ممكن تساعدوني

[ام فادي_عراقية]

:confused::confused:
هلووووووو حبايبي اعضاء المنتدى المحترم ممكن تساعدوني بليييييز اريد اتعلم واتقن الكلام باالهجة الجزائرية منو حيساعدني اكون ممنونة

اختكم ام فادي تيمو:rolleyes::rolleyes:

[نسائم الربيع]

.....................................اكييييييييييي يييييييييييييد ساساعدك اختي .........................

[نسائم الربيع]

.........................لكن هناك استفتار اختي فالجزائر لها لهجات تختلف في 48 ولاية.................تختلف من الشرق الى الغرب ومن الشمال الى الجنوب ...............فادا اردت فانا من الشرق وبالتحديد من قسنطينة

[ام فادي_عراقية]

:D
حياتي نسائم قصدي اتعلم لهجتكم بشكل عام مومهم اي ولاية وتكدرين تراسليني عالايميل مالتي اشكرك هواي:):rolleyes::)

[نسائم الربيع]

........................اهليييييييين فيك اختي .......................بمادا تحبين ان تبدئي ....او كما نقولها بالقسنطينية...بيواه حابة تبداي

[نسائم الربيع]

واش راكي ........كيف حالك
واش بيك............ما بك
كون غير .............يا ليت
درت....... فعلت او قمت..من اهم الافعال
طاح .........سقط
راح.............دهب
شفت ..........رايت
قدامك...........امامك
حبيت نهدر.........اردت ان اتكلم اواقول
حوس بوضع الشدة على الواو...............بمعنى ابحث .في الامر.........او اتنزه
وين رايحة............اين انت داهبة
السبيطار..............المستشفى
او سرقلي (بسكون السين وفتح الراءوسكون القاف )الدراهم...........لقد سرق لي النقود
نشتيك بزاف (بوضع الشدة على الزاي )............بمعنى احبك كثيرا
برك ما تكدب............بمعنى كف عن الكدب (الامر)
نخمم كيفاه نعقب هادو ليامات.(.نخمم بسكون النون وفتح الخاء وفتح الميم وسكون الميم الاخيرة ) ...........اني افكر كيف اقضي هده الايام
واش تخدم..............بمعنى مادا تعمل او مادا تشتغل
ابقاي على خير ..........الى اللقاء

........................ارجوا ان تعجبك كلماتنا من اللهجة الجزائرية..........وهدا اول درس فادا اردت ان تكملي فانا بانتظارك...........واتمنى ان تكون لدي صديقة من العراق........وارجوا ان تكوني انت............تحياتي

[hakim_17]

شكرا لك اخي الكريمة نسائم الربيع على مد يد العون لأشقائنا

[نينا الجزائرية]

أضن ان الاخت نسائم الربيع راهي تكفلت بمهمة مساعدة اختنا العراقية
بارك الله فيك أختي نسائم

[سامية1]

مرحبا بيك اختي , شفت ملفك الشخصي واعرفت لبلي انتي جديدة واضفتك الى ملف الاتصالات التاعي ارجو ان تفعلي انت ايضا . وبالنسبة للهجة الجزائرية فما عليك سوى ان تنطقي الحرف الاول من الكلمة بسكون . ....جربي ....وهذا اول درس ههههههه. ساكتب لكي فيما بعد....سلام.

[نسائم الربيع]

.................مشكووووووووووووور اخي حكيم......... اختي نينا ............واختي سامية وان شاء الله ساضيفك ان ايضا ..........لكن لم افهم قصدك اخي عمر..................لكن اين انت اختي ام فادي ................تحياتي اختكم نسائم الربيع ....

[نسائم الربيع]

اين انت اختي ام فادي ....................انا بانتظارك .............ادا اردت تعلم اكثر............وما عليك سوى ان تكتبي الكلمات التي قد تريدين مرعفتها باللهجة الجزائرية وانا حاضرة ..............تحياتي

[سامية1]

شكرا لك اختي نسايم .....اسمك عجبني بزاف ...اردت ان اكسب صديقة الا اني كسبت 2 قولي لي ماهي الاوقات الي تكوني فيها حاضرة فانا حاضرة في كل الاوقات اه العطلة ....هههههه...تحياتي.

[بقة الحاج]

إنشاء الله ولكن الهجة الجزائرية تختلف في 48 ولاية أي واحدة تريدينها

[نسائم الربيع]

مشكووووووووووورة اختي سامية بارك الله فيك................انا موجودة معظم الاوقات.................لكن اين انت الان ....................................واختي ام فادي طولت الغيبة اين انت

[ام فادي_عراقية]

:1::rolleyes::rolleyes:حياتي اختي نسائم اشكركي واشكر كل واحد حب يساعدني واني منونة منكم هوايه بس حياتي نسومة ممكن تاخذين ايميلي وتراسليني لان عندي هواية اسئلة اساله منكي

بلهجتنا احبج موت حيلواحبكم كلكم اموت عالجزائرييين
:1:

[محمَّد أمينْ ~]

على الرحب و السعة

ما عليك سوى بالسؤال و باذن الله نحن سنترجم

مثلا منو حيساعدني باللهجة العراقية

اللي حيساعدني باللهجة الجزائرية


وفقك الله

[القمارية]

سوف نساعد باذن الله

[نسائم الربيع]

.........................مشكووووووووووورة اختي ام فادي ..............واكييييييييييييد سوف اخده لكن اين هو.......................واخي عمر لمادا انت معارض اليس من واجبنا مساعدة اشقاءنا بالبلدان العربية على تعلم لهجتنا ...............ام مادا

[سامية1]

مرحبا يا جماعة الخير واختي نسائم ........اخي عمر لماذا كل هذا التعصب ...هذا منتدى كل العرب الله يهديك ..قول امين وتتنارفاش

[نسائم الربيع]

اهلين فيك اختي ساااااامية...................والله طولت الغيبة.....................................وانت كدلك اختي ام فادي ....................ادخلوا

[ام فادي_عراقية]

مشكووورة اختي نسائم حياتي لي بعض الاسئلة حتى تعلميني

مثلا ماذا اقول بالجزائري في الحالات التالية
1-اذا كان احد زعلان مني واريد اصالحو اقول سامحني على كلامي الخشن ماكان قصدي اجرحك
2-تدري انت كل شي الي بهالدنيا
3-اححبك لحد ما اموت والبس الابيض تحت التراب
4-اذا ما كنت تكدر تحب ليش حبيت ليش عذبتني
5-كافي العذاب اللي عشته في حبك

ولكي جزيل الشكر حياتي

اما بالنسبة لاخي عمر اشكره بس محد طلب مساعدته كافي اللي حبو يساعدوني بالمنتدى وماني باقية على مساعدته هذا لان جرحني بكلامه(انا ضد هاي الفكرة)

اختكم ام فادي:rolleyes::rolleyes::mh31:

[نسائم الربيع]

.............ادا كانت من فتاة ...........تقولين لها.............. 1 نتمنى منك ختي(بسكون الخاء) لعزيزة( بفتح اللام وسكون الزاي) تسمحيلي على كلامي والله ماكان قزدي نجرحك ........نشاء الله تسمحيلي
2 علابالك بلي انت كل شي ليا في الدنيا هادي
3 نشتيك بززززاف حتى نموت ونلبس لبيض تحت التراب
4 لكان عدت تقدر تحب علاه حبيت علاه تعدب في (بوضع الشدة على الياء )
5 والله يكفيني لعداب اللي عشتو وانا نحبك

....................ان شاء تكون مساعدتي افادتك.........................وانا حاضرة في اي وقت ان شاء الله ...............دمت

[طارق2518]

يا أخت أن أردتي تعلم اللهجات الجزائرية فما عليكي الاّ مشاهدة القنوات الجزائرية على النيل سات
بالتوفيق

[طارق2518]

شاهدي القنوات الجزائرية تتعلمي بسرعة كما تعلم الجزائريين كل لهجات العرب

[نسائم الربيع]

.................................والله يا جماعة ...........طولتوا الغيبة..............وينكم اختي سامية وام فادي...........كل يوم ادخل من اجل لقاءكم لكن ما القاكم.............هده الصفحة الوحيدة اللي ممكن القاكم فيها...............وينكم......نورووونا

[ناصرة]

عزيزتي أم فادي أي لهجة تردين تعلمها أمري أمر عزيزتي