هل يفهم القبائلي اللهجة الشاوية [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هل يفهم القبائلي اللهجة الشاوية

بربروس01

2014-11-19, 20:24

هل يفهم القبائلي اللهجة الشاوية

مملكة الغربة

2014-11-20, 13:34

السلام عيلايكم
ربما يفهما لانها متشابها
شكرا

البطل الجزائري

2014-12-08, 21:58

ربما يفهما لانها متشابها

om nora

2014-12-09, 20:00

مفهومةااختلاف بسىط فقط فى بعض الكلمات مثل البطن تسمى بالقباءلية اعبوط وبالشاوية اعديس

amar aziz

2014-12-19, 21:14

هي نفس اللغة مع اختلاف بسيط في بعض الكلمات و الشاوية يتحدثون بسرعة مقارنة بالقبائل مع اختلاف نطق بعض الحروف لكن على الاعم الشاوية مفهومة عند القبائلي وتكون مفهومة جدا ادا تحدث الشاوي ببطء و ثقل كالقبائلي

Rahaf s

2014-12-23, 14:36

نعم يفهمها لانها متشابهة احيانا في بعض الكلمات

vaccaro

2014-12-23, 23:39

بالطبع يفهمه الفرق بينهما كالفرق الموجود بين الدارجةالمستعملة في تلمسان مع الدارجة المستعملة في تبسة مثلا

thawizat10

2014-12-26, 15:05

كما سبقني الاخوة هي مفهومة لأنها من نفس اللغة ، اللغة الأمازيغية لكن كل لهجة لديها خصوصيتها

thawizat10

2014-12-26, 15:05

مفهومةااختلاف بسىط فقط فى بعض الكلمات مثل البطن تسمى بالقباءلية اعبوط وبالشاوية اعديس

أختي حتى بالقبايلية نقول أعديس للبطن

جوآهر

2015-01-03, 14:05

هناك بعض الاختلافات ..
أنا شاوية ، وشخصيا ،
لا أفهم القبائلية إلا نادرا

amoros

2015-01-05, 14:03

الشاوي يفهم القبايليه اما القبايلي مايفهمش ترن بالشاويه

أم زايد

2015-01-07, 08:48

انا شخصيا نفهمها غالبا و لكن فيه كلمات مختلفة و طريقة النطق ايضا في بعض الكلمات