من يعرف معنى وأصل كلمة -بعلالهم-؟؟

[chourfi2007]

من يعرف معنى وأصل كلمة -بعلالهم- في اللهجة العامية المسيلية

[aiche]

أرجو أن تقول لي عبارة أو جملة تحتوي على هذه الكلمة ، حتى أستطيع الوقوف على معناها

[chourfi2007]

خذ مثلا جملة: رانا نتلاقاو بعلالهم

[سارة54]

أنا راني صقصيت جدتي وقالتلي معناها " نتلاقاو في الليل " و الله أعلم، نكذب عليك إذا قتلك راني نعرفها

[aiche]

اعذرني أخي شروفي لم أتمكن من معرفة معنى هذه الكلمة، فقد سألت عنها جارتي المسيلية، فقالت لي: لم يسبق لها وأن سمعت بهذه الكلمة ، فالمعذرة

[chourfi2007]

شكرا جزيلا لكما أظن أن معناها كما قالت سارة