تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : مشكلتي في اللغة الفرنسية


مشكلتي
2014-01-24, 18:19
بسم الله الرحمان الرحيم

عندي مشكلة في اللغة الفرنسية الكل يعرف ان الفرنسية هي اللغة 1 في الجزائر

المشكلة اني لا اعرف الفرنسية و لا اتقنها

اردت تعلمها لكن لم استطع لم اعرف الطريقة دخلت في كثير من المواقع لكن دون جدوى

و المشكلة الكبرى هي الجامعة اذ لم يتبقى الكثير عنها و دروس في جامعة بالفرنسية

ساعدوني جزاكم الله :sdf: :'(

shaydiaa
2014-01-24, 21:22
إقرأ كثيرا كل ما يقع تحت يدك جرائد قصص مجلات بالفرنسية طبعا

نارينا
2014-01-24, 22:58
التعلم لا يأت بين ليلة وضحاها بل بالتمرن والتطبيق وممارسة اللغة مع اصدقاء يتقنونها او كتابة الالفاظ الصعبة او الجديدة في جمل وحفظها في كتيب او اجندة وفقك الله اخي

ابو ارسلان
2014-01-25, 01:39
اخي العزيز.. انا ليس اختصاصي لغة فرنسية و لكن بفضل الله كنت مدرسا للغة الفرنسية بالثانوية لعدة سنوات و سافيدك بتجربتي:
اول شيء لا بد ان تحب لغتك العربية فوالله انها لغة عظيمة و الذين يمجدون اللغات الاجنبية و يحتقرون لغتنا انما هم جهال .. لان اتقان اللغة العربية يسهل عليك اللغات الاخرى.
عليك منذ الان ان تحاول دراسة المواد مثل العلوم و الرياضيات و الفيزياء و غيرها من مراجع بالفرنسية لان لغتها بسيطة و مهمة في نفس الوقت هذا سيفيدك كثيرا و بالطبع مستعينا بالقاموس او المترجم من محرك غوغل
تجنب الروايات و الكتب الادبية لان لغتها معقدة و مملة
اجعل هذه اللغة وسيلة و ليس غاية و لا ترفع كثيرا من شانها على حساب لغتنا الحبيبة كما يفعل الجهال
واخيرا اليك المثل الفرنسي : qui veut peut

لبنى 16
2014-01-25, 23:06
بارك الله فيك يا أخ أرسلان لقد كفيت ووفيت لأني لم أعرف قيمة لغتي حتى وصلت الى أوروبا و رأيت ولاحظت مدى تقديس الشعوب للغاتهم

b.mayssouna
2014-01-26, 10:36
السلام عليكم
وفقي الله لما فيه خير لك
الجميل في الامر انك تعرفي المشكلة تاعك بالضبط ولا ينقصك سوى التوجيه
انا انصحك بالتسجيل في احدى المراكز لتعليم اللغة وفي نفس الوقت لازم عليك تعملي على نفسك
حاولي تقراي مواضيع تعرفي المعنى تاعها ولا الموضوع وحطي معاك قاموس وقراي مرة وتنين وعشرة... وماتطلبيش الشرح لانو الكلمة لتبحثي على معناها تترسخ خلااااص مابقيتيش تنسايها اما اصول وتقنيات الكلام والتحاور باللغة هادا هدف المركز وفقك الله
وماتخافيش هدي مشكلة اجيال ماش تاعك برك

kamel76
2014-01-26, 17:16
ابدأ بتعلم الأساسيات و المبادئ أولا كتصريف الأفعال la conjugaison و هي أهم شيئ في اللغة و هي سهلة جدا لا تحتاج فيها إلى من يعلمك ، ثم شيئا فشيئا ستجد نفسك تتكلمها بسهولة .

الجميلة انا
2014-01-26, 23:12
اولا زاول على قراءه اي شيء بالفرنسية حتى لو متفهمش باش تعود لسانك
و ثانيا سجل في كاش مركز لتعليم اللغة الفرنسية رح يعملولك test niveau و يشوفو من وين لازم تبدا واظب على الحضور و الاستفادة و + مهيش كل يوم
اما في الجامعة مش لازم متقن جدا للغة باش تقدر تفهم psk كاين تخصصات احفظ و برك

pharma-93
2014-01-27, 13:30
سلام اخي او اختي الفرنسية ما راحش تتعلمها بين ليلة ونهار لازم فالاول تكون عندك الارادة باش تتعلمها واول حاجة تبدا بيها هي تصريف الافعال اي conjugaison اومبعد ولي حل نصوص صغيرة واحكم dictionnaire قدامك وابدا اترجم حتى تفهم النص وثاني هادوك الكلمات اللي ترجمتهم يدخلولك في راسك وابحث فالنت او دير دروس خصوصية فيها راهم كاينين بزاف اللي يديروهم وتبدا من niveau 0 اي يبداو يعلموكم الحروف وكل شيء وتولي تطلع غير بشوية ف les niveaux

زهرة كل يوم
2014-01-27, 15:03
انصحك بالمدارس الخاصة باللغة الفرنسية
لانه راح تتقيد معاهم وتحس بالجدية وتلقى نفسك تتعامل معاهم
انا عن نفسي راني ندرس في الانجليزية
والحمد لله راني في تقدم

tasnym24
2014-01-27, 15:14
سلام عليكم الموضوع تاعك مهم لكن ما نقدرش انجوبك دوكا باسكو راني مزروبة دخلت المنتدى باش نجبد غوسات وانا طالبة ف اللغة الفرنسية ان شاء الله نقدر نعاونك امبعد نولي
سلآآآآآآآآآآم

محبة التعلم
2014-01-29, 18:36
Voila had elsite Y3awnaaaaaaaaaak Bazaaaaaaaaaaaf ;)
www.duolingo.com/
Ou bien Akatbi Duolingo f Google Yokhrajlak ^^ Bon Chance <3

الجليس الصلح
2014-01-30, 10:53
السلام عليكم ورحمة الله
نعم أخي المشكل لا ندركه حتى نصل للجامعة
والفرنسية مشكلة الكثير لكنهم لم ييأسوا
بل بحثوا عن تصحيح الأمر بالإنخراط في مدارس خاصة
بحثوا عن دروس خصوصية واساتذة مختصين ساعدوهم

نور8
2014-02-02, 13:44
شخصيا تعلمت اللغة من الافلام الاذاعة ch3 و القراءة المطالعة هي افضل حل ابدا بالجرائد ثم الى القصص ثم الى الروايات بالتوفيق

belrachid latifa
2014-02-02, 13:49
السلام عليكم
هدا المشكل يعاني منه الكثير من الشباب غيرك
ان تعلم اللغة يمكن تسيمه الى قسمين
الاول وهو عن طريق التواصل اي استعمال اللغة في اجراء محادثات بسيطة او مشاهدة برامج ناطقة بهده اللغة كما يمكنك حفظ الاغاني او الاناشيد بالفرنسية مع ترجمة الكلمات الصعبة فكما يقول المثل احفظ الف بيت تصبح شاعرا وكدا الحال بالنسبة لهدا الامر
اما الثاني فيكمن في دراسة القواعد والتصريف وباعتقادي ان هدا يمكنك تاجيله قليلا حتى لا تصعب الامر عليك.

belrachid latifa
2014-02-02, 13:50
بالتوفيييييييييييييييييييييييق

dont be sad
2016-06-05, 23:40
بالعمل والاصرار ان شاء الله ستحقق المطلوب

الجميلة انا
2016-06-06, 00:16
بامكانك الولوج للمدارس الخاصة

لكن هذا لن يكفي

يوجد موقع français facile مليح لانك رح تبدا من اصغر خطوة

اقرا جرائد و شاهد الاخبار بالفرنسية لان التعلم يكون اسهل عن طريق السمع

إنسانة بسيطة
2016-06-06, 11:17
لتعلم اي لغة يجب سماعها جيدا ومحاولة النطق العلني لتسمع نفسك وليس مجرد الهمس او القراءة بالعين كذلك اليوتيوب به مقاطع جد مفيدة يمكنك الاستماع والرد

كما يجب التواصل بها لان اهم شيء هو النطق ثم الكتابة ويمكنك عمل ذلك في نفس الوقت
احفظ اكبر قدر من الكلمات لتستطيع تكوين الجمل وانتقل بعدها للتصريف وحاول كتابة فقرات في كراسة واستشر اي متمكن ليصحح لك هكذا ستعتاد وتتعلمها بسرعة كبيرة

علي لقواطي
2016-06-06, 13:28
يا أختي تعلميها في مدرسة خاصة و في الجامعة يوجد أيضا مركز لتعليم اللغات حاولي التسجيل فيه و اللغة لا تأتي بين ليلة و ضحاها فهي تتطلب وقت

ramzi-messi
2016-06-06, 14:53
اقرا الانجليزية الى حبيت