المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : استطلاع ..اللغة العربية أم الدارجة في .°.المنتدى °


مـــاهـــر
2014-09-26, 17:17
السلام عليييييييكم
:mh92::mh92:
ولاني احب الاختصاار وكذلك لطبيعة الموضووع
وبما انه لم بصادفني موضوع مشابه
أردت ان اشارك الاعضاء في
اختيار اللغة للرد او كتابة موضوع داخل المنتدى
بين اللغة العربية الفصحى أم اللغة الشعبية الدارجة او الخلط بينهم
واي منهما ابلغ في ايصاال الرساالة والمغزى للاعضاء الاخرين
اذا اخذنا بعين الاعتباار ان الاعضاء او الزوار ليسو عل درجة من العلم والتعلم
فهناك من بستطيع فهم الموضوع لأنه كان بلغة يستعملها في حياته
كل واحد يذكر لنا ماذا يختار ولمااااااااذاا ؟؟
سلاااااااااااااااااام
:mh31:



تم اضافة التصويت ..

pro24
2014-09-26, 17:27
[quote=عَّآزٍّفٍّ آلِّقٍّيِّثٍّآرِةٍّ;3991828397]السلام عليييييييكم وعليك السلام

ولاني احب الاختصاار وكذلك لطبيعة الموضووع
وبما انه لم بصادفني موضوع مشابه
أردت ان اشارك الاعضاء في
اختيار اللغة للرد او كتابة موضوع داخل المنتدى
بين اللغة العربية الفصحى أم اللغة الشعبية الدارجة او الخلط بينهم
واي منهما ابلغ في ايصاال الرساالة والمغزى للاعضاء الاخرين
اذا اخذنا بعين الاعتباار ان الاعضاء او الزوار ليسو عل درجة من العلم والتعلم
فهناك من بستطيع فهم الموضوع لأنه كان بلغة يستعملها في حياته
كل واحد يذكر لنا ماذا يختار ولمااااااااذاا ؟؟

لا يمكن اخي ان نقارن ........
بين لغة القرآن لغة أهل الجنة....
مع اي لغة.......
لان من يقارن بينها وبين لغة اخرى.......
لا يعرف لهذه اللغة قدرا.....
يبقى الاشكال فينا لم نتلعم اللغة جيدا.....
فنتكلم لغة الدارجة فتكون هناك اشكالات بين ابناء البلد الواحد...
فكلمات في منطقة مقبولة......وفي مناطق اخرى مرفوضة.....بل تعتبر سب وشتم
ممكن من يوم قرات كلمة في رد فادت الى سوء تفاهم ذ
غلا بعد جهد وشرح
لو استعملت اللغة العربية لن يكون هناك اشكال
بالتوفيق اخي
مجرد راي

بصمة لاتنسى
2014-09-26, 17:32
السلام عليكم
حقيقة أفضل اللغة الفصحى في الكتابة والردود
ولو أنني أحيانا أرد بالعامية لكن سأتجنب هذا مستقبلا إن شاء الله
شكراعلى الطرح
سلامـ

مـــاهـــر
2014-09-26, 17:57
pro24
****
يااخي كلامك صوااب.. ولكن يوجد اشخاص لايستطيعون ان يفهمو بعض المواضيع نظراا لكتابتها بالغة الفصحى
بسبب نقص تعليمهم اوانهم يفضلونها عل غيرها
وبالتالي لا يكون الموضوع اي قيمة بالنسبة لهم

مـــاهـــر
2014-09-26, 18:11
السلام عليكم
حقيقة أفضل اللغة الفصحى في الكتابة والردود
ولو أنني أحيانا أرد بالعامية لكن سأتجنب هذا مستقبلا إن شاء الله
شكراعلى الطرح
سلامـ



وعليكم السلااااااااام
مشكوووووووووووورة عل المداخلة
شكراا لك

راية الاسلام1
2014-09-26, 18:15
سلاااااااااااام
اللغة العربية بالتاكيد ولا ضير ان ننكهها ببعض الكلمات او الامثال من اللهجة العاامية
خااصة وان اللهجة العاامية مختلفة من ولاية الى ولااية، ومابالك ان كاان العضو او الزاائر ليس جزائريا
بوووركت اخي الفااضل

مـــاهـــر
2014-09-26, 18:16
السلام عليكم
اللغو العربية الفصحى...ولا اخفيك أحيانا...اطلق بعض الكلمات " الدارجة"...كاضفاء نوع من...السحر...على الموضوع
بوركت اخي عااازف



وعليكم السلاااااااااااااام
ممكن يكووون اضافتك للبعض الكلمات الدارجة لزيادة في وضوح المعنى
الموضوع للاعضااء
مشكوورة على المروووور

جَمِيلَة
2014-09-26, 20:02
http://forum.tawwat.com/images-topics/images/flow/0025.gif
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أهلا أخي شعيب
بالتأكيد ودون إطالة في التفكير أختار اللغة العربية الفصحى التي حرمنا منها في واقعنا ولو لم يكن هذا المنتدى عربيا لما انظممت إليه أصلا
لا بأس في استخدام بعض الكلمات الدارجة لتوضيح بعض الأمور لا أنكر أنها ضرورية في بعض الأحيان لكن ليس الكتابة بها رسميا ودائما
شكرا لك أخي الكريم على الموضوع
تحياتي
http://forum.tawwat.com/images-topics/images/flow/0025.gif

جيهان غزة
2014-09-26, 20:10
كان من الاحسن لو قمت بوضع استطلاع ايضا و بجانب ذلك ردود
لا علينا
لا اختيار لدي غير اللفة العربية لكن قد يكون الموضوع هو الذي يجعلك تختار الدارجة و مع ذلك يمكن ان تستبدل الدارجة
مثال في منتدى اللجة الجزائرية اكيد لن تتكلم باللغة العربية
ما هو تعليقك انت على ذلك و اسابك؟

نارينا
2014-09-26, 20:21
أكيد اللغة العربية أولا لكن لانستطيع التخلي عن اللغة الدارجة فنستعملها اختيارا أو اضطرارا بين الحين والاخر ...في قسم النساء هنا في المنتدى تواجد اللغة العربية شبه معدوم ...الكل يستعمل العامية هناك

مريم الصابرة
2014-09-26, 20:26
السلام عليكم اخي عازف
والله مرات حسب الموقف والظاهرة انا اجد متعة في الخلط بينهما فلا احب تنميق وتزويق الكلمات حتى لا أكون جدية كثيرا فأنا والجدية مرات خطان متوازيان صراحة اجد راحة في اللغة الشعبية احس اني قريبة بها جدا من الأعضاء ومن فكرتي التي اريد إيصالها ولكن مؤخرا بت اناقش واكتب بالفصحى حتى لا انس لغتي الأم ومرات اخلط بينهما حتى اكون عفوية في إلقاء افكاري
شكرا لك

مـــاهـــر
2014-10-07, 10:52
http://forum.tawwat.com/images-topics/images/flow/0025.gif
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أهلا أخي شعيب
بالتأكيد ودون إطالة في التفكير أختار اللغة العربية الفصحى التي حرمنا منها في واقعنا ولو لم يكن هذا المنتدى عربيا لما انظممت إليه أصلا
لا بأس في استخدام بعض الكلمات الدارجة لتوضيح بعض الأمور لا أنكر أنها ضرورية في بعض الأحيان لكن ليس الكتابة بها رسميا ودائما
شكرا لك أخي الكريم على الموضوع
تحياتي
http://forum.tawwat.com/images-topics/images/flow/0025.gif




وعليكم السلام
صح لم يبقى لنا غير المنتدى للتكلم بالغة الفصحى
بعدما تم غزو الدارجة والمفرنس في واقعنااا
مشكووورة الاخت جميلة عل المروور الطيب
باارك الله فييييييييييك

مـــاهـــر
2014-10-07, 10:56
تم اضافة الاستطلاع ... لكم التصوييييييت

مـــاهـــر
2014-10-07, 10:58
كان من الاحسن لو قمت بوضع استطلاع ايضا و بجانب ذلك ردود
لا علينا
لا اختيار لدي غير اللفة العربية لكن قد يكون الموضوع هو الذي يجعلك تختار الدارجة و مع ذلك يمكن ان تستبدل الدارجة
مثال في منتدى اللجة الجزائرية اكيد لن تتكلم باللغة العربية
ما هو تعليقك انت على ذلك و اسابك؟



تم اضافة الاستطلاع .. ولكي أن تصوتي
لم افهم قصدك في لاخيررر؟!!
مشكوورة جهان غزة عل التدخل الطيب
بارك الله فييييك

مـــاهـــر
2014-10-07, 11:01
أكيد اللغة العربية أولا لكن لانستطيع التخلي عن اللغة الدارجة فنستعملها اختيارا أو اضطرارا بين الحين والاخر ...في قسم النساء هنا في المنتدى تواجد اللغة العربية شبه معدوم ...الكل يستعمل العامية هناك



صح لكن مكان وله خاصيته ..
لاأتصور قسم النساء يتكلمن بالفصحى خخخ:d
مشكوورة نارينا عل المرووور
بارك الله فييييييك

مـــاهـــر
2014-10-07, 11:04
السلام عليكم اخي عازف
والله مرات حسب الموقف والظاهرة انا اجد متعة في الخلط بينهما فلا احب تنميق وتزويق الكلمات حتى لا أكون جدية كثيرا فأنا والجدية مرات خطان متوازيان صراحة اجد راحة في اللغة الشعبية احس اني قريبة بها جدا من الأعضاء ومن فكرتي التي اريد إيصالها ولكن مؤخرا بت اناقش واكتب بالفصحى حتى لا انس لغتي الأم ومرات اخلط بينهما حتى اكون عفوية في إلقاء افكاري
شكرا لك


وعليكم السلام
مثلي اختار المزج بينهم
لان الفصحى تجعلني أتصنع في اختيار بعض الكلمات والعبارات:sdf:
لا أجمل ممن العفوية في ردوود وتفكيرك ..
مشكوورة مريم عل المروور الجمييييييييييل
بارك الله فييييييييك

رثاآء
2014-10-07, 11:18
لا تجوزالمقارنة بين اللغة العربية الفصحى والدارجة إلا أنني صوتت لكلاهما
لأنني أحيانا لاأجد كلمات معبرة عن الحالة التي أريد تجسيدها او وصفها باللغة العربية وأستبدلها بأخرى من الدارجة
"أحيانا عندما أتعصب من موضوع ما تراني أرد بالللغة العامية " لكني سأحاول التمسك باللغة الفصحى قدر المستطاع

التلميذ العبقري
2014-10-07, 14:10
تما التصويتو

عروس البحر الصغيرة
2014-10-07, 14:33
افضل اللغة العربية الفصحى لان اللغة العربية الفصحى تضع جمالا و روعة في كتابة المواضيع الجميلة بفضل اساليب اللغة العربية الرفيعة عكس العامية الدارجة التي انصح بتجنب استعمالها لانها تضع ردود و المواضيع من لغة الشارع الركيكة احيانا الدارجة تسيء الى الذوق العام لا يستعمله الا الجهلاء البين جهلهم قد يكون فيهم المتفرنسون و كذلك ممن لا يحبون اللغة العربية.

ابراهيم داود
2014-10-07, 15:41
في علم اللسانيات اللغة هي جملة من الرموز و الاشارات و الاصوات التي تستعمل في التواصل
اما اللسان la langue فيعني اللغة التي تستعملها جماعة معينة وفق قواعد مضبوطة مثال اللسان العربي و اللسان الفرنسي و اللسان الدارج
اما الكلام la parole فهو مجرد التعبير عن المعاني و الافكار بالالفاظ و هو نشاط ذاتي و شخصي
مشكلتنا نحن كجزائريين مع اللغة ان اللسان الدارج ضاع منا تقريبا بسبب تاثير الاستعمار الفرنسي الطويل و بسبب افرازات العولمة التي ساهمت في تمييع و تسفيه عقول الجزائريين و اضعافها، بالتالي تراجع مستوى اتقان اللغات كثيرا و الدليل كثرة المواضيع المعادية للغات الاجنبية و التي ظاهرها الدفاع عن مقومات الامة و باطنها الحقيقي الخفي رفض الاعتراف بالفشل الذريع و التكاسل في تعلمها، فالانسان عدو ما يجهل..


من كل هذا ارجح كفة استعمال اللسان العربي الفصيح لانه اقدر على نقل الافكار بشكل دقيق و محترم بعكس اللسان الجزائري الدارج الذي يفتقد للكثير من المفردات و التي يعوضها باللسان الفرنسي

مـــاهـــر
2014-10-07, 23:42
مشكوووورين عل المروووور
اووه
اكتساح قوي للفصحى

عادل الجلفاوي
2014-10-08, 09:31
الامر لايحتاج الى استطلاع
لان من عماد بناء منتدي الجلفة هو اللغة العربية الفصحى

ناصف الورداني
2014-10-08, 09:51
اهلا اخي عَّآزٍّفٍّ آلِّقٍّيِّثٍّآرِةٍّ

انا افضل ان نكتب بالغة العربية لانها تكاد تزول من حياتنا اليومية بسبب الفرنسية

فلما لا نكتب بالعربية

هو منتدا راق ليس كغيره من المنتديات

ودي.......................

بصمة لاتنسى
2014-10-09, 23:37
السلام عليكم
ألف مبروك الاسم الجديد
أخي عازف القيتارة
شعيب
سلامـ

مـــاهـــر
2014-10-09, 23:45
لا تجوزالمقارنة بين اللغة العربية الفصحى والدارجة إلا أنني صوتت لكلاهما
لأنني أحيانا لاأجد كلمات معبرة عن الحالة التي أريد تجسيدها او وصفها باللغة العربية وأستبدلها بأخرى من الدارجة
"أحيانا عندما أتعصب من موضوع ما تراني أرد بالللغة العامية " لكني سأحاول التمسك باللغة الفصحى قدر المستطاع



منطقيااا لا يعقل ان نقارن لغة القرأن بأي لغة مهما كانت ..
على رأيي ان المزج بينهم يؤدي الى ايصاال الفكرة بطرق اسهل وأوضح
مشكوورة الاخت رثاء عل التدخل الطيب
بارك الله فيييييييييك

مـــاهـــر
2014-10-09, 23:46
تما التصويتو




شكرااا لـــــــــــــك
باارك الله فيييييك اخي العبقري

مـــاهـــر
2014-10-09, 23:49
افضل اللغة العربية الفصحى لان اللغة العربية الفصحى تضع جمالا و روعة في كتابة المواضيع الجميلة بفضل اساليب اللغة العربية الرفيعة عكس العامية الدارجة التي انصح بتجنب استعمالها لانها تضع ردود و المواضيع من لغة الشارع الركيكة احيانا الدارجة تسيء الى الذوق العام لا يستعمله الا الجهلاء البين جهلهم قد يكون فيهم المتفرنسون و كذلك ممن لا يحبون اللغة العربية.



كلامك منطقي جدااا.. وانا وضعت الموضوع لاني اعرف قيمة اللغة العربية الفصحى وهي
أفضل اللغاات جميعااا..
لكن هناااك بعض الاعضاء لايستطيعون ايستعااب الموضوغ مدام كله مكتووب بلغة فصيحة
بسبب نقص الزاد المعرفي والعلمي ..
مشكوورة الاخت عروس البحر الصغيرة عل المروور الطيب
باا رك الله فيييييييييك

مـــاهـــر
2014-10-09, 23:53
في علم اللسانيات اللغة هي جملة من الرموز و الاشارات و الاصوات التي تستعمل في التواصل
اما اللسان la langue فيعني اللغة التي تستعملها جماعة معينة وفق قواعد مضبوطة مثال اللسان العربي و اللسان الفرنسي و اللسان الدارج
اما الكلام la parole فهو مجرد التعبير عن المعاني و الافكار بالالفاظ و هو نشاط ذاتي و شخصي
مشكلتنا نحن كجزائريين مع اللغة ان اللسان الدارج ضاع منا تقريبا بسبب تاثير الاستعمار الفرنسي الطويل و بسبب افرازات العولمة التي ساهمت في تمييع و تسفيه عقول الجزائريين و اضعافها، بالتالي تراجع مستوى اتقان اللغات كثيرا و الدليل كثرة المواضيع المعادية للغات الاجنبية و التي ظاهرها الدفاع عن مقومات الامة و باطنها الحقيقي الخفي رفض الاعتراف بالفشل الذريع و التكاسل في تعلمها، فالانسان عدو ما يجهل..


من كل هذا ارجح كفة استعمال اللسان العربي الفصيح لانه اقدر على نقل الافكار بشكل دقيق و محترم بعكس اللسان الجزائري الدارج الذي يفتقد للكثير من المفردات و التي يعوضها باللسان الفرنسي



مشكووور استاذنا الفااضل عل التدخل الفلسفي القيم
واللغة هي مجموعة الحركات والرمووز والاشارات المتفق عليها بأنها تؤدي دور او وضيفة معينة
ويلجا اليه الافرااد للتوااصل فيما بينهم البعض..
مشكووور ابراهيــــم عل التدخل الطيب
باارك الله فيييييك

مـــاهـــر
2014-10-09, 23:56
الامر لايحتاج الى استطلاع
لان من عماد بناء منتدي الجلفة هو اللغة العربية الفصحى



كلامك صحيــــح لكن نجد من يريد المزج بينهم لايضاح أي غموض عل حقيقته
ونجد منافسة في ذلك
مشكوور الاخ عـــادل عل المروور الجميييييل
باارك الله فيييييييييك

مـــاهـــر
2014-10-09, 23:58
اهلا اخي عَّآزٍّفٍّ آلِّقٍّيِّثٍّآرِةٍّ

انا افضل ان نكتب بالغة العربية لانها تكاد تزول من حياتنا اليومية بسبب الفرنسية

فلما لا نكتب بالعربية

هو منتدا راق ليس كغيره من المنتديات

ودي.......................



كناا وسنيقى نكتب بالعربية الفصحى الى أجل غير مسمى
مشكوور اخي حمزة عل المروور الطيب
باارك الله فييييييك

صريح و حنون
2014-10-09, 23:59
ربما تحاول إخفاء ضعفك في لغة الضاد ...لأن قيامك بالاستطلاع يقودني إلى الشك في قدراتك و الله المستعان.

مـــاهـــر
2014-10-10, 00:01
السلام عليكم
ألف مبروك الاسم الجديد
أخي عازف القيتارة
شعيب
سلامـ



وعليـــــكم السلام
ربي يبااارك فيييييييييك ولعقوبة ليييييييييك:rolleyes:
عاازف القيثارة اصبح مااضي يحكى له
مشكوورة بصمة لاتنسى ..بارك الله فيييييييك

وسيمツ
2014-10-10, 15:59
السلام عليكم : )
مم ان لم أكتب بالعربية الفصحى هنا ... فأين سأستعملها ؟
أفضل الفصحى
شكرااااا أخي الكريم على الموضوع
أعجبني ، تحيّــــــــــــاـتي لك ،،،

*الزهراء*
2014-10-13, 20:50
السلام عليكم

اختار اللغة العربية الفصحى

فقد يكون المنتدى الفرصة الوحيدة للبعض لاستعمالها

جزاكم الله خيرا

مـــاهـــر
2014-10-16, 16:17
السلام عليكم : )
مم ان لم أكتب بالعربية الفصحى هنا ... فأين سأستعملها ؟
أفضل الفصحى
شكرااااا أخي الكريم على الموضوع
أعجبني ، تحيّــــــــــــاـتي لك ،،،




وعليكم السلام
شكرااا لك عل المرووور اخييي وسييييييييييم
بارك الله فيييييييييييييك

مـــاهـــر
2014-10-16, 16:20
السلام عليكم

اختار اللغة العربية الفصحى

فقد يكون المنتدى الفرصة الوحيدة للبعض لاستعمالها

جزاكم الله خيرا



وعليييييكم السلام
مممكن الى جانب الدراسة ان لم تكن مفرنسة
اللهم اميييييييييييين
مشكووورة الاخت الزهراء عل المشااركة
بارك الله فيييييك

*الزهراء*
2014-10-16, 23:59
وعليييييكم السلام
مممكن الى جانب الدراسة ان لم تكن مفرنسة
اللهم اميييييييييييين
مشكووورة الاخت الزهراء عل المشااركة
بارك الله فيييييك

السلام عليكم

وفيكم بارك الله

أكيد وقد استعملت كلمة بعض فهناك تخصصات كثيرة في الجامعة تجعل الشخص لا يستعمل اللغة العربية مطلقا ومن هنا إذا كانت اللغة العربية هي اللغة المستعملة فسيجد الشخص صعوبات في البداية لكنه سرعان ما يستدرك بل ويصبح من المتقنين للغة وهناك أمثلة كثيرة في المنتدى عن هؤلاء

وبذلك تكون هناك فائدة مضاعفة للمنتدى

جزاكم الله خيرا

مـــاهـــر
2014-10-17, 14:19
التخصصات الادبية فقط هي من تزاال تستخدم اللغة العربية كلغة اساسية
اما التخصصات العلمية فكلها مفرنسة وياريت كانت انجليزية

عابد لله
2014-10-17, 20:30
وعندما تستفز فتبحث عن قاموس الادب فتجده مغلقا او خارج مجال التغطية ولا يكون أمامك إلا قاموس العامية المليئ بالمصطلحات التي تؤدي الغرض وقد تبدع فتقول شعرا وتضاهي الاعشى او الاصمعي ههههههههههه

مـــاهـــر
2014-10-18, 00:05
وعندما تستفز فتبحث عن قاموس الادب فتجده مغلقا او خارج مجال التغطية ولا يكون أمامك إلا قاموس العامية المليئ بالمصطلحات التي تؤدي الغرض وقد تبدع فتقول شعرا وتضاهي الاعشى او الاصمعي ههههههههههه



ههههههههههههههه هنا فقط العامية تكفي بالغرض

مراقب الافكار
2014-10-20, 18:46
انا افضل اللغة العربية الفصحى شكرا لك على الموضوع.

ع.جمال
2014-10-20, 19:23
السلام عليكم.

اعتقد أن قانون المنتدى قد فصل في الأمر والكل قد اطلع عليه وللتذكير فقط هاهي الفقرة :حيث أن منتديات الجلفة لكل الجزائريين والعرب تعتمد اللغة العربية الفصحى لغة التخاطب الرئيسية في المواضيع و العناوين ، تمنع كتابة المواضيع بالدارجة وتستثنى الأقسام الخاصة باللغات الأجنبية أو اللهجات و الثقافات المحلية...
وعليه فلم افهم القصد من الإستطلاع هنا مع ملاحظة لبعض الإخوة والأخوات الذين يكتبون بالعربية الفصيحة أو بالأحرى سؤال بسيط من أين جئتم ببعض الحروف الزائدة هل تعتبرونه تجميلا فإن كان هذا قصدكم فالعربية لا تزين بهكذا أخطاء املائية وعلى سبيل المثال من يكتب : السلام هكذا السلاام وشكرا تكتب هكذا شكرااااا وكذلك بارك الله فيك تكتب هكذا بارك الله فييييكوالأمثلة كثيرة جدا خاصة تكرار الحرف لعدة مرات والعربية هي لغة القرآن والزيادة فيها بما رأيت لم أفهمه .مع تمنياتي بالتوفيق للكل...........

قيـــس
2014-10-20, 19:33
العامية هي لغة عربية أيضا.

سماحة الاسلام
2014-10-20, 22:19
السلام عليكم
افضل اللغة العربية لغة القران

menabd
2014-10-21, 05:07
كل حسب ثقافته واهتمامه...فانا مثلا وبحكم كوني أستاذا لا أجد بديلا للفصحى التي أعبر بها بكل أريحية ومتعة في نفس الوقت...دمتم بألف خير

مـــاهـــر
2015-03-29, 22:11
مشكووورين على المروور جميعا
بارك الله فيكم

محمد جديدي التبسي
2015-03-29, 22:55
الدارجة ثاني مليحة وما خصها والو وفيها كلمات معبرة ويفهمها العام والخاص...

مـــاهـــر
2015-03-30, 10:30
ههه اول واحد يصوت على الدارجة يا محمد التبسي
شكراا لك