روايــة \~.~\ "." [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

• إسْتِـثـنَائِيّه •

2014-02-01, 13:40

السّلام علــيكم ورَحمــة الله و بَرَكــاته

امّـــــــــا بَعْد :
لاحظــت أنّ الأغلبيّــة عطاوهوم يلخصــو روايــة في الفصـلِْ الأوّل ~

أمّــا عندنــا الأعمــال الموجّهة للفرنسيّــة للفصل الثــاني تتمثّــل في تلخيص رواية مــا بالفرنسية :mad:

لذا هـلْ يمـــكم أن تعطــوني اقتراحاتكـــم ؟؟؟ أو واش خيّـرتوا نتــومــا ؟؟
لا تبــخلــوا

#في أمـــان الله "."

saryta

2014-02-01, 13:49

السّلام علــيكم ورَحمــة الله و بَرَكــاته

امّـــــــــا بَعْد :
لاحظــت أنّ الأغلبيّــة عطاوهوم يلخصــو روايــة في الفصـلِْ الأوّل ~

أمّــا عندنــا الأعمــال الموجّهة للفرنسيّــة للفصل الثــاني تتمثّــل في تلخيص رواية مــا بالفرنسية :mad:

لذا هـلْ يمـــكم أن تعطــوني اقتراحاتكـــم ؟؟؟ أو واش خيّـرتوا نتــومــا ؟؟
لا تبــخلــوا

#في أمـــان الله "."

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
لما تختاري الكتاب الذي تريدين مطالعته أخبيريني، لكي أزودك به إن كان متوفرا لدي، فلدي (في الحاسوب) العديد من الروايات باللغة الفرنسية بصيغة PDF و Epub و البعض بصيغة Word . هكذا لا تكوني مضطرة إلى شرائه.

orama

2014-02-01, 13:52

انا عندي رواية البؤساء بالفرنسية رائعة لكن طويل جدا انا كملتها تفرجة فيلم عليها و قريتها مترجمة بالعربية

• إسْتِـثـنَائِيّه •

2014-02-01, 14:08

و عليكم السلام و رحمة الله و بركاته
لما تختاري الكتاب الذي تريدين مطالعته أخبيريني، لكي أزودك به إن كان متوفرا لدي، فلدي (في الحاسوب) العديد من الروايات باللغة الفرنسية بصيغة pdf و epub و البعض بصيغة word . هكذا لا تكوني مضطرة إلى شرائه.

شكـــــرا جـزيلا أســتاذة ،، هــل أجــدُ عندكــ روايات لمولود فَرعـون ؟؟

انا عندي رواية البؤساء بالفرنسية رائعة لكن طويل جدا انا كملتها تفرجة فيلم عليها و قريتها مترجمة بالعربية
هههههــ و الله كنــت نخمّمـ هكذا يانتفرج يانقرا بالعربيّــة :1:
+ أخــتي نتومـــا مدّيتوله تاعكـــوم ولا ما زال ؟

saryta

2014-02-01, 14:12

للأسف، الروايات الموجودة لدي لأدباء غربيين.

• إسْتِـثـنَائِيّه •

2014-02-01, 14:19

للأسف، الروايات الموجودة لدي لأدباء غربيين.
حســــــــــناا ‘ أرجــوكي أعطيــني وحدةة من الذي عندكــ ( سهــلة ان أمكــن :1:) ++ ششكــرا جزيـــــــــــــــلالا

saryta

2014-02-01, 14:45

حســــــــــناا ‘ أرجــوكي أعطيــني وحدةة من الذي عندكــ ( سهــلة ان أمكــن :1:) ++ ششكــرا جزيـــــــــــــــلالا

إليك مجموعة من الروايات، فاختاري ما يناسبك

http://www.gulfup.com/G.png (http://www.gulfup.com/?sYOmvY)

Bonne lecture

Just.Girl~

2014-02-01, 15:12

رواية ولا كتاب.؟

**المـ~ــوج_الهــ~ـــادئ**

2014-02-01, 15:27

للأسف استاذي لا يعمل بمنهاج الكتاب

~’سَمـرٌ*,

2014-02-01, 16:05

السّلآم عليكم؛؛
درنآ هآد التلخيص في الفصل الأوّل و درنآ عن "notre dame de paris "
و أعلم أن بعض الزملآء منهم من لخص روآية البؤسآء و منهم من لخص قصة طرزآن :d
بالتّوفِيق..

• إسْتِـثـنَائِيّه •

2014-02-01, 18:49

السّلآم عليكم؛؛
درنآ هآد التلخيص في الفصل الأوّل و درنآ عن "notre dame de paris "
و أعلم أن بعض الزملآء منهم من لخص روآية البؤسآء و منهم من لخص قصة طرزآن :d
بالتّوفِيق..

l مممممممممممـ ، هــاذي اوّل مرّة نسمع ب notre Dame de Paris

هــل هي روايــة ؟؟ كم صَفحــة فيهــا ؟

misa chan

2014-02-01, 20:08

أقترح عليك رواية
l'auberge de l'ange gardien
رواية فرنسية قصيرة سهلة التلخيص

صفاء الندى

2014-02-01, 20:28

انا لخصت كتاب l'avare de molière هي رواية كوميدية رومانسية رائعة لا يوجد فيها صفحات كثيرة حيث يوجد حوالي 165 انا اطلب منك قراءتها
و اعطيني رايك

• إسْتِـثـنَائِيّه •

2014-02-01, 21:05

....................................

• إسْتِـثـنَائِيّه •

2014-02-01, 21:07

أقترح عليك رواية
l'auberge de l'ange gardien
رواية فرنسية قصيرة سهلة التلخيص

انا لخصت كتاب l'avare de molière هي رواية كوميدية رومانسية رائعة لا يوجد فيها صفحات كثيرة حيث يوجد حوالي 165 انا اطلب منك قراءتها
و اعطيني رايك
شًكــــــــرا علــى مشَــاركتكماآ ~

saryta

2014-02-01, 21:25

La Comtesse de Segur_L'auberge de l'Ange- Gardien

http://www.gulfup.com/G.png (http://www.gulfup.com/?DlOW08)

Moliere_L'Avare

http://www.gulfup.com/G.png (http://www.gulfup.com/?0ncOOT)

Victor Hugo_Notre Dame de Paris

http://www.gulfup.com/G.png (http://www.gulfup.com/?hRBrfo)]

• إسْتِـثـنَائِيّه •

2014-02-02, 13:19

La Comtesse de Segur_L'auberge de l'Ange- Gardien

http://www.gulfup.com/G.png (http://www.gulfup.com/?DlOW08)

Moliere_L'Avare

http://www.gulfup.com/G.png (http://www.gulfup.com/?0ncOOT)

Victor Hugo_Notre Dame de Paris

http://www.gulfup.com/G.png (http://www.gulfup.com/?hRBrfo)]
شكـــرا جَـــزيلالا لَـكي أسْتـــآذةة =)
جزاكــ الله خًـــيرًَا :rolleyes:

lamis el dalo3a

2014-02-03, 17:42

ana dert 3la le petit prince

saryta

2014-02-03, 17:50

شكـــرا جَـــزيلالا لَـكي أسْتـــآذةة =)
جزاكــ الله خًـــيرًَا :rolleyes:

و جعلك من أهل خير الجزاء.
عفوا بنيتي، لا شكر على واجب.