لماذا....نحن ...هكذا......

[lamine.hse]

السلام عيكم ورحمة الله و بركاته



تقبل الله صيامكم.......





لماذا عندما نسمع نحن الجزائريين أحد يتكلم بأي لهجة ...حتى ولم تكن عربية فنحن نفهم ...اما نحن فلا نفهم......لماذا يا ترى هل العيب في لهجتنا أم في مستمعها.......




نرجو منكم التفاعل ولا تبخلو علينا بالتقييم...

[كمال الاسلام]

وعليكم السلام ورحمة الله


ربما لان لهجتهم كلها بالعربية ولا تحتوي على مفردات بالفرنسية


اما لاهجتنا فا فيها الكثير من الكلمات الدخيلة من غير العربية


بالاضافة الى تفتح الجزائرين على جميع القنوات العربية

اما العرب فلا اعتقد انهم يشاهدون القناة الجزائرية

[AMARAGROPA]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته .

كل القنوات التي نقول عنها عربية بمختلف أنواعها لدول المغرب فيها جزء ضئيل وهو ما يسمح بإنتشار لهجاتهم وأفكارهم في بلدان المغرب العربي وبالمقابل نحن لدينا قنوات تعد على الأصابع تنتمي إلى الإعلام الموجه ... عاش الزعيم وفقط ... لذا فالمشاهد العربي - نحن أيضا - في غنى عن هذا النوع من القنوات و التي أفكارها تدور في السبعينات ...

سلام ...

[صاحبة طموح]

اضن انهم يرون ان معظم اللهجات بسيطة على عكسنا فهي تظهر جد معقدة
اعذرني لكن هناك كلمات لا يعرف لها اصل

[أمـ جيجل ــال]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ك

أظن الأمر يرجع لكوننا منفتحين لعالمهم عكسنا نحن فمثلا نحن نستطيع أن نتكلم اللهجة المصرية والسورية بطلاقة لا لشيء إلا لأننا قد شاهدنا العديد العديد مما تبثه قنواتهم وبلهجاتهم اما هم فمن أين لهم أن يعرفوا لهجتنا فهم لا يجيدون غير " لا باس " وبرشة " و" بزاف " التي يضنها الكل انها مغربية والأخرى تونسية لان جيراننا تفطنوا لهدا ونحن لا زلنا مغلقين الأبواب على أنفسنا أما اللهجة الخليجية فلم نكتشفها إلا في الآونة الأخيرة بوجود الهوائيات هدا إلى جانب أن لهجتنا نحن فيها من السرعة ما لا يستطيع أن يستوعبه عقل بشري إدا أضفنا غرابة بعض ألفاظها وفرنسة أخرى ورغم هدا فنحن غير ملمين بكل اللهجات لأن مانراه في التلفاز شيء وما هو في الواقع شيء آخر قد كنت أحسب نفسي على دراية بكل اللهجات منها الخليجية وإدا بي أتابع الشعر النبطي في شاعر المليون لاصدم ما الدي أسمعه لم افهم شيء مافهمته كلمة من عشرة شكرا لكوتقبل الله صيامك وقيامك

[lamine.hse]

مشكورين على التفاعل..............صح فطوركم

[مريم الطالبة]

اظن ان الامر راجع الى تفتحنا على القنوات العربية الاخرى و لهذا نحن نفهم لهجتهم اما الدول العربية الاخرى لا تفهم لهجتنا لانهم لا يشاهدون القنوات الجزائرية و الافلام التي تبث فيها.....مثلا لو قارنا بين اللهجة الجزائرية و اللهجة الخليجية انا في رايي لهجتنا مفهومة على اللهجة الخليجة.

[فتاة النسيم]

السلم عليكم أنا أظن أن العيب هو ليس في لهجتنا بل في انتشاره فمعظم اللهجات تكون منتشرة عن طريق برامج التلفزيون أما نحن فلا

[شمعة ضياء]

الاعلام يلعب دور كبير في هذا الامر

[حمـ 0418 ــزة]

احنا و ماراناش نفهمو على بعضانا حتى يفهمو هم علينا
رمضان كريم
سلام

[ابومحمد]

السلام عليكم

هل توافقونني الراي بان خضوع بلادنا على مستوى القرون الماضية لعدة هجمات استعمارية واستيطانية

جعل لساننا طليق وقدرة الاستيعاب كبيرة لكل اللوغات

[lamine.hse]

مشكورين إخوتي.........

[lamine.hse]

..................؟؟؟؟؟؟؟؟