تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : اخطاء اساتذة اللغة الانجليزية في الجامعة- الى كل من يريد الضحك و التعلم -


englishx2
2009-07-07, 14:20
شاهد هذا الفيديو لاساتذة و تلاميذ لغة انجليزية وهم يخطؤون المرة تلو الاخرى في ملتقى في احدى الجامعات

http://www.youtube.com/watch?v=h0U4mNXzRqs (http://www.youtube.com/watch?v=h0U4mNXzRqs)

تاج الكرامة
2009-07-07, 14:28
جاري التحميل ............

englishx2
2009-07-07, 15:22
شكرا على الرد

aliallawa
2009-07-07, 15:40
I watched it all but I couldnt listen to it clearly just because u turned the music aloud. Anyway noone is saint . All people commit mistakes but I agree with u only if those teachers repeat the same mistakes very often otherwise I can consider them as tongue slipperies.

englishx2
2009-07-07, 16:39
شكرا على الرد

rabiaa
2009-07-08, 01:22
Hi Man!
Very interesting your video gag. I agree that "to err is human" but, as you said, when it comes from teachers , it's shameful! Any way! I write you this message to correct another mistake, one of your mistakes . You wrote : "if teachers can make mistakes, how about students?" You haf to review your conditional types. That "can" before the verb should be omitted. If teachers make mistakes, ... Thanks a lot for your efforts. One more thing, if I were you, I would hide their faces

englishx2
2009-07-08, 05:53
Dear rabiaa
First of all, I'd like to thank you for watching the video and I want to tell you that I'm not a man
Then, about the mistake you have mentioned, I think you lack lot of reading. Because seeing my sentence as a wrong one , gives me the proof that you don't master grammar very well. It comes to my mind that famous song of Elvis Presley called ' If I can dream' where he uses this kind of structure
Next, you said :' ..... how about students?' but this is wrong. I had written ' what about students?'
Also, you said that this is one of my mistakes. Would you please mention them all
Thank you

المثابر120
2009-07-08, 20:05
جاري التحميييييييييل

rabiaa
2009-07-09, 11:06
Good morning miss/madam,
I would like to thank you a lot for your answer. Please don't mix up between the American popular singers' songs... Elvis ,Michael, Will Smith, Bob Dylan and others who use slang/informal lge and the academic English lge. There's an academic grammar. As far as I'm concerned -academically speaking - such a structure doesn't work. Check it! As for "how about..." I sent you the message as soon as I'd written i on a hurry. Thank you. . .

englishx2
2009-07-09, 18:45
Dear Rabiaa
I'm pleased that you keep posting you messages to share a beautifule experience on how a vivid ******** like English can make a debate over a grammatical rule. I'm really pleased
I have graduated last year from Laghouat University and, now, after studying in Edinburgh, Scotland for 6 months, I'm perfecting my English in London, England; So, from my experience with different dialects and teachers who've got high degrees from prestigious universities like the Cambridge university and the OED( Oxford university)
I want to tell you that both sentences are correct. It's not a mistake to add 'can' in my sentence , but The two sentences have different meanings
If teachers can make mistakes, what about students? This sentence implies that if teachers are allowed to make mistakes, students should be, too
If teachers make mistakes, what about students? This sentence implies that students are bound to make mistakes because teachers do.
So using can or not depends on what you want to say
I don't know how to explain more but I hope that you've got my message
Thank you

nahawend
2009-07-09, 23:21
hi, its my forst participation.the sound is nt clear .i do not know why.but even they re teachers of these ******** but they mighty make mistakes no one is perfect.

rabiaa
2009-07-09, 23:26
Thanks again for your message. I enjoy it a lot. I'm deeply convinced that both expressions are correct. It's OK, mainly when the "if clause" is used alone without the main one. I believe that we, the Algerians, are more involved when it comes to foreign lges compared to the other nations. I'm glad that you are performing your English abroad . It's the only way, I think, to improve one's pronunciation, grammar and English fluency. I wish you good luck. As for me, I'm a post-graduate student (literature and civilization) . I'm preparing a thesis on literary comparison between Mouloud Mammeri's "L'opium et le baton" and Ngugi's "A Grain of Wheat" (post-colonial theory). Therefore, if you can help me -- to use your expression -- contact me through the following e-mail: turus_yazid3@yahoo.fr . Thank you for every thing and good luck miss EnglishX2

englishx2
2009-07-10, 14:17
شكرا على الرد ssssss

السايحي
2009-07-10, 15:34
بالمختصر المفيد من بخطئ انسان و من يصر على الخطئ شيطان

englishx2
2009-07-11, 12:54
ميرسي على الرد

benghezala
2009-07-12, 23:27
Thank you for you efforts .I hope that you will finish your study soon.; and go back to your Algerian university to decorate it with your good English

bahamaoui05
2009-07-13, 00:23
شكرا لك جاري التحميل

englishx2
2009-07-13, 16:01
شكرا على الرد benghezala (http://djelfa.info/vb/member.php?u=87155)

شكرا على الرد bahamaoui05 (http://djelfa.info/vb/member.php?u=57014)

رابح الخالدي
2009-07-15, 18:31
Hi , All
Thank you for your video and the explanation you sent about the two sentences.