يا أهل المنتدى أدخلوا وأسمعوا عندي كلام مهم

[aiche]

بسم الله الرحمن الرحيم
اخواني وأخواتي في بيتنا الجميل منتدى الجلفة ، لي ملاحظة صغيرة ولكنّها مهمّة ، أرجوا منكم أن تتجنبو ا
الحديث بالعامية في مواضيعكم وردودكم وتعليقاتكم، لأنّ هذا المنتدى هو لكلّ العرب وليس فقط للجزائريين
فيجب الأخذ بعين الاعتبار الأعضاء الآخرين من ذوي جنسيات مختلفة حتى يتم التواصل الحقيقي بين الجميع في شتى المواضيع.

ثم إنّه لديكم قسم الثقافة المحليّة ، ففيه تحدّثوا بلهجاتكم كما يحلو لكم، لأنّه في المقابل أنا جزائرية وفي معظم
الأحيان لا أفهم بعض الردود عندما تكون بالعامية ، فما بالكم بالآخرين؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
وآسفة إن كانت ملاحظتي في غير محلّها.

[شذى القرآن]

ملاحظة في مكانها سنحاول

[chawi40]

ان شاء الله
فكرة جيدة وهذا لرقي المنتدى

[wafia]

فكرة رائعة و لك الحق
ششششششششششكرا

[اميرة الجزائر]

ان شاء الله ما يكون غير خاطرك وشكرا على النصيحة

[زهرة القدس]

فكرة رائعة أختي جزاك الله خيرا

[م.عبد الوهاب]

انا بدوري و اسمحلي على كل حال على تدخلي ان كل دولة وكل منتدى له صبغته الخاصة
ولا يتحدثون العربية الفصحى في كتاباتهم بل يجعلون الكلمات وسط الجمل وهذا كي يدل على البلد المنتمى اليه
لماذا نحن فقط
المصريين يتحدثون بلهجتهم
السوريين كذلك
و خصوصا اللبنانين
الفلسطينيين

إذا ليس بالضرورة ما قلت اخي الكريم
بل اترك ثقافة الجزائر تذهب في خطاها و يعرفون لهجتنا كما نحن نعرف لهجتمهم .
لماذا نعرف كل اللهجات العربية و هم لا يعرفون لهجتنا او بعض كلماتها و مفرداتها ؟
لأنه هذا هو السبب الذي جعلها تخمل
إذا هي لهجة فقط و اللغة الام لا ننساها فقد جعلت موطننا في عقولنا و ركائز رباعية في قلوبنا
لكن لا نقل لأخواننا و اولادنا و احبابنا تكلموا الفصحى او اصمتوا بل اتركهم يسيرون فيما هم عليه لانه ليس بتعدي على حدود الله .

[lalla]

الاخ الجنرال عنده الحق وراني معاه في كلامه

[bchouli]

أخي aiche أكثر الله من أمثالك ، سر فالغيورين على اللغة العربية معك و أنا أولهم.
و لمّا نتمكّن من التفريق بين الحروف العربية كحرفي الدال و الذال كتابة لا نطقا ،فثمة يمكن لنا
أن نوصل لهجتنا لغيرنا نقية خالية من التأثيرات و الشوائب.

[hamid-17]

انا بدوري و اسمحلي على كل حال على تدخلي ان كل دولة وكل منتدى له صبغته الخاصة
ولا يتحدثون العربية الفصحى في كتاباتهم بل يجعلون الكلمات وسط الجمل وهذا كي يدل على البلد المنتمى اليه
لماذا نحن فقط
المصريين يتحدثون بلهجتهم
السوريين كذلك
و خصوصا اللبنانين
الفلسطينيين

إذا ليس بالضرورة ما قلت اخي الكريم
بل اترك ثقافة الجزائر تذهب في خطاها و يعرفون لهجتنا كما نحن نعرف لهجتمهم .
لماذا نعرف كل اللهجات العربية و هم لا يعرفون لهجتنا او بعض كلماتها و مفرداتها ؟
لأنه هذا هو السبب الذي جعلها تخمل
إذا هي لهجة فقط و اللغة الام لا ننساها فقد جعلت موطننا في عقولنا و ركائز رباعية في قلوبنا
لكن لا نقل لأخواننا و اولادنا و احبابنا تكلموا الفصحى او اصمتوا بل اتركهم يسيرون فيما هم عليه لانه ليس بتعدي على حدود الله .

الاخ العزيز الجنرال

اكيد انك تعلم ان منتدانا هذا يتصدر و يرتفع في الترتيب العالمي للمواقع

و سعيا لترقيه اللغة العربية (لغة القرأن) في منتديات الجلفة انفو و هذا لكي لا نكرر

الاخطاء التي وقعت فيها جل المنتديات العربية الاخرى .

و اضيف ان الاخت aiche لا تقصد اللهجة نطقا بل كتابةً فالنطق هو من خصوصيات كل منطقة .

و ارجوا منك الاطلاع على هذا الموضوع :

http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=84354

و بارك الله فيكم و في الاخت aiche على الطرح و مناصرة الفكرة


اخوكم ح . عبد الحميد

[adna]

فكــرة رائعــــــــــــة

و اضم صوتي لـ aiche

فهذا المنتدى صرح باللغة العربية و يجب التحدث بها

اما عن لهجتنا الجزائرية و هي منبثقة أصلا من اللغة العربية فهناك قسم خاص بها

كــــــــــل الــــــود

[ferhat39]

نحن مع صاحب الفكرة

نريدها فصحى ونحاول في ذلك

والمنتدى يعكس صورتنا ومكانتنا

ولتكن احسن صورة باحسن لغة بأفصح كلمة

وشكرا

[جمال الدين]

فكرة في محلها و موفقة أرجوا أن تكون عضوا دائما في المنتدى

[hamid-17]

نحن مع صاحب الفكرة
نريدها فصحى ونحاول في ذلك
والمنتدى يعكس صورتنا ومكانتنا
ولتكن احسن صورة باحسن لغة بأفصح كلمة
وشكرا

اشكرك يا اخ فرحات على التشجيع و مناصرة الفكرة

* الم تري يا اخت aishe ان في منتدانا اناس ذوي همة و عزة و حمية

ففخرا لمنتدانا و لكي يا لغتنا العربية .

و سعيا لرقي لغة القران اطلعوا على هذا الموضوع

http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=15214

اليكم ابيات من شعر الشاعر صقر بن سلطان القاسمي :

يا حيرة الشعر كم يلهو برونـقـه *** قوم هـم الآفة الكبرى على الأدبِ

في كل يوم ترى في الصحف أمثلة *** من الـطرافـة بين اللهـو واللعبِ

سـدّوا الـفراغ بأوزان مـلفـّقة *** من السـخافة كادت تخجل العربي

أئِـمّـة اللـغة الفصـحى وقادتها *** ألا بـدارًا فإنّ الوقـت من ذهبِ

ردّوا إلى لـغة القـرآن رونقـها *** هيّا إلـى نصرها في جحفل لّجِبِ




اخوكم عبد الحميد

[aiche]

تبعا لما وجّهته من ملاحظة مفادها تجنب الحديث بالعامية في المشاركات، فإنّني أقول:
شكرا جزيلا على الردود سواء المناصرة أو المعارضة، وبالنسبة للمعارضين أودّ أن أنوّه لأمور
عدّة:
1- أي مشاركة مكتوبة باللهجة ، سواء في منتدانا أو منتديات أخرى أنا لا أحبّذ قراءتها كيفما كان موضوعها.
2-أنا لم أقل لأحد تكلّم الفصحى وأصمت، وإنّما قلت تكلّم بلغة يفهمك بها الجميع.
3-لماذا هذه العصبية القبلية، نحن لسنا في ساحة معركة نحن أمّة تجمعنا لغة واحدة ودين واحد ، والقرآن وحّد لغات
القبائل العربية التي كانت في الأصل لهجات، فانصهرت وانصبّت في بوتقة اللغة العربية الفصحى .
وأنا أعلم أنّ اللهجة الجزائرية هي أقرب اللهجات العربية المعاصرة إلى الفصحى، لكنّها تبقى عائق أمام التواصل
الفكري بين باقي الاخوة العرب وغير العرب، بسبب كثرة انحرافاتها سواء الصوتية أو التركيبية أو المعجمية،
وبسبب استقطابها للعديد من الألفاظ الدخيلة عليها من اللغات الأجنبية من جراء الاستعمار والانفتاح غير المشروع والتخلف،ونحن نريد أن نرتقي بالمنتدى من جميع الجوانب، في لغته ، مواضيعه، أفكاره وخدماته وذ لك كلّه يرتكز على اللغة
بالدرجة الأولى لأنّها الأداة الوحيدة للتواصل بين الجميع.
وصدقوني إن قلت لكم أنّ اللهجات لعبت الدور الكبير في التفريق بين الأمة العربية، هذا جزائري وهذا تونسي
وهذا مصري وهذا.... مثلما تفرّقنا الجهوية في بلدنا هذا شاوي، وهذا قبايلي، وهذا تلمساني وهذا سعيدي ....
وهلمّ جرى,
ثمّ نحن الذين روّجنا للهجات الأخرى باحتلالنا فغزت ألسنتنا وفهمنا وغدت وكأنّها هي اللغة الأم، وذلك بسبب تخاذلنا
وتراجعنا عن الفصحى والرضا بكلّ ما هو رديء ومتدني.
ثمّ أنّ الفصحى هي لغة القرآن "دستور الأمّة" ولغة أمهات الكتب التي هي مصادرنا ونبع علومنا، والتي كل ما ابتعدنا
عنها ، ابتعدنا عن المنهج السويّ وزاد تشتتنا وتفرّقنا لأنّنا لم نفهم بعضنا، فلنعمل على تثبيت العربية الفصحى على ألسنتنا حتى
لا
نلجأ إلى غيرها، وتبقى هي تنعى حظها بيننا، ولله درّ من قال على لسانها:
أ نا البحر في أحشائه الدرّ كامن&&&&فهل سألوا الغواص عن صدفاتي
فيا ويحكم أبلى وتبلى محاسني&&&&ومنكم وإن عزّ الدواء أساتي
فلا تكلونــــــــي للزمان فإنّني&&&&أخاف عليكم أن تحين وفاتي]
وأخيرا هناك قسم الثقافة المحلية، تكلموا باللهجة كما يحلوا لكم ولا تخشوا لومة لائم,
والسلام عليكم

[المستعين بالله]

بارك الله فيك على كلماتك الرائعة
الحمد لله أنه لا توجد مدلاخلات بأكملها باللغة الفرنسية كبعض المنتديات الجزائرية الأخرى

و اذكرك بتصنيف بن خلدون للتقليد و انواعه فيذكر
1ـ تقليد الأفراد للأفراد .
2ـ تقليد الجماعات للجماعات .
3ـ تقليد الأبناء للآباء .
4ـ تقليد المتعلمين للمعلمين .
5ـ تقليد الرعية للحكام.
6ـ تقليد الأخلاف للأسلاف .
7ـ تقليد المغلوب للغالب .

و لكن نحن أفرطنا في تقليد الغالب " الغرب المستعمر" فقلدناه في اللغة و اعتبرناها دليل ثقافة
لكنها كما يقول بن خلدون دليل ضعف نفس و هوانها
فيقول : ( ترى المغلوب أبدا يتشبه بالغالب في ملبسه ومركبه وسلاحه وفي سائر أحواله
، ويصرح بأن النفس تنتحل جميع مذاهب الغالب وتتشبه به وذلك هو الاقتداء )
و يضيف قائلا: ( إن النفس أبدا تعتقد الكمال في من غلبها وانقادت إليه )
بصراحة لم امر بموضوعك الذي ذكرت و لكن بارك الله فيك
و انشاء الله يوفقنا للعمل بنصيحتك الصائبة .

[aiche]

مشكور أخي الفاضل على هذا الاثراء الذي يصبّ في القصد الذي أريده ، وهي محاولة تجاوز قدر المستطاع سياسة
اقتداء الغالب بالمغلوب التي هيمنت على جميع جوانب حياتنا، فأفقدتنا كياننا . على الأقل على مستوى اللغة التي تعدّ العنوان البارز لكينونة الفرد
.. وذلك بمنطلق رفع شعار نعم للغة العربية الفصحى من أجل التواصل الفكري ، لعلّ بالتوحّد اللغوي نرتقي إلى توحّد ثقافي ...فاجتماعي .
فاعلامي ... ف.... لأنّي متيقنة بأنّ التغيير للأحسن يبدأ منا وليس هدية من السماء.
بارك الله فيك وجعل كلماتك في ميزان حسناتك، وكم يسعدني عندما أقرأ مشاركات لأناس واعية ومدركة لواقعها وتسعى لتغييره,

[المستعين بالله]

كلام جميل و فكرة رائعة
سنحاول قدر الإمكان

[النيلية]

السلام عليكم


بارك الله فيك واؤيد ما طرح من اراء حول ضرورة استخدام الفصحي ولا اخفي عليكم انني في كثير من الاحيان لا افهم ما يكتب باللهجة العامية

[ittihady1400]

وانا ايضا اؤيد الفكرة وشكرا لصاحبة الموضوع وللجميع

[almorchid1]

السلام عليكم بارك الله فيك غلى طرح هذا الإشكال فجميع المنتديات تتحدث بلغة بلدها وهذه الفكرة والله في محلها فإنها سترقى بالمنتدى إلى العلى وأقول للاخ الجنرال أن في المنتدى أقسام خاصة بالهجة الجزائرية أما باقي الأقسام فلا بد أن تكون بالغة العربية هذا مع علمي وإحترامي لرأيك
والله أعلم أخوكم المرشد

[aiche]

بارك الله فيك أخي المرشد

[messaoud retima]

من منطلق تأصيل لهجاتنا الشعبية والتي تتعرض دائما للنقد والتجريح من قبل كثير ممن يظن أن هذه اللهجات دخيلة على العربية الفصحى أو أنها غريبة ليس لها جذور في لغتنا الأم أردت أن اتعمد الكتابة باللهجة الجزائرية واحيانا السوفية بحكم انتمائي الى هذه البلد وهذه المنطقة بالضبط بحيث تتم هذه الكتابة على أرضية أن لا خطر من التخاطب باللهجة العامية على الفصحى .. بل بالعكس فإن اللغة الفصحى هي البوصلة التي توجهنا لفهم حقائق اللهجات بما تكشفه من أوجه اجتماعية .. والفصحى هي الأم السرمدية , في حين أن اللهجات تفرعات من هذه الأم .. تأتت بسبب إ تساع الحيز الذي شغلته اللغة أو لأسباب تربوية بيئية إجتماعية طرأت على مستخدمي اللغة .
و اللهجة كما " اللغة تنظيم اجتماعي ترتبط أساساً بحركة الإنسان الذي يشكل نواة المجتمع , و تنظم حياة المجتمع بكافة على أبعادها من خلال ممارسة الفرد لمصطلحاتها فالألفاظ تعيش مع الناس , تنتقل من جيل لأخر وهي بانتقالها تكتسب دلالات اجتماعية يتعارف الناس عليها , فقد يتسع مدلولها و قد يضيق و يتخصص و الألفاظ بهذا المعنى حاملة ومحمولة حاملة لرزم من العلاقات الإجتماعية المنمطة .. محمولة بممارسة الأفراد لها و نقلها من جيل لأخر , علاوة على امتلاكها لذاكرة , فيما تمثله من سيرورة متحولة من معنى إجتماعي لأخر .. وهذا في حد ذاته ترابطا بين الاجيال وحتى الامم
وإذا انتقلنا من الأصل ( اللغة ) , إلى متفرعات عنه اللهجات , فإنه يمكن القول أن ما ينطبق على اللغة من مقاربات يطرد على اللهجة , علماً أن دراسات الأنثروبولوجيا , و دراسات المأثور تعتقد أن اللهجة أداة أكثر دقة في كشف العلاقات الإجتماعية بكل تفاعلاتها و مستوياتها , والتي يمكن أن يتفرع منها صور الحيوات الثقافية و السياسية و الإقتصادية . ذلك أن اللهجة هي وسيلة التواصل و التفاعل الإجتماعي التلقائي بين أفراد المجتمع مع الإحتياط أن كل فرد ينحو إلى استخدام اللهجة على نحو مغرق في الذاتية و الشخصية , وهو ما يعرف باسم ( اللكنة ) أي اللهجة الفردية في سياق اللهجة المحلية
و يذكر الدكتور "علي وافي" أسباباً لتولد اللهجة و انتشارها يلخصها في عوامل ثقافية واجتماعية و اقتصادية . و التباين في تمظهر هذه العوامل هو الذي يشكل الفروقات اللغوية من بيئة لأخرى في المحيط نفسه و المدقق في هذه العوامل يرى أنها تنقلب لتتحول إلى مؤثرات تلعب دوراً في تشكيل حياة الشرائح الإجتماعية المختلفة .
وهذا عزيزتنا عائش من بين اسباب الترابط بين المجتمعات العربية المختلفة الذين باينت بينهم الرقع الارضية ليس الا
وعليه انا من دعاة استعمال اللهجة في المنتدى وهنا اشير الى ما ورد في احد الردود حيث قال صاحبه بانه مع اللهجة نطقا لا كتابة فاقول لهذا العضو المحترم كيف تكون اللهجة نطقا في مثل هذا المقام
المهم اخر ما اختم به كلامي ان هذا الاستعمال يتم من جانب ان لا خطر عن الفصحى التي شرفها وحفظها المولى بالقران الكريم الف سلام للجميع وشكرا لك عزيزتنا على هذا الطرح الجيد

[باش آغا]

اوافقك الطرح ينبغى التكلم بالفصحي لنرقى بلغتنا وتجنب قدر الامكان الدارجة ولاباس بالكلمة او لكلمتين - طرح مميز

[شمعة ضياء]

شكرا لك أختي على هذه الملاحظة المهمة
مع أني جزائرية إلا أنني أنا أيضا لا أفهم بعض الكلمات نظرا لتعدد اللهجات
إن شاء الله سنعمل كلنا على هذا

[DMA]

شكرا لك

فلنسارع إلى تطبيقها

[majed]

نعم سنحاول قدر المستطاع

[منى بلميلود]

من فضلكم كما قالت الزميلة تحدثوا باللغة العربية الفصحة لأن المنتدى لكل العرب وليس للجزائريين فقط لذا راعوا بأنهم لا يفهمون لغتنا العامية وكما قالت لدينا قسم الثقافة المحلية فتحدثوا باللهجة التي تحلوا لكم . أرجوكم لا تنزعجوا مني أختكم في الله منى .

[التلميذة]

فكرة ممتازة و شكرا لك

[boulboul]

1000000/1000000

[ابوزيد]

بسم الله الرحمن الرحيم
اخواني وأخواتي في بيتنا الجميل منتدى الجلفة ، لي ملاحظة صغيرة ولكنّها مهمّة ، أرجوا منكم أن تتجنبو ا
الحديث بالعامية في مواضيعكم وردودكم وتعليقاتكم.
انا اؤيد كل كلمة قلتها واشكرك جدا على هذه الملاحظة الجديرة بالاهتمام

[أبو مريم]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته.


بارك الله فيك فكما قلت الاحسن هو الكتابة باللغة العربية وللهجة مكانها الخاص.

[kader27]

هذه فكرة جيدة وهذا ماوجدته هنا من احنرام ومعاملة وتقديمة المساعدة ومحير اكثر
انه لا توجدة كلمات مخل بالحياء مثل بعض المنتديات التي زرتها
ماشاء الله تحياتي لكل الاعضاء

[فتحي مداني]

موضوع مهم فعلا
شكرا علي المشاركة ودمت عضوا نشيطا في احلي منتدي

[ياسمينة]

أختي الكريمة
أؤيد رأيك في الكتابة باللغة العربية
حيث انني أحيانا لا أفهم بعض الكلمات التي يقولها الاخوة الاعضاء
كما ان هذا المنتدى لكل العرب فأكيد هناك من لا يفهم ما يكتب و بالتالي لا فائدة ينالها من المنتدى
مثلما يحدث عندما ندخل منتى خليجي فلا نفهم ما يقال فلا نتجرأ على العودة
هذا مثال بسيط فقط
لكن لا ضرر في استعمال بعض الكلمات التي تفهم حتى لو انها من لهجتنا
جارتي تونسية تدخل المنتدى أحيانا لكنها دوما تسألني عن بعض الكلمات صدقوني اجد نفسي عاجزة عن اجابتها

هذا رأيي و أتقبل آراء الاخوة
الاختلاف لا يفسد للود قصية