بصمة لاتنسى
2015-06-04, 18:42
السلام عليكم
حسن سأعطيك بعض الأمثلة مع الشرح
وطبعا الاستعارة هي تشبيه حذف احد طرفيه
استعارة مكنية حذف المشبه به
استعارة تصريحية حذف المشبه
الأمثلة:
قال النابغة
:لبست أناساً فأفنيتهم وأفنيت بعد أناسٍ أُناسا
لبست مجازي – استعارة مكنية (شبه الناس بالثياب حذف المشبه به وهي الثياب وذكر شيئاً من لوازمه وهي (اللبس )
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
هزم الأسد خصومه على البساط بالعلامة النهائية.
يعني شبهنا المصارع بالاسد حذفنا المشبه وتركنا المشبه به على سبيل الاستعارة التصريحية
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
لساني صارم لا عيب فيه...وبحري لا تكدره الدلاء
الشاعر هنا وفي صدر البيت حذف السيف (المشبه به)وترك أحد اوازمه قاطع
يعني شبهنا اللسان بالسيف فحذفنا المشبه به على سبيل الاستعارة المكنية
أما عجزالبيت
فالشاعر يقصد بالبحر الشعر وتقددير الكلام شعري كالبحر لاتكدره الدلاء حذفنا المشبه (الشعر)وابقينا على المشبه به(البحر)على سبيل الاستعارة التصريحية
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
ذم أعرابي قوما فقال:"أولئك قوم يصومون عن المعروف ويُفطرون على الفحشاء."
هنا شبهنا الفحشاء بالطعام حذفنا المشبه به(الططعام)وأبقينا على احد لوازمه الافطار على سبيل الاستعارة المكنية
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,و
حدثني التاريخ عن أمجاد أمتي فشعرت بالفخر والاعتزاز
هنا شبهنا التاريخ الرجل الذي يتحدث حذفنا المشبه به وتركنا احد لولزمه حدثني على سبيل الاستعارة المكنية
..................................
قال المتنبي يَصِفُ دخول رسولِ الرّوم على سيف الدولة :
وَأقْبَلَ يَمشِي في البِساطِ فَما درَى ... إلى البَحرِ يَسعَى أمْ إلى البَدْرِ يرْتَقي
لاحظي عجز البيت
المقصود بالبحر والبدر سيف الدولة يعني حذفنا المشبه(سيف الدولة)فهي استعارة تصريحية
المهم أنا أتيت بأمثلة سهلة وبسيطة لتدركي ان الاستعارة تعبير مجازي حذف احد طرفيه
اتمنى ان تستفيدي
بالتوفيق