إستفتاء: في رأيك أي لهجة أقرب للغة العربية..

[lamine.hse]

http://www.samysoft.net/forumim/slambasmla/50471479zc1tf6.gif





:dj_17: نرجو من كل الاعضاء ان يبدوا رايهم في أقرب لهجة للغة العربية::mh31:






http://www.samysoft.net/forumim/nehaya/fsdggdfg.gif

[lamine.hse]

اين انتم يا جزائريييييييييين

[هـمس الـمعانـي]

اللهجة هي المصرية و اللبنانية

[rafika1988]

اللهجة العراقية

[lamine.hse]

مشكورين على المرور.....

[خليل7]

اللهجة الأقرب للعربية بصراحة النايلية

[أمن وأمان]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته....

حسب معلوماتي انه في دراسة وجد ان اقرب لهجة للغة العربية هي اللهجة الجزائرية ....

أنا برأيي اللهجة اليمنية والجزائرية هما الأقرب....الجزائرية اقرب لكنها تحمل بعض المصطلحات الدخيلة على اللغة العربية وهي مصلحات فرنسية عربت...لهذا يجد الكثير من الأشخاص كالسوريين او المصريين فهم لهجتنا...لكني استطيع تقريبا ايجاد اصل اي كلمة من لهجتنا في اللغة العربية....


امممممممم اما من يقول اللهجة اللبنانية والمصرية...انا لا اوافقك الرأي...لديهم العديد من الكلمات لاتمت للعربية بصلة عكس الجزائرية واليمنية...وان اردتم ادلة على صحة قولي انا هنا....فانه من غير المنطقي ان تقول لي بدي باللبنانية اصلها عربي او كده بالمصرية اصلها عربية فصحى...عكس الجزائرية ...وليس لأني جزائرية بل هذا الواقع...فكلمة بزاف اللي الدنيا كامل تستغربها هي اصلها عربي فصيييييح..ومعناها بجزاف اي بكثرة ....مثلما نقول المسيد اي الدراسة او المدرسة ولكن الأصل هو المسجد لأنه في القديم كانوا يدرسون في المساجد....واصبحت بزاف عوض بجزاف.....

[lamine.hse]

مشكوووووووووووووور.....

[أمن وأمان]

مشكوووووووووووووور.....


مشكووووووووووورة ...:mad:


العفو أخي...

[lamine.hse]

متأسف أختي..............

[أمن وأمان]

متأسف أختي..............


ولا يهمك.........

[عين الريش]

أعتقد اللهجة اليمنية والله أعلم

[lamine.hse]

مشكووووووووووووووووووووووووووور...

[علاء الشينوي]

لهجة منطقة الحضنة

[ميزولا]

والله على ما أضن هي اللهجة الجزائرية وخاصة لهجة الجنوب أكثر من الشمال.

[lamine.hse]

مشكورة اختي و تقبل الله صيامك.........

[lamine.hse]

مشكور أخي على التفاعل + صح فطورك...

[سارودي]

القضية بحاجة الى دراسة واعتقد انها لهجة اهل السودان

[khaled fethi]

السلام عليكموبعد فان اقرب هجة للعربية هي الجزائرية

[lamine.hse]

مشكورين إخوتي على التفاعل +صح فطوركم

[amine@lagar]

في رايي اللهجة العراقية

[ايناس10]

بصراحة هي اللهجة السورية فكل كلماتها لغة عربية فصحى

[اماني-الجلفة]

اكيييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييييي يييييييد اللهجة الجلفاوية بلا منازع

[lamine.hse]

مشكورين على التفاعل.......صح فطوركم

[ranja007]

اللهجة السوفية يا اخييييييييييييييي

[الجوهرة النادرة]

السلام عليكم

اللهجة القريبة من اللغة العربية هي اللهجة الجزائرية عموما ، واللهجة الجلفاوية اقرب اليها خصوصا

رمضان كريم وكل عام وانت بخير

[lamine.hse]

مشكورين على التفاعل........

[البحث هن العلم]

معك حق فاللغة الاقرب للغة العربية بعد القيام بدراسات قامت بها جهة عليا اثبتت انها اللهجة الجزائرية
خصوصا الجنوبية

رمضان كريم
http://img101.imageshack.us/img101/8717/11063686nk0.jpg

[houaria27]

في رأي لهجة الجنوب هي قريبة أكثر من العربية الفصحة


http://www.rehabmaroc.net/files/hssgpq8jda9s1dzp9h0n.gif

[souadtia]

حسب ما سمعت هي اللهجة الجزائرية.
رغم دخول بعض المصطلحات الفرنسية عليها
رمضان مبارك.

[ranja007]

الهجة الجلفاوية

[khaled23232311]

على ما اظن اليمنية

[lamine.hse]

مشكوريييييييين .....على التفاعل.....

تقبل الله صيامكم.......

[ayman @@@]

طبعا أكيد اللهجة المصرية:D
معلش أصلي متحيزة لبلدي :D

او كده بالمصرية اصلها عربية فصحى...عكس الجزائرية ...وليس لأني جزائرية بل هذا الواقع...

أولا :: أسمها لهجة مصرية او بمعني اخر لغة عامية
فالطبيعي ان يكون فيها كلمات ليس لها علاقة باللغة العربي
بالنسبة للجزائر معظم كلامهم فرنسي :p
ع العموووووم كل سنة وانتم طيبين
رمضان كريم :24::24:

[RaNiA 02]

نظن اللهجة الفلسطينية هيا الاقرب للهجة العربية

[أمن وأمان]

طبعا أكيد اللهجة المصرية:d
معلش أصلي متحيزة لبلدي :d

أولا :: أسمها لهجة مصرية او بمعني اخر لغة عامية
فالطبيعي ان يكون فيها كلمات ليس لها علاقة باللغة العربي
بالنسبة للجزائر معظم كلامهم فرنسي :p
ع العموووووم كل سنة وانتم طيبين
رمضان كريم :24::24:


شكلك عايزة تتخانقي....هههههههه

أنا منحازة للحقيقة والمنطق والواقع....لا مكان للإنحياز في مثل هذه المواضيع الا لهذه الأشياء الثلاثة......

اممممممممم اللهجة الجزائرية هي الأقرب وذلك من خلال دراسة اجريت مؤأخرا اكدت انها الأقرب وليس رأيي الخاص...هي تحمل العديد من المصطلحات او جل مصطلحاتها لغة عربية فصيحة ....جذورها تعود للعربية....هي مشتقة من العربية...

أما ان الجزائر معظم كلامهم فرنسي...شايفتك خرجتي عن الموضوع احنا بنتحدث عن اللهجة الجزائرية وليس على اي ثقافة يميل الجزائريون....غير هذا الجزائريون يتكلمون بالفرنسية بحكم الإستعمار وبحكم انها لغة العلم في الجزائر....جميع الجامعات او جميع الإختصاصات تقريبا تدرس بالفرنسية....لكنكي لو كنت تعرفين اللهجة الجزائرية أنا متأكدة انا رأيك كان سيكون مخالفا تماما....

ورمضان كريم علينا وعليك يارب...وكل سنة وانت بألف خير أختي....

[ranja007]

يبدو من راي و دراساتي الهجة اليونانية وهي قريبة من السوفية

[lamine.hse]

يبدو من راي و دراساتي الهجة اليونانية وهي قريبة من السوفية

هههههههههههههههههههههههههههه.......مشكور اخي على التفاعل...

[lamine.hse]

................؟؟؟؟؟

[lamine.hse]

...أين التفاعل..

[nadjibalisalah]

اللهجة اليمنية وفي الجزائر اللهجة السوفية لانها معظم السوافا من اصل يمني

[ابومشرق]

العربية تفرعة بتفرع اجناس البشر والمناطق التي يسكنونها ، فكل منطقة من أرض العرب والاسلام وطئته قدم عربي فاتح أو متاجر أو مهاجر إلا ترك بصمته وإختلطة لكنته بلكنة المنطقة أو الجهة ، في كل دولة عربية نجدها تشترك مع باقي الدول في بعض الكلامات فأنا لا إرشح دولة بعينها ولكن أصوت على جميع الدول العربية إلى من أرادت الانسلاخ عن العربية والعروبة .
وتقبل الله منا ومنكم الصلاة والصيام وان يكتبنا في زمرة خير الانام لا مبدلين ولا مقصرين ولا مغيرين والسلام عليكم ، ابو مشرق

[ابومشرق]

في المرة القادمة أحدتكم عن منطقة وادي ريغ تقرت البهجة أبو مشرق

[ابومشرق]

سلام الله عليكم وحياكم الله وبياكم وحلالتم أهلا ونزلتم سهلا واسعد الله صباحكم ومساكم
كل مجتمع يقول انه هو الاقرب إلى اللغة العربية فارجوا من جميع المشاركين في هذا الاستبيان ان لا يتحيزوا لموطنهم الخاص بهم ولكن يجب ان ينظروا بعين المشاهد وليس بعين من في الميدان فيجب ان نعتمد المصداقية والموضوعية وان نفيد غيرنا بي مفهومنا
- فمن حيث الدراسات نجد ان اللغة العربية تدخل وتشترك في كثير من اللغات الاجنبية مثل الفرنسية والانجليزية والالمانية والاطالية والاسبانية وهذه الاخيرة تعد من الدل الاستعمارية في العالم وعلى سبيل المثال
كلمة ميدسين بالفرنسية أصلها مادة سيناء نسبة إلى الطبيب المسلم إبن سيناء
وكلمة ثيت ثيتون بالاسبانية هي نفسها بالعربية زيت زيتون وهناك العديد من المسميات في اسبانيا تنطق بالعربية
وكلمة قميجة بالايطالية هي نفسها كلمة قميص باللغة العربية
والحمد لله اننا من الخليج إلى المحيط نتنقل ولانحتاج إلى مترجم وهذا هو المغنم الكبير
والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته :mh31::19: مع تحيات ابومشرق

[lamine.hse]

مشكووور أخي أبو مشرق.....و تقبل الله صيامك

[lamine.hse]

.........؟؟؟

[lamine.hse]

مشكوريييييييين على التفاعل ..........


تقبل الله صيام الجميع....

[lamine.hse]

طبعا أكيد اللهجة المصرية:D

معلش أصلي متحيزة لبلدي :D

أولا :: أسمها لهجة مصرية او بمعني اخر لغة عامية
فالطبيعي ان يكون فيها كلمات ليس لها علاقة باللغة العربي
بالنسبة للجزائر معظم كلامهم فرنسي :p
ع العموووووم كل سنة وانتم طيبين

رمضان كريم :24::24:



؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟.....

[lamine.hse]

اللهجة اليمنية وفي الجزائر اللهجة السوفية لانها معظم السوافا من اصل يمني



هل صحيح أن أصل السوافة من اليمن؟؟؟

[نينا الجزائرية]

اللهجة الجلفاوية
مشكووووور

[lamine.hse]

اللهجة الجلفاوية
مشكووووور


تقبل الله صيامك


شكرا على المرور

[kadi.1992]

اللهجة الجلفاوية هي اللغه الاقرب الى اللغة العربية

[mouad18]

[تقبل الله صيامك

[ملكة المنتدى]

اللهجة الجزائرية لهجة بلادكم

[lamine.hse]

اللهجة الجلفاوية هي اللغه الاقرب الى اللغة العربية





مشكورة .........:mh31:

[lamine.hse]

اللهجة الجزائرية لهجة بلادكم






مشكورة ......

[lamine.hse]

[تقبل الله صيامك







تقبل الله منا و منكم صالح الأعمال

[lamine.hse]

.......؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟

[عاشقة للحرية]

السلام عليكم
اظن أقرب لهجه قريبه للعربية هي اللهجه الشاميه

أي اللهجه السوريه

حتي ولو كان فيها كلمات لا تمد العربيه بصله

فكل الهجات طرأ عليها مصطلحات دخيله

حتي ولو كانت بالعربية وتغيرت بسبب النطق

شــــــــــــــــــــــــكــــــــــــــــــــــــ ــــرا

[lamine.hse]

مشكورة على المرور


و بارك الله فيك على الرأي

[belfaa]

إسمعوا و أنصتوا للهجة السودانية ستجد فيها

عبق اللغة العربية..

و جمال مخارج نطق حروفها

[miss_soso]

السلام عليكم

انا براي ان اللهجة السعودية

هي حقا نطقهم لايفهم كتيا لاكن كلماتها تقريبا اللغة العربية


شكرا علي الموضوع :)

[lamine.hse]

إسمعوا و أنصتوا للهجة السودانية ستجد فيها


عبق اللغة العربية..


و جمال مخارج نطق حروفها





لكن هناك بعض النقص خاصة في حرف القاف



على كل مشكور على التفاعل

[lamine.hse]

السلام عليكم

انا براي ان اللهجة السعودية

هي حقا نطقهم لايفهم كتيا لاكن كلماتها تقريبا اللغة العربية


شكرا علي الموضوع :)





مشكورة على التفاعل أختي:19:

[RIBA-18]

اللهجة الجزائرية هي اقرب اللهجات الى اللغة العربية على الاقل كل حرف نعطيه حقه فالقاف قاف والكاف كاف و الجيم جيم..............


ولا اوافق من يقول ان اللهجة المصرية هي الاقرب

[souf2]

اللهجة السوفية

[sar92ah]

اكيد اللهجة السوفية لانها فيها كثير مصطحات عربية فصحة

[lamine.hse]

اللهجة الجزائرية هي اقرب اللهجات الى اللغة العربية على الاقل كل حرف نعطيه حقه فالقاف قاف والكاف كاف و الجيم جيم..............


ولا اوافق من يقول ان اللهجة المصرية هي الاقرب



مشكورة على التفاعل

[lamine.hse]

اللهجة السوفية





والله عندك حق يا خويا





مشكوووووووووووووور:19:

[lamine.hse]

اكيد اللهجة السوفية لانها فيها كثير مصطحات عربية فصحة





مشكورة اختي ...........:19:

[mohamed_s1982]

اعتقد انها هى اللهجة المصرية

[جمال الغروب]

يقال أن اللهجة الجزائرية هي الأقرب للغة العربية من غيرها من اللهجات العربية الأخرى ، كما تعتبر اللهجة الأمازيغية والشاوية على الخصوص أقرب إلى استعمال الكلمات العربية الفصحى الحقيقة في تراكيب اللهجة وهذا بدليل كلام علماء اللغة واللسانيات وهناك أمثلة عدة على ذلك ............................

[lamine.hse]

اعتقد انها هى اللهجة المصرية








مشكور اخي على التفاعل........

[lamine.hse]

يقال أن اللهجة الجزائرية هي الأقرب للغة العربية من غيرها من اللهجات العربية الأخرى ، كما تعتبر اللهجة الأمازيغية والشاوية على الخصوص أقرب إلى استعمال الكلمات العربية الفصحى الحقيقة في تراكيب اللهجة وهذا بدليل كلام علماء اللغة واللسانيات وهناك أمثلة عدة على ذلك ............................






مشكوووووووووووووورة

[رضوان النائلي]

أكثركم مخطئ صحيح أن اللهجة الجزائرية هي الأقرب إلى الفصحى لكن بالتدقيق أكثر فإن اللهجة الجلفاوية النائلية هي اللغة العربية الفصحى لا أقصد هذا الجيل بل أقصد آبائنا وأمهاتنا والبعظ من الشباب المعتز باللغة العربية الفصحى ومن لا يصدق فليتجه إلى منطقة مسعد ومن لا يعرف يسأل

[رضوان النائلي]

:dj_17::19::mh92:أكثركم مخطئ صحيح أن اللهجة الجزائرية هي الأقرب إلى الفصحى لكن بالتدقيق أكثر فإن اللهجة الجلفاوية النائلية هي اللغة العربية الفصحى لا أقصد هذا الجيل بل أقصد آبائنا وأمهاتنا والبعظ من الشباب المعتز باللغة العربية الفصحى ومن لا يصدق فليتجه إلى منطقة مسعد ومن لا يعرف يسأل

[رضوان النائلي]

النائلية هي الأقرب بلا أدنى شك

[ROSE D'ALGERIE]

اللهجة الجزائرية هي الأقرب

[abbas31]

أقرب لهجة للغة العربية هي اللهجة سكان واد سوف .وقد وجدت كلمات ينطقها أهلوها يجب ان تبحث في القواميس القديمة لكي تجد معناه.

[lamine.hse]

أكثركم مخطئ صحيح أن اللهجة الجزائرية هي الأقرب إلى الفصحى لكن بالتدقيق أكثر فإن اللهجة الجلفاوية النائلية هي اللغة العربية الفصحى لا أقصد هذا الجيل بل أقصد آبائنا وأمهاتنا والبعظ من الشباب المعتز باللغة العربية الفصحى ومن لا يصدق فليتجه إلى منطقة مسعد ومن لا يعرف يسأل





مشكور اخي و الله هذا رأي



بارك الله فيك

[lamine.hse]

أقرب لهجة للغة العربية هي اللهجة سكان واد سوف .وقد وجدت كلمات ينطقها أهلوها يجب ان تبحث في القواميس القديمة لكي تجد معناه.




بارك الله فيك أخي



:19:

[zawch]

السلام عليكم

أقرب لهجة للغة العربية هي اللهجة الجلفاوية بمنطقة مسعد

و السلام عليكم

[lamine.hse]

السلام عليكم

أقرب لهجة للغة العربية هي اللهجة الجلفاوية بمنطقة مسعد

و السلام عليكم




lمشكور أخي على المعلومة.....:19:

[أمن وأمان]

اعتقد انها هى اللهجة المصرية


الإعتقاد لا يكون دوما صائبا...خاصة في هذا الموضوع...لا علاقة بين اللهجة المصرية واللغة العربية الفصيحة...نحن نقول العربيةالفصيحة او الفصحى....فاللهجة المصرية تنقصها العديد من حروف العربية تستطيع القول ان عدد الأحرف فيها 23 اما العربية فعدد احرفها 26 حرفا فهي ليست بعربية بل نستطيع ان نقول تشبه....ما وجه الشبه بين قال وآل...او بين جاء بالعربية الفصحى وجاء بالمصرية....فلنقل المنطق والواقع لا الإنحياز والأراء الشخصية الخالية من الوسطية والمتسمة فقط بالإنحياز والإنحياز فقط.....هناك اناس يريدون ان يكونو هم وهم فقط في الميدان...لكن للأسف...ليس كل ما يتمناه المرء يبلغه....

[lamine.hse]

الإعتقاد لا يكون دوما صائبا...خاصة في هذا الموضوع...لا علاقة بين اللهجة المصرية واللغة العربية الفصيحة...نحن نقول العربيةالفصيحة او الفصحى....فاللهجة المصرية تنقصها العديد من حروف العربية تستطيع القول ان عدد الأحرف فيها 23 اما العربية فعدد احرفها 26 حرفا فهي ليست بعربية بل نستطيع ان نقول تشبه....ما وجه الشبه بين قال وآل...او بين جاء بالعربية الفصحى وجاء بالمصرية....فلنقل المنطق والواقع لا الإنحياز والأراء الشخصية الخالية من الوسطية والمتسمة فقط بالإنحياز والإنحياز فقط.....هناك اناس يريدون ان يكونو هم وهم فقط في الميدان...لكن للأسف...ليس كل ما يتمناه المرء يبلغه....





مشكووووووووووووووووووووووورة
l:D:D:D:D:D:D:D:D:D

[أمن وأمان]

مشكووووووووووووووووووووووورة
l:d:d:d:d:d:d:d:d:d

لا شكر على واجب....:19::19:

[غريب عن المنطقة]

اللهجة السوفية أخي

[lamine.hse]

مشكور اخي .......

[adelmanager]

جزاك الله خيرااااااااااااااااااااااااااااا

[المتذللة لله]

اللهجة الأقرب هي اللهجة اليمنية و اللهجة

السوفية أي وادي سوف لأن أصلهم من بني

هلال القادمين من اليمن..

هذا والله أعلم...

[lamine.hse]

اللهجة الأقرب هي اللهجة اليمنية و اللهجة

السوفية أي وادي سوف لأن أصلهم من بني

هلال القادمين من اليمن..

هذا والله أعلم...



مشكورة اختي والله أفدتينا

[كامورة]

والله على ما أضن هي اللهجة الجزائرية وخاصة لهجة الجنوب أكثر من الشمال.
و انا اوفقك الرأي يا اخي الكريم
مشكورين على الموضوع
وفقنا الله و اياكم

[lamine.hse]

مشكور أخي كامورة على التفاعل.......

[moonlight19]

اظن اللهجة المصرية لانو كامل الناي يفهموها.

[lamine.hse]

اظن اللهجة المصرية لانو كامل الناي يفهموها.




merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

[سلمى سلومة]

اعتقد انا الشامية هي الاقرب

[lamine.hse]

مشكورة......................

[¨°o.سيدو~علالو.o°¨]

http://f1.img.v4.skyrock.net/f15/59lecombatcontinue/pics/photo_55972093_2.gif *واد سوف- والجلفة- هنا في الجزائر* http://f1.img.v4.skyrock.net/f15/59lecombatcontinue/pics/photo_55972093_2.gif
http://f1.img.v4.skyrock.net/f15/59lecombatcontinue/pics/photo_55972093_2.gif *اما خارج الجزائر..الاردن والسعودية وفلسطين اعتقد فقط.* http://f1.img.v4.skyrock.net/f15/59lecombatcontinue/pics/photo_55972093_2.gif
http://f1.img.v4.skyrock.net/f15/59lecombatcontinue/pics/photo_55972093_2.gif *سلام..* http://f1.img.v4.skyrock.net/f15/59lecombatcontinue/pics/photo_55972093_2.gif

[lamine.hse]

مشكور أخي علالو و صح عيدك.
..................

[أم سهيــر]

اللهجة الاقرب الى اللغة العربية هى لغة اهل الشام ...بلا منازع

[lamine.hse]

مشكورة أختي............

[floritta]

انا اظن ان اقرب لهجة للغة العربية هي اللهجة النايلية

[lamine.hse]

http://www.samysoft.net/forumim/shokrmror/1/sdfsdf.gif

[Rouch]

لا أعرف اسمحولي ربما المغربية

[jawadinps]

حسب معلوماتي المتواضعة والله اعلم
ان اقرب اللهجات الي اللغة العربية الفصحى
موجودة في منطقتين الاولى منطقة في دولة الكويت
والثانية منطقة واد سوف بالجزائر
والله اعلم

[fatouma alg]

في رايي اللهجة الجزائرية والسورية هي الاقرب الى اللغة العربية

[mifi]

انا في رايي اللهجة الجزائرية والسورية والتونسية هي الاقرب .....

[lamine.hse]

مشكوريييين......................