المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : ربما اغرب موضوع اضعه هنافي الخيمة


*سندوسة*
2014-10-02, 22:13
السلام1

قصيدة تدفّق في البطحاء بعد تبهطلِ

من اغرب القصائد فصاحة ومن اكثرها وصفا وتغزلا في الفرس هكذا قيل
وقيل أيضا كتبت في الجاهلية وتنسب للبدو
وقيل هيا اكذوبة شعرية وليست من الجاهلية
ثم قيل ان جل مفرداتها غير عربية ومن وحي كاتبها
بعدها قيل كتبها أحدهم أراد بها السخرية فاأجاد وأخطأ وووو
فقيل بعدها كاتبها هو الليث بن فار الغضنفري وسمي الكثير غيره
ومن كثرة ما وجدت من لغط ولغو وتزييف لها لم افهم هل هيا حقا
اكذوبة شعرية أم إبداع شعري يناهز قصيدة الاصمعي (صوت صفير البلبل)

تدفق في البطحاء بعد تبهطل *** وقعقع في البيداءغير مزركل

وسار بأركان العقيش مقرنصا *** وهام بكل القارطات بشنكل

يقول وما بال البحاط مقرمطا *** ويسعى دواما بين هك وهنكل

إن الشلايخ فى الهجايص *** حيثما تهيهع المتهيهع المتجبل

مدعشر بالقحطلين تحشرمت *** شرابتاه فخر كالخربعسلى

وما بال البحاط مقرطماً **** يسعى دواماً بين هك وهنكلِ‎

اذا اقبل البحراط طاح بهمة *** وإن أقرط البحطوش ناء بكلكل

يكاد على فرط الحطيف يبقبق *** ويضرب ما بين الهماط وكندل

فيا أيها الحنكوش لست بقاعد *** ولا أنت في كل البحيص بطنبل

و مزعشرن بالقعصلين تحشرمت *** شرافتاه فخر كالخر بعصل

و الكيكذوب الهيكذوب تهيهعت *** من روشة العلقبوط المنكل

و تفشحط الفشحاط بشحط الحفا *** برباتكاه بروشة البعبعطل

تفشحط الفشحاط في زخط اللوى *** فأربى التاه بروقة البعبل

أمدعشربالقطعنين تشرنقت *** شنا فناه فخر كالخربعصل

قرشت زيط السما ليس لعابد *** فتهرفك من ذي البواط السمائد

تغلمشت رجال التكايا فكانت *** العساسيف الفاطمات تسيل

و مدعشر بالقعطلين تحشرمت *** شرافتاه فخر كالخربعصل

الكيكزوب الهيهزوب تهيعهت من *** روكفٍ كالعلقبوت المنقل

و تفشحط الفشحاط في شحف الحفا *** بذباذباك زبعبلوك البعبعبل


معاني بعض الكلمات

معاني الكلمات‎

تبهطل: أي تكرنف في المشاحط
المزركل: هو كل بعبيط أصابته فطاطة
العقيش: هو البقس المزركب
مقرنطاً: أي كثير التمقمق ليلاً
البحطاط: اي المتفرنع
مقرطماً: أي مزنفلاً
هكّ: الهكّ هو البقيص الصغير
البعراط: هو واحد البعاريط وهو العكوش المضيئة
أقرط: أي قرطف يده
المحطوش: هو المتقارش بغير مهباج
يبقبق: أي يهرتج بشدة
الهماط: هي عكوط تظهر ليلاً وتختفي نهاراً
الكندل: هو العنجف المتمارط
البغوش: هو المعطاط المكتنف
البحيص: هو وادٍ بكوكب تيفانوس
الطنبل: هو البعاق المتفرطش ساعة الغروب‎

القريب البعيد
2014-10-02, 22:26
صراحة ... لقد دخت وأنا أتجول بين هذه الكلمات الغريبة


قبل قراءتها تذكرت شيئا و هو أنه يحق للشاعر مالا يحق للناظر

والمعنى منها يمكن للشاعر ان يغير الكلمة لتكون مناسبة للقصيدة

ولكن هذه كلمات عجيبة

شكراا على القصيدة التي لم أفهم معناها

ههههههههه

تحياتي

*سندوسة*
2014-10-02, 22:30
صراحة ... لقد دخت وأنا أتجول بين هذه الكلمات الغريبة


قبل قراءتها تذكرت شيئا و هو أنه يحق للشاعر مالا يحق للناظر

والمعنى منها يمكن للشاعر ان يغير الكلمة لتكون مناسبة للقصيدة

ولكن هذه كلمات عجيبة

شكراا على القصيدة التي لم أفهم معناها

ههههههههه

تحياتي

وانا كذلك لم افهمها

ربما يكون هنا في المنتدى عباقرة الادب :1: :1:

موضوع لتغييرجو وكسر الروتين

وانا اتجول في لنت الا بي اجد نفسي بين هاته القصيدة الغريبة ههه

شكرا لانك اعطيتنا من وقتك واهتميت بالموضوع

موفق

mhd
2014-10-02, 22:44
السلام عليكم::
لقد طالعت هذه القصيدة في عدة مناسبات شبكية أي النت::
وحسب رأيي الشخصي فليس لهذه القصيدة علاقة بالأدب العربي رغم أنها مكتوبة بالحرف العربي
و أعتقد أنها أقرب إلى التسلية والسخرية منها إلى اللغة السليمة بدليل غموض كلماتها والتي هي الأخرى تم وضع مفردات لها أكثر غموضا وسخرية :::

شكرا لك على القصيدة العجيبة وأعترف أني لم أفهم شيئا سوى هذا البيت
فيا أيها الحنكوش لست بقاعد *** ولا أنت في كل البحيص بطنبل
والذي هو الآخر تبين لي في الأخير أني لم أفهمه

فاللهم ثبت العقل والدين

اسامة
2014-10-02, 22:49
السلام عليكم
غريب جدا
بعد ما قرأت الكلمات الغريبة قلت سأذهب للشرح
و لكن الشرح اغرب
لذا انا اكره الشعر بكل صراحة
بارك الله فيك اختي ياسمين جعلتني استغرب و اكره الشعر اكثر ( مجرد مزاح )
المحطوش: هو المتقارش بغير مهباج غريب
احترامي

*سندوسة*
2014-10-02, 22:49
السلام عليكم::
لقد طالعت هذه القصيدة في عدة مناسبات شبكية أي النت::
وحسب رأيي الشخصي فليس لهذه القصيدة علاقة بالأدب العربي رغم أنها مكتوبة بالحرف العربي
و أعتقد أنها أقرب إلى التسلية والسخرية منها إلى اللغة السليمة بدليل غموض كلماتها والتي هي الأخرى تم وضع مفردات لها أكثر غموضا وسخرية :::

شكرا لك على القصيدة العجيبة وأعترف أني لم أفهم شيئا سوى هذا البيت
فيا أيها الحنكوش لست بقاعد *** ولا أنت في كل البحيص بطنبل
والذي هو الآخر تبين لي في الأخير أني لم أفهمه

فاللهم ثبت العقل والدين

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

اهلا بك اخي
فعلا كلامك صحيح فهذه القصيدة غريبة حقا

ولكن نستمتع حين نقرا هذه الكلمات وكأنها موسيقى للحرف العربي
نورت الموضوع اخي

*سندوسة*
2014-10-02, 22:54
السلام عليكم
غريب جدا
بعد ما قرأت الكلمات الغريبة قلت سأذهب للشرح
و لكن الشرح اغرب
لذا انا اكره الشعر بكل صراحة
بارك الله فيك اختي ياسمين جعلتني استغرب و اكره الشعر اكثر ( مجرد مزاح )
المحطوش: هو المتقارش بغير مهباج غريب
احترامي

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

هههه
والله ضحكتني اخي اسامة

:1::1: :1: :1:

بالرغم من غرابة الالفاظ الا انك حاول ان ستتمتع بالايقاعات هذه الحرووووووووف

موفق اخي

راية الاسلام1
2014-10-02, 23:19
السلااام عليكم
ما هذا يا ياسمين؟؟؟
هههه لم افهم شيئا، نزلت الى معنى الكلمات علي افهم ولو القليل، فزااد الامر تعقيدا!!
لكنها والله جميـــلة جدااا
بوورك فيك حبيبتي

*سندوسة*
2014-10-02, 23:33
السلااام عليكم

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
اهلا بك اختي راية
ما هذا يا ياسمين؟؟؟
:o :o :o :o :o :o :o
هههه لم افهم شيئا، نزلت الى معنى الكلمات علي افهم ولو القليل، فزااد الامر تعقيدا!!
لكنها والله جميـــلة جدااا
بوورك فيك حبيبتي

الحمد لله انها اعجبتك

اسعني مرورك

ربي يحفظك

" أبو عبود"
2014-10-02, 23:49
أشكرك جزيل الشكر لطلماا بحثت عن هذه اقصيدة فقد قرأت منها بيتين اثنين سنة 1981 في مجلة عربية مشهورة وعبثا حاولت والىن وجدت اكثر مما كنت أريد بقي أن احفظها فلدي هواية حفظ الغريب من اللغة

*سندوسة*
2014-10-02, 23:53
أشكرك جزيل الشكر لطلماا بحثت عن هذه اقصيدة فقد قرأت منها بيتين اثنين سنة 1981 في مجلة عربية مشهورة وعبثا حاولت والىن وجدت اكثر مما كنت أريد بقي أن احفظها فلدي هواية حفظ الغريب من اللغة

العفو اخي الكريم

موفق في الحفظها اخي

انا استمتع فقط عند قرائها انا والحفظ عندي علاقة كره شديدة هههه

حمد لله انني افدتكم

" أبو عبود"
2014-10-03, 00:16
لدي صديق وكان تلميذا عندي كتب قصيدة من ابت تشبه هذه وراح يسأل جماعة " الأدب العربي" الغيرب ان بعضهم إدعى انه يعرفشرحها مع أن كل كلماتها ملافقة ولا علاقة لها باللغة وسف اضعها هنا لاحقا

optimism
2014-10-03, 00:29
السلام عليكم
بارك الله فيك
مع اني لم اقهم حتى معاني

*سندوسة*
2014-10-03, 00:33
السلام عليكم
بارك الله فيك
مع اني لم اقهم حتى معاني

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

وفيك بارك الرحمن اختي

المهم استمتعتي بقراءة القصيدة فأنها شبهتها بقطعة موسيقية نادرة

شكرا لك

روسلين
2014-10-03, 13:49
السلام عليكم

فعلا كلمات غريبة عجيبة

أين أنت اليوم أيتها اللغة العربية

*سندوسة*
2014-10-03, 14:28
السلام عليكم

فعلا كلمات غريبة عجيبة

أين أنت اليوم أيتها اللغة العربية

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

بارك الله فيك

وربي يوفقك

همسات ايمانية
2014-10-04, 19:15
السلام عليكم
حسب علمي هذه الكلمات ليست من العربية في شيء ,,,,,,,وانما وضعت للهزل فلم تدرس لنا ولم اجدها في اي كتاب ,,,,,,,,,,,,,فلو كانت صحيحة لوجدناها على الاقل في الكتب

عيد مبارك عزيزتي ياسمين ,,,,,,,,,,وتقبل الله منا ومنكم
لا املك رصيدا كافيا لارسال الرسائل الخاصة
اجمل التحيات

نارينا
2014-10-04, 19:39
حفظت كلمة هنكل فقط لأنها في الأصل كلمة ألمانية ...لا أدري مايقصد بها الشاعر في قصيدته هنا ....عيد سعيد عليكم جميعا

*سندوسة*
2014-10-04, 20:11
السلام عليكم
حسب علمي هذه الكلمات ليست من العربية في شيء ,,,,,,,وانما وضعت للهزل فلم تدرس لنا ولم اجدها في اي كتاب ,,,,,,,,,,,,,فلو كانت صحيحة لوجدناها على الاقل في الكتب

عيد مبارك عزيزتي ياسمين ,,,,,,,,,,وتقبل الله منا ومنكم
لا املك رصيدا كافيا لارسال الرسائل الخاصة
اجمل التحيات

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته

صح عيدكم

لا عليك حبيبتي معذورة

وجدتها فأدرت ان تشاركوني هذه المقطوعة الموسيقية

:1: :1: :1:

*سندوسة*
2014-10-04, 20:12
حفظت كلمة هنكل فقط لأنها في الأصل كلمة ألمانية ...لا أدري مايقصد بها الشاعر في قصيدته هنا ....عيد سعيد عليكم جميعا

صح عيدكم

شكرا لك اختي

نورتي الموضوع

تغيير جو من مواضيع التي تعودنا على طرحها

smahi_hb
2014-10-04, 20:35
شكرا على القصيدة رغم أنني لم أفهم منها ولا شيئ وربما جعلتني أحس بأنني لم أدخل المدرسة ولو يوم واحد في حياتي .... تحياتي.

*سندوسة*
2014-10-04, 20:44
شكرا على القصيدة رغم أنني لم أفهم منها ولا شيئ وربما جعلتني أحس بأنني لم أدخل المدرسة ولو يوم واحد في حياتي .... تحياتي.

ههههه
العفو اخي

وبارك الله فيك على المشارك

بعض الاحيان الغموض والغرابة تهيء لنا جو من الهدوء والتمعن والتأمل