ادخل لتتعلم اللغات الاجنبية

[جيهان عاشقة الفيزياء]

FONT="Arial :)السلام عليكم
اولا عطلة سعيدة للجميع
لقد فتحت هذا الموضوع لنتعلم اللغة الانجليزية والفرنسية لاانني رايت اغلب التلاميذ يعانون من هذه المواد (وانا ايضا:1::1::1::1:) المهم لي عندوا خبرة في هذه المواد مايبخلش اعلينا
خاصة وعمي لباك راه عند الباب :sdf::sdf::sdf::sdf::D:D:D:D:D:D
هيا بسرعةBlack"][/FONT]

[اسيل منة الله]

سلام جهيان .............عطلة سعيدة ...........
رني معاك اختي ........☺
لان انا نعاني من هذا الموضوع.........
ودئما هما نقطة ضعفي .......
ولست اود ان افقد الامل اطلاقا .........
نتمنى من صميمي قلبي ..... ان ينقظني احد قبل الباك...............

[~~يسرى~~]

سلاام عطلة سعيدة للجميع

مشكوووة اختي جهان على الموضوع اعجبتني الفكرة و اريد الانضمام


لكن ما هو السبيل ؟؟ يعني الطريقة التي سنتبعها

[chouchou23.22]

انا ايضا انضم
يمكنكم الاعتماد علي في اللغة الانجليزي
لكن الفرنسية لست جيدة فيها

[* نــــُورَة ♥]

آلسلأم ..... أختــــــــــــــــــــيــــــــــ
فكـــــــــرة مليحة . رأنيـــــــــ معاكــــــــمـــ ........

[ssaa66]

فكرة رائــــــــــــــــــعة انا ايضا اريد الانضمام

[شروق-الأمل]

ana la anglais la français MDrrr


hia normalement na9raw les journaux

[جيهان عاشقة الفيزياء]

سلام جهيان .............عطلة سعيدة ...........
رني معاك اختي ........☺
لان انا نعاني من هذا الموضوع.........
ودئما هما نقطة ضعفي .......
ولست اود ان افقد الامل اطلاقا .........
نتمنى من صميمي قلبي ..... ان ينقظني احد قبل الباك...............
:d وانا ايضا لا اود ان افقد الامل المهم يجب علينا ان نحدد موعد ونكونوا جادين
سلاام عطلة سعيدة للجميع

مشكوووة اختي جهان على الموضوع اعجبتني الفكرة و اريد الانضمام


لكن ما هو السبيل ؟؟ يعني الطريقة التي سنتبعها
انا ابحث عن السبيل يا اختي
انا ايضا انضم
يمكنكم الاعتماد علي في اللغة الانجليزي
لكن الفرنسية لست جيدة فيها
ممتاز شكرا لانضمامك استاذتنا في الانجليزية
آلسلأم ..... أختــــــــــــــــــــيــــــــــ
فكـــــــــرة مليحة . رأنيـــــــــ معاكــــــــمـــ ........
لنحدد الموعد اذا
فكرة رائــــــــــــــــــعة انا ايضا اريد الانضمام
لنبدا نعم للعمل لا للكسل:d:d:d:d:d:d:d:d
:d:d

[اسيل منة الله]

راني هنا وديما معاكم .................☺

[جيهان عاشقة الفيزياء]

اختي اسيل لنتفق على وقت محدد ولا نضيع الوقت في الاقوال اريد العمل

[chouchou23.22]

حسنا لنفكر بطريقة

[~~يسرى~~]

ما رايكم في تحميل كتب و الاتفاق على قراءتها و تلخيصها ؟؟

[chouchou23.22]

لنتكلم عن شيئ مثلا اتكنولوجيا
ةنحضر معلومات عنها و مفردات كثيرا ماتستعمل فيها
وبعد ان نجمع العديد من المفردات
لنقدم تعبيرا نستعمل يه هذه المفردات

[exellance]

وانا ايظا معكم واعجبتني الفكرة لذا ارجو ان نطبقها في هذه العطلة وليس بالضروري ان نحدد موعد كل واحد يبحث ويتعلم و واش عرف كلمات او قواعد يجي يكتبهمنا وهكدا نتعلمو ان شاء الله

[~طَـــمُـــوحْ~]

فكرة جميلة يالا نبلش

الطريقة كل واحد يهات كلمات وحنا نترجموها ونعاودو نكتبو المعنى التاعها باه تترسخ عندنا

وحبذا لو تكون كلمات اكثر انتشارا

[exellance]

نعم اخي معك الحق

[~طَـــمُـــوحْ~]

فكرة جميلة يالا نبلش

الطريقة كل واحد يهات كلمات وحنا نترجموها ونعاودو نكتبو المعنى التاعها باه تترسخ عندنا

وحبذا لو تكون كلمات اكثر انتشارا

[amina abb]

سلام اود الانضمام اليكم فانا احب اللغات خاصة الانجليزية
لكن ما السبيل لذلك؟؟؟

[جيهان عاشقة الفيزياء]

ما رايكم في تحميل كتب و الاتفاق على قراءتها و تلخيصها ؟؟
فكرة جميلة
لنتكلم عن شيئ مثلا اتكنولوجيا
ةنحضر معلومات عنها و مفردات كثيرا ماتستعمل فيها
وبعد ان نجمع العديد من المفردات
لنقدم تعبيرا نستعمل يه هذه المفردات
لعندوا فكرة يطبقها
وانا ايظا معكم واعجبتني الفكرة لذا ارجو ان نطبقها في هذه العطلة وليس بالضروري ان نحدد موعد كل واحد يبحث ويتعلم و واش عرف كلمات او قواعد يجي يكتبهمنا وهكدا نتعلمو ان شاء الله
اوافقك الراي
فكرة جميلة يالا نبلش

الطريقة كل واحد يهات كلمات وحنا نترجموها ونعاودو نكتبو المعنى التاعها باه تترسخ عندنا

وحبذا لو تكون كلمات اكثر انتشارا
حطوا قاع واش راه كاين في مخكم ههههههههههههههههههههه
سلام اود الانضمام اليكم فانا احب اللغات خاصة الانجليزية
لكن ما السبيل لذلك؟؟؟

نحن نبحث عن السبيل:19::19::19:

[اسيل منة الله]

عندي بعض الكتب الرائعة غي الانجليزية اود ان تحملوها ولكن مركز اخليج لا يعمل عندي وهل يعمل عندكم
ودلوني على موقع اخر يحمل وسهل فيه عملية التحميل

[mounir O²]

english for dummies

http://www.rhymesworld.com/sitebuilder*******/sitebuilderfiles/4657744.pdf

[ميمي سمية]

والله فكرة هااايلة ختي

استناو اليوم نكمل الامتحانات وغدوة نشبع رقاد هههه ومبعدا نرجعلكم

+++
المشكل اني شفت بزااااف مواضيع كيما هكذا

[ميمي سمية]

عندي بعض الكتب الرائعة غي الانجليزية اود ان تحملوها ولكن مركز اخليج لا يعمل عندي وهل يعمل عندكم
ودلوني على موقع اخر يحمل وسهل فيه عملية التحميل

احسن طريق لتعلمك اللغة اختي هو ممارستها في حياتك اليومية يعني يلزملك تتكلميها

الكتب ممكن يفيدوك في انك تهزي بعض المعلومات او بعض الكلمات +


لقد قضت ترجمة عمي قوقل على مثل هذه الكتب :1::1::1::d

[Lorena Carmen]

je suis avec vous c'est une très bonne idée

[Lorena Carmen]

j'ai un livre qui m'a vraiment aider à apprendre le français
voici le lien
http://www.gulfup.com/?okBaf1

[~~يسرى~~]

واش وين عدتو

لازم نتفقو على طريقة باه منديعوش الوقت

[jiovani]

فكرة جيدة:1:

[~~يسرى~~]

فكرة جيدة:1:
سلام اخي جيوفاني :)

كيف حالك ؟؟ خدمت شوية ؟؟


واش تقترح علينا باه ننجحو هاذي المبادرة

[jiovani]

سلام اخي جيوفاني :)

كيف حالك ؟؟ خدمت شوية ؟؟


واش تقترح علينا باه ننجحو هاذي المبادرة


:dj_17:
الحمد لله و انت ؟
اما فيم يخص الاختبارات فلا اظن اني اديت مرادي

الحمد لله على كل حال


ما رايك اختي ان نرتاح الى الغد او بعد غد ان شاء الله
فانا مرهق

[~~يسرى~~]

:dj_17:
الحمد لله و انت ؟
اما فيم يخص الاختبارات فلا اظن اني اديت مرادي

الحمد لله على كل حال


ما رايك اختي ان نرتاح الى الغد او بعد غد ان شاء الله
فانا مرهق



اقوول الحمد لله

الاختبارات فيهم و عليهم كيما يقولو.... الفيزياء و الرياضيات صعبة و مرهقة


انا ايضا متعبة فصل متعب جدا


سنرتاح ان شاء الله :)

[جيهان عاشقة الفيزياء]

شكرا لك انتم ضعوا الوقت المناسب
عندي فكرة وهي انوا نتفاهموا على موضوع مثلا الماء ونكتبوا فقرة في هذا الموضوع بالفرنسية والانجليزية طبعا بدون ترجمة قوقل ونصحوا الاخطاء من الممتازين في هذه المواد
واش قلتوا

[jiovani]

رائع


ما رايك ان نبدا بالسبت ان شاء الله ☺

[~~يسرى~~]

فكرة رائعة

اقترح الا تكون تعابير فقط قواعد ايضا ما رايكم ؟

كما قال الاخ جيوفاني

فلنبدا يوم السبت هاداك هوا نرتحو شوية و نستجمعوا افكارنا و ننضمو رواحنا

[جيهان عاشقة الفيزياء]

اوكي يوم السبت ربما استرجع نفسي

[~~يسرى~~]

حسنا جيد

ان شاء الله نرتحو من هذا الضغط

لكن ماذا عن التوقيت ؟؟؟

[جيهان عاشقة الفيزياء]

غدوا نتفاهموا

[طهراوي ياسين]

جريدة لسان عربي

اشترك الان

تصلك الجريدة للبيت

اخبار مترجمة وكذلك نصوص

[mira lina]

اهلا اصدقائي

سانظم ان كان بالامكان فقط اعلموني بالتوقيت

اي مساعدة في الانجليزية انا في الخدمة


ســــــــــــــــــلامـــــــــــ،،،،،

[❀•بَـهَـآءُ الْـرُوًحْ•❀]

Je me trouve que n'y a pas une méthode pour bien apprendre les matiéres litéraire

comme la lecture continuelment des Romans ou bien les Bouquins de n'importe sujet et les journaux etc ... ù

l'essentiel vous etes obligé de prononcer les mots française correctement et découvrer des nouvelles expressions

*-* en effetJe vous souhaite bonne chance dans l'étude

[جيهان عاشقة الفيزياء]

اذا امكن لنبدا يوم السبت لانني متعبة هذه الايام اسفة

[~~يسرى~~]

وينا سبت غدا و لا الجاية ؟؟

[جيهان عاشقة الفيزياء]

غدا اذا اقدرت انحاول نكتب فقرة ونحطها غدوا
لكن راني انشوف فيكم قاع ماشي مهتمين

[~~يسرى~~]

je me trouve que n'y a pas une méthode pour bien apprendre les matiéres litéraire

comme la lecture continuelment des romans ou bien les bouquins de n'importe sujet et les journaux etc ... ù

l'essentiel vous etes obligé de prononcer les mots française correctement et découvrer des nouvelles expressions

*-* en effetje vous souhaite bonne chance dans l'étude



اذا امكن اختي ممكن عناوين بعض الكتب او روابط للتحميل لو سمحت

[~~يسرى~~]

غدا اذا اقدرت انحاول نكتب فقرة ونحطها غدوا
لكن راني انشوف فيكم قاع ماشي مهتمين


لا اختي جيهان بالعكس اني متحمسة للفكرة

ياك قالنا الاخ جيوفاني نبداو بالسبت هاذاك هو نرتحو و تفاهمنا هكا في انتظار تثبيت التوقيت اليوم

[noorg]

je suiss laa :)

[insag folle]

انا اقترح كل واحد يكتب عبارة واللي بعدو يترجمها بالفرنسية او الانجليزية ويكتب اخرى

ابدا انا

الان نحن في عطلة و نحن سعداء جدا بنتائجنا و سنبذل قصارى جهدنا لنحسن من مستوانا استعدادا للبكالوريا

[khouloud louda]

Now we are in holiday and we are so happy with our results ,we will work hard to improve our level and to be ready for the baccalaureate

[ميمي سمية]

انا اقترح كل واحد يكتب عبارة واللي بعدو يترجمها بالفرنسية او الانجليزية ويكتب اخرى

ابدا انا

الان نحن في عطلة و نحن سعداء جدا بنتائجنا !!!!!!:confused: و سنبذل قصارى جهدنا لنحسن من مستوانا استعدادا للبكالوريا


فكرة مليحة ختي

تاع كل واحد يكتب جملة واللي من وراه يترجمها

++++

نقترح انو نهزو نص من اي موقع ولا قصة صغيرة ونترجموها للفرنسية والانجليزية


او العكس من الانجليزية او الفرنسية الى العربية

[anur]

فكرة رائعة اختي انا متحمسة للموضوع

[~~يسرى~~]

سلام هل من احد هنا ؟؟


فكرة رااائعة ’’’

[exellance]

اهلا يا جماعة سوف ابدا بكتابة بعض المفردات السهلة ثم نتدرج للاصعب
زلزال trembler
فيضان inondation
عدل justice

[exellance]

وارجو من كل واحد لديه روايات او كتب ينزلها لنا

[~~يسرى~~]

سلام اختي انا ايضا ابحث عن كتب و روايات

[كلمة و ابتسامة]

Great idea Guys
Big Up

bonne idées mes amis


means


salut = Salvé in italian ********

[~~يسرى~~]

اهلا يا جماعة سوف ابدا بكتابة بعض المفردات السهلة ثم نتدرج للاصعب
زلزال trembler
فيضان inondation
عدل justice



ما رايك في ان يكتب كل واحد فينا جملة و الاخر يترجمها

[كلمة و ابتسامة]

parlo poco italiano
i speak little italian
je parle un peu en italian

[كلمة و ابتسامة]

Graffiti entre l'art et la vendalisme ,
de nos jours
l'avortement est la source de nombreux débats et de controverses depuis longtemps qui cherche à déterminer


formule de commencement dans n'importe quelle debats des idées


enjoy
bye
return soon

[كلمة و ابتسامة]

Graffiti = dessin sur les murs

[~~يسرى~~]

parlo poco italiano
i speak little italian
je parle un peu en italian


غير نفريوها مع الفرنسية ههههههه

مشكوورة اختي بارك الله فيك

[~~يسرى~~]

اهلا يا جماعة سوف ابدا بكتابة بعض المفردات السهلة ثم نتدرج للاصعب
زلزال trembler
فيضان inondation
عدل justice


اظن زلزال tremblement de terre

[سامية الاخلاق]

ترجموا هذي
كان الاختبار صعبا جدا لذلك لم استطع حل التمارين

[~~يسرى~~]

le composition était très dificile c'est pour cela j'ai pas trouvé une solution pour l'exercie

[سامية الاخلاق]

هذه بالانجليزية
the exam was so difficult that I couldn't do the exercises

[~~يسرى~~]

حسنا فلنترجم هذه

يجب على الجميع التحرك لحل مشكلة العنف ضد المراة

[سامية الاخلاق]

everyone must act to solve the problem of violence against women
أتمنى انني لم أخطئ

[جيهان عاشقة الفيزياء]

اهلا احبابي لنحاول ترجمة هذه اقصة السؤال الصعب

جاء شيخ كبير إلى مجلس الإمام الشافعى، فسأله: ما الدليل والبرهان في دين الله؟ فقال الشافعي: كتاب الله.فقال الشيخ: وماذا- أيضا-؟ قال: سنة رسول الله. قال الشيخ: وماذا- أيضا-؟ قال: اتفاق الأمة. قال الشيخ: من أين قلت اتفاق الأمة؟ فسكت الشافعي، فقال له الشيخ: سأمهلك ثلاثة أيام. فذهب الإمام الشافعى إلى بيته، وظل يقرأ ويبحث في الأمر. وبعد ثلاثة أيام جاء الشيخ إلى مجلس الشافعي، فسلم وجلس. فقال له الشافعي: قرأت القرآن في كل يوم وليلة ثلاث مرات، حتى هداني الله إلى قوله تعالى: {ومن يشاقق الرسول من بعد ما تبين له الهدى ويتبع غير سبيل المؤمنين نوله ما تولى ونصله جهنم وساءت مصيرا}. فمن خالف ما اتفق عليه علماء المسلمين من غير دليل صحيح أدخله الله النار، وساءت مصيرا. فقال الشيخ: صدقتلقصة القصيرة

[جيهان عاشقة الفيزياء]

او هذه
يروى أن رجلاً جاء إلى الإمام أبى حنيفة ذات ليلة، وقال له: يا إمام! منذ مدة طويلة دفنت مالاً في مكان ما، ولكني نسيت هذا المكان، فهل تساعدني في حل هذه المشكلة؟فقال له الإمام: ليس هذا من عمل الفقيه؛ حتى أجد لك حلاً. ثم فكرلحظة وقال له: اذهب، فصل حتى يطلع الصبح، فإنك ستذكر مكان المال إن شاء الله تعالى.فذهب الرجل، وأخذ يصلي. وفجأة، وبعد وقت قصير، وأثناء الصلاة، تذكر المكان الذي دفن المال فيه، فأسرع وذهب إليه وأحضره.وفي الصباح جاء الرجل إلى الإمام أبى حنيفة ، وأخبره أنه عثر على المال، وشكره ، ثم سأله: كيف عرفت أني سأتذكر مكان المال ؟! فقال الإمام: لأني علمت أن الشيطان لن يتركك تصلي ، وسيشغلك بتذكر المال عن صلاتك

[~~يسرى~~]

هذا صعب قليلا لكن لا باس سنحااول ههههه

[سامية الاخلاق]

يروى أن رجلاً جاء إلى الإمام أبى حنيفة ذات ليلة، وقال له: يا إمام! منذ مدة طويلة دفنت مالاً في مكان ما
they said that a man came to the Imam abu hunaifa a night and told him:Imam ,before a long time I used to buried money somewhere.

[سامية الاخلاق]

فهل تساعدني في حل هذه المشكلة؟
can you help me to solve this problem

[~~يسرى~~]

on raconte qu'un vieux venait à l'imam abi honaifa une nuit il lui dit imam!

[~~يسرى~~]

mes amis je douis vous quitez maintenant j'ai les cours de soutiens en physique soyez dans le sois du dieu
جماعة انا نروح دوكا عندي دروس خصوصية فيزياء دمتم في امان الله

[jiovani]

السلام عليكم

[سامية الاخلاق]

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته

[amina abb]

فقال له الإمام: ليس هذا من عمل الفقيه؛
the imam told him: this is not an action of a wise man

[jiovani]

ثم فكرلحظة وقال له: اذهب، فصل حتى يطلع الصبح

then . he thaught a while & said : go till the morning is up

[jiovani]

فإنك ستذكر مكان المال إن شاء الله تعالى.فذهب الرجل، وأخذ يصلي

== only then you'll remember where is your money . ==by the god

after that the man goes & started praying .

[jiovani]

ما رايكم ؟:rolleyes:

[amina abb]

sorry byt i think that there is a mistake
ثم فكرلحظة وقال له: اذهب، فصل حتى يطلع الصبح

then . he thaught a while & said : go till the morning is up

[exellance]

راااائع اخي

[جيهان عاشقة الفيزياء]

رائع لنواصل هكذا لدي امر عاجل ساذهب ثم ساعود

[exellance]

لكن على اي لغة سنركز الفرنسية ام الانجليزية

[exellance]

رائع لنواصل هكذا لدي امر عاجل ساذهب ثم ساعود



في انتظارك اختي

[exellance]

برايي لنركز على الفرنسية لانها الاصعب والاهم بالنسبة الينا

[exellance]

مااا رايكم يا اصدقاااااء

[jiovani]

معك حق في هذا لكن ما رايك ان نبدا بالاساسيات

[exellance]

معك حق في هذا لكن ما رايك ان نبدا بالاساسيات

نعم اهم شيء لتعلم اللغات معرفة اساسيات اللغة

[exellance]

بالاظافة الى امرين اساسيين لمن يريد تعلم الفرنسية يجب عليه معرفة عدد كبير من الكلمات وتصريف الافعال

[سامية الاخلاق]

حسنا أنا معكم في الفرنسية خاصة انها نقطة ضعف الكثيرين منا
بم نبدأ؟؟؟

[faris05b]

انا تاني معاكم

[~~يسرى~~]

انا ايضا معكم احبذ لو ندرس الفرنسية

لاننا نحتاجها

الانجليزية اظن انها سهلة

[~~يسرى~~]

اخي فارس هل نبدا ريثما ياتي الاخرون ؟؟

[faris05b]

نعم عندي واحد القصة راح نترجموها مع بعض بالفرنسية او الانجليزية كيما بغيتي

[faris05b]

ما رايك بالفرنسية او الانجليزية

[faris05b]

كان هناك ولد عصبي وكان يفقد صوابه بشكل مستمر فأحضر له والده كيساً مملوءاً
بالمسامير وقال له :
يا بني أريدك أن تدق مسماراً في سياج حديقتنا الخشبي كلما اجتاحتك موجة غضب
وفقدت أعصابك .
وهكذا بدأ الولد بتنفيذ نصيحة والده ....
فدق في اليوم الأول 37 مسماراً ، ولكن إدخال المسمار في السياج لم يكن سهلاً .
فبدأ يحاول تمالك نفسه عند الغضب ، وبعدها وبعد مرور أيام كان يدق مسامير أقل ،
وفي أسابيع تمكن من ضبط نفسه ، وتوقف عن الغضب وعن دق المسامير ، فجاء
والده وأخبره بإنجازه ففرح الأب بهذا التحول ، وقال له : ولكن عليك الآن يا بني
استخراج مسمار لكل يوم يمر عليك لم تغضب فيه .
وبدأ الولد من جديد بخلع المسامير في اليوم الذي لا يغضب فيه حتى انتهى من
المسامير في السياج .
فجاء إلى والده وأخبره بإنجازه مرة أخرى ، فأخذه والده إلى السياج وقال له : يا بني
أحسنت صنعاً ، ولكن انظر الآن إلى تلك الثقوب في السياج ، هذا السياج لن يكون
كما كان أبداً ، وأضاف :
عندما تقول أشياء في حالة الغضب فإنها تترك آثاراً مثل هذه الثقوب في نفوس الآخرين .
تستطيع أن تطعن الإنسان وتُخرج السكين ولكن لا يهم كم مرة تقول : أنا آسف
لأن الجرح سيظل هناك .

[~~يسرى~~]

افضل الفرنسية لانني لا اجد صعوبات في الانجليزية


ماذا عنك ؟؟

[faris05b]

اجد صعوبات نوعا ما في كلتا اللغتين

[faris05b]

على الرغم من ان نقاطي في الفروض والاختبارات جيدة الا اني لست راض بهذا المستوى

[~~يسرى~~]

il était une fois un nerveux garçon se fache très rapidement

[~~يسرى~~]

على الرغم من ان نقاطي في الفروض والاختبارات جيدة الا اني لست راض بهذا المستوى

اعاني نفس الشيئء في اللغة الفرنسية


اخي ساعود بعد قليل لدي اامر عاجل اقوم به

[exellance]

وانا معكم يا اصدقااااء

[exellance]

نعم لا اعرف لماذا مستوى التلاميذ مترااجع كثيرا في اللغات على عكس المواد الاخرى

[faris05b]

لان طريقة تدريس اللغات عندنا مقتصرة فقط على القواعد

[faris05b]

هل بدات بالترجمة

[amina abb]

فأحضر له والده كيساً مملوءاً بالمسامير وقال له

son pere lui ramena un sachet plein de clous et lui dit

[سامية الاخلاق]

fils;je te veux frapper un clou dans l'entourage de notre jardin à chaque fois que tu sois nerveux
مجرد محاولة

[amina abb]

ثم بدأ الولد بتنفيذ نصيحة والده
et alors le fils a commence de mettre en oeuvre les conseils de son pere

[jiovani]

السلام عليكم


عندما تنتهون من ترجمة القصص .... ما رايكم ان ندرس القواعــــد

[جيهان عاشقة الفيزياء]

صباح الخير اخي جيوفاني انا هنا بصراحة لم اشارككم في الترجمة لانني جد ضعيفة في هذه المواد لذلك فتحت هذا الموضوع
راني انشوف في خدمتكم ما شاء الله معليش اتقلي سر تعلم هذه اللغات اما بالنسبة للقواعد معنديش مشكل مشكلتي فهم معنى النصوص
انتظر الرد

[jiovani]

صباح الخير اخي جيوفاني انا هنا بصراحة لم اشارككم في الترجمة لانني جد ضعيفة في هذه المواد لذلك فتحت هذا الموضوع
راني انشوف في خدمتكم ما شاء الله معليش اتقلي سر تعلم هذه اللغات اما بالنسبة للقواعد معنديش مشكل مشكلتي فهم معنى النصوص
انتظر الرد

صباح الخير اختي


ليس لدي سر :d و انما اشاهذ افلاما بالانجليزية و اركز على القواعد و الفرنسية .... حقييقة اكرهها لذلك اراجع قواعدها فقط

[سامية الاخلاق]

لنباشر بالقواعد...من هنا؟؟؟

[jiovani]

انا معك اختي

هل تريدين مني ان اضع بعض القواعد

[سامية الاخلاق]

حســـــــــــــــنا...

[jiovani]

اذا ...

في معظم اسئلة الفروض و الاختبارات يطلب منا استخراج :
la thése

le theme

فما هي خصائص كل منهما ؟

[jiovani]

le theme : Sujet, matière, idée développée dans un discours, un article, une oeuvre

[jiovani]

اما la thése :
Proposition, théorie, opinion que l'on tient pour vraie et que l'on s'attache à défendre.

[jiovani]

اين انتم ؟.....

[سامية الاخلاق]

أنا هنااااااااا

[سامية الاخلاق]

فيما يخص le plan du texte ou la structure du texte
لما يطلب منا نديروه كيفاش نتعاملوا معاه؟؟

[سامية الاخلاق]

pour un texte argumentatif:
on ragard s'il y a 1 ou 2 avis personels
(pour/contre/ou les deux)

[سامية الاخلاق]

s'il y a un seul avis personel
on fait le plan comme ça:
1-la problématique: (le sujet dont on parle) ensuite
2-la thèse de l'auteur
3-les arguments +exemples
4-la conclusion générale

s'il y a 2 avis personels:
1-la problématique
2-la 1er thèse
3-arguments +exemple du 1er thèse
4-conclusion partielle (inplicite
5-la 2eme thèse
6-arguments +exemple du 2eme thèse
7-conclusion général

[جنان سطايفية]

يمكنكم الاعتماد عليا في الفرنسية اما الانجليزية فانا ضعيفة جدا

[bouchra1998r]

لو سمحتم وش رايك تبداو انجليزية ولا الفرنسية ليسنسيال نبداو بمادة
ونبداو بالزيرو
هادي تساعدنا بزاف
باسكو لازملها قاعدة انا ضعيفة فيهم في زوج مع السف وطول من نقاط ضعفي على بركة الله حدو الموعد

[❀•بَـهَـآءُ الْـرُوًحْ•❀]

اذا امكن اختي ممكن عناوين بعض الكتب او روابط للتحميل لو سمحت



Le petit Prince

Les Aventures De Tom Sawyer

[faris05b]

جماعة كونو نشطين واستغلو العطلة في التعلم

[faris05b]

هذا تصحيح للفقرة الاولى


There was a boy who was always losing his temper.
His father gave him a bag full of nails and said to him,
“My son, I want you to hammer a nail into our garden
fence every time you need to direct your anger
against something and you lose your temper.”
So the son started to follow his father’s advice.
On the first day he hammered in 37 nails,
but getting the nails into the fence was not easy,
so he started trying to control himself when he got .
As the days went by, he was hammering in less nails,
and within weeks he was able to control himself and
was able to refrain from getting and from hammering nails.
He came to his father and told him what he had achieved.
His father was with his efforts and said to him: “But now,
my son, you have to take out a nail for every day that you
do not get .”
The son started to take out the nails for each day that
he did not get , until there were no nails left in the fence.
He came to his father and told him what he had achieved.
His father took him to the fence and said, “My son,
you have done well, but look at these holes in the fence.
This fence will never be the same again.” Then he added:
“When you say things in a state of anger, they leave
marks like these holes on the hearts of others.
You can stab a person and withdraw the knife but it
doesn’t matter how
many times you say ‘I’m sorry,’ because the wound will remain.

[faris05b]

والان الانتقال الى الفقرة الثانية
سأل طفل صغير أمه ..!!.. لماذا تبكين ؟…؟قالت له: لأني امرأة….! أجاب الطفل : لم
أفهم ..عانقته امه وقالت لن تفهم أبدا....
لاحقا: سأل الطفل الصغير والده لماذا تبكي الأم بدون سبب….؟لم يستطع والده القول
إلا أن كل النساء يبكين بدون سبب ..
لم يجد الطفل الإجابة على سؤاله وليس هناك من يسأله سوى جده سأل الطفل الصغير
جده لماذا تبكي النساء بسهوله..؟؟؟؟قال الجد: عندما خلق الله المرأة جعل لها ما يميزها …!!!
- جعل لها القوة الكافية لتتحمل أعباء الحياة والطيبة الكافية التي تبعث على الراحة….
- وأعطاها الله القوة الداخلية لتحمل الولادة والرفض الذي غالبا ما يأتي من أبنائها …
- وأعطاها الله الصلابة التي تسمح لها بأن تستمر في الوقت الذي يستسلم فيه الجميع….
وان تهتم بعائلتها أثناء المرض والإعياء بدون أن تشتكي و أعطاها الإحساس القوي الذي
يدفعها لمحبة أولادها في كل الظروف حتى عندما تعامل بقسوة من قبلهم….
وأعطاها الله القوة لتتحمل أعباء زوجها (فخلقها من ضلعه لتحمي قلبه)....
وأعطاها الله الحكمة لتعلم بأن الزوج الجيد لا يؤذي زوجته ولكنه أحيانا يختبر قوتها
وعزيمتها لتقف إلى جانبه بثبات....
وأخيرا أعطاها الله قدرتها على البكاء استثناها بذلك حتى تبكي عندما تحتاج إلى ذلك ....
هل رأيت يا بني الجمال في المرأة ليس بملابسها أو شخصيتها التي تمتلكها , أو
تصفيفه شعرها جمال المرأة في عينيها لأنهما المفتاح ا لذي يوصلك لقلبها...

[faris05b]

انا بديت نحاول

[faris05b]

.a little child asked his mother .why you cry ? she said because i'm women
.he answer ; i don't understand
.his mother hugged and said you have never understand

[faris05b]

later .the child is asked his father why his mother cry with not cause...? the father couldn't say that all women crying with not reason

[سامية الاخلاق]

لم يجد الطفل الإجابة على سؤاله وليس هناك من يسأله سوى جده سأل الطفل الصغير
جده لماذا تبكي النساء بسهوله..؟؟؟؟قال الجد: عندما خلق الله المرأة جعل لها ما يميزها …!!!
the child didn't find the answer for his question..and there is no one to ask him exept his grand father ..the little child asked his grandfather: why did women cry easily? the grandfather said:when Allah created woman ;he made for her what specify her

[assil marem]

وانا مستعدة للمساعدة في اللغة الانجليزية إ\ا كان بالامكان

[mouadben]

شكراااااااااااااااا

[faris05b]

he make her the enough power for bear the burden of life and enough good which received the comfort

allah give her the internal force for bear the birth and the refuse of her sons
he give her Toughness which permit her to continu in the time when any one has surrender

- جعل لها القوة الكافية لتتحمل أعباء الحياة والطيبة الكافية التي تبعث على الراحة….
- وأعطاها الله القوة الداخلية لتحمل الولادة والرفض الذي غالبا ما يأتي من أبنائها …
- وأعطاها الله الصلابة التي تسمح لها بأن تستمر في الوقت الذي يستسلم فيه الجميع….

[faris05b]

اتمنى من الجميع تصحيح الاخطاء الموجودة وتقديم النصيحة لتفاديها لاحقا

[faris05b]

and give important of her family during illness and fatigue without say any things
and give her a strong filling
وان تهتم بعائلتها أثناء المرض والإعياء بدون أن تشتكي و أعطاها الإحساس القوي

[chaima 1996]

السلام عليكم أختي جهان أشكرك على الموضوع
معك حق يجب علينا أن نتعلم اللغات الأجنبية لأننا لن نجد الوقت لدراستها العام المقبل
برأيي يجب أن ننتهز وقت فراغنا في مطالعة الكتب و حل المواضيع للتعود
لم أتابع الموضوع كاملا الا أنني سأحاول رؤية جميع المشاركات للانضمام اليكم على كل حال ادا احتجتم أي شيء أنا هنا للمساعدة و خصوصا في الانجليزية

أختكم شيماااااء

[Fatima fato]

he make her the enough power for bear the burden of life and enough good which received the comfort

allah give her the internal force for bear the birth and the refuse of her sons
he give her Toughness which permit her to continu in the time when any one has surrender

- جعل لها القوة الكافية لتتحمل أعباء الحياة والطيبة الكافية التي تبعث على الراحة….
- وأعطاها الله القوة الداخلية لتحمل الولادة والرفض الذي غالبا ما يأتي من أبنائها …
- وأعطاها الله الصلابة التي تسمح لها بأن تستمر في الوقت الذي يستسلم فيه الجميع….

i want to correct some mistakes :mh31:
He gave her and not make her
allah gives her instead of give
u have a problem with the S we always add S when conjugating the verb with he ; she or it
Thanks for this nice topic

[Fatima fato]

and give important of her family during illness and fatigue without say any things
and give her a strong filling
وان تهتم بعائلتها أثناء المرض والإعياء بدون أن تشتكي و أعطاها الإحساس القوي

. [.........
without saying anythingLEFT][/LEFT]salam.....................and gives (s is missing) importance (the noun is used and not the adj)

[ميمي سمية]

سلالام لبنااااا ت صباح الخيييييييييير

والله فاتت العطلة ومادرنا فيها والو

يلزمنا نبداو ذك وبلا تمسخير

[faris05b]

سننتقل الى النص التالي


أُلقي القبض على شاب يقوم بعملية سرقة جريئة وحُكِمَ عليه بالإعدام، فعبَّر عن رغبته برؤية
أمه والتكلم إليها قبل أن يساق للإعدام، فتم تلبية طلبه.
عندما جاءت أمه قال لها: "أريد أن اهمس لك بشيء" وعندما دنت بأذنها منه كان
على وشك اقتلاعها.
ارتاع المتفرجون من تصرفه و سألوه عن سبب هذا السلوك الوحشي واللا إنساني،
فأجاب: "عقاباً لها، لأنني عندما كنت صغيراً بدأت بسرقة أشياء صغيرة وكنت أحضرهم
للمنزل وبدلاً من تأنيبي وعقابي كانت تضحك وتقول: "لن يلاحظ ذلك أحد". وبسببها أنا
هنا اليوم."

"إنه محق أيتها المرأة،" قال الكاهن؛ "يقول المسيح:

"دربوا الطفل على الطريق الذي يجب أن يمشي فيه
وعندما سيكبر لن يغادر هذا الطريق."

[faris05b]

A young Man had been caught in a daring act of theft and had
been condemned to be executed for it. He expressed his desire to
see his Mother, and to speak with her before he was led to
execution, and of course this was granted. When his Mother came
to him he said: "I want to whisper to you," and when she brought
her ear near him, he nearly bit it off. All the bystanders were
horrified, and asked him what he could mean by such brutal and
inhuman conduct. "It is to punish her," he said. "When I was
young I began with stealing little things, and brought them home
to Mother. Instead of rebuking and punishing me, she laughed and
said: "It will not be noticed." It is because of her that I am
here to-day."

"He is right, woman," said the Priest; "the Lord hath said:

"Train up a child in the way he should go; and
when he is old he will not depart therefrom."

[~~يسرى~~]

السلام عليكم

كيف حالكم جميعا قمتم بعمل جيد

اعتذر عن غيابي على الموضوع و ذلك لاسباب خاصة ( لم اكن في البيت )

عملت على دراسة الفرنسية خلال العطلة انا اطالع كتاب le tour du monde en 80 jours

هل نواصل العمل ؟؟؟


ارجو تفاعلكم ’’’

[amina abb]

yes let s continue the work

[faris05b]

انا ايضا كنت نحسن مستواي في الانجليزية

[faris05b]

وقد افادني هذا الموقع http://freeenglishnow.com/

[moh140]

كل الشكر والتقدير لك على الموضوع الرائع .. ...
وجزاك الله عنا كل الخير
.. ثق أننا بانتظار المزيد منك ...
تحياتى ...

[faris05b]

السلام عليكم

كيف حالكم جميعا قمتم بعمل جيد

اعتذر عن غيابي على الموضوع و ذلك لاسباب خاصة ( لم اكن في البيت )

عملت على دراسة الفرنسية خلال العطلة انا اطالع كتاب le tour du monde en 80 jours

هل نواصل العمل ؟؟؟


ارجو تفاعلكم ’’’


اختي مديلنا ملخص للكتاب او ماقرئته منه باللغة الفرنسية

[faris05b]

this is the book of jules verne https://www.fourmilab.ch/etexts/www/tdm80j/

[faris05b]

to all members of this page to learn ******** please use frensh or english in posts

[~~يسرى~~]

اختي مديلنا ملخص للكتاب او ماقرئته منه باللغة الفرنسية


salut mon frère jèai lu seulement le 1er chpitre parce que j'ai consontré à mémoriser le sens des mots difficile je te donne un exemple

[~~يسرى~~]

à une maison de londres vivait un homme qu'on apellle Pheleas Fog - l'un des plus brillants et singuliers membres de Reform club- il était mystérieux, toujours seul et toutes ses actions étaient matimatquement.. il était tres riche pas prodigue et pas avare.
il n'avais ni freres ni parents ni enfents il vivait seul avec son domestique