تسجيل الدخول

مشاهدة النسخة كاملة : الفرق بين الخطأ الإملائي والخطأ النحوي والخطأ اللغوي


lakhdarali66
2013-10-11, 19:01
الفرق بين الخطأ الإملائي والخطأ النحوي والخطأ اللغوي

http://www.djelfa.info/vb/images/icons/b9.gifhttp://www.djelfa.info/vb/images/icons/b9.gif (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=1054583756#post1054583756) أرى كثيرًا من المثقفين لايفرقون بين الخطأ الإملائي والخطأ النحوي والخطأ اللغوي.
فمثلًا يقولون في (لم يقوم-لم يسعى-مدرسون اللغة-مشرفين ضفاف-قايل الحق)هذه الكلمات فيها أخطاء إملائية ولكن الصحيح فيها أخطاء نحوية لأن قواعد تصحيح هذه الأخطاء في دروس النحو والصرف إذ حذف حرف العلة يتأتى بسبق المضارع "يسعى"و"يقوم"ب"لم" وكذلك حذف نون"مدرسون"ومشرفين"عند الإضافة من القواعد النحوية.
-الخطأ الإملائي هو الخطأ في تطبيق القاعدة الإملائية،كزيادة حرف ولم تنص قاعدة إملائية على زيادته أو الاستعمال الخاطئ للقاعدة الإملائية كزيادة ألف التفرقة - (1) في غير المواضع المنصوص عليها فمثلا لو زدنا ألفًا في المضارع المبدوء بالنون (نرجوا -ندعوا ) فيُعد هذا خطأ إملائي أو كتابة الهمزة بطريقة غير صحيحة مثل (قاءل)فهذا خطأ إملائي لأن الصحيح كتابتها على نبرة،أو مثل (شئ) فالصحيح كتابتها على سطر وليس على الياء ،وكذلك كتابة ألف التنوين بعد الهمزة التطرفة على السطر مثل ( رأيت ماءاً)فيعد هذا خطأ إملائي لأن ألف التنوين لاتزاد بعد الهمزة فالصحيح كتابة التنوين على الهمزة وعدم زيادة ألف هكذا(ماءً) وكذلك عدم حذف الألف من "ما" الاستفهامية إذا اتصلت بحروف الجر مثل (بما تتحدث) الصحيح (بمَ تتحدث؟) ،و(فيما تسأل) الصحيح فيمَ تسأل؟ وهكذا،وكذلك يُعدّ خطأ حذف هذه الألف من "ما"الموصولة مثل (سرني بم يقول)الصحيح سرني بما يقول، فكل ما من شأنه يخل بتطبيق القاعدة الإملائية يُعدّ خطأ إملائي .
أما الخطأ اللغوي فهو الخطأ في استعمال الكلمة في معناها الصحيح أو استعمال التركيب غير صحيح فمثلا استعمال مبروك بديل مبارك في التهنئة فيعد هذا خطأ لغوي. وكذلك استعمال فترة والقصد منها المدة القصيرة فيعد هذا من باب الخطأ اللغوي لأنها تعني "الفترة "المدة القصيرة ،وكذلك الخطأ في تعدية الفعل بحرف والصحيح تعديته بغير حرف – كلّفته بالقيام ، والصواب : كلفته القيام .أو تعديته بحرف وهو يتعدى بغيره مثل تخرج فلان من الجامعَة ، والصواب في الجامعة .وكذلك استعمال حرف بدل من آخر مثل قولنا عن الثوم توم وعن الثوب توب؛لأن في المعجم بالثاء المراد في كلتيهما.
أما الخطأ الصرفي فهو الخطأ في استعمال القاعدة الصرفية بالوجه المراد مثل تذكير ماحقه التأنيث والعكس أو تأنيث مايستوي فيه المذكر والمؤنث أو تذكيره أكثر الناس يقولون :" هذا رجل صبور , وهذا امرأة صبورة" ,وهذا
خطأ ,والصواب أن نقول :"هذا رجل صبور ,وهذه امرأة صبور"؛ لأن
الوصف اذا جاء على وزن "فعول" بمعنى فاعل فانه يستوي فيه المذكر
والمؤنثومثل هذه امرأة معطاءة ،الصحيح مِعطاء ،فهذا يعد من باب الخطأ الصرفي فلا يمكن أن نطلق عليه خطأ إملائي أو لغوي.
(http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=1054583756#post1054583756)
(http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=1054583756#post1054583756) (1) من الأخطاء التي يقع فيها كثير من المتعلمين كتابة الألف الفارقة وهاكم مواضع كتابتها
أ – بعد الفعل الماضي مثل : الطلاب كتبوا الواجب
ب – بعد فعل الأمر مثل اكتبوا الواجب
ج – بعد الفعل المضارع المنصوب إذا كان من الأفعال الخمسة ولم يتصل به ضمير نصب مثل لن تعبدوا إلا الله
د – بعد الفعل المضارع المجزوم إذا كان من الأفعال الخمسة ولم يتصل به ضمير نصب مثل : لا تعبدوا إلا الله
هـ - بعد فعل الأمر المتصلة به نون النسوة عند توكيده : اكتبنانِّ
و - بعد الفعل المضارع المتصلة به نون النسوة عند توكيده : يكتبنانِّ
ومن هنا نستنتج أنّ الألف لا تكتب بعد جمع المذكر السالم في حالة الرفع مثل : مـعلمو المدرسة حاضرون ،
ولا تكتب بعد الفعل المضارع المبدوء بنون مثل : نرجو أن يغفر الله لنا
ولا تكتب بعد الفعل المضارع المبدوء بهمزة مثل : أرجو أن تكون سعيدًا
ولا تكتب بعد الفعل المضارع المبدوء بياء الغائب مثل : يرجو المعلم لطلابه كل خير
ولا تكتب بعد الفعل المضارع المبدوء بتاء للمخاطب مثل : أنت تدعو إلى كل خير
ويمكن أن نـخـتـصر ما سبق حيث ننظر للواو ( إن كانت الواو ضميراً كتبنا الألف وإن كانت حرفاً فلا نكتب الألف )
(http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=1054583756#post1054583756)
(http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=1054583756#post1054583756)
http://www.djelfa.info/vb/images/icons/b9.gifhttp://www.djelfa.info/vb/images/icons/b9.gifhttp://www.djelfa.info/vb/images/icons/b9.gif (http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?p=1054583756#post1054583756)

moum2008
2013-10-11, 19:55
http://i47.servimg.com/u/f47/12/57/50/30/0x4x_010.gif (http://www.servimg.com/image_preview.php?i=290&u=12575030)

azizmailislam
2013-10-11, 20:01
بارك الله فيك أخي الكريم

محمود العمري
2013-10-11, 20:33
دائما مواضيعك مفيدة ...شكرا لك.

المؤمن كالغيث
2013-10-12, 07:34
بارك الله فيك

رفيق ابراهيمي
2013-10-12, 08:09
شكرا أستاذي الكريم

عطوفة
2013-10-12, 12:49
شكرا لك استاذ .
في الاملاء ايضا اخطاء كتابة الحروف حسب لفظها في الكلمة مثل ..اجتهد يكتبها التلميذ اشتهد ..الاصدقاء يكتبها الازدقاء ..السبورة ..الصبورة ..
كذلك لا يفرقون بين الالف الطويلة والالف المقصورة ..مثل .اتمنى يكتبها ا تمنا ..

sissile
2013-10-12, 19:11
السلام عليكم انار الله دربك كما انرت دربنا

rachidsl
2013-10-12, 21:56
بارك الله فيك

الاستاذة فاطمة س
2013-10-13, 01:12
السلام عليكم انار الله دربك كما انرت دربنا

نجمة فلسطين
2013-10-13, 15:56
موضوع جد هام بارك الله فيك

assia_02
2013-10-13, 16:56
موضوع قيم ومفيد
شكرا لك

منال100
2013-10-13, 22:04
هاي الهدرة على رأي ابني
يعطيك الصحة كيف يمكن أن أحمل ما كتبت وأعلقه في قسمي لأستفيد وأفيد
بارك الله فيك

أبو أسامة 1
2013-10-13, 22:18
في ميزان حسناتكم ان شاء الله

حراثي تواتي
2013-10-13, 22:41
بارك الله فيك

*بسمة أمل*
2013-10-15, 20:09
بارك الله فيك

lakhdarali66
2013-10-19, 21:51
http://forum.tawwat.com/images-topics/images/flow/0027.gif

http://forum.tawwat.com/images-topics/images/rd/0101.gif
http://forum.tawwat.com/images-topics/images/flow/0027.gif

loula evola
2013-10-19, 22:47
http://www13.0zz0.com/2013/10/19/21/852446424.gif

mohrihab
2013-10-21, 22:26
موضوع هام جدا ، جزاك الله عنا خيرا و بارك فيك

لوتس
2013-10-22, 17:29
بارك الله فيك

جاكباور
2013-10-22, 17:47
بارك الله فيك

lakhdarali66
2013-10-26, 12:59
http://uploads.sedty.com/imagehosting/126788_1292426200.gif

Aissam Aissa
2013-10-29, 17:37
http://forum.tawwat.com/images-topics/images/rd/0018.gif

lakhdarali66
2013-11-06, 21:28
http://l.yimg.com/qn/alfrasha/up/6950945431484497773.gif

ع صخرية
2014-03-20, 23:05
بارك الله فيك

arab1
2014-03-21, 09:41
بارك الله فيك أخي الكريم

سي مسكين
2014-03-21, 11:03
بارك الله فيك الاخ لخضر.على غيرتك واهتمامك بلغتك التي تتعرض الى ظلم كبير في ايامنا هذه على جميع المستويات تلفزة او جرائد.... اتمنى ان تواصل تقديم المواضيع المشابهة من حين الى آخر حتى تنورنا بكل مايفيدنا...شكرا لك مرة اخرى...

moubtadi
2014-03-22, 18:18
شكرا على الإفادة

قعقاعي عبد الواسع
2014-03-22, 20:45
بارك الله فيك أخي الكريم وتقبل الله منك

djilali28
2014-03-23, 16:44
دائما تتحفنا بالجديد جزاك الله خير جزاء

sousouamin91
2014-09-30, 21:22
جزاك الله خيرا

جمال أبو مروان
2014-10-04, 11:28
بارك الله فيك على هذا الموضوع، هذا ما شدّ انتباهي عند التّصحيح الجماعي لمواضيع التّعبير الكتابي، ارتابني الشك في التفرقة بين الخطأ اللغوي و الخطأ النحوي، جزاك الله خيرا عن هذا النقل.
عيدك و عيد كلّ الأمة الإسلامية قاطبة مبارك.

Malek12
2014-10-04, 11:46
بارك الله فيك أخي الكريم

kamyak
2014-10-04, 12:07
نور الله دروبكم و اصلح ذريتكم. عيدكم مبارك. سلالالالالام

جمال أبو مروان
2014-10-04, 12:33
جزاك الله خيراعلى هذا النقل، في حصة تصحيح التعبير الكتابي وقفت عند نفس المشكلة، إذ انتابني الشك في تصحيح عبارة، هل هو خطأ نحوي أم لغوي؟ لولا تمعني فيه لما أردركت الصّواب، لذا أرجو من الأساتذة الكرام الانتباه وعدم التسرع عند التّصحيح.
عيدك وعيد كلّ الأمة الاسلامية قاطبة مبارك.

محمود العمري
2014-10-04, 13:09
بارك الله فيك

lakhdarali66
2014-10-20, 14:37
http://www.gmiza.com/upf/download.php?img=2810

ابوشيماءربوح
2014-10-20, 16:49
السلام عليكم
شكرا وبارك الله فيك

Aissam Aissa
2014-12-22, 14:07
http://www.shmok3.net/vb/storeimg/shmok3net_1378196333_500.gifhttp://www.shmok3.net/vb/storeimg/shmok3net_1378196333_500.gifhttp://www.shmok3.net/vb/storeimg/shmok3net_1378196333_500.gifhttp://www.shmok3.net/vb/storeimg/shmok3net_1378196333_500.gif
بارك الله فيك
http://www.shmok3.net/vb/storeimg/shmok3net_1378196333_500.gifhttp://www.shmok3.net/vb/storeimg/shmok3net_1378196333_500.gifhttp://www.shmok3.net/vb/storeimg/shmok3net_1378196333_500.gifhttp://www.shmok3.net/vb/storeimg/shmok3net_1378196333_500.gif

zazat
2015-01-09, 20:04
بارك الله فيك

عادل علم
2015-01-11, 17:59
جزاك الله خيرا

fayzi
2015-01-12, 21:16
http://im18.gulfup.com/NMgX1.gif

nanou blastro
2015-01-16, 22:52
شكرا جزيلا.

اخلاص المخلصة
2015-01-17, 06:43
بارك الله فيك وجعله في ميزان حسناتك .

عماد الدين 14
2015-01-17, 08:19
بارك الله فيك

arab1
2015-01-17, 10:47
بارك الله فيك أفدتنا أفاد الله بك

hacene34
2015-01-19, 19:45
شكرا جزيلا لك

aminou08
2015-01-19, 19:55
ـــــــــ♥ـــــــ♥ــمشكور ♥ــــــــــ♥ـــــــــــــــ
◘◘

lakhdarali66
2015-02-04, 09:43
أشكركم على المرور العطر