir rester à la maison =أتعبني المكوث في المنزل

[misskami]

أتعبني المكوث في المنزل هذه الجملة غير ملائمة في مراسلات ادارية و الله اعلم